「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the POF cable 19, which is superior in water-imperviousness and harmful animal repellency and processing of the high tensile strength cable 35 is made easy while processing the terminal, is obtained.例文帳に追加

遮水性および有害動物類忌避性に優れ、かつ端末加工の際に、抗張力線３５の処理が容易なＰＯＦケーブル１９が得られる。 - 特許庁

The intensity of the combined coherent light is detected by a balance difference detecting part 50 and image processing is performed in a signal processing part 60 to acquire the optical tomographic image.例文帳に追加

この合波された干渉光の光強度をバランス差分検出部50で検出し、信号処理部60で画像処理を行い、光断層画像を取得する。 - 特許庁

A memory device, at every time when it receives a storage instruction signal from the main processing unit 3, stores the parallel data generated with the main processing unit 3 in a storage area.例文帳に追加

メモリ装置は、主処理装置３から記憶指令信号を受ける度に、主処理装置３が作成したパラレルデータを記憶エリアに記憶する。 - 特許庁

The data are stored in a disk when all of the processing are finished, or when certain units of updating are completed, to attain the high-speed transaction processing.例文帳に追加

また、処理が全て完了、或いはある程度まとまった単位の更新が完了した時点でディスクに保存することで、高速なトランザクション処理を実現する。 - 特許庁

A high speed enlargement processing part 47 enlarges the image data in the predetermined region processed by the image emphasis processing part 46 by a linear interpolation method.例文帳に追加

高速拡大処理部４７は、画像強調処理部４６で処理された所定領域の画像データを線形補間法により拡大処理する。 - 特許庁

To decrease the risk of damaging the surface of a vibration-side processing member by reducing vibration transmission loss when the processing member is clamped in a vibration welding apparatus.例文帳に追加

振動溶着装置の加工材保持において、振動伝達ロスを少なくして、振動側加工材の表面に傷が付くのを少なくすること。 - 特許庁

Upon a second request from a user, a processing execution part 34 executes the process based on the processing correspondence information stored in the storage means.例文帳に追加

処理実行部３４が、利用者からの第２の要求に応じて、記憶手段に記憶されている処理対応情報に基づく処理を実行する。 - 特許庁

A first processing determining part 25 determines whether or not processing with respect to the possession core is required with referring to the status code when coincidence exists in the L2 cache tag 22.例文帳に追加

第１処理判定部２５は、Ｌ２キャッシュタグ２２でヒットした場合にステータスコードを参照して所持コアに対する処理が必要であるか否かを判定する。 - 特許庁

Thus, proper image processing can be applied to image data which is closer to raw data, without the influence of the step in the stage of performing predetermined image processing.例文帳に追加

よって、所定の画像処理を行う段階では段差の影響のない、より生データに近い画像データについて適正な画像処理を施すことができる。 - 特許庁

Each of the buffers has capacity less than a size of lines of the image data before processing and equal with or greater than the size required for arithmetic processing in a main scanning direction.例文帳に追加

各バッファは、処理前画像データのラインの大きさより小さくかつ主走査方向において演算処理に必要な大きさ以上の容量を有する。 - 特許庁

In the case of continuous photographing, quick review developing processing is executed after the same developing processing as that of image recording and then a quick review image is displayed on the display part 28.例文帳に追加

また、連写撮影時には画像記録時と同じ現像処理を行ってからクイックレビュー用現像処理を行い画像表示部２８に表示する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of reducing a processing load in a hint server, under the concentration of the processing load to the hint server.例文帳に追加

本発明の目的は、ヒントサーバへの処理負荷が集中し、ヒントサーバの処理負荷を低減させることが可能な通信方法を提供することである。 - 特許庁

The image processing method suppresses the grainy noise in the photographed image obtained by image digitalization by using an image processing technique with a filtering process with weighted averaging.例文帳に追加

画像デジタル化によって取得された撮影画像データにおける粒状ノイズを加重平均フィルタリング処理によって抑制する画像処理技術。 - 特許庁

To reduce test cost in each digital processing circuit by minimizing the frequency of a logic test of a logic circuit on the digital processing circuit on which an LSI or the like is mounted.例文帳に追加

ＬＳＩ等を実装したデジタル処理回路上の論理回路のロジックテストの回数を最小化してデジタル処理回路ごとのテストコストを削減する。 - 特許庁

An output information processing unit 14 transmits, to the user terminal apparatus 2, an individual identification ID included in the registration data record searched for by the registration processing unit 13.例文帳に追加

出力情報処理部１４は、登録処理部１３にて検索された登録データレコードに含まれる個体識別ＩＤをユーザ端末装置２に送信する。 - 特許庁

In the optical three-dimensional measurement device 1000, a filter processing part automatically selects and executes optimum filter processing, on the basis of the observation condition.例文帳に追加

光学式３次元計測装置１０００ではフィルタ処理部が観察条件に基づいて、最適なフィルタ処理を自動的に選択し、実行する。 - 特許庁

In a hardware processing section 22, MIC operation is applied by the MIC operation processing circuit 30 to the MSDU to be transmitted, and an MIC operation value D50 to be added to the MSDU is generated.例文帳に追加

ハードウェア処理部２２において、送信するMSDUに対してMIC演算処理回路３０によりMIC演算が行われ、そのMSDUに付加するMIC演算値D50が生成される。 - 特許庁

Further, for the conduit part highlighting data, a first smoothing processing means 13 conduct shading-off processing in the direction intersecting perpendicularly to the conduit to obtain smoothing data.例文帳に追加

さらに、この導管部強調データに対して第１のスムージング処理手段１３が導管と直交する方向にぼかし処理を行ってスムージングデータを得る。 - 特許庁

The automatic work flow server 1 controls in the each processing whether the processing is conducted certainly or only when a prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

また、自動ワークフローサーバ１は、必ず処理を進めさせるのか、あるいは所定の条件を満たしたときにのみ処理を進めさせるのかを処理毎に管理する。 - 特許庁

To achieve personal authentication without performing the registration processing of personal authentication information based on a principal or the input processing of any password in the case of executing authentication.例文帳に追加

本人による個人認証情報の登録処理、認証実行時の暗証番号の入力処理を行わなくても個人認証を可能とする。 - 特許庁

Then, the image processing part 134 performs image data processing in accordance with the parameter correction value contents, attaches another file name (original file name + country name) and stores the image data.例文帳に追加

そして、画像処理部１３４は、パラメータの補正値内容に従って、画像データに画像処理を施し、別ファイル名（元ファイル名＋国名）を付けて保存する。 - 特許庁

For the purpose, the flow of the entire business processes is sectioned by every event and processing codes according to results of each processing (process) are allocated in this invention.例文帳に追加

そのために、本発明は、全体の事務プロセスの流れをそれぞれのイベント毎に区切り、各処理（プロセス）の結果に応じた処理コードを割り当てる。 - 特許庁

In the case of executing the compression processing, a DMAC 406 transmits a DMA control signal to the main processing circuit 3 via a DMA interface 407.例文帳に追加

この圧縮処理を実行する際、ＤＭＡＣ４０６は、ＤＭＡ制御信号をＤＭＡインタフェース４０７を介してメイン処理回路３に送出する。 - 特許庁

To securely prevent insufficient vacuum condition from occurring at the time of a preliminary vacuum processing in the device which requires the preliminary vacuum processing before sterilization process.例文帳に追加

滅菌工程の前に予備真空工程を行うものにおいて、予備真空時における真空不足を確実に防止する事を目的とするものである。 - 特許庁

Moreover, the presence or absence of a fault can be determined by comparing the wafer holding time in each processing section with the reference time preset for each processing section.例文帳に追加

また、各処理部におけるウエーハ保持時間と、処理部ごとに設定されている基準時間とを比較することにより異常の有無を判定する。 - 特許庁

An operation information reflection section 111 executes edit processing in response to the operation information and stores the operation information associated with the edit processing to a storage section.例文帳に追加

操作情報反映部１１１は、操作情報に応じた編集処理を行うとともに、この編集処理に関する操作情報を記憶部に記憶させる。 - 特許庁

When a waiting time has elapsed during a power saving state in which power supply to the processing means is decreased, the information processing apparatus cancels the power saving state.例文帳に追加

処理手段への電力供給が減少されている省電力状態で待機時間が経過した場合に、省電力状態を解除する。 - 特許庁

When the specific post processing function is set in the main setting window 32, the print processing is started without receiving selection of a resource-saving function.例文帳に追加

主設定ウィンドウ３２で特定の後処理機能が設定された場合、省資源化機能の選択を受け付けることなく印刷処理を開始する。 - 特許庁

To shorten a waiting time for synchronization, and to accelerate the speed of the processing of decision tree generation, in the decision tree generation using MapReduce on a distributed data processing system.例文帳に追加

分散データ処理システム上でのMapReduceを利用した決定木生成において、同期のための待ち時間を減少させ、決定木生成の処理を高速化する。 - 特許庁

When the correction value is displaced from a quantization section, in which a value before a correction is contained, the clipping processing of the correction value is conducted by a clipping processing section 11.例文帳に追加

その補正値が、補正前の値が含まれていた量子化区間からはずれた場合には、クリッピング処理部１１で補正値のクリッピング処理が行われる。 - 特許庁

The sending part 211 sends an application group 222 for security protecting data 221 recorded in the information processing terminal 202 to the information processing terminal 202.例文帳に追加

送付部２１１は、情報処理端末２０２に記録されたデータ２２１を保護するセキュリティ用アプリケーション群２２２を情報処理端末２０２に送付する。 - 特許庁

In a filler reduction processing, the silica filler 57 is reduced which is exposed on the surface of the resin insulating layer 25 by performing a high-pressure water processing.例文帳に追加

フィラー減少工程において、高圧水洗処理を行い樹脂絶縁層２５の表面にて露出しているシリカフィラー５７を減少させる。 - 特許庁

A reference processing part 23 copies an object in the reference mail 25 to a temporary storage part 22, and an edition processing part 21 pastes the object to the edition mail.例文帳に追加

参照処理部２３は、参照メール２５中のオブジェクトを一時記憶部２２にコピーし、編集処理部２１がこのオブジェクトを編集メールにペーストする。 - 特許庁

In the case of the black fade and the white fade, first motion forecast information calculating processing S2 and second motion forecast information calculating processing S3 are performed.例文帳に追加

黒フェード、白フェードの場合にはそれぞれ第１の動き予測情報算出処理Ｓ２、第２の動き予測情報算出処理Ｓ３を実行する。 - 特許庁

At this point, in the digital camera, processing is set that is to be performed by the printer when communication is re-established, and a script defining output processing of the printer is generated.例文帳に追加

このとき、デジタルカメラにおいて、通信が再確立された場合にプリンタで行う処理を設定し、プリンタの出力処理を定義するスクリプトを生成する。 - 特許庁

In the image processing ECU 50, an image processing ASIC52 inputs positional information P displaying the position of the vehicle body and color information Q from a memory 54.例文帳に追加

画像処理用ＥＣＵ５０において画像処理用ＡＳＩＣ５２は、車体の位置を示す位置情報Ｐ及び色情報Ｑをメモリ５４から入力する。 - 特許庁

To reduce the processing time by avoiding the number of processing times required for 0 deletion and flag detection from being affected by the arrangement of a bit stream in an input queue.例文帳に追加

０削除及びフラグ検出に必要な処理回数が入力キューのビット列の並びに影響されないようにして、処理時間を短縮する。 - 特許庁

The host device performs high speed simple mutual authentication processing when determined that the session key is valid, and perform normal mutual authentication processing in the other case.例文帳に追加

ホスト装置は、有効であると判断した場合、高速な簡易相互認証処理を行うが、そうでない場合は、通常相互認証処理を行う。 - 特許庁

To reduce the processing time by avoiding the number of processing times required for 0 insertion and 0 deletion from being affected by the arrangement of a bit stream in an input queue.例文帳に追加

０挿入及び０削除に必要な処理回数が入力キューのビット列の並びに影響されないようにして、処理時間を短縮する。 - 特許庁

The OS 103 runs a shutdown processing program 104 and calls back the BIOS updating processing part 102-1 reserved and registered beforehand in the extension.例文帳に追加

オペレーティングシステム１０３はシャットダウン処理プログラム１０４を実行し、その延長で、先に予約登録されたＢＩＯＳ更新処理部１０２−１をコールバックする。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 accesses the other substituted document delivery server in place of the document delivery server 63 to carry out document delivery processing.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、文書配信サーバ６３に代えて、代替された他の文書配信サーバにアクセスして、そして文書配信処理を実行させる。 - 特許庁

In the sharpness processing of the television receiver 100, necessity of processing is controlled based on the amount of movement of image data.例文帳に追加

ここで、本発明に係るテレビジョン受信機１００が実施するシャープネス処理は、画像データの動き量に基づいて、処理の有無を制御するものである。 - 特許庁

Therefore, a processing can be applied properly to the substrate W in the substrate processor wherein it is processed by feeding the bubbles to it during its processing.例文帳に追加

したがって、処理中に基板Ｗに対して気泡を供給することで処理を施す基板処理装置において適切に処理を施すことができる。 - 特許庁

The information processing apparatus generates a correspondence table which associates the function information with printer setting information to be registered in the information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置は、当該機能情報と情報処理装置に登録されるプリンタ設定情報とを対応付ける対応テーブルを生成する。 - 特許庁

The cluster integration unit performs processing for integrating clusters corresponding to transferred cluster information in parallel with the cluster attribution processing by the cluster attribution units.例文帳に追加

クラスタ統合部は、転送されたクラスタ情報に対応するクラスタを統合する処理を、クラスタ帰属処理部によるクラスタ帰属処理と並列に行う。 - 特許庁