「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

The end face 5a of the ear plug 1 is visible from the outer side of the fitting part 6 even in the state of fitting the fitting part 6 to the end part 5.例文帳に追加

耳栓１の端面５ａは、端部５に嵌合部６を嵌合させた状態においても、嵌合部６の外側から視認可能である。 - 特許庁

Specifically, the step part 8a is preformed in the cap material 6 before a step-part forming process is done by covering a cap part with the cap material 6.例文帳に追加

即ち、キャップ材６を口金部に被せて段差部形成工程を行う前に、予めキャップ材６に仮段差部８ａを形成する。 - 特許庁

The part that is not arranged with the low resistance layer 103w in the wiring connection part 1031 is thinner than the part not facing the FPC.例文帳に追加

配線接続部分１０３１において低抵抗層１０３ｗが配置されていない部分はＦＰＣに対面しない部分よりも薄い。 - 特許庁

In other words, this bump 14 is composed of a cylinder-shaped pedestal part 14a and a cylinder-shaped tail part 14b of a smaller diameter than that of the pedestal base part 14a.例文帳に追加

すなわち、このバンプ１４は、円柱状の台座部１４ａと台座部１４ａよりも細径の円柱状のテール部１４ｂとからなる。 - 特許庁

A rubber cap 4 as a closing body for closing an opening part, is arranged in the opening part of the hollow part 1A of an end surface of the tile body 1.例文帳に追加

タイル本体１の端面の中空部１Ａの開口部には、この開口部を閉止する閉止体としてのゴムキャップ４が設けられている。 - 特許庁

A body part 22 has a card insertion part 24 into which a card 11 having regular width and thickness on the end part of the card 11 in the inserting direction is inserted.例文帳に追加

本体部22は、挿入方向の端部が正規の幅および厚みに設けられたカード11が挿入されるカード挿入部24を有する。 - 特許庁

A hollow bead part 10 is formed along the longitudinal direction on the inside surface of one side-wall part 5 to be a chamber inside in the body part 7.例文帳に追加

本体部７のうち室内側となる一方の側壁部５の内側面に長手方向に沿って中空状のビード部１０を形成する。 - 特許庁

Upper end positions of columns 61, 62, 81, 82 in an external angle part and an internal angle part of the bay window part 2 agree with upper end positions of the covering up columns 7.例文帳に追加

出窓部分２の出隅部及び入隅部の柱６１，６２，８１，８２の上端位置を、葺き上げ柱７の上端位置に一致させる。 - 特許庁

The carrier 2 is provided with a positioning projecting part 27 erected in adjacent to the return spring 22 to restrict the movement to a side part, of a tip part of the return spring 22.例文帳に追加

キャリア２に、戻しばね２２に隣接して位置決め凸部２７を立設して、戻しばね２２の先端部の側方への移動を規制する。 - 特許庁

The operating piece 14 has a cam part 21 located between the pivotal support part 16 and the cable 14 and a hole 19, in which the pivotal support part 16 is inserted with a clearance therebetween.例文帳に追加

操作子は、枢支部とケーブルとの間に位置するカム部２１と、枢支部が隙間をもって挿入された穴１９とを有する。 - 特許庁

The processing part which received the instruction calculates an average value of image density stored in the storing part (S105) and the calculated result is transmitted to the determination part.例文帳に追加

指示を受けた処理部は、格納部に格納されている画像密度の平均値を演算し（Ｓ１０５）、演算結果を判断部に送信する。 - 特許庁

An air distribution function part 7 connected to the downstream side end part of the air conditioner unit through an air passage through part 25 is installed on a CI side in the cabin.例文帳に追加

車室内ＣＩ側には空調ユニットの下流側端部と通風路貫通部２５を介して接続する配風機能部７を備える。 - 特許庁

An upstream-side part with respect to the parallel flow channel part 16 in the casing 2 is applied as an inlet header section 21, and a downstream-side part is applied as an outlet header section 22.例文帳に追加

ケーシング２内における並列流路部分16よりも上流側の部分を入口ヘッダ部21、下流側の部分を出口ヘッダ部22とする。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 is formed with tread rubber 9 disposed in a tread part 2 and containing an inside base rubber part 9a and the outside cap rubber part 9b.例文帳に追加

トレッド部２に配されたトレッドゴム９が、内側のベースゴム部９ａとその外側のキャップゴム部９ｂとを含む空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

The tip part 4 or the tool member 3 is formed in a fork shape, and a recessed part 7 is formed for sandwiching and holding the tube 6 by its tip part 4.例文帳に追加

工具部材３の先端部４はフォーク状となっており、その先端部４にチューブ６を挟んで保持する凹部７が形成されている。 - 特許庁

A locking hole 15 is formed using a bent wire member 14 in an upper part of a side part panel 11A constituting a side part frame of a seat back.例文帳に追加

シートバックの側部フレームを構成する側部パネル１１Ａの上部に、屈曲したワイヤ部材１４を用いて係止孔１５を形成する。 - 特許庁

An abutting part 16b abutting on the side surface of the fitting part 12a of the opening trim 12 is formed in the deep side of the guide part 16a of the rib 16.例文帳に追加

又、リブ１６のガイド部１６ａの奥側に、オープニングトリム１２の嵌合部１２ａの側面に当接する当接部１６ｂを形成する。 - 特許庁

The end part 65 of the flexure 23 fixed to the extending part 44 is located at an inner side in the thickness direction than a surface of the base plate attaching part 43.例文帳に追加

延出部４４に固定されるフレキシャ２３の端部６５は、ベースプレート取付部４３の表面よりも厚み方向内側に位置している。 - 特許庁

The opening part 34 formed in the bottom part of the reserve cup 16 is closed by the bottom part 10B of the fuel tank body 10.例文帳に追加

従って、リザーブカップ１６の底部に形成された開口部３４は、燃料タンク本体１０の底部１０Ｂによって閉塞されている。 - 特許庁

A covering wall part 24 for covering a surface on the outer side of the garnish in a die-molded part 14 of its corner part is provided on the glass run 1.例文帳に追加

ガラスラン１には、そのコーナー部の型成形部１４においてガーニッシュの車外側の面を覆う被覆壁部２４が設けられている。 - 特許庁

Further, the air chamber part dwindles so that the width in a tread width direction narrows as it goes from the other end of the air chamber part to one end of the air chamber part.例文帳に追加

また、気室部は、気室部の他端から気室部の一端に行くに連れてトレッド幅方向の幅が狭くなる先細り状である。 - 特許庁

The rivets 1 stored in a rivet-storing part are lined up and induced one by one into a rivet waiting part 16 by a rivet inducing part 18.例文帳に追加

リベット収容部に収容されたリベット１は、リベット誘導部１８により整列されてリベット待機部１６に１本ずつ誘導される。 - 特許庁

To selectively leave an organic thin film only in an insulation part, without employing photolithographic technique, when a conductive part and an insulation part are provided.例文帳に追加

導電部と絶縁部とが設けられている場合に、フォトリソグラフィー技術を用いずに絶縁部のみに選択的に有機薄膜を残存させる。 - 特許庁

The front belt part 10 brings up the lower abdomen of a swollen belly part along with its shape from below in a state of exposing the swollen belly part.例文帳に追加

前帯部１０は、妊婦の膨出した腹部を露出させた状態で、この膨出した腹部の下腹部をその形状に沿って下から持ち上げる。 - 特許庁

To provide a cowl top cover capable of fixing one end part of a reinforcing material having the other end part fixed in an engine room to a cowl box part.例文帳に追加

一端部をエンジンルーム内に固定したレーンフォース材の他端部をカウルボックス部に固定することができるようにしたカウルトップカバーを提供する。 - 特許庁

In the case of copying the leading part of the program signal to the part 2 from the part 3, the signal is transmitted at a high data rate.例文帳に追加

テープ記録再生部３からディスク記録再生部２に番組信号の先頭部分をコピーする際には、高いデータレートで信号が伝送される。 - 特許庁

A field insulation film 5 is formed on the epitaxial layer 2 located in a field part R_B interposed between the element part R_A and the circumferential part R_C.例文帳に追加

素子部Ｒ_A と外周部Ｒ_C との間に介在するフィールド部Ｒ_B に位置するエピタキシャル層２上にフィールド絶縁膜５が形成されている。 - 特許庁

In this state, the tooth part 14 of the torque applying jig 12 constituting a torque applying mechanism main body 11 is meshed with the tooth part 10 of the shaft part 1.例文帳に追加

この状態で、トルク付加機構本体１１を構成するトルク付加用治具１２の歯部１４が軸部１の歯部１０に噛合される。 - 特許庁

A turbine brush seal protecting device 58 includes an annular base plate 60 having an outer peripheral part 62 and for demarcating a groove part 66 opened in the outer peripheral part 62.例文帳に追加

タービンブラシシール保護装置５８は、外周部６２を有し外周部６２で開口した溝部６６を画成する環状基板６０を含む。 - 特許庁

The level of the known signal detected by the level detection part 22 is compared with the reference value stored in the reference data part 12 by a comparison part 13.例文帳に追加

そして、レベル検出部２２で検出した既知信号のレベルと基準データ部１２に格納された基準値とを比較部１３で比較する。 - 特許庁

The body part 21 has an information editing part 32, a merchandise introduction information database 34 and an information material database 35 in addition to a control part 30.例文帳に追加

本体部２１には制御部３０の他、情報編集部３２、商品紹介情報データベース３４、及び情報素材データベース３５がある。 - 特許庁

In this case, the packetizing part 35 sets the SS signal being a control signal to a header part of an RTP packet and sets voice signals to a payload part.例文帳に追加

この際、パケット化部３５は、ＲＴＰパケットのヘッダ部に制御信号であるＳＳ信号を設定し、ペイロード部に音声信号を設定する。 - 特許庁

A first polycrystalline silicon film 5 is formed in a tapered shape (a tapered part 5aa) with its upper part 5a tapered from the lower side to the upper part.例文帳に追加

第１の多結晶シリコン膜５は、その上部５ａが下側から上側にかけて先細り形状（テーパ部５ａａ）に形成されている。 - 特許庁

In a first process S10, a tip 1 made of a flange part 1b and a projected part 1b protruding from one face 1c of a flange part 1b is manufactured.例文帳に追加

第１工程Ｓ１０において、フランジ部１ｂと、フランジ部１ｂの一面１ｃから突出する凸部１ａとからなるチップ１を製作する。 - 特許庁

The claw part 24 is formed in approximately triangular cross section, and its edge part 24x is formed as an abutting part against the inclined face 14 of the decorative panel 10.例文帳に追加

爪部２４は断面がほぼ三角形をなし、その端縁部２４ｘが化粧パネル１０の傾斜面１４への当接部となっている。 - 特許庁

That is, the curved surface includes the end of the internal side of the toner housing part as part for forming the curved surface of the ribs 2, etc., in the part of the rib.例文帳に追加

すなわち、上記曲面が、その一部にリブ２…の曲面形成箇所としてのトナー収容部内部側の端部を含むようにする。 - 特許庁

A rotor 32 is fixed on the large diameter part 16a by a large nut 34 while using an end part (flange part 16d) in the turbine impeller 14 side as a reference.例文帳に追加

大径部１６aにおいて、回転子３２を、タービンインペラ１４側の端部（フランジ部１６d）を基準として大型ナット３４によって固定する。 - 特許庁

An I/F circuit part supplies electric power to the external I/F part in the ON period, and receives any communication data from an external part.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ回路部は、そのオン期間に外部のＩ／Ｆ部品に電力を供給するとともに外部から何らかの通信データを受信する。 - 特許庁

The cylindrical holding part 8 of the strainer 6 is vertically dividedly formed in an upper part of the funnel-shaped part 17, and is also separably installed.例文帳に追加

また、ストレーナ６の筒状保持部８を、漏斗状部１７の上部で上下に分割形成し、かつ分離可能に組み付けるようにした。 - 特許庁

This poem was formerly called the 'morouta' (entire verse) of Niwabi because the entire part of the poem was chanted at one time; however, in recent times only the first part of the poem was chanted, whereas the last part was not chanted. 例文帳に追加

かつてはこの全歌を歌ったから、それを庭燎の「諸歌」（もろうた）と称えたが、近代は上句のみを歌い、下句は歌わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cooler 30 is provided between a reforming part 20 and a shift part 40 to cool a high temperature reformed gas produced in the reforming part 20.例文帳に追加

改質部２０とシフト部４０との間に、冷却機３０を設け、改質部２０で生成された高温の改質ガスを冷却する。 - 特許庁

In addition, between the fitting part 4 and the engagement part 5, a welding part 6 which melts by an applied high frequency or ultrasonic wave, is formed.例文帳に追加

また取付部４と嵌合部５との間には、高周波ないし超音波が加えられることで溶融する溶着部６が設けられている。 - 特許庁

This recessed part 15 is furnished with a pair of side walls 16 on a side part in the circumferential direction of the ring body 11 and furnished with a bottom wall 17 on its bottom part.例文帳に追加

この凹部１５は、環状体１１の円周方向の側部に一対の側壁１６を備え、その底部に底壁１７を備えている。 - 特許庁

A recessed part 41 is formed in the outer peripheral surface of the chemical storing container 4, and a projecting part 31 formed on the lid 3 is engaged with the recessed part 41.例文帳に追加

薬剤収納容器４の外周面に凹部４１を形成し、蓋３に形成した凸部３１が凹部４１に係合するようにした。 - 特許庁

Further, at the opposite side end part of the coupling part of the slider 66, a knob 65b for operation which extends in the opposite side of the coupling part is installed.例文帳に追加

また、スライダ６６の上記連結部分と反対側の端部に、連結部分と反対側に向って延びる操作用のノブ６５ｂを設けた。 - 特許庁