「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

A user interface is prepared which allows the user to set and change: a configuration file having information relating to the state of the HDD 104 having been subjected to the recovery processing in a PC which performs the recovery processing; and an image 64 for recovery having the information of data to be restored in the HDD 104 by the recovery processing.例文帳に追加

リカバリ処理を行うPCにおいてHDD１０４のリカバリ処理後の状態に関する情報を有する構成ファイル、およびリカバリ処理によってHDD１０４に復元されるデータの情報を持つリカバリ用イメージ６４をユーザから設定変更可能とするユーザインターフェースを用意する。 - 特許庁

In the data reproducing method, in the processing of detecting watermark information, the retry processing is limited even when the detection fails during setup, and the weighting of the retry processing is changed so as to detect the watermark information when it is identified that the watermark information is surely recorded.例文帳に追加

透かし情報の検出処理において、セットアップ中では、検出が失敗してもリトライ処理の回数を制限し、透かし情報が記録されていることが確実であることが識別できたときに、透かし情報を検出するように、リトライの処理の重み付けを変えるようにした。 - 特許庁

In the correction AF processing, a contrast AF processing is performed within an extent from the focusing lens position L1 to the position L2 with the present focusing lens position L0 as a center (within the extent corresponding to a focus detecting limit in a focusing mat), and then, the focusing lens is moved to the focal position obtained by the processing.例文帳に追加

この修正ＡＦ処理では、現在のフォーカスレンズ位置Ｌ０を中心とするフォーカスレンズ位置Ｌ１からＬ２の範囲内（ピントマットでのピント検出限界に対応する範囲内）においてコントラストＡＦ処理が行われ、その処理で求められた合焦位置へフォーカスレンズが移動される。 - 特許庁

The vacuum cooler comprises a processing tank 3 storing the container 2 containing the liquid food material 1 as a cooling object, a decompression means 4 reducing the pressure in the processing tank 3, a pressure restoration means 5 restoring the pressure in the decompressed processing tank 3, and a stirring means 6 stirring the liquid food material.例文帳に追加

被冷却物としての液物食材１が入られた容器２を収容する処理槽３と、この処理槽３内を減圧する減圧手段４と、減圧された処理槽３内を復圧する復圧手段５と、液物食材１を撹拌する撹拌手段６とを備える。 - 特許庁

When changeover to the second specified function memory element is performed in the interruption processing, the contents of the previously used first specified function memory element can be easily held even during the interruption processing while making it possible to use the contents of the third specified function memory element as they are even in the interruption processing.例文帳に追加

割込処理時に、第２特定機能記憶素子への切換を行えば、第３特定機能記憶素子の内容は割込処理でもそのまま使用可能としつつ、従前に使用していた第１特定機能記憶素子の内容は割込処理中も容易に保持しておくことが可能となる。 - 特許庁

A message dispatcher 14 extracts the asynchronous messages in the order of being registered in the queue 13 when processing requested by the asynchronous message is not currently executed, waits for the processing to be finished and extracts the asynchronous messages from the queue 13 after the processing is finished.例文帳に追加

メッセージディスパッチャ１４は、非同期メッセージで依頼された処理の実行中でない場合に、キュー１３に登録された順に非同期メッセージを取り出し、非同期メッセージで依頼された処理の実行中である場合には、処理の終了を待ち、処理終了後にキュー１３から非同期メッセージを取り出す。 - 特許庁

On the occurrence of the interruption of the operation of the apparatus, such as power shutdown, the position of the remaining bundle of sheets in the bookbinding processing path is determined by the sheet position recognition means, and the orders of bookbinding processing are set different from one another, in accordance with the positions of the remaining bundle of sheets when the apparatus is restarted.例文帳に追加

電源遮断その他装置が中断した際、上記製本処理経路中のシート束の残留位置をシート位置認識手段によって判別し、装置再起動時に上記シート束の残留位置によって上記製本処理順を異ならせる。 - 特許庁

To prevent any real time processing from being uselessly suppressed although it is executable in a prescribed period in the interruption control of a processor which executes real time processing whose priority is relatively low and the other processing in a multiprogramming environment in parallel.例文帳に追加

相対的に優先度が低いリアルタイム処理とその他の処理とをマルチプログラミング環境で並列実行するプロセッサの割り込み制御において、所定の期間内に実行可能であるにも関わらずリアルタイム処理が無駄に抑止されることを防止する。 - 特許庁

A reactor 10 for processing a semiconductor substrate is equipped with a reactor housing 14 demarcating a processing chamber 22, and a platform 28 supported in a rotatable manner in the reactor housing 14 to support a substrate in a rotatable manner in the processing chamber 22.例文帳に追加

半導体基板を処理する反応器１０は、処理チャンバ２２を画成する反応器ハウジング１４と、反応器ハウジング内に回転可能に支持されたプラットフォーム２８であって、処理チャンバ内で基板を回転可能に支持するプラットフォームとを備える。 - 特許庁

To provide a technique of an image processing apparatus in which even if there is a change in the number of internally processed pixels as in resolution conversion in image processing, the numbers of input and output scanning unit pixels are not different so as not to influence post-stage processing.例文帳に追加

画像処理において解像度変換のように内部で処理する画素数が変わる場合でも、後段の処理に影響を与えないように、入力と出力の走査単位の画素数が変わらない画像処理装置の技術を提供する。 - 特許庁

The control means 7 controls each of the means 3-5 so that different processes can be performed for each of the processing tubs 2 and performs the treating of each of the processing tubs 2 with shifting when the process using the common equipment falls on in the two or more processing tubs 2.例文帳に追加

制御手段７は、各処理槽２ごとに異なる工程を実行可能に、前記各手段３〜５を制御すると共に、共用設備を用いる工程が複数の処理槽２で重なる場合には、各処理槽２の処理をずらして実行する。 - 特許庁

In addition, the power control processing system, when viewing the broadcast program using another tuner, interrupts the EMM reception processing and restarts the EMM reception processing from the state before the interruption after completion of the viewing of the broadcasting program.例文帳に追加

また、前記他のチューナを使用して放送番組の視聴を行う場合には、前記ＥＭＭ受信処理を中断し、放送番組の前記視聴の終了後にＥＭＭ受信処理を中断前の状態から再開する通電制御処理システム。 - 特許庁

The drive processing part 11 drives the asynchronous FIFO 14 and the picture signal processing part 15 based on the generated reference signal CKa to read out the picture signal from the asynchronous FIFO 14 and input the read picture signal in the picture signal processing part 15.例文帳に追加

駆動処理部１１は、生成した基準信号ＣＫaに基づき非同期ＦＩＦＯ１４と画像信号処理部１５の駆動処理を行い、非同期ＦＩＦＯ１４から画像信号を読み出して画像信号処理部１５に取り込ませる。 - 特許庁

The correction processing unit performs the MTF correction processing on the image data generated by the scanner by using a correction value stored in the memory and corresponding to a determination result of the determination unit, and performing processing corresponding to the determination result by the determination unit.例文帳に追加

補正処理部は、メモリに記憶された補正値であって判定部による判定結果に応じた補正値を用い、且つ、判定部による判定結果に応じた処理を行うことで、スキャナが生成した画像データのＭＴＦ補正処理を行う。 - 特許庁

Thereafter, the original document is read on the basis of the setting information included in the notification information transmitted from the information processing apparatus selected from the displayed information processing apparatuses, and the data obtained by that are transmitted to the information processing apparatus.例文帳に追加

その後、表示された情報処理装置の中から選択された情報処理装置から送信された通知情報に含まれる設定情報に基づいて原稿を読み取り、それによって得られたデータを、当該情報処理装置に送信する。 - 特許庁

When the incoming call of the common telephone number is received, the control parts 18 of the respective slave sets 4a-4c perform the calling processing or the non-calling processing, based on the incoming call processing setting information stored in the memory part 17 of each slave set 4a-4c.例文帳に追加

各子機４ａ〜４ｃの制御部１８は、共通電話番号の着信があったとき、各子機４ａ〜４ｃのメモリ部１７に記憶される着信処理設定情報に基づいて、呼出処理および非呼出処理のいずれか１つを実行する。 - 特許庁

The charge processing mode corresponding to the content of the abnormality detected by the battery-state detection device 13 is selected from among a variety of the charge processing modes in the charge processing memory 12, and the battery 5 is charged on the basis of this mode.例文帳に追加

充電処理記憶部１２における各種充電処理モードのうちから、バッテリ状態検出装置１３により検出された異常の内容に対応する充電処理モードが選択され、このモードに基づきバッテリ５が充電されるようにする。 - 特許庁

When another schedule is added to the operator user's schedule after the processing has been completed, the operator user's schedule information is referred to in a workflow system and the priority and the dead line for the processing are rearranged so that the processing is completed within the scheduled time period.例文帳に追加

案件処理後に作業者ユーザにスケジュールの追加があった場合について、ワークフローシステムで作業者ユーザのスケジュール情報を参照し、処理期限内に処理が完了するように、優先度、処理期限の再設定を可能にする。 - 特許庁

The manufacturing device etches the fine particles and a part of the surface processing layer with a first etching gas chemically reactive with the fine particles and the surface processing layer so as to form the surface processing layer in the shape of islands and exposes a part of a surface of the mask layer.例文帳に追加

そして、製造装置は、微粒子と表面加工層とに対して化学反応を示す第一のエッチングガスで、微粒子と、表面加工層の一部をエッチングして表面加工層を島状に形成し、マスク層の表面の一部を露出させる。 - 特許庁

To prevent the display of information based on an external function or the like from being hindered by the display of the information of an event occurring in a processing apparatus, in the case that the display part of the processing apparatus is used for the display of information based on the external function or the like.例文帳に追加

処理装置の表示部を外部機能等による情報の表示に用いる場合において、当該処理装置に発生した事象の情報の表示によって外部機能等による情報の表示が阻害されないようにする。 - 特許庁

In the processing which is executed when the power supply to the game machines is started, it is checked to see whether the processing is carried out to protect the data in a backup RAM area, for example, by the addition of the parity data on the occasion of the preceding stoppage of the power supply.例文帳に追加

遊技機への電力供給が開始されたときに実行される処理において、前回の電力供給が停止したときに、パリティデータの付加等のバックアップＲＡＭ領域のデータ保護処理が行われたか否か確認する。 - 特許庁

In 1st and 3rd processing stations, among four processing stations along a transfer material carrying belt, a main bias having the same polarity as the normal electrifying polarity of toner is applied to a transfer blade, and in 2nd and 4th processing stations, a sub bias having the reverse polarity to the normal electrifying polarity of the toner is applied thereto.例文帳に追加

転写材搬送ベルトに沿った４つのプロセスステーションのうち、第１、第３ステーションで、転写ブレードにトナーの正規の帯電極性と同極性の主バイアスを、第２、第４のステーションでその反対の副バイアスを印加する。 - 特許庁

Each module in a high-quality image processing module 58 reads the image processing profile information stored in the external memory 62 according to a frame count of the image data, and performs image processing of the image data based on the results.例文帳に追加

そして、高画質化処理モジュール５８の各高画質化処理モジュールのそれぞれは、画像データのフレームカウントに応じて、外部メモリ６２に格納された画像処理プロファイル情報を読み出し、その結果に基づいて、画像データの画像処理を行う。 - 特許庁

In the image processing system which executes jobs for an image, if security recording processing for images of processing objects is set effective, the image and information about the job to be executed for the job are stored in the predetermined unit.例文帳に追加

画像に対してジョブを実行する画像処理システムにおいて、処理対象の画像に対するセキュリティ記録処理が有効に設定されている場合は、当該画像と画像に対して実行されるジョブに関する情報を所定のユニットに格納する。 - 特許庁

The processing part 11 has an installation processing part and makes installation processing executable only for highly reliable content when installing the content recorded in the external recording medium 16 together with specific management information in the specific area of the recorder 20.例文帳に追加

処理部１１は、インストール処理部を有し、外部記録媒体１６に記録されているコンテンツを、特定の管理情報と共に記録装置２０の特定領域にインストールする際に、信頼の高いコンテンツのみインストール処理を実行可能とする。 - 特許庁

To solve the problem of a bad efficiency of prior arts that a logged-in user cannot make logout until data processing is finished since the data processing is stopped when the user makes logout during execution of the data processing using an external storage area corresponding to the logged-in user.例文帳に追加

ログインしたユーザに対応する外部の記憶領域を用いたデータ処理を実行中に、ユーザがログアウトしてしまうとデータ処理が中止されてしまうので、ユーザはデータ処理が完了するまでログアウトすることができず、効率が悪い。 - 特許庁

In an image processing unit performing a plurality of pieces of correction processing to an input image, the multi-dimensional histogram of the input image is calculated, and the amount of feature in the input image, after specific correction processing is analyzed based on the multi-dimensional histogram.例文帳に追加

入力画像に対して複数の補正処理を行う画像処理装置において、入力画像の多次元ヒストグラムを算出し、多次元ヒストグラムに基づき、特定の補正処理を行った後の前記入力画像の特徴量を解析する。 - 特許庁

In this access system 1, the interval period of the access processing of high priority is detected, the data quantity of low-order accessing processing which can be carried out in an interval time is calculated, and then the low-order access processing is carried out within the interval period.例文帳に追加

このアクセスシステム１では、優先順位が上位であるアクセス処理のインターバル期間を検知すると共に、インターバル時間で実行可能な下位のアクセス処理のデータ量を算出した後、そのインターバル期間内に下位のアクセス処理を実行する。 - 特許庁

In addition to removing the runtime data from a primary processing path of the stream-based application, the runtime data can be processed in an alternate manner, either by using alternate processing resources or by delaying the processing of the runtime data.例文帳に追加

ストリーム・ベースのアプリケーションの基本実行パスからランタイム・データを除去することに加えて、当該ランタイム・データは、代替処理資源を使用するか、又は当該ランタイム・データの処理を遅延させることによって、代替的な態様で処理することができる。 - 特許庁

Here, the PTC of each encoded data is compared with the STC to detect synchronization/asynchronization, decoding permission is transmitted to decoding processing parts 4 and 8 in the case of a synchronous state, and decoding rejection is transmitted to the decoding processing parts 4 and 8 in the case of asynchronous state to start/stop decoding processing (5).例文帳に追加

ここで、各符号化データのＰＴＣをＳＴＣと比較して同期・非同期を検出し、同期状態では復号許可、非同期状態では復号不許可を復号処理部４，８に送出し、復号処理を開始／停止させる（５）。 - 特許庁

When the slide cover is locked at a lock position in the midst of feeding photographic film, erroneous opening/closing processing A to F such as temporarily stopping the processing is executed in accordance with the processing which is being executed, so that the loaded film cartridge can be continuously used.例文帳に追加

写真フイルムが給送中にスライドカバーがロック位置で係止された場合、実行中の処理に合わせて、処理を一時的に停止する等の誤開閉処理Ａ〜Ｆを実施し、装填されているフイルムカートリッジを継続して使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a photographic processing device in which the inspection and the repair of a carrying roller can be performed without uselessly performing photographic processing operations by detecting the abnormality of the carrying roller before photographic sensitive material is jammed in the photographic processing device.例文帳に追加

搬送ローラーの異常を、写真感光材料が写真処理装置内で詰まる前に検出して、写真処理作業が無駄になることなく、搬送ローラーの点検・修理が行える写真処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the reprint processing, an output condition collating part 730 verifies the various output conditions, which can be applied in the output processing, with the previous output condition which is read out from the devices for registration by an original manuscript identification processing part 720.例文帳に追加

リプリント処理時には、出力条件照合部７３０は、この出力処理時において適用可能な種々の出力条件と元原稿特定処理部７２０が登録先から読み出した前回の出力条件とを照合する。 - 特許庁

After a stacked body of the cured product subjected to the desmear processing and the copper plating layer is obtained, when a cross section of the stacked body in a thickness direction is exposed, the depth of a recessed part of the cured product subjected to the desmear processing in the thickness direction in the cross section is 2 μm or less.例文帳に追加

上記デスミア処理された硬化物と上記銅めっき層との積層体を得た後、該積層体の厚み方向の断面を露出させたときに、断面における上記デスミア処理された硬化物の厚み方向における凹部深さが２μｍ以下である。 - 特許庁

A display processing section 12d allows an LCD 14 to simultaneously display the command sent in the data transmission/reception processing 12c and the received message.例文帳に追加

表示処理部１２ｄは、データ送受信処理部１２ｃにおいて送信されるコマンドおよび受信されるメッセージを、ＬＣＤ１４において同時に表示させる。 - 特許庁

Then, the repetition processing of the division and remainder arithmetic operation is executed only by the set number of times of processing loop by an ALU 811 in an arithmetic part 8.例文帳に追加

（４）演算部８内のＡＬＵ８１１により、設定された処理ループ回数だけ除算および剰余演算の繰り返し処理を実行する。 - 特許庁

In the case of ZR>1, the image encoded data are decoded, magnification processing is performed according to ZR and a prior art pixel interpolation processing is performed to the magnified image.例文帳に追加

ＺＲ＞１の場合、画像符号化データを復号し、ＺＲに従って拡大処理を行い、拡大処理した画像に周知の画素補間処理を行う。 - 特許庁

An allotment amount calculation processing section 7 calculates an allotment amount by product in the excessive demand portion based on the positive demand forecast amount divided by the division processing section 5.例文帳に追加

割当量算出処理部７は、分割処理部５が分割した確実需要予測量を基に、超過需要分の製品別の割当量を算出する。 - 特許庁

In the case that the present time is outside the junction range, a junction processing part 41 performs normal image quality enhancing processing on image data A through an image quality conversion part 39 (S93).例文帳に追加

接合範囲外であれば、接合処理部４１は画質変換部３９を通じて映像データAに通常の高画質化処理を行う（S９３）。 - 特許庁

To provide a radio controlled clock capable of realizing the switching of proper processing in accordance with the radio wave conditions relating to the reception of radio wave or processing of time correction.例文帳に追加

電波受信や時刻修正の処理に関して、電波状況の良否に応じて適宜な処理の切り換えを実現できる電波時計を提供する。 - 特許庁

An image storage part 13 stores the image data of the patient in accordance with processing states related by the image data processing management part 14.例文帳に追加

また、画像保管部１３は、前記画像データ処理管理部１４で関連付けられた処理の状態に従って前記患者の画像データを保管する。 - 特許庁

To reduce the load accompanying the positioning processing in a present position positioning device 10 executing the present position positioning processing by utilizing a GPS (gloval positioning system).例文帳に追加

ＧＰＳを利用して現在地測位処理を実行する現在地測位装置１０において、該測位処理に伴う負荷の軽減等の改善を行う。 - 特許庁

Then an image processing unit 21 specifies bright-point positions of eyes included in the obtained image and performs composition processing for catch light images at the specified bright-point positions of the eyes.例文帳に追加

そして、画像処理部２１は、得られた画像に含まれる目の輝点位置を特定し、特定した目の輝点位置にキャッチライト画像を合成処理する。 - 特許庁

Finally, the processing coefficient for color conversion is stored in a client device 10 corresponding to an identifier for uniquely identifying the color printer 20 and the screen processing conditions.例文帳に追加

そして、色変換用処理係数が、カラープリンタ２０を一意に識別する識別子とスクリーン処理条件とに対応付けてクライアント装置１０に記憶される。 - 特許庁

In the exhaust gas processing method, the exhaust gas generated when manufacturing sintered ores is processed by using the exhaust gas processing equipment.例文帳に追加

また、上記の排ガス処理設備を用いて、焼結鉱を製造する際に生成する排ガスを処理することを特徴とする排ガス処理方法を用いる。 - 特許庁