「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

ROTARY DISK FOR GENERATING SLAB IN FLUID SPRAY PROCESSING EQUIPMENT FOR YARN, AND THE FLUID SPRAY PROCESSING EQUIPMENT FOR YARN例文帳に追加

糸条流体噴射加工装置におけるスラブ発生用の回転円板および糸条流体噴射加工装置 - 特許庁

The substrate processing equipment 1 comprises chemical processing sections CB1 and CB2, and flushing sections WB1 and WB2 arranged in a row.例文帳に追加

基板処理装置１は、薬液処理部ＣＢ１，ＣＢ２と、水洗処理部ＷＢ１，ＷＢ２とを一列に配設する。 - 特許庁

To execute optimum initialization processing in the case of selectively using a plurality of initializing methods to perform initialization processing.例文帳に追加

複数の初期化方法を選択的に用いて初期化処理を行う場合に最適な初期化処理を実行可能とする。 - 特許庁

To provide a development processing method for making the development processing uniform in a substrate surface.例文帳に追加

基板の現像処理方法において，基板面内にて均一に現像処理が行われる現像処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the processing load when performing a processing for displaying identification information in a state where a background image is visually confirmable.例文帳に追加

背景画像を視認可能な状態で識別情報を表示させる処理を行うときの処理負荷を軽減させる。 - 特許庁

In April 2008, “2008 Prohibited Commodity Catalogue for Processing Trading” newly included 39 items as the items of which processing trade is prohibited.例文帳に追加

2008年4月には、「2008年加工貿易禁止類商品目録」で39品目が加工貿易の禁止品目に追加されている。 - 経済産業省

Further, opening processing of a connection is singly performed for each service, so that complexity in processing of the SGSN 12 is eliminated.例文帳に追加

また、コネクションの開放処理が、各サービス毎に単独で行えるので、ＳＧＳＮ１２の処理の複雑さが解消される。 - 特許庁

The system is provided with a first processing means 2 for processing a photographic material, a second processing means 6 for processing the photographic material furthermore and a storage device 4 arranged between the first and second processing means in order to receive and store the photographic material outputted from the first processing means 2 prior to its output to the second processing means 6.例文帳に追加

写真材料を処理するための第１の処理段２と、写真材料をさらに処理するための第２の処理段６とを具備していて、第２の処理段６への出力に先立ち、第１の処理段２から出力された写真材料を受理および保管するため、第１の処理段２と第２の処理段６との間に保管装置４をさらに具備する。 - 特許庁

In the case of not cache hit, processing from the start of data transfer, in which a firmware including the CPU 5 is concerned, to the end of the command is executed.例文帳に追加

キャッシュヒットしない場合には、ＣＰＵ５を含むファームウエアが関与したデータ転送の開始からコマンドの終了までの処理を実行する。 - 特許庁

In the device, the power source unit 2 and the scanner unit 3 are installed in parallel to each other and the image processing unit 4 is installed so that it is perpendicular to the two.例文帳に追加

電源ユニット２とスキャナユニット３を平行に配置し、その両方に対して垂直となるように画像処理ユニット４を配置する。 - 特許庁

In the process of forming the insulation film 30, processing condition is different between the vicinity of interfaces 32, 35 in the insulation film 30 and the inside 36 thereof.例文帳に追加

絶縁膜３０の形成工程では、絶縁膜３０における界面付近３２，３５と内部３６との間で処理条件が異なる。 - 特許庁

The recycling processing history of the cartridge 7 and the machine No. to which the cartridge is loaded are recorded together with key information in a memory in the cartridge 7.例文帳に追加

このカートリッジ７の再生処理の履歴や装着されたマシンＮｏ．は鍵情報と共にこのカートリッジ７内のメモリに記録される。 - 特許庁

The amount of deviation in suction obtained by the image processing of the component imaged in the imaging region is corrected to place the components to a board.例文帳に追加

撮像領域で撮像された部品の画像処理により求められた吸着ずれ量を補正して部品が基板上に実装される。 - 特許庁

In a method for processing the fly ash containing the alkali components, the fly ash is heated at 350°C or above in the presence of the heavy metal immobilizing agent.例文帳に追加

アルカリ成分含有飛灰を無機系重金属固定剤の存在下に３５０℃以上に加熱するアルカリ成分含有飛灰の処理方法。 - 特許庁

In the information processing apparatus, a reproducing device 1 transmits a request for reissuing the license for permitting the reproduction of the content in the domain, and participation information (S201).例文帳に追加

再生装置１は、ドメイン内でのコンテンツの再生を許諾するためのライセンスの再発行要求及び参加情報を送信する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

In the formation of the marking, the groove 2 is formed by laser processing, and after the coloring agent 3 is filled in the groove 2, a surplus coloring agent is removed.例文帳に追加

そのマーキング形成にあたっては、溝２をレーザ加工により形成し、発色剤３を充填した後、剰余発色剤を除去する。 - 特許庁

In a loop in the areas h_i, the processing part executes random walk retrieval up to the count value c_0 by the areas h_i according to the initial values (symbol 10).例文帳に追加

領域内部のループでは、処理部は、初期値に従い、領域ｈ_ｉごとに、カウント値ｃ_０までランダムウォーク探索を行う（符号１０）。 - 特許庁

That is, the processing is flexibly and efficiently executed with the reduced electric power consumption, in the device having the plurality of processors, in the present invention.例文帳に追加

即ち、複数のプロセッサコアを有する装置において、少ない消費電力で、柔軟かつ効率的に処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

Since the level of the PDM signal is shifted without using a switching element in this way, the processing speed of the signal in the level shift circuit can be increased.例文帳に追加

このようにスイッチング素子を用いず、ＰＤＭ信号のレベルシフトを行うので、レベルシフト回路における信号の処理速度が高速化する。 - 特許庁

The control part 11 assigns individual processing conditions to the originals, in front and behind the discrimination sheet, when the discrimination sheet is recognized in the reading part.例文帳に追加

制御部１１は、読取部において識別シートが認識された場合に、その前後の原稿に対して別個の処理条件を割り当てる。 - 特許庁

In each digital processing circuit, when the own processing result is differed from an output determined by the majority decision processing means, the own setting state is corrected so as to have the same setting state as the digital processing circuit of the output system determined by majority decision.例文帳に追加

各デジタル処理回路では、多数決処理手段で決定された出力が自己の処理結果とは異なるとき、前記多数決で決定された出力系統のデジタル処理回路の設定状態と同じとなるように自己の設定状態を補正する。 - 特許庁

In the second processing, first decoding processing is performed only upon a packet except for the packet processed the last time, and second decoding processing is carried out using the result thereof and the result of the last first decoding processing, so that high-resolution display image data are generated.例文帳に追加

２回目の処理では、前回処理されたパケットを除いたパケットのみを対象として第１復号処理を実行し、その結果と前回の第１復号処理の結果を用いて第２復号処理を実行することにより高解像の表示画像データを生成する。 - 特許庁

When a determination result for permitting access cannot be obtained in the authentication processing and the retry processing during this time, a display 11 or the like of an information terminal 2 outputs a message for informing that the authentication processing is under execution to immediately start the deletion processing of the secret information.例文帳に追加

この間の認証処理および其のリトライ処理でアクセス可の判定結果が得られなかった場合には、情報端末２のディスプレイ１１等から認証処理の実行中を知らせるメッセージを出力して機密情報の削除処理を直ちに開始する。 - 特許庁

In addition, update processing information corresponding to the current update processing is associated with the duplication exclusion securement data record to be associated with the update processing information corresponding to the current update processing and the whole data records located higher than the duplication exclusion securement data record.例文帳に追加

また、今回の更新処理に対応する更新処理情報と関連付けられる複製排他確保データレコードおよび複製排他確保データレコードより上位に位置するものの全てに、今回の更新処理に対応する更新処理情報を関連付ける。 - 特許庁

A nozzle train management control part 3 performs at least either ink quality holding processing for holding the quality of the ink in the nozzle train 8 by an ink quality holding processing part 3a or recovery processing by the recovery processing part 9 on the basis of notification of the job information.例文帳に追加

ノズル列管理制御部３は、インク品質保持処理部３ａによるノズル列８内のインクの品質を保持するためのインク品質保持処理と、回復処理部９による回復処理との少なくとも一方を、ジョブ情報の通知に基づいて実行させる。 - 特許庁

In the slot machine 1, by postponing performance of the first determination processing, a period is created when it is determined that the second RT special direction is performed only by the second determination processing out of the first determination processing and the second determination processing.例文帳に追加

この点、スロットマシン１では、上記第１決定処理の実行を先送りすることによって、第１決定処理と第２決定処理とのうちの第２決定処理によってのみ第２ＲＴ特別演出が行われる旨決定可能とされる期間を創出する。 - 特許庁

When a wafer is arranged in a chamber and subjected to the plasma processing while heated, the wafer is preheated (preliminary heating) prior to the processing while irradiated with plasma, and a processing gas is supplied into the chamber after preheating to perform the plasma processing on the wafer.例文帳に追加

チャンバー内にウエハを配置し、ウエハを加熱しながらウエハにプラズマ処理を施すにあたり、処理に先立ってウエハにプラズマを照射しつつウエハにプリヒート（予備加熱）を施し、プリヒート後にチャンバー内に処理ガスを供給してウエハに対してプラズマ処理を行う。 - 特許庁

If there is processing that is not normally finished during the transaction execution, the scenario engine 11 nullifies all executed processing by sequentially performing reverse processing to the executed processing on the basis of the execution history stored in the database 21.例文帳に追加

トランザクションの実行中に正常に終了しなかった処理があった場合、シナリオエンジン１１は、データベース２１に保存されている実行履歴に基づいて、実行済みの処理に対する逆処理を順次行うことにより、当該実行済みの処理をすべて無効にする。 - 特許庁

In this data processing system, the plurality of OSs each use the input/output processing control data having a different identifier to one channel adapter, and the input/output processing is performed without sharing the input/output processing control data to the channel adapter between the different OSs.例文帳に追加

１個のチャネルアダプタに対して複数のＯＳがそれぞれ識別子の異なる入出力処理制御データを使用し、異なるＯＳ間において前記チャネルアダプタに対する入出力処理制御データを共用することなく入出力処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for supporting a processing member and a processing treatment apparatus with which a mechanism needed to change the arrangements to a plurality of the processing members is simple and the time needed to change the arrangements can be shortened and further, the interval of processing patterns can be shortened in comparison with the conventional technique.例文帳に追加

複数の加工部材の配置換えに必要となる機構が簡素で、かつ、その配置換えに要する時間を短縮でき、更に従来技術に比べて加工パターンの間隔を狭めることが可能な加工部材支持装置及び加工処理装置を提供する。 - 特許庁

When the execution of second processing is instructed from a processing instructing means, the display control means performs control so as to acquire the help guide information of second processing from the help guide information storage means and to display it on the display means in place of the help guide information of first processing.例文帳に追加

また、処理指示手段から第２の処理の実行指示があると、表示制御手段は、ヘルプガイド情報記憶手段から第２の処理のヘルプガイド情報を取得し、第１の処理のヘルプガイド情報に代えて表示手段に表示させるよう制御する。 - 特許庁

Thus, even in cases that the graphic of the closed area in the objective original is originally in the state of 'line cut' and that density information of a graphic picture is low, the closed area is correctly detected by the reduction of the threshold value in smoothing processing, thickening processing or binarizing processing with respect to a fetched picture.例文帳に追加

これにより対象原稿中の閉領域図形が元々“線切れ”状態であった場合や、図形画像の濃度情報が低い場合であっても、取り込み画像に対する平滑化処理や太らせ処理、あるいは二値化処理におけるしきい値の低下によって正しく閉領域を検出することができるようになる。 - 特許庁

The executed results are successively transmitted from the host in the lowermost layer to the master host, and the recording of the success or failure of the processing to the host being the target of file copy is generated in the host 10 for distribution.例文帳に追加

実行結果は最下層のホストから親ホストに順番に送信され、配布用ホスト１０に各ファイルコピー対象ホストへの処理成功又は失敗の記録が生成される。 - 特許庁

In the case of recognizing that the pattern of a woven pattern exists in the original image based on the image data, the control part inhibits the performance of the predetermined processing to the image data, and the output of the image data.例文帳に追加

制御部は、画像データに基づいて原稿画像中に地紋の文様があると認識した場合、画像データに所定の画像処理を施して出力することを禁止する。 - 特許庁

To obtain an image processor in which the time required for overrun processing is shortened.例文帳に追加

画像処理装置において、オーバーラン処理に要する時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To rapidly and easily form images different in the form of processing by each region.例文帳に追加

領域毎に処理形態の異なる画像を迅速かつ容易に形成する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, AUTHENTICATION METHOD IN THE SAME APPARATUS, AND AUTHENTICATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、同装置における認証方法及び認証処理プログラム - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM FOR EXECUTING JOB IN THE SAME APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置、同装置におけるジョブ実行方法及びジョブ実行プログラム - 特許庁

The processing cost ratio and various ratios of an actual business in each cost center are inputted.例文帳に追加

実際の事業の各コストセンタの加工費率と諸比率とを入力する。 - 特許庁

To improve jam processing performance when jam occurs in the vicinity of a discharge port.例文帳に追加

排出口付近でジャムが発生したときのジャム処理性を改良すること。 - 特許庁

To reduce a processing load in the whole circumferential search using an on-vehicle radar system.例文帳に追加

車載レーダ装置を用いた全周探索における処理負荷を軽減する。 - 特許庁

In addition, the detected foreign material region can be also corrected by image processing.例文帳に追加

また、検出された異物領域を画像処理により補正することもできる。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL DATA PROCESSING DEVICE, AND TIRE INFORMATION MONITORING SYSTEM HAVING THE BUILT-IN DEVICE例文帳に追加

３次元データ処理装置及び該装置を内蔵したタイヤ情報監視システム - 特許庁

To provide a composition for cleaning in a processing machine, the composition having improved cleaning power.例文帳に追加

より洗浄力の向上した、加工機内洗浄用組成物の提供 - 特許庁

The image processor subjects an input image to image processing in several steps.例文帳に追加

画像処理部は、入力画像に画像処理を複数段階にわたって施す。 - 特許庁