「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The video processing software is installed in a computer to be started.例文帳に追加

映像処理ソフトをコンピューターにインストールし、始動する。 - 特許庁

DATA PROCESSING APPARATUS, AND DATA CONTROL CIRCUIT FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

データ処理装置及びこれに用いるデータ制御回路 - 特許庁

Thereby the first processing means 2 can be emptied in order to use it for a succeeding photographic material before completing the processing in the second processing means 6.例文帳に追加

よって、第２の処理段６内での処理が完了する前に、後続の写真材料による使用のため第１の処理段２を空にすることができる。 - 特許庁

According to the signal, a built-in sound field processing portion in the amplifier unit 50 changes over the sound field pattern used for sound field processing and conducts sound field processing.例文帳に追加

この信号により、アンプユニット５０では内蔵された音場処理部で音場処理するときに使用する音場パターンを切替えて、音場処理を行う。 - 特許庁

To increase the processing speed by reducing the number of times of repeat processing for acquisition of positions of change pixels a1, a2, b1, and b2 in compression processing in the MMR system.例文帳に追加

ＭＭＲ方式による圧縮処理において、変化画素ａ1 、ａ2 、ｂ1 及びｂ2 の位置を求めるための繰り返し処理の回数を減らし、高速化を図る。 - 特許庁

The information processing apparatus that performs processing in accordance with a process flow creates a process flow in which processing contents of a task is described on the basis of a template of the process flow.例文帳に追加

処理フローに従って処理を行う情報処理装置であって、処理フローのテンプレートを基に、タスクの処理内容を記載した処理フローを作成する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus for appropriately developing by reducing the deterioration of a processing liquid caused by such a failure that the processing liquid in a processing tank comes in contact with the air.例文帳に追加

処理槽の処理液が空気に接触することに起因する劣化を低減して適正な処理を行う現像処理装置を構成する。 - 特許庁

When regulating the crossing angle θ of these respective processing meshes 9 and 9 in this way, a load applied to a processing machine is restrained in the finishing processing of the outer ring raceway track 5.例文帳に追加

これら各加工目９、９の交差角θをこの様に規制すれば、上記外輪軌道５の仕上げ加工時に、加工機に掛かる負担を抑えられる。 - 特許庁

In the sheet processing device having a slanted processing tray, a plurality of sheets are positioned by a stopper and accumulated in the processing tray, so as to process the sheets.例文帳に追加

用紙処理装置は、傾斜した処理トレイを有し、複数枚の用紙をストッパにより位置決めして処理トレイに集積し、用紙処理を行う。 - 特許庁

The signal processing units are arranged in series via each switch and the signal processing units used for the signal processing are selected and connected in series.例文帳に追加

各信号処理ユニットは、各スイッチを介して直列に配置され、信号処理に使用する信号処理ユニットを選択して直列に接続する。 - 特許庁

After recording the compression ratio is recorded in the inputted image next, second image processing is executed by using an image processing parameter in the first image processing.例文帳に追加

次に入力画像に上記圧縮率が記録された後、第１の画像処理における画像処理パラメータを用いて第２の画像処理がなされる。 - 特許庁

The packet processing device is provided with packet detection parts 131, 132, and 133 in the processing parts for detecting whether a packet exists in the respective packet processing parts 111, 112, and 113.例文帳に追加

各パケット処理部１１１，１１２，１１３にパケットが存在するか否かを検出する処理部内パケット検出部１３１，１３２，１３３を備える。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of performing processing following the instruction of a user in a server when the branch of processing occurs in processing at the server side.例文帳に追加

サーバ側の処理において処理の分岐が起こった際に、ユーザの指示に従った処理をサーバにおいて行うことが可能な仕組みを提供すること。 - 特許庁

A solid component obtained in the oxidation processing, and a solid component obtained in the FP separation processing are dissolved into a molten salt to electrolyze the molten salt (MOX electrolyzing processing).例文帳に追加

酸化処理で得られた固体成分とＦＰ分離処理で得られた固体成分とを溶融塩に溶解させ、溶融塩を電解する（ＭＯＸ電解処理）。 - 特許庁

At the time of executing a skew processing and the variable power processing of image data, a variable power amount in the variable power processing is obtained in a step S11 first.例文帳に追加

画像データに対してｓｋｅｗ処理と変倍処理を実行するにあたり、まずステップＳ１１で当該変倍処理における変倍量を取得する。 - 特許庁

An SOAP processing part 2 calls out the service in response to the result of the security processing output from the mediation service part 3.例文帳に追加

ＳＯＡＰ処理部２は、調停サービス部３が出力するセキュリティ処理の結果に応じて、サービスを呼び出す。 - 特許庁

In the case of receiving no signal from the switch 105, the limiter processing section 103 does not conduct the limiter processing.例文帳に追加

そして、スイッチ１０５からの信号がオフの場合、リミッター処理部１０３はリミッターをかける処理を行わない。 - 特許庁

The apparatus can execute the processing in high speed by a simple constitution since apparatus composition can be selected according to the target of the image processing.例文帳に追加

画像処理の目的に合わせて装置構成を選択できるので、簡単な構成で高速に処理できる。 - 特許庁

In such a manner, it is evaded to repeat processing of the event information on the same operation element at the time of processing the event information.例文帳に追加

それにより、イベント情報の処理時に、同じ操作子のイベント情報を繰り返し行うのを回避する。 - 特許庁

Then, in regard to the image data on which the processing for correcting the chromatic abberation of magnification has been performed, the interpolation processing of a G component is performed.例文帳に追加

そして、倍率色収差補正処理がなされた画像データに対して、Ｇ成分の補間処理を行う。 - 特許庁

The processing execution means executes processing in accordance with the number of instructions detected by the means for detecting the number of instructions.例文帳に追加

処理実行手段は、指示数検出手段によって検出された指示数に応じた処理を実行する。 - 特許庁

A repeating processing to a receiver 5 from the repeating installation 4 is also carried out in the same manner as the processing of the repeating installation 3.例文帳に追加

中継装置４から受信装置５への中継処理も中継装置３の処理と同様である。 - 特許庁

In the case of Yes, since the data is the line trapezoid, the split processing of a figure and drawing processing are not performed.例文帳に追加

ＹＥＳの場合、線台形であるため、図形の分割処理は行わず、また描画処理も行わない。 - 特許庁

Thereafter, the OSD processing section 93 outputs the translated characters to the OSD composite section 53 in the signal processing section 5.例文帳に追加

その後、ＯＳＤ処理９３では、翻訳した文字を信号処理部５のＯＳＤ合成部５３に出力する。 - 特許庁

In using the near line finisher, the information processing apparatus calculates the number of post-processing processes for the job.例文帳に追加

ニアラインフィニッシャを使用する場合、情報処理装置はそのジョブに対する後処理工程数を算出する。 - 特許庁

Since transmission is performed in the preceding stage of the trail processing, the transmission quantity is not influenced by the trail processing.例文帳に追加

また、トレイル処理の前段で伝送を行っているため、伝送量はトレイル処理の影響を受けることもない。 - 特許庁

The SIP server 20 performs the response processing in accordance with the call control instruction from the response processing control server 22.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ２０は、応答処理制御サーバ２２からの呼制御指示に従い、応答処理を実行する。 - 特許庁

To easily change, add and erase the processing of a process even in the middle of the processing of the process.例文帳に追加

プロセスの処理途中であっても、プロセスの処理の変更、追加、削除を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

The starting of the other printing processing excepting the standing-by printing processing is prohibited in the series of processing, on the basis of a prescribed prohibition condition (for example, the selection of the printing processing under the standing-by).例文帳に追加

また，このような一連の処理では前記待機中の印字処理を除く他の印字処理の開始が所定の禁止条件（例えば待機中の印字処理の選択）に基づいて禁止される。 - 特許庁

Further, for a period when the reduction processing section 5 applies no write access to the RAM 7 because the reduction processing section 5 executes the reduction processing, the data after the reduction processing stored in the buffer 6 are transferred to the RAM 7.例文帳に追加

また、縮小処理中のために縮小処理部５からＲＡＭ７への書き込みアクセスが行われていない期間に、バッファ６に保持された縮小処理後のデータをＲＡＭ７に転送する。 - 特許庁

A rough image processing section 4 applies rough read image processing to the image data of the read original in parallel with the plate processing image processing as roughly read image data for trimming processing.例文帳に追加

荒読み画像処理部４は、製版用画像処理と平行して、読み取った原稿の画像データをトリミング処理用に荒読みした画像データとして画像処理する荒読み画像処理する。 - 特許庁

At this point, if processing to an information processing server 3 is required, the registration/retrieval part 23 requests processing to the information processing server 3, and a processing result is registered in the storage 24.例文帳に追加

その際、情報処理サーバ３への処理が要求されている場合に、登録・検索部２３は、情報処理サーバ３に処理を依頼し、その処理結果を記憶装置２４に登録する。 - 特許庁

Each of the encryption processing module 4a-4d performs frame encryption processing and decryption processing, so that the frame relay processing unit 2 can be concentrated in relay processing and the relay velocity is not reduced.例文帳に追加

フレームの暗号化処理および復号化処理は暗号処理モジュール４ａ〜４ｄが行うので、フレーム中継処理部２は中継処理に専念することができ、中継速度が悪化しない。 - 特許庁

When the image processing unit performs post-processing for processing an image corresponding to the image data, on the image data, the image processing unit records in a recording unit an image file formed by attaching post-processing information including detail of the post-processing including post-processing, to the image data.例文帳に追加

画像処理部が、画像データに対して、画像データに対応した画像を加工する後処理を施した場合に、画像処理部は、画像データに、後処理を含む後処理工程の内容を有する後処理情報を添付した画像ファイルを記録部に記録する。 - 特許庁

Thus, the write processing of the main frame system host whose connection is continued until the completion of processing is accelerated, and especially, disk read processing is executed in parallel even in write mistake, and the processing of the write mistake is also accelerated.例文帳に追加

処理完了まで接続を継続するメインフレーム系ホストのライト処理を高速化でき、特に、ライトミスの場合でも、ディスクリード処理をパラレルに実行でき、ライトミスの処理の高速化に寄与する。 - 特許庁

To provide a video contents work processing system capable of resuming the processing from a part in the vicinity of an interrupted part so as to work video contents in a short time even when the processing is interrupted due to any cause during the work processing of the video contents.例文帳に追加

映像コンテンツを加工処理中に何らかの原因で処理が中断した場合にも，中断した近傍箇所からの処理の再開を可能にし，短時間による加工を可能にする。 - 特許庁

Further, the CPU 11 copies an image file onto the clipboard according to a corresponding application program and pastes the image file on a position when the paste position is specified in the case of executing image file instruction processing and paste button instruction processing of the image file stored in the storage medium in an HD 20.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、画像ファイルを開いてクリップボードにコピーし、貼り付け位置が指示されると当該位置にその画像ファイルを貼り付ける。 - 特許庁

Thus, the grinding wheel hardness of the processing surface 13 is different in the direction for crossing the rotational direction of the processing surface 13, and is set in substantially the same in the abrasion direction.例文帳に追加

このようにして、加工面１３の砥石硬度は加工面１３の回転方向を横切る方向に相違しており、摩耗方向にほぼ同一となっている。 - 特許庁

In this case, the process takeover part adopts as the device that takes over the process an information processing apparatus other than the information processing apparatus where the execution of the process is suspended in the past.例文帳に追加

このとき、処理引継部は、過去に処理の実行を中止させた情報処理装置以外の情報処理装置を引継先装置として採用する。 - 特許庁

In the next frame, the detection processing of the face image is performed only in the set priority area, and the detection processing of the face image is operated about the residual area.例文帳に追加

次フレームでは、設定済みの優先エリアだけで顔画像の検出処理を行ってから、残りのエリアについて顔画像の検出処理を行う。 - 特許庁

To prevent the processing time of copying processing from being extended in the case of executing copying processing in each extended logical unit and to suppress the reduction of processing performance of a host I/O during the execution of copying processing not only for logical volumes in the extended logical unit but also other contents.例文帳に追加

拡張論理ユニット単位にコピー処理を行う場合のコピー処理自体の処理時間延長の防止および、拡張論理ユニットの論理ボリュームに限らずコピー処理実行中のホストＩ／Ｏの処理性能低下を抑制することにある。 - 特許庁

A plurality of processing machines 1 are set up in rows in parallel and mounting and removing means 2 for molds 6 for processing are respectively provided around the processing machines 1.例文帳に追加

複数の加工機１を列状で併設し、加工機１の周辺に加工用金型６の着脱手段２を設けた。 - 特許庁

To achieve an improvement in the efficiency of image processing, in an image processing apparatus for performing specified processing on read image data.例文帳に追加

読み取られた画像データに対して所定の処理を行なう画像処理装置において、画像処理の効率化を実現する。 - 特許庁

To reduce power consumption in decoding processing by reducing processing quantity in the decoding processing of a convolutional code signal.例文帳に追加

畳み込み符号信号の復号処理における処理量の軽減を図り、復号処理における消費電力を削減すること。 - 特許庁

The processing apparatus transmits the result of executing the processing to a processing request source when a connection to the processing request source is maintained until the requested processing is executed, determines whether to interrupt the execution of the processing when the connection to the processing request source is disconnected during the execution of the requested processing, and stores the result of executing the processing in a memory when it is determined that the processing is not to be interrupted.例文帳に追加

処理装置は、要求された処理の実行まで処理の要求元との接続が維持されている場合、処理を実行した結果を処理の要求元に送信し、要求された処理の実行に処理の要求元との接続が切断された場合、処理の実行を中断するか否かを判定し、処理を中断しないと判定した場合、処理を実行した結果をメモリに格納する。 - 特許庁