「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

In a DC-DC converter of a full-bridge system using high-frequency insulating transformers, primary sides of the transformers are connected in a two-parallel manner.例文帳に追加

高周波絶縁トランスを用いたフルブリッジ方式のＤＣ‐ＤＣコンバータにおいて、トランスの１次側は２並列に接続される。 - 特許庁

A power generation unit alone or a plurality of power generation units are connected in series to simplify a process of interconnecting power generation units in parallel.例文帳に追加

この発電ユニット単独もしくは複数を直列に接続すれば、発電ユニット同士を並列に接続する工程が簡素化される。 - 特許庁

The light diffusing plate (1) has a plurality of hollow portions (5) formed therein and the hollow portions extend in parallel with one another in the light diffusing plate.例文帳に追加

本発明の光拡散板(1)は、互いに平行に延在する複数の中空部(5)が、内部に形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

A locking projection 8 of the locking lance 7 and a locking projection 9 of the space 6 are disposed in parallel with each other in the widthwise direction of the terminal 4.例文帳に追加

係止ランス７の係止突起８とスペーサ６の係止突部９とが端子４の幅方向に並列に配置されている。 - 特許庁

A plurality of electrode plates 41 are housed in parallel at every other specified interval in the cell 21 and the cell 22.例文帳に追加

第１電解槽２１及び第２電解槽２２内には複数枚の電極板４１が一定間隔おきで並列に収容されている。 - 特許庁

Further, in the transmitter-receiver, an inductive element 6 with 27 nH is connected in parallel with the antenna terminal 3 for impedance matching.例文帳に追加

さらに、当該送受共用器では、インピーダンスマッチングのために、アンテナ端子３に並列に２７ｎＨのインダクタンス素子６を接続されている。 - 特許庁

When the communication unit is not in use, an antenna element 3 is placed at a position, in parallel with a length direction of the device main body 1.例文帳に追加

機器を使用していない時には、アンテナエレメント３は機器本体１の長手方向に対して平行な位置に配置されている。 - 特許庁

The air bag door 14A comprises a plurality of door panel portions 42, 44 hinged in parallel to each other in the direction of opening the air back door 14A.例文帳に追加

エアバッグドア１４Ａを、該エアバッグドア１４Ａの開放方向へ並列状にヒンジ接合した複数のドアパネル部４２,４４から構成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate any interference fringe in parallel with the width direction of the linear beam in the linear leaser beam by the action of the ladder-shaped mirror 604.例文帳に追加

階段状のミラー６０４の作用より、線状レーザビーム内の、線状レーザビームの幅方向に平行な干渉縞が消える。 - 特許庁

Those meandered conductive strips 104 have different sizes, and are spaced at intervals and arranged in parallel according to their sizes, in the order.例文帳に追加

これらの曲折導電性線路１０４のサイズは同じでなく、そのサイズにより順番に間隔を空けて平行に配列されている。 - 特許庁

a pattern of columns of short parallel lines with all the lines in one column sloping one way and lines in adjacent columns sloping the other way 例文帳に追加

全ての線が1つの側に傾斜した1つの列と、別の方向へ傾斜した隣接した列のある短い平行線の列のパターン - 日本語WordNet

a geographical area in central New York State that is named for a series of narrow glacial lakes that lie parallel in a north-south direction 例文帳に追加

南北方向に平行な状態で位置する一連の狭い氷河湖にちなんで命名されたニューヨーク州中央の地理的地域 - 日本語WordNet

Since piezoelectric bodies 12, 14 configuring a parallel bimorph element 10 are directly in contact with each other in the piezoelectric vibrator, a high sound pressure can stably be obtained.例文帳に追加

並列バイモルフ素子１０を構成する圧電体１２，１４が直接接しているため、高い音圧を安定して得ることができる。 - 特許庁

In parallel to the writing to the SDRAM 20, the contents data in the SDRAM 20 are transferred to a decoder 21 under the control of a gate array 18.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ２０への書き込み並行して、ゲートアレイ１８の制御によって、ＳＤＲＡＭ２０内のコンテンツデータがデコーダ２１へ転送される。 - 特許庁

The aspect ratios are obtained by dividing lengths in the vertical direction of the inner walls of the antennas by lengths in the direction parallel with the inner walls.例文帳に追加

ここでアスペクト比は、高周波アンテナの、内壁に垂直な方向の長さを内壁に平行な方向の長さで除した値である。 - 特許庁

To mechanically prevent troubles in releasing products when a plurality of kinds of updating works for the products are performed in parallel.例文帳に追加

製品に対する複数の更新作業が並行して行われる状況において、製品リリース時の不具合を機械的に防止する。 - 特許庁

In addition, to operate the electromagnetic blower by a large output, the coils 33A and 33B of the electromagnet may be connected in parallel.例文帳に追加

また、電磁ブロワを大出力で動作させるために、電磁石のコイル３３Ａと３３Ｂを並列に接続するようにしても良い。 - 特許庁

By connecting in parallel plural pieces of this lighting means, components are used in common for lighting device of plural kinds of light sources.例文帳に追加

この点灯手段を複数個並列に接続することにより、複数種の光源用の点灯装置について部品を共用化する。 - 特許庁

A microwave is emitted in a spiral approximately in parallel to a spiral rotary shaft and by detection of a reflection wave, the large noncombustible 54 is confirmed.例文帳に追加

スパイラル回転軸とほぼ平行にスパイラル内にマイクロ波を発射し、反射波を検知して大型不燃物５４を確認する。 - 特許庁

In the stage device 1, moves a stage plate 20 positioned on a base plate 10 in approximately parallel to the base plate 10.例文帳に追加

ステージ装置１は、ベースプレート１０上に位置するステージプレート２０をベースプレート１０に対して略平行に移動せしめるものである。 - 特許庁

In the meantime, a sub-diode Ds2, a secondary side coil T2 of the transformer T and a sub-inductor Ls are connected in parallel to a main diode Dm2.例文帳に追加

一方、メインダイオードＤｍ２には、サブダイオードＤｓ２、トランスＴの２次側コイルＴ２およびサブインダクタＬｓが並列接続されている。 - 特許庁

To simultaneously perform a plurality of processings in parallel, by operating image data on a data bus line in a time division manner.例文帳に追加

画像データをデータバスラインで時分割動作させ、前述のような複数の処理を同時に並行して行うことができるようにする。 - 特許庁

The coil 3 is formed, in such a manner that the axial direction is in parallel with a mounting surface and perpendicularly intersects the direction of the external electrodes.例文帳に追加

ここで、前記コイル３の軸方向が実装面と平行で、且つ、外部電極方向と直交する方向に形成されている。 - 特許庁

The charging method connects a bypass circuit 2 shunting current to a high voltage battery in which the voltage of the battery 1 is high in parallel.例文帳に追加

充電方法は、電池１の電圧が高い高電圧電池に、電流を分流するバイパス回路２を並列に接続している。 - 特許庁

An action force sensor grounded to a wheel detects action forces acting on the wheel in directions in parallel with a road surface.例文帳に追加

車輪に接地される作用力センサは、車輪に対して路面に平行な方向に作用する力である作用力を検出する。 - 特許庁

In the second flexible cable 35, a plurality of conductive cables are arranged in parallel at a second wiring interval wider than the first wiring interval.例文帳に追加

第２のフレキシブルフラットケーブル３５は、複数本の導電線が第１の配線間隔よりも広い第２の配線間隔で並設されている。 - 特許庁

In a coolant circuit 20, an air conditioning unit 12, a refrigeration showcase 13, and a freezing showcase 14 are connected in parallel with each other with respect to an outdoor unit 11.例文帳に追加

冷媒回路（20）では、室外ユニット（11）に対して、空調ユニット（12）と冷蔵ショーケース（13）と冷凍ショーケース（14）とが並列に接続される。 - 特許庁

An alcohol solution 2 in which antimony chloride is dissolved and an alkali solution 3 are dropped in parallel into a tin chloride aqueous solution 1 WITH TEMPERATURE ≤50°C.例文帳に追加

５０℃以下の塩化錫水溶液１に、塩化アンチモンを溶解したアルコール溶液２とアルカリ溶液３とを並行滴下４する。 - 特許庁

To make it possible to start multiple brushless motors connected in parallel by a simple method in a short time and obtain large torque at start-up.例文帳に追加

並列接続した複数のブラシレスもターを簡単な方法で短時間に始動させ、かつ始動時に大きいトルクが得られるようにする。 - 特許庁

Liquid crystal molecules 3a of the nematic liquid crystal polymer are uniformly aligned in a direction in which the long axes are nearly parallel to the rear substrate.例文帳に追加

ネマティック液晶ポリマーの液晶分子３ａは、その長軸が背面基板とほぼ平行となる方向に一様に配向されている。 - 特許庁

A single upstream pulse compression circuit provides high voltage pulses in parallel to the primary winding of all of the cores in both sets.例文帳に追加

単一の上流側パルス圧縮回路は、両方の組のコアの全ての一次巻線に対して並列に高電圧パルスを供給する。 - 特許庁

The end lip 5 is formed to advance in parallel with the longitudinal direction L when the handrail body 2 is moved in the lip guide 8.例文帳に追加

端部リップ５は、ハンドレール本体２がリップガイド８内を移動するときに、長手方向Ｌに対して平行に進むように形成される。 - 特許庁

Then, a square mirror 28 of which the longitudinal direction is formed in parallel in the row direction of the laser units 10 is disposed on the beam scanner 20.例文帳に追加

この時、光走査装置２０には長手方向がレーザーユニット１０の列方向に平行に形成された方形ミラー２８を備える。 - 特許庁

In the piping line, a bypass line 18 and a bypass valve 17 opening/closing the bypass line 18 are arranged in parallel with the turbine power generator 14.例文帳に追加

そして、配管ラインに、タービン発電機１４に並行して、バイパスライン１８と、該バイパスラインを開閉するバイパスバルブ１７とを配置した。 - 特許庁

The solid body is formed by arranging glass fibers in parallel in the axial direction, impregnating the glass fibers with a synthetic resin to give glass prepreg and forming the glass prepreg under pressure by heating.例文帳に追加

ガラス繊維を軸方向に引き揃えた上で合成樹脂を含浸させたガラスプリプレグを加圧加熱して形成されている。 - 特許庁

To simply and accurately measure the beam width and divergence angle in the X-direction of an ion beam run in parallel with the X-direction.例文帳に追加

Ｘ方向に平行走査されるイオンビームのＸ方向のビーム幅を、更には発散角を、簡単にかつ精度良く測定する。 - 特許庁

The ion conductivity in the thickness direction of the electrolyte membrane is established higher than that in a direction parallel to the surface of the membrane.例文帳に追加

電解質膜の厚さ方向のイオン導電率が同膜の表面と平行な方向のイオン導電率よりも高く設定される。 - 特許庁

Moreover, in a data array unit 40, the parallel data are rearranged by orderly moving the empty byte data in each block to the previous row.例文帳に追加

さらに、データ配列部４０が、各ブロックの空のバイトデータを順次、前段のブロックに詰めることによって、パラレルデータを再配列する。 - 特許庁

The alignment layer in the region A comprises a base layer having a principal surface having grooves M formed in parallel thereon and a film covering the principal surface.例文帳に追加

領域Ａの配向層は、溝Ｍが平行に形成された主面を有する基層と、この主面を被覆する被膜とからなる。 - 特許庁

The aluminium panel main body 1 is formed with a plurality of pipe guide grooves 1 in one surface thereof in parallel with each other with a constant interval.例文帳に追加

アルミ製のパネル本体ａは、その一方の面に複数のパイプガイド溝１を、一定の間隔を保って平行に形成している。 - 特許庁

Multiple flat tubes 1 are horizontally aligned in parallel and the major axis of the cross section of the flat tube 1 is positioned in a gravity direction.例文帳に追加

多数の偏平チューブ１を水平に並列すると共に、その偏平チューブ１の断面の長軸を重力方向に位置する。 - 特許庁

A plurality of objective lenses 500 of the finite correction optical system are attachably/detachably attached to the moving part 420 in parallel in a moving direction.例文帳に追加

移動部４２０に移動方向で並列状に複数の有限補正光学系の対物レンズ５００を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

Yarido' and 'Mairado' are wooden doors setting ireko-ita (thin panels of wood inserted between the rails and stiles of a pivot-hinged door) in surrounding Kamachi (door frame) and putting mairako (thin, parallel strips of wood about 2-3 cm wide and 1.8 cm thick affixed to the front and back of a door made of a single wooden panel and set in a frame). 例文帳に追加

「遣戸」「舞良戸」は、周囲の框に入子板を張り、舞良子（桟）を取り付けた板戸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although one may insist that the multiple parallel fermentation is carried out as the process includes the adding of the sake rice malt, it is in fact brew as in the case of beer. 例文帳に追加

麹を入れた以上、並行複発酵はおこなっていると主張できるが、実質上はビールと同じ醸造酒である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the section between Horikawa-Imadegawa and Horikawa-Oike-dori Street, Hori-kawa River is open (not a closed circuit) as described below, and both Higashi-horikawa-dori Street and Nishi-horikawa-dori Street run in parallel. 例文帳に追加

堀川今出川から堀川御池通は後述の通り堀川が明り区間で、東西堀川通が並び残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス