「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

A through-hole 411 is formed in the first movable part 41 and a change in the posture of the first movable part 41 is suppressed by driving the cylinder part 44 to push the edge of through-hole 411 with the holding part 443.例文帳に追加

第１の可動部４１には、貫通孔４１１が形成され、シリンダ部４４を駆動して保持部４４３で貫通孔４１１の縁を押圧することで、第１の可動部４１の姿勢の変化を抑制する。 - 特許庁

The lug 14 is equipped with a horizontal part 24 extending from the vicinity of the equator to the outside in the axial direction, and an oblique part 26 obliquely extending from the end of the horizontal part 24 to a rear part in the rotation direction toward the end of the tread 4.例文帳に追加

このラグ１４は、赤道近傍から軸方向外側に延びる水平部２４と、この水平部２４の端からトレッド４の端に向かって回転方向後方に斜めに延びる斜方部２６とを備えている。 - 特許庁

In the slot 69, a before width-widening slot part 76, a first width-widening slot part 77, a second width-widening slot part 78 and an after width-widening slot part 79 are formed in this order from an inlet 69i to an outlet 69o.例文帳に追加

スロット６９には、入口６９ｉから出口６９ｏに向かって順次、拡幅前スロット部７６と、第１拡幅スロット部７７と、第２拡幅スロット部７８と、拡幅後スロット部７９とが設けられる。 - 特許庁

One end of belts 36 and 37 is fixed to the fixing ends 40 and 42 of the front part 26, and an intermediate part is guided by idler pulleys 38 and 39 arranged in the middle part 24, and the other end is fixed to the fixing ends 41 and 43 arranged in the base part 22.例文帳に追加

ベルト３６，３７の一端をフロント部２６の固定端４０，４２に固定し、中間をミドル部２４に設けたアイドラープーリ３８，３９でガイドし、他端をベース部２２に設けた固定端４１，４３に固定する。 - 特許庁

The upper side part 201 includes: a ball storage part 31 for storing the game balls; and a ball flow path part 4 for adjusting the flow of the game balls stored in the ball storage part 31 and making the balls to flow down in the horizontal direction W of the game machine.例文帳に追加

上辺部２０１には、遊技球を貯留する球貯留部３１と、球貯留部３１に貯留した遊技球を整流して遊技機の左右方向Ｗへ流下させる球流路部４とが設けてある。 - 特許庁

When the center of a storage part 5 is pressed, the part of the storage part 5 where an adhesive seal 21 is pasted swells, and the force in the direction of separating the seal from the surface of the storage part 5 is generated in the adhesive seal 21.例文帳に追加

収納部５の中央が押されると、収納部５の粘着シール２１が貼られている部分が膨らんで、粘着シール２１に収納部５の表面から剥離させる方向の力が発生する。 - 特許庁

The insertion pipe 4 has a hollow cylindrical shape, is provided inside of the volume chamber 2, is connected to the intake air inlet part 6 at one end part thereof and opens at a center part in the cylinder bank direction in the volume chamber 2 at another end part thereof.例文帳に追加

挿入管４は中空円筒状であり、容積室２の内側に備えられ、その一端部が吸気入口部６に接続し、他端部が容積室２内の気筒列方向の中間部にて開口する。 - 特許庁

In this information processor, a learning part 31 of a modeling part 22 performs learning for self-organizing the internal state from an observation signal by a sensor part 21 based on an HMM (Hidden Markov Model), and stores the HMM constructed as the result in an HMM storage part 32.例文帳に追加

モデル化部２２の学習部３１は、HMMに基づいて、センサ部２１による観測信号から内部状態を自己組織化する学習を行い、その結果構築されたHMMをHMM格納部３２に格納する。 - 特許庁

In a pneumatic tire 1, a part around a bead core 5 of a bead part 4 is reinforced from a tread part 2 via a side wall part 3 by a carcass 6 including a carcass ply 6A folded back to the outer side from the inner side in the tire axial direction.例文帳に追加

トレッド部２からサイドウォール部３を経てビード部４のビードコア５の回りをタイヤ軸方向内側から外側に折り返されたカーカスプライ６Ａを含むカーカス６で補強された空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

The rigid part 11 is formed with an upheaving part 13, and in a first range R1 corresponding to the upheaval 13, the elastic part 20 is thin, while in a second range R2 not corresponding to the upheaval 13, the elastic part 20 is thick.例文帳に追加

剛性部１１には隆起１３が形成されており、この隆起１３に対応する第１領域Ｒ１では弾性部２０が薄く、隆起１３に対応しない第２領域Ｒ２では弾性部２０が厚い。 - 特許庁

In the holder 2, a culturing pot- housing part 3 is provided in the lower part and a window 4 is formed by cutting out a part of the upper wall face of the culturing pot-housing part 3.例文帳に追加

下端部に底を有する筒状物で作られた栽培用ポットのホルダー２において、下部に栽培用ポット収容部３を設け、該栽培用ポット収容部３の上部壁面の一部を切り抜いて窓４を形成する。 - 特許庁

The fan module 31 consists of a fan 31, the fan case 311, a hub part 312a positioned in the fan case 311, a blade 312b provided around the hub part 312a and a drive part 313 provided in the hub part 312a.例文帳に追加

ファンモジュール３は、ファン３１、ファンケース３１１、ファンケース３１１内に位置するハブ部３１２ａ、ハブ部３１２ａ周囲に設けられる羽根３１２ｂと、ハブ部３１２ａ内に設けられる駆動部３１３とからなる。 - 特許庁

A rectangular recess 42 is provided in one end part of the lid part 4 of the case 5 of the battery 2, and a groove part 42a having a prescribed width and extended along a long side is provided in a central part side of the both long sides of the recess 42.例文帳に追加

電池２のケース５の蓋部４の一端部に矩形状の凹部４２が設けられ、凹部４２の両長辺の中央部側には、所定の幅を有し、長辺に沿って延びる溝部４２ａが設けられている。 - 特許庁

If the determination part 107 determines that the reference image is included in both of the images, an image acquisition part 108 associates and records the images taken in by the imaging part 101 and the imaging part 202.例文帳に追加

画像取得部１０８は、判定部１０７により双方の画像に基準画像が映っていると判定された場合、撮影部１０１及び撮影部２０２により取り込まれた画像を対応付けて記録する。 - 特許庁

A mounting part of a fixing member 11 is formed in hollow split structure 13 with a horizontal part 14 and a vertical part so as to be of L-shape corresponding to an L-shaped bent part in a bar member 6 of a goods hanger.例文帳に追加

固定用部材１１の装着部は、商品掛具のバー材６におけるＬ字形曲折部に対応するＬ字形となるように、水平部１４と垂直部を有した中空割構造１３に形成する。 - 特許庁

The projection data in the high count part formed by the sinogram forming part 7 is subtracted from the original projection data by a subtraction part 8, so that the projection data in which affects caused by the high count part are eliminated can be formed.例文帳に追加

そして、減算部８が、オリジナルの投影データから、サイノグラム形成部７により形成された高カウント部の投影データを減算処理することで、高カウント部の影響を除去した投影データを形成する。 - 特許庁

A reinforcing part 56 is arranged in the plate body part 42, and the reinforcing part 56 has first and second reinforcing bar bodies 58a, 58b extending outward from both the ends of the plate body part 42 in a horizontal direction.例文帳に追加

プレート本体部４２には、補強部５６が設けられるとともに、前記補強部５６は、前記プレート本体部４２の水平方向両端から外方に延在する第１及び第２補強棒体５８ａ、５８ｂを有する。 - 特許庁

An outside-air inlet duct 10 comprises a vertical part 10a and a horizontal part 10b, and air containing snow flows in from a lower inlet 11 of the vertical part 10a and it is taken in a building from an outlet 12 of the horizontal part 10b.例文帳に追加

外気取入口ダクト１０は垂直部１０ａと水平部１０ｂとからなり、垂直部１０ａの下部入口１１から雪を含んだ空気が流入し水平部１０ｂの出口１２から建屋内へ取り込む。 - 特許庁

The coupling part 15 is formed so as to extend in a same direction as an axial direction of the divided pipe 11 held by the holding part 14, and the attaching part 17 is formed in a direction that the coupling part 15 extends.例文帳に追加

連結部１５は保持部１４に保持される分割配管１１の軸線方向と同じ方向に延びて形成されるとともに、同連結部１５の延びる方向上に取付部１７が形成されている。 - 特許庁

In the stress imparting part of the polarization maintaining optical fiber, the identifiable marked line part is formed from the portion other than this stress imparting part along with the center line which passes along the center of the cross section of this stress imparting part in longitudinal direction.例文帳に追加

偏波保持光ファイバの応力付与部内に、該応力付与部の断面の中心を長手方向に通る中心線に沿って、該応力付与部の他の部分から識別可能な標線部を形成する。 - 特許庁

In this image forming device in which an image reading part 3 is arranged at the upper part of the image forming part 1 attachably and detachably through the support member 2, the support member 2 has a structure for retreating from a prescribed position when the image reading part is detached.例文帳に追加

画像形成部１の上方に支持部材２を介して画像読取部３を脱着可能に配置した画像形成装置において、画像読取部脱時、支持部材２が所定位置から退避する構造を有する。 - 特許庁

Thus, even in such a situation that the ink mist adheres to the light emitting part of the ink tank and a light receiving part in a device body, the reliability of the information obtained by the light emitting part and the light receiving part can be highly maintained.例文帳に追加

これにより、インクタンクの発光部や装置本体内の受光部にインクミストが付着した状況であっても、発光部と受光部によって得られる情報の信頼性を高く維持することが可能となる。 - 特許庁

The rotary cutter part 5 is installed on a plurality of rotary shafts 51 protrusively arranged in a side part for separating from the existing segment ring S1 in the front end part of the outer shell part 3 so as to eccentrically make parallel link motion.例文帳に追加

回動カッタ部５は、外殻部３の前端部における既設セグメントリングＳ１から離間する側の部位に突出して設けられた複数の回転軸５１に偏心してパラレルリンク運動するように取り付けられている。 - 特許庁

Concretely, the inner wall surface 6 of the case is provided with a groove 8 in the peripheral direction at both ends thereof, and an inner diameter of a part (an enlarged part) of the groove 8 in the peripheral direction is larger than that of the other part (a nonenlarged part 6a).例文帳に追加

具体的には、ケース内壁面６の両端部に周方向溝８が設けられており、その周方向溝８の部分（拡大部）の内径が、他の部分（非拡大部６ａ）の内径に比べて大きくなっている。 - 特許庁

A mountain fold part 30 and a valley fold part 32 are arranged on one side in left and right directions of a needle bed and both ends 28 in body width direction of the front body part 12 and the back body part 18 are arranged so as to overlap on the other side.例文帳に追加

山折り部３０および谷折り部３２を針床の左右方向の一方側に配置し、前身頃１２と後身頃１８との身幅方向両端部２８を他方側で重なるように配置する。 - 特許庁

A bottom expanded pile 4 is arranged in an upper part of a PC pile 3 constituting a general part of a hollow pile 1 by reversing the top and the bottom in such a way that a diameter expanded part 4b comes to an upper side so that an outer peripheral face of a join part ensures the continuity.例文帳に追加

拡底杭４は拡径部４ｂが上方となるように天地を逆転させ、中空杭１の一般部を構成するＰＣ杭３の上部に、接合部の外周面が連続性を確保するように配置する。 - 特許庁

A holder 17 connected to the disk rotating spindle 5 of a spin stand is provided with a disk receiving part 23 to be freely fitted in/pulled out from the hole part 21 of a disk 3 in an upper part, and a pressurized member guide hole part 29 on a rotary shaft center.例文帳に追加

スピンスタンドのディスク回転用スピンドル５に連結したホルダ１７は、上部にディスク３の穴部２１を嵌脱自在なディスク受け部２３があり、回転軸心に加圧部材ガイド穴部２９がある。 - 特許庁

To provide a part list formation system, for forming a part list without correcting a part model or monitoring a ceased part even when a design drawing of a production facility used in a certain base is used in other bases.例文帳に追加

ある拠点で使用した生産設備の設計図を他の拠点で汎用する場合でも、部品型式の修正や廃盤の監視が必要なく部品リストを作成できる部品リスト作成システムを提供する。 - 特許庁

The business form data of a first format are read from a storage part 10, and converted into a second format by referring to a rule in a conversion rule storage part 12 by a format conversion part 11, and stored in a storage part 13.例文帳に追加

フォーマット変換部１１により、第１のフォーマットの帳票データを、格納部１０内から読み出し、変換規則格納部１２内の規則を参照して第２のフォーマットに変換し、格納部１３に格納する。 - 特許庁

A connection joint 5 composed of a projecting part on one side of both of the chord member 2 and the intermediate members 3, 4 and a recessed part in which the projecting part is fitted on the other side of both of them is formed in an overlapping part of both of them.例文帳に追加

また、弦材２及び中間材３，４の両者の重合部に、上記両者の一方の凸部及び上記両者の他方に凸部を嵌着する凹部からなる連結継手５を形成する。 - 特許庁

In the same way, the base end part 16c and an engagement pin 16e of a second blade part 16 are engaged with an engagement groove 17c and an engagement hole 17e which are formed in the connecting part 17b of a second handle part 17 so as to be separatable.例文帳に追加

同様に第２柄部１７の連結部１７ｂに形成した係合溝１７ｃ及び係合孔１７ｅに対し第２刃部１６の基端部１６ｃ及び係合ピン１６ｅを分離可能に係合する。 - 特許庁

The nut body has a flange part capable of being held by a jig 31, and a cut groove 15 capable of breaking off the nut body when the flange part is held and pulled by the jig is formed in the flange part or in the outer peripheral part of the nut body.例文帳に追加

ナット体は治具３１にて掴み得るつば部１３を有し、かつつば部又はナット体外周部にはつば部を治具にて掴んで引いた際にナット体を破断し得る切込み溝１５が形成されている。 - 特許庁

An interlocking member 4 attached with fine movability in the direction perpendicularly intersecting the center shaft of the body 3 of tool setting part is provided in the front part of the body 3 of the setting part, and a tool mounting part 2 is provided ahead of the interlocking member 4.例文帳に追加

装着部位本体３の前部に、装着部位本体３の中心軸に対し直交方向に微動可能に取り付けた連動部材４を備え、該連動部材４の前方に工具取付部位２を設ける。 - 特許庁

Data of operations of an LCD display part 121, a speaker 5 and a game lamp 6 in fluctuation modes is stored in each of a display data storing part 84, a sound data storing part 93 and a lamp data storing part 102.例文帳に追加

変動態様におけるＬＣＤ表示部１２１、スピーカ５および遊技ランプ６の動作に関するデータは、表示データ記憶部８４、音声データ記憶部９３およびランプデータ記憶部１０２にそれぞれ記憶されている。 - 特許庁

While the second main pattern 12 is stationarily displayed, a second auxiliary pattern 22 is dropped from the upper level part in the display part 124 and passed over the second main pattern 12 to be displayed in the lower level part of the display part 124 (C).例文帳に追加

さらに、第２主図柄１２を停止表示すると共に、第２副図柄２２を、表示部１２４の上段部から落下させ第２主図柄１２上を通過させて、表示部１２４の下段部にて表示する（（Ｃ）参照）。 - 特許庁

This automobile disc wheel is divided into two parts in the shaft direction by a drop part of a rim, and is formed by joining an obverse side wheel part 2 and a reverse side wheel part 1 by joining parts by forming the joining parts 4, 5 in the drop part 3.例文帳に追加

リムのドロップ部で軸方向に２分割し、該ドロップ部３に接合部４、５を形成させ、該接合部で表側ホイール部２と裏側ホイール部１とを結合させてなる自動車用ディスクホイールである。 - 特許庁

A core hole 3 extending from one end in a longitudinal direction to a given position toward the other end is formed in the central part of the barrel 2 made of wood, a part freed from a core hole 3 is formed at the other end of the barrel 2, and the part forms a recovery part 4.例文帳に追加

木製の軸２の中心部に、長手方向の一端から他端に向かって所定の位置まで芯孔３を設け、軸２の他端部に芯孔３のない部分を設け、その部分を回収部４とする。 - 特許庁

A supporting bracket 31 includes a support wall part 36 in a plate form, in which an operating lever 51 is inserted along a longitudinal direction of an upper rail, the plate-like support wall part 36 working as a rotating fulcrum of the operating lever 51 at an abutting part on an upper part of the operating lever 51.例文帳に追加

支持ブラケット３１は、操作レバー５１がアッパレールの長手方向に沿って挿通されて操作レバー５１の上部との当接部で操作レバー５１の回動の支点をなす板状の支持壁部３６を有する。 - 特許庁

A data arithmetic part 24 is composed to perform an arithmetic operation to input data based on arithmetic expression data in an arithmetic expression storage part 22, and an arithmetic expression update part 29 updates the arithmetic expression data in the arithmetic expression storage part 22.例文帳に追加

データ演算部２４を演算式記憶部２２内の演算式データに基づいて入力データを演算する構成とし、演算式更新部２９が、演算式記憶部２２内の演算式データを更新する。 - 特許庁

Besides, a reading part 21 is provided with a read position managing part 31 for detecting the position of the head part 11 in the sub scanning direction based upon the length of the alignment patterns P1 and P2 in the main scanning direction read by the head part 11.例文帳に追加

また、読取部２１には、ヘッド部１１が読取った位置合わせ用パターンＰ１，Ｐ２の主走査方向の長さに基づいてヘッド部１１の副走査方向の位置を検出する読取位置管理部３１を備える。 - 特許庁

A part projecting from the end surface 27 of a mold part 23 of the triangular wire material 21 is formed into a head part 32 in a state where the triangular wire material 21 is partially inserted and held in a circular hole 26 of the mold part 23.例文帳に追加

この３角線材２１の一部を型部２３の円形穴２６に挿入して保持した状態で、この３角線材２１の型部２３の端面２７から突出している他の部分を頭部３２に成形する。 - 特許庁

Additionally, the controlling part 2 is constituted to control the driving force corresponding to the force applied in the movable part 11 to be applied in the working part 3 after the movable part 11 reaches the movable limit.例文帳に追加

さらに、制御部２は、可動部１１が可動限界に達した後においては、可動部１１に加えられる力に対応する駆動力が動作部３に加えられるように制御を行う構成となっている。 - 特許庁

The reflection layer 47 is composed of: a light reflecting part 48 arranged in an area including the surface of the optical sheet where light is not concentrated by the lens part 45; and a light transmissive part 46 arranged in the area other than that of the light reflecting part 48.例文帳に追加

反射層４７は、レンズ部４５による非集光面を含む領域に設けられた光反射部４８と、光反射部４８以外の領域に設けられた光透過部４６とで構成されている。 - 特許庁

The storage part 21 has a taper part 21a with a front end 21c of the storage part 21 as its head end in front of the drive shaft 32, and the taper part 21a is tapered more toward the front end 21c from the second drive shaft 32 in the longitudinal direction.例文帳に追加

収容部21は、第２駆動軸32から前方に収容部21の前端21ｃを先端とする先細部21ａを有し、先細部21ａは前後方向で第２駆動軸32から前端21ｃに向かうほど細くなる。 - 特許庁

As against this, in this game machine, the distal end part 340 is rocked with the main body part 320, and the distal end part 340 itself is rocked in a direction different from the rocking direction of the main body part 320.例文帳に追加

これに対して、本発明の構成によれば、先端部３４０が本体部３２０とともに揺動することに加えて、先端部３４０自体も本体部３２０の揺動とは異なる方向に揺動する。 - 特許庁