「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

In the meantime, the processing result of the derivative compensator 23A is outputted to the CCD driver 59, and the electronic shutter speed is adjusted in the case that the luminance of the object image is rapidly changed.例文帳に追加

一方、微分補償器２３Ａの処理結果をＣＣＤドライバ５９に出力させ、被写体像の輝度が急激に変化した場合、電子シャッタスピードを調整する。 - 特許庁

Here, the nitriding processing is carried out in the condition where the temperature distribution of the gas for nitriding is formed in the chamber 4 such that the desired distribution of the thickness of the nitride film is formed.例文帳に追加

このとき、所望の窒化膜の厚さの分布が形成されるように、チャンバ４内において窒化用ガスの温度分布が形成された状態で窒化処理を行う。 - 特許庁

Another piece of equipment receives the hardware rewriting information and the processing data, rewrites the hardware in the equipment, performs the processing with the rewritten hardware, and returns processed data to the equipment of a distribution processing request source.例文帳に追加

他の機器はハードウェアの書き換え情報と処理データとを受信し、機器内のハードウェアの書き換えを行うことが可能であり、書き換えを行ったハードウェアによって処理を行い、分散処理依頼元の機器に処理後のデータを返信する。 - 特許庁

Since the initialization setting and starting processing of the USB host controller 310 and the starting processing of the USB equipment 502 supplied with the sub electric power Vsub by the power supply unit 4 are performed in parallel, the connection confirmation processing time is accordingly shortened.例文帳に追加

ＵＳＢホストコントローラ３１０の初期設定および起動処理と、電源装置４によるサブ電源Ｖsub の供給を受けたＵＳＢ機器５０２の起動処理が並行処理となる分、接続認識処理時間が短縮される。 - 特許庁

A control processing for starting the rotation of the vibration motor when the touch is detected by the contact detection processing, and stopping the rotation of the vibration motor when a phase detected in the vibration state detection processing is within a predetermined range is performed.例文帳に追加

さらに、接触検出処理で接触を検出した際に、振動モータの回転を開始させ、振動状態検出処理で検出した位相が所定範囲にあるときに、振動モータの回転を停止させる制御処理を行う。 - 特許庁

Each of the power supply units 1 is linked with the other power supply units 1, power sources of the processing units 2 are initiated in order from the post-stage side of the processing system, and IDs of numbers corresponding to the power supply initiation order are allocated to the respective processing units.例文帳に追加

各電源ユニット１は、他の電源ユニット１と連動して、処理ユシステムの後段側から順番に処理ユニット２の電源を起動させ、電源の起動順に応じた番号のＩＤを各処理ユニットに対して割り当てる。 - 特許庁

In the semiconductor workpiece processing system including the loadlock chamber, the transfer chamber and one or more processing chambers, the transfer chamber provided with a transfer device is positioned between the loadlock chamber and the processing chamber provided so as to surround the transfer chamber.例文帳に追加

ロードロック室と、移載室と、一つ或いは複数の処理チャンバとを含む半導体ワークピース処理システムにおいて、移載装置を備える移載室が、ロードロック室と移載室を囲んで設けられている処理チャンバとの間に位置する。 - 特許庁

The common graphic processing program 36, which receives the request for the graphic processing, generates, based on the original graphic data, data for displaying by which displaying is made so that the displaying conditions designated in the request for the graphic processing may be satisfied.例文帳に追加

このグラフィック処理要求を受けた共通グラフィック処理プログラム３６は、原グラフィックデータに基づいて、グラフィック処理要求で指定された表示条件を満たす表示を行うことができる表示用データを作成する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus and a processing method for a substrate wherein even when uneven brightness or the like occurs on the surface of a resist in scan application of the resist, the uneven brightness or the like can be made flat, and hence the thickness of an applied film of a processing solution such as the resist can also be made uniform.例文帳に追加

レジストのスキャン塗布において、筋ムラ等が発生した場合でもそれを平坦化し、レジスト等の処理液の塗布膜厚を均一にすることができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

When the memories are allocated in one-to-one correspondence to each of the signal processing means 15 to 17 from the memories A to C by each of the plural continuous processing periods, the selector 14 connects the allocated memories and the corresponding signal processing means.例文帳に追加

連続する複数の処理期間毎にメモリＡ〜Ｃの中から信号処理手段１５〜１７の各々に一対一対応でメモリが割り当てられると、セレクタ１４は割り当てたメモリと対応する信号処理手段とを接続する。 - 特許庁

The image capturing apparatus 10 sets the transformation parameters transmitted from the processing apparatus 20 in an image processing unit, applies the image transformation to the frame image using the set transformation parameters, and transmits a transformed frame image to the processing apparatus 20.例文帳に追加

撮像装置１０は、処理装置２０から送られた変換パラメータを画像処理ユニット内に設定し、該設定した変換パラメータを用いてフレーム画像に対して画像変換を施し、変換済みフレーム画像を処理装置２０に送る。 - 特許庁

Then, the device includes a recovery processing unit 11b that executes recovery of a formatted region, which had been formatted at the point of time of occurrence of the redundancy restoration event, on the basis of the table 16 in parallel with the formatting processing performed by the formatting processing unit 11a.例文帳に追加

そして、フォーマット処理部１１ａによるフォーマット処理と並行して、テーブル１６に基づき冗長性復旧事象の発生時点でのフォーマット済領域の復元を実行する復元処理部１１ｂとがそなえる。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 performs approval processing by using an approval processing device 64, on the basis of the instruction document and notifies the document managing server 62 of the result, and the document managing server 62 stores the document data in an approved data storage region 238.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書を基に承認処理装置６４による承認処理を行って結果を文書管理サーバ６２へ通知し、文書管理サーバ６２は文書データを承認済データ格納領域２３８へ格納する。 - 特許庁

Increase in the number of processing blocks enables improvement of the throughput; and since the same transfer route is used from the carrier block to the first processing block as the transfer route to the second processing block, and creation of a transfer program is facilitated.例文帳に追加

処理ブロックが増加するので、スループットの向上を図ることができ、またキャリアブロックから第１の処理ブロックへの搬送経路と、第２の処理ブロックへの搬送経路とが同じになるので、搬送プログラムの作成が容易となる。 - 特許庁

In the case of transfer to a work memory in the image processing unit, even if it is transferable before the transmission, the transfer is checked even during the transfer, and warning is issued when the transfer is disabled.例文帳に追加

装置内のワークメモリへの転送時には、転送前に転送可であっても、転送中にもチェックを行い転送不可となった場合に警告する。 - 特許庁

If the processing has not been executed, the PU head 2 is moved to the position of applying a laser beam to the head of the unrecorded area in the read-in area.例文帳に追加

その処理が施されていなければ、リードイン領域中の未記録領域の先頭にレーザ光が照射される位置へＰＵヘッド２を移動させておく。 - 特許庁

The layer of the inert gas filled in the gap 11 can prevent the O-ring 10 from being deteriorated due to the plasma generated in the processing vessel 2.例文帳に追加

この隙間１１内に充満した不活性ガスの層によって、処理容器２内で発生したプラズマによるＯリング１０の劣化を抑制できる。 - 特許庁

The failure processing by the power source disconnection is executed in the inter-frame I/F in the next stage, and the output of the power source disconnection signal transmitting buffer is held to be 'H'.例文帳に追加

次段の架間Ｉ／Ｆでは、電源断による障害処理が行われると共に、電源断信号送信バッファの出力は”Ｈ”が保持される。 - 特許庁

The information processing part 10 updates image information in accordance with the change in the mode of the input auxiliary device 12 and supplies the updated image information to the display device 11.例文帳に追加

情報処理部１０は、入力補助具１２の形態の変化に応じて画像情報を更新して表示装置１１に対して供給する。 - 特許庁

The control means discriminates the surface and the back surface based on difference in light reflectances and when the surface and the back surface is in the opposite way, it stops plate processing action and issues a warning.例文帳に追加

制御手段は光反射率の違いによって表裏を識別し、表裏が逆である場合には製版動作を停止して警告を行う。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 100 reads the bottle information out of the IC tag seal 82 by the read unit 81 in a state wherein the bottle 70 is installed in the installation section.例文帳に追加

基板処理装置１００は、ボトル７０が設置区画に設置された状態で、読取部８１によりＩＣタグシール８２からボトル情報を読み取る。 - 特許庁

In the case of a time chart shown in (c), the mode shifts to the power saving mode after lapse of the set time t1 until the end of the adjustment processing operation.例文帳に追加

（ｃ）に示すタイムチャートの場合、設定時間ｔｓの経過後、調整処理動作が終了するまでの時間ｔ１が経過後に節電モードへ移行する。 - 特許庁

Through the above configuration, the presence/absence of change in digital data stored in a database can be confirmed on the basis of the hash value after the document recording processing applied to the micro film.例文帳に追加

本構成により、マイクロフィルムに対する文書記録処理以降に、データベースの格納デジタルデータの変更の有無をハッシュ値に基づいて確認できる。 - 特許庁

In this case, the noise data processing section 106 can determine the amount of noise addition in consideration of the density of the underlayer print image of the overcoat layer and the spatial frequency.例文帳に追加

この際、ノイズデータ処理部１０６は、オーバーコート層の下層の印刷画像の濃度、空間周波数を考慮してノイズ加算量を決定することができる。 - 特許庁

The use history is recorded in the prepaid card 2, and the use history is collected at the time of the next money receiving processing in the prepaid card processor.例文帳に追加

また、利用履歴をプリペイドカード２に記録し、プリペイドカード処理装置における次回の入金処理でこの利用履歴を収集するようにした。 - 特許庁

In the course of processing an industrial design application the Patent Office shall be authorised to issue, at the request of the applicant, the priority document referred to in Article 19 of the Law.例文帳に追加

意匠出願の処理中に，特許庁は，出願人の請求があったときは，法第19条にいう優先権書類を交付する権限を有する。 - 特許庁

At the time, in the processing system of one-segment broadcasting, an IDR picture is detected from the stream of the one-segment broadcasting and the stream on and after the detection is preserved in a buffer.例文帳に追加

このときワンセグ放送の処理系では、ワンセグ放送のストリームからＩＤＲピクチャを検出し、それ以後のストリームをバッファに保存する。 - 特許庁

Consequently, in the case of the 'output OK', time until the image memory is developed is shortened by processing the image in the printing of the second copy and afterward.例文帳に追加

従って、”出力ＯＫ”の場合は、２部目以降の印刷時に画像を処理して画像メモリ展開するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

The contents of the band control processing are decided in response to a result of the comparison, and the virtual queue information stored in the storage device is revised depending on a result of the decision.例文帳に追加

比較結果に応じて、帯域制御処理の内容を判定し、判定結果に応じて、記憶装置に格納されている仮想キュー情報を変更する。 - 特許庁

The recess is provided in the center of the surface facing a gas introducing means 12, which is provided in the close vicinity of the antenna section 7 and which introduces a gas into the plasma processing chamber.例文帳に追加

この凹部は、アンテナ部７に近接して設けられプラズマ処理室１にガスを導入するガス導入手段１２と対向する面の中央部に設ける。 - 特許庁

When the data from the host machine 3 are image data, whether or not the number of pieces of data is present is judged (S22), and in the case of YES, the processing is ended, and in the case of NO, data cancel is executed (S23).例文帳に追加

イメージデータである場合、データ数があるか否かを判断し（Ｓ２２）、ある場合は、処理を終了し、ない場合は、データキャンセルを実行する（Ｓ２３）。 - 特許庁

Relation data between the position of the recognition mark 81 and the suck position are stored in a memory 79 in the component supply unit 6 on the basis of a result of the recognition processing.例文帳に追加

この認識処理結果に基づき認識マーク８１位置と吸着位置との関係データを部品供給ユニット６内のメモリ７９に格納する。 - 特許庁

The priority of the program in each operational mode is stored in advance, and the priority determination processing program determines the priority of the operational request according to the operational mode.例文帳に追加

各動作モードでのプログラムの優先度を予め記憶しておき、動作モードに応じて優先度判定処理プログラムが動作要求の優先度を判定する。 - 特許庁

The management computer 21 performs the reservation processing after the lapse of a closing time in an application by the user terminal 10 and records the time in the reservation data memory part 22.例文帳に追加

一方、利用者端末１０による申請の場合には、閉館時刻経過後に予約処理を行い、その時刻を予約データ記憶部２２に記録する。 - 特許庁

A dealing matching processing part 14 performs matching between the record of the seller in the seller information storage part 27 and the record of the buyer in the buyer information storage part 28.例文帳に追加

売買マッチング処理部１４は，売り手情報記憶部２７の売り手のレコードと買い手情報記憶部２８の買い手のレコードとのマッチングを行う。 - 特許庁

In the case where the power source is turned off in the mode B and is turned on again, it turns into the photographing feasible state after performing the extending processing of the lens barrel 4.例文帳に追加

モードＢで電源がＯＦＦされ、再度電源がＯＮされた場合、レンズ鏡胴４の繰り出し処理が行われた後、撮影可能状態となる。 - 特許庁

Thus, in comparison with the case with applying the median filter to all pixels in the pixel area, the application method of the median filter by this invention can considerably reduce the processing time.例文帳に追加

このため、画素エリア中の全ての画素に対してメジアンフィルタを適用した場合と比較して、大幅に処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

In the optoelectronic gateway device, the processing in response to the header content is carried out with respect to the payload portion of the packet where the header portion is processed.例文帳に追加

電気・光ゲートウェイ装置において、上記ヘッダ部分が処理されたパケットのペイロード部分について、そのヘッダ部分の内容に応じて処理を行う。 - 特許庁

The processing part 7 may acquire the variation of pixel values of pixels in the vicinity of the correction object pixel to correct the object pixel value in accordance with the variation.例文帳に追加

また、処理部７は、補正対象画素近傍における画素値の変動量を取得し、この変動量に応じて対象画素値を補正してもよい。 - 特許庁

In the case where the power source is turned off in the mode A and is turned on again, it immediately turns into the photographing feasible state without performing the extending processing of the lens barrel 4.例文帳に追加

モードＡで電源がＯＦＦされ、再度電源がＯＮされた場合、レンズ鏡胴４の繰り出し処理は行われず、すぐに撮影可能状態となる。 - 特許庁

The pattern data is deformed by using the data processing function in the drawing device and the original patterns are drawn on the reticle in accordance with the deformed pattern data.例文帳に追加

そして、描画装置内のデータ加工機能を用いて上記パターンデータを変形し、その変形したパターンデータに基づいてレチクル上に原パターンを描画する。 - 特許庁

The cooling and processing device cools and processes the food material received in the cooling chamber 3 and sterilizes the food material with the ozone in the cooling chamber 3.例文帳に追加

そして、冷却加工装置は、冷却室３内に収納された食材を冷却加工するとともに、オゾンによって冷却室３内を殺菌する。 - 特許庁

The two-dimensional image processing unit 37 feeds the game image stored in the first VRAM 21a in the odd-numbered frame just before the even-numbered frame to the first LCD 11.例文帳に追加

また、２次元画像処理ユニット３７は、直前の奇数フレームで第１ＶＲＡＭ２１ａに格納されたゲーム画像を第１ＬＣＤ１１に供給する。 - 特許庁

This method for processing a fresh fish comprises removing the viscera from the fresh fish just after being caught such as a sardine, a saury or the like, dipping the fish in salt water for a prescribed time and then drying the resultant fish in the sun.例文帳に追加

捕れたて直後の鰯、秋刀魚等の鮮魚から内蔵を取り除き、直ちに塩水に所定時間浸け、次いで天日で干す。 - 特許庁

A blank padding processing part 13 executes the blank padding processing of padding a blank between the blocks about the document, and a page number setting part 15 determines the position information in the document before the block is performed with the blank padding processing, displayed associatively to the block of the document performed with the blank padding processing based on the position management information.例文帳に追加

間締め処理部１３が、上記文書についてブロック間の空白を詰める間締め処理を実行し、ページ番号設定部１５が、位置管理情報に基づき、間締め処理された文書のブロックに対応づけて表示される、このブロックの間締め処理される前の文書における位置情報を決定する。 - 特許庁