「In sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Well we'll take him the rest of the way to the lab in california where we'll sequence his genes and clone the antibodies in his blood.例文帳に追加

カリフォルニアの研究室に行く そこで彼の遺伝子を使って 抗体のクローンを作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An inlet passage 5, an overflow preventing valve chamber 6 and an outlet passage 7 are formed in sequence in a housing 4.例文帳に追加

ハウジング(４)内に入口路(５)と過流防止弁室(６)と出口路(７)を順に形成する。 - 特許庁

Validity is determined in accordance with the sequence property of alternate samples in multi-level coding.例文帳に追加

有効性は多レベル符号化における交番するサンプルのシーケンスの性質に従って判断される。 - 特許庁

The inverted control system and the copying control system can be designed in orderly sequence.例文帳に追加

倒立制御系と倣い制御系を順序立てて設計することができる。 - 特許庁

In diffusion, the spectrum is inexpensively and efficiently diffused by using an M sequence.例文帳に追加

拡散には、Ｍ系列を用いて安いコストで能率よくスペクトルを拡散する。 - 特許庁

The source device may also transmit the in-band tone sequence to a destination device.例文帳に追加

ソースデバイスは、帯域内周波トーンシーケンスを宛先デバイスに送信してもよい。 - 特許庁

To reduce leakage current in a sequence circuit with low size and low power.例文帳に追加

低サイズ及び低電力で順序回路におけるリーク電流を低減する。 - 特許庁

The filters can be arranged in an optional sequence by eliminating the collision.例文帳に追加

衝突をなくすことにより、フィルタを任意の順序で配置することができる。 - 特許庁

In a treatment recipe 304b, respective steps correspond to a conveyance sequence for the substrate.例文帳に追加

処理レシピ３０４ｂにおいて、各ステップは基板の搬送順序に対応する。 - 特許庁

COMPUTER-IMPLEMENTED METHOD MODELING BACKGROUND IN SEQUENCE OF FRAME OF VIDEO例文帳に追加

ビデオのフレームのシーケンスにおける背景をモデル化するコンピュータが実施する方法 - 特許庁

The pixels of different rows are connected in prescribed sequence to the data lines.例文帳に追加

これらのデータ線には、異なる行の画素が所定のシーケンスで接続される。 - 特許庁

-amino acids (numbers refer to positions of amino acid residues in an amino acid sequence) 例文帳に追加

-アミノ酸(番号はアミノ酸配列におけるアミノ酸残渣の存在位置を示す。) - 特許庁

MEASURING AND CORRECTION OF GRADIENT INDUCED CROSS TERM MAGNETIC FIELD IN EPI SEQUENCE例文帳に追加

ＥＰＩシーケンスにおける傾斜誘起された交差項磁場の測定および補正 - 特許庁

This device is provided with a pair of switching elements 21, 22 in series sequence which alternately carry out On-Off.例文帳に追加

交互にオンオフする順直列一対のスイッチング素子２１・２２を備える。 - 特許庁

To improve the printing speed in a color image forming apparatus with a 4 paths sequence.例文帳に追加

４パスシーケンスのカラー画像形成装置における印字速度向上を図る。 - 特許庁

The energy of each block is based on variances of intensities of the pixels in the sequence of images.例文帳に追加

各ブロックのエネルギーは、画像シーケンス中の画素の強度の分散に基づく。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM WITH PERIODIC AND UNIQUE CELL BIT SEQUENCE IN LOCAL COMMUNICATION SIGNAL例文帳に追加

局通信信号内のユニークなセルビットシーケンスを周期化した無線通信システム - 特許庁

Each constitution of the sequence control part 50 operates in synchronization with a clock signal 28.例文帳に追加

シーケンス制御部５０の各構成は、クロック信号２８に同期して動作する。 - 特許庁

An output is provided in accordance with the function, and the function is correlated with the text sequence.例文帳に追加

出力が機能によって備えられ、機能がテキスト列と関連付けられる。 - 特許庁

To carry out the backup storage of the file of a sequence program in order to recognize a directory structure.例文帳に追加

ディレクトリ構造がわかるようにシーケンスプログラムのファイルをバックアップ記憶する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SECURITY SEQUENCE NUMBERING IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてセキュリティーシーケンス番号を設定する方法及び装置 - 特許庁

To make it hard to cause problems of secondary pressure drop and noise in a multi-sequence governor system.例文帳に追加

多系列ガバナシステムで、二次圧降下や騒音の問題が生じにくくする。 - 特許庁

devise the sequence of events in (a literary work or a play, movie, or ballet) 例文帳に追加

（文学作品、演劇、映画、またはバレエ）における事件の順序を考案する - 日本語WordNet

COMPUTER IMPLEMENTED METHOD FOR TRACKING OBJECT IN VIDEO FRAME SEQUENCE例文帳に追加

ビデオのフレームのシーケンスにおいてオブジェクトを追跡するコンピュータに実装される方法 - 特許庁

The CTL inducing peptide having an amino acid sequence expressed in SEQ ID No:14, 23 and the like is provided.例文帳に追加

例えばSEQ ID No:14, 23などに示すアミノ酸配列を有するCTL誘発性ペプチド。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of performing processing in proper sequence.例文帳に追加

適切な順序で処理することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To identify objects tracked in a sequence of images using active devices.例文帳に追加

能動装置を用いて、一連の画像において追跡された物体を識別する。 - 特許庁

Returns the number of objects in sequence o on success, and-1 on failure. 例文帳に追加

成功するとシーケンス o 中のオブジェクトの数を返し、失敗すると -1 を返します。 - Python

ADAPTIVE FILTERING IN ULTRASONIC IMAGING USING OPTIMIZED TRANSMISSION SEQUENCE例文帳に追加

最適化された送信シーケンスを用いた超音波撮像における適応フィルタリング - 特許庁

This protein is an isolated Chk2 (del; 337-365) protein having the amino acid sequence represented by a sequence 2 in the specification, and the other objective DNA isolated is Chk2 (del; 337-365) DNA that encodes the protein and has the base sequence represented by a sequence 1 in the specification.例文帳に追加

本発明により、配列番号２に示されるアミノ酸配列を有するヒトＣｈｋ２リン酸化酵素活性を阻害するＣｈｋ２（del；３３７−３６５）タンパク質、および該タンパク質をコードする配列番号１に示される塩基配列を有するＣｈｋ２（del；３３７−３６５）ＤＮＡが単離される。 - 特許庁

The permuted sequence of instructions is executed in an execution module that is capable of translating the permuted sequence of instructions to an actual machine code of a processor within the computer system according to the permutation sequence number of the permuted sequence of instructions stored in the permuted instruction pointer table.例文帳に追加

並べ替えられた命令のシーケンスが並べ替えられた命令ポインター・テーブルに格納された並べ替えられた命令のシーケンスの順列シーケンス番号にしたがって、コンピューター・システム内でプロセッサーの実際のマシン・コードに並べ替えられた命令のシーケンスを翻訳できる実行モジュールにおいて実行される。 - 特許庁

Then, a sequence application is started, and a drag-and-drop movement of the Poisson graph 44a to an expression area 47a in a sequence window 46 sets a Poisson distribution function with the population mean μ in the value of a variable μ, as a sequence expression as an object of sequence calculation.例文帳に追加

そして、数列アプリケーションを起動し、ポアソングラフ４４ａが、ドラッグ＆ドロップ操作により、数列ウィンドウ４６の数式エリア４７ａに移動されると、変数μの値を上記母平均μとしたポアソン分布関数を、数列演算の対象となる数列式として設定する。 - 特許庁

(4) Where the subject matter of an invention is a sequence or a partial sequence of a gene, the structure of which is identical to the structure of a natural sequence or partial sequence of a human gene, the use thereof, for which industrial application is specifically described in subsection (3), shall have to be included in the patent claim. 例文帳に追加

(4) 発明の内容が，遺伝子の配列又は部分配列であり，その構造がヒトの遺伝子の自然配列又は部分配列の構造と同一である場合は，産業上の利用について(3)において明示的に開示されるその効用は，特許クレームの中に含まれなければならない。 - 特許庁

The microarray for detecting the target nucleic acid in the plurality of specimens has a probe region on which probes having a sequence complementary to a tag sequence for identifying the specimen, and a sequence complementary to the target sequence contained in the specimen are immobilized.例文帳に追加

本発明は、検体を識別するタグ配列に対して相補的な配列と、検体中に含まれる標的配列に相補的な配列とを有するプローブが固定化されたプローブ領域を有することを特徴とする複数検体中の標的核酸を検出するマイクロアレイを提供する。 - 特許庁

A protein has an amino acid sequence expressed by a specific sequence and a protein containing amino acids of the above sequence wherein one or more amino acids are deleted, substituted, added or inserted in the sequence and having cell recognition activity and/or cytoclastic activity (in activated state).例文帳に追加

特定の配列で示されるアミノ酸配列からなるタンパク質、および該配列において１以上のアミノ酸が欠失、置換、付加若しくは挿入されたアミノ酸を含み、かつ（活性形態において）細胞認識活性及び／又は細胞障害活性を有するタンパク質。 - 特許庁

An SMAF file 20 is constituted by integrating into the same file a content information storage part 21, a play sequence track 22, a draw sequence track 23, an audio sequence track 24 and a master track 25, and a sequence operation can be controlled in accordance with contents of an event in the master track 25.例文帳に追加

ＳＭＡＦファイル２０は、コンテンツ情報記憶部２１、演奏シーケンストラック２２、描画シーケンストラック２３、オーディオシーケンストラック２４、マスタートラック２５を同一のファイル内に組み込んだものであって、マスタートラック２５のイベントの内容によってシーケンス動作の制御が可能となっている。 - 特許庁

This gene contains (a) a polynucleotide encoding the polypeptide having the amino acid sequence shown by sequence 1 in the specification, (b) a polynucleotide having a homology at 95% or more to the base sequence shown by sequence 2 in the specification, or (c) a polynucleotide complementary to the polynucleotide (a) or (b).例文帳に追加

（ａ）配列番号：１で示されるアミノ酸配列のポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、（ｂ）配列番号：２で示される塩基配列に対して少なくとも９５％の相同性を有するポリヌクレオチドおよび（ｃ）上記（ａ）または（ｂ）のポリヌクレオチドに対する相補鎖であるポリヌクレオチドを含む遺伝子。 - 特許庁

To provide a sequence circuit display device capable of rapidly displaying a sequence circuit corresponding to a work process when the state of the sequence circuit in an injection molding machine is grasped and capable of simply grasping the contact in the sequence circuit or the continuity state of a coil or the like.例文帳に追加

射出成形機におけるシーケンス回路の状態を把握するにあたり、作業工程に対応したシーケンス回路を速やかに表示可能とするとともに、前記シーケンス回路における接点またはコイル等の導通状態を簡単に把握できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In 1979 and 1980, the section between Tsukaguchi and Takarazuka was double-tracked in sequence, and in 1981 the section between Amagasaki and Takarazuka was completely electrified. 例文帳に追加

1979～1980年にかけて塚口～宝塚間が順次複線化され、翌1981年に尼崎～宝塚間の電化が完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microorganism contains at least one bacterium from genus Erwinia in which 16SrDNA has a peculiar base sequence, genus Brevibacterium in which 16SrDNA has a peculiar base sequence, genus Arthrobacter in which 16SrDNA has a peculiar base sequence, genus Micrococcaceae in which 16SrDNA has a peculiar base sequence, and genus Leucobacter in which 16SrDNA has a peculiar base sequence.例文帳に追加

１６ＳｒＤＮＡが固有の塩基配列であるアーウィニア (Erwinia) 属細菌、１６ＳｒＤＮＡが固有の塩基配列であるブレビバクテリウム (Brevibacterium) 属細菌、１６ＳｒＤＮＡが固有の塩基配列であるアースロバクター (Arthrobacter) 属細菌、１６ＳｒＤＮＡが固有の塩基配列であるミクロコッカス科 (Micrococcaceae) 細菌、１６ＳｒＤＮＡが固有の塩基配列であるリューコバクター (Leucobacter) 属細菌のいずれか１つ以上を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The management information includes reproduction sequence information showing the reproduction sequence of the cells, at least one cell is included in a plurality of pieces of reproduction sequence information, and the video object units include a navigation pack.例文帳に追加

管理情報はセルの再生順序を示す再生順序情報を含み、少なくとも１つのセルが複数の再生順序情報に含まれ、ビデオオブジェクトユニットには、ナビゲーションパックが含まれる。 - 特許庁

An NOP(XX) and a specific command DU are removed from an original command sequence 61 showing a command sequence to be originally supplied to four ALUs operating in parallel to generate a compression command sequence 62.例文帳に追加

並列動作する４つのＡＬＵに本来供給されるべきコマンド列を表した元コマンド列６１から、ＮＯＰ（ＸＸ）と特定コマンドＤＵを除去して圧縮コマンド列６２を生成する。 - 特許庁

This specific nucleic acid sequence which can be used for the specific detection of the EHEC in a food and a clinical, veterinary or environmental specimen, its complementary sequence, a sequence derived from the same and their fragments are provided.例文帳に追加

食物、臨床的、獣医学的または環境試料中のＥＨＥＣの特異的検出のために使用できる、特定の核酸配列、その相補配列、それに由来する配列およびそのフラグメント。 - 特許庁

A sensor output signal y(t) is converted into a digital original signal sequence y(k) by over sampling (S1) to detect a signal sequence Δy(k) of an alternating current component included in the original signal sequence (S2).例文帳に追加

センサの出力信号ｙ（ｔ）をオーバサンプリングによりデジタルの原信号列ｙ（ｋ）に変換し（Ｓ１）、その原信号列に含まれる交流成分の信号列Δｙ（ｋ）を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

In this case, the NTSC encoder 24 makes the 4-field sequence of the NTSC signal 208 coincide with the 4-field sequence at the transmitter 1 on the basis of the 4-field sequence denoted by the timing signal 206.例文帳に追加

この場合、ＮＴＳＣエンコーダー２４では、タイミング信号２０６ が示す４フィールドシーケンスに基づいてＮＴＳＣ信号２０８ の４フィールドシーケンスを送信装置１側の４フィールドシーケンスに一致させる。 - 特許庁