「In complete」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

to complete one's dealings in a stock market 例文帳に追加

株式市場で,清算取り引きによる取り引きを完了する - EDR日英対訳辞書

A complete list of status codes can be found in RFC 2616. 例文帳に追加

ステータスコードの完全なリストは、RFC 2616 に見つけることができます。 - PEAR

Here is a tiny but complete example GL program in Python: 例文帳に追加

小さいですが完全なPythonのGLプログラムの例をここに挙げます: - Python

“Complete Commercial Bus Service Survey” in the Survey on Motor Vehicle Transport. 例文帳に追加

自動車輸送統計調査『営業用バス（全数）調査』 - 経済産業省

Its construction began in 1612 and took about 20 years to complete.例文帳に追加

その建設は1612年に始まり，完成に約20年かかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

for this marriage may mean a complete change in her life and habits. 例文帳に追加

結婚で生活習慣が様変わりしているやもしれぬ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

"Naito Konan Zenshu" (The Complete Works of Konan NAITO) in 14 volumes (Chikuma Shobo Publishers, published from 1969 through 1976, revived in 1997) 例文帳に追加

『内藤湖南全集』全14巻　（筑摩書房、1969～76年、復刊1997年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And it was in many ways, at this point in the mid1850s, a complete disaster.例文帳に追加

1850年当時の住環境づくりは、色々な意味で大失敗でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the "Edo-soganoko" (A complete book for noted places in Edo) published in 1689, there are 13 names of kami-shi. 例文帳に追加

元禄2年（1689年）刊の『江戸惣鹿子』には、十三人の唐紙師の名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When all the sub-jobs are complete, the main job ticket is displayed in the user interface as being complete.例文帳に追加

前記サブジョブの全てが完了すると、ユーザインターフェースにおいて、前記メインジョブチケットは完了であると表示される。 - 特許庁

If you want to use the MySQL database server, choose the Complete installation option or select the MySQL and MySQLi items in the Extensions list. 例文帳に追加

MySQL データベースサーバーを使用する場合は、「Complete」インストールオプションを選択するか、「Extensions」リストで MySQL と MySQLi の項目を選択します。 - NetBeans

"Hakuin Zenji Hogo Zenshu" (Complete Collection of Buddhist Sermons by Hakuin Zenji, Master of Zen Buddhism) complete in 14 volumes with a separate-volume supplement "Full Index", published by The Institute for Zen Studies of Hanazono University. 例文帳に追加

『白隠禅師法語全集』全14巻＋別冊『総索引』、花園大学禅文化研究所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Machine A can complete a certain production lot in one hour while Machine B takes three hours to complete the same production lot.例文帳に追加

マシンAはある生産ロットを1時間で生産できるのに対し、マシンBは同じロットを生産するのに3時間かかる。 - Weblio英語基本例文集

METHOD FOR ESTIMATING COMPLETE SOLIDIFYING POINT OF STRAND IN CONTINUOUS CASTING例文帳に追加

連続鋳造中のストランドの完全凝固点推定方法 - 特許庁

FIXING FRAME STRUCTURE ENABLING COMPLETE USE OF LIQUID IN VESSEL例文帳に追加

容器入り液体を完全に利用できる固定フレームの構造 - 特許庁

it resulted in a complete denial of his privileges 例文帳に追加

結果として彼はすべての特権を拒否されることになった - 日本語WordNet

it was not possible to complete the computation in a single pass 例文帳に追加

一回の試みで計算を完了するのは不可能であった - 日本語WordNet

A complete description of the file system hierarchy is available in hier(7) . 例文帳に追加

ファイルシステム構造を網羅した説明は hier(7) に書かれています。 - FreeBSD

The complete project structure is shown in the Projects window. 例文帳に追加

完了したプロジェクト構造が「プロジェクト」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

To complete the columns in the detail table: 例文帳に追加

詳細表の列を完成させるには、次の手順に従います。 - NetBeans

This dealt a blow to the business giant resulting in its complete dissolution.例文帳に追加

巨大企業に一撃を加えました 完全な解散に終り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again, feeling that you are in complete control of the environment.例文帳に追加

ここにも環境を完全にコントロールしている感覚があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I don't wanna raise a child in an environment of complete and total fear.例文帳に追加

私は要塞みたいな環境で 子供を育てたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In six months, the organization's vision of what this city should be will be complete.例文帳に追加

この街がどうあるべきかの 組織の展望で 完了する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In six months, the organization's vision of what this city should be will be complete.例文帳に追加

この街があるべき姿 という組織の展望で 完結する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, as I was saying, you have six minutes to complete the task in front of you.例文帳に追加

さてと さっき言ったように 諸君の持ち時間は6分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Teihon Yosano Akiko Zenshu" (Complete collection of Akiko Yosano) twenty volumes (Kodansha, published in 1979 - 1981) 例文帳に追加

『定本与謝野晶子全集』全20巻（講談社、1979年-1981年刊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It brought about a complete change in his taste for food. 例文帳に追加

そのために彼の食べ物に対する嗜好は一変してしまった. - 研究社 新和英中辞典

constituting a complete and independent unit in and of itself 例文帳に追加

それ自体で、それの完全で独立した部門を構成するさま - 日本語WordNet

A complete visual development tool for building applications in BASIC 例文帳に追加

BASICでアプリケーションを構築するための完全なビジュアル開発ツール - コンピューター用語辞典

in order to restore complete health, the action of guiding a patient after an illness 例文帳に追加

患者の病後指導をして健康の回復をはかること - EDR日英対訳辞書

a price that is set in complete disregard to the official price, called black-market price 例文帳に追加

闇相場という,公定価格を無視してつけられた値段 - EDR日英対訳辞書

Students must complete exercises in linguistics.例文帳に追加

学生は言語学の演習問題を完了しなければならない - Eゲイト英和辞典

The move from America to Japan resulted in complete culture shock.例文帳に追加

米国から日本への転居は完全なカルチャーショックとなった - Eゲイト英和辞典

In the storing processing, the data in SRAM is copied in the EEPROM (S330) only in the case the hysteresis data is in 'complete' (S320: YES).例文帳に追加

また保存処理では、上記履歴データが“完了”の場合だけ(S320:YES)、SRAM内のデータをEEPROMにコピーする(S330)。 - 特許庁

To effectively use a space under a built-in dish washer/drier in a complete kitchen.例文帳に追加

システムキッチンにおいてビルトイン食器洗い乾燥器下を有効に活用する。 - 特許庁

in Japan, the system of compulsory education in which children must complete six years of elementary school and three years of junior high school 例文帳に追加

六三制という,昭和22年4月から施行された教育制度 - EDR日英対訳辞書

The origin of the lasser glass is unknown, so I can't provide a complete history, but the trail starts in london in 1754.例文帳に追加

この鏡の起源は 不明だけど― 1754年で ロンドンって事はわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The housing 10 has a support part 19a, which supports the rear face side of the complete locking arm 35 in the vicinity of the complete locking projection 36, when the retainer 30 is at the complete locking position.例文帳に追加

ハウジング１０は、リテーナ３０が本係止位置にあるときに本係止突起３６近傍の本係止アーム３５の背面側を支持する支持部１９ａを有する。 - 特許庁

Eiraku-tei (Emperor Yongle) ordered Ko Ko and others to collect Do school literature and compile "The Complete Four Books," "The Complete Book of Five Classics," and "The Complete Book of Nature and the Law," which were like encyclopedias, and distribute them widely in schools. 例文帳に追加

永楽帝は胡広らに道学の文献を収集させて百科事典的な『四書大全』『五経大全』『性理大全』を編纂させ、広く学校に頒布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) A patent request in relation to a complete application must be in the approved form and accompanied by a complete specification. 例文帳に追加

(4) 完全出願に関する特許願書は承認様式によるものとし，かつ，完全明細書が添付されていなければならない。 - 特許庁

METHOD FOR COUNTING NUMBER OF COMPLETE VIRUS PARTICLES IN ELUATE SPECIMEN例文帳に追加

溶離液試料中の完全なウイルス粒子の数の測定方法 - 特許庁

"The Complete Works of Naoya SHIGA" is published in multiple volumes by Iwanami Shoten. 例文帳に追加

岩波書店から『志賀直哉全集』が数次出版されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Azai-shi Kakei Taisei" (The Complete Genealogy of the Azai Family) written by Kokkan AZAI; its reprinted edition was published by Iseisha in 1980. 例文帳に追加

浅井国幹『浅井氏家譜大成』医聖社、1980年復刻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the example application,the entry field has an auto-complete feature. 例文帳に追加

サンプルアプリケーションの入力フィールドには、自動補完機能があります。 - NetBeans