「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently carry out the whole processing group even when processing in the processing group to be executed requires a long time.例文帳に追加

行うべき処理群の中に多くの時間を要する処理がある場合にも処理群全体を効率よく実行する。 - 特許庁

In the case where a processing interruption is processed, the present printing processing is interrupted, and it proceeds to processing of a next printing job (S425).例文帳に追加

処理中断が処理された場合は現在の印刷処理を中断し、次の印刷ジョブの処理へと進む（Ｓ４２５）。 - 特許庁

To easily and appropriately hold information for the time of loop processing before and after the start of interruption processing in the control processing of a game machine comprising the loop processing and the interruption processing.例文帳に追加

ループ処理と割込処理から構成される遊技機の制御処理において、割込処理の開始前後で、ループ処理時の情報を容易かつ適正に保持可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When it is judged that any branch is absent as the result of the condition judgment, the processing of the instruction following the IF instruction is validated so that the processing can be continued, and in the other case, the processing of the instruction at the destination of branch is validated so that the processing can be continued.例文帳に追加

条件判定の結果、分岐無しならばＩＦ命令に続く命令の処理を有効としてその処理を継続し、分岐有りならば分岐先の命令の処理を有効としてその処理を継続する。 - 特許庁

When processing the substrate 9 with the supply of the processing liquid to the substrate 9, the electric potential is applied to the processing liquid through the liquid contact part 322 upon starting the discharge of the processing liquid, thereby reducing the difference in the electrical potential between the processing liquid discharged on the substrate 9 and the substrate 9.例文帳に追加

処理液を基板９上に供給して基板９を処理する際には、処理液の吐出開始時に接液部３２２を介して処理液に電位が付与され、基板９上に吐出される処理液と基板９との間の電位差が低減される。 - 特許庁

The reader body 2 images the mark in the mounted state on the stand 10, and analyzes the image state of the imaged mark, and performs the analysis result using processing (correction processing or the like) based on the analysis result of the image state of the mark.例文帳に追加

そして、マークの画像状態の分析結果に基づく分析結果利用処理（補正処理等）を行うように構成されている。 - 特許庁

The authentication processing is stopped on the way thereof in a step S25.例文帳に追加

ステップＳ２５において、認証処理が途中で中止される。 - 特許庁

The reinforced wooden building is finished up to an outer wall in the processing factory.例文帳に追加

外壁までを加工場等で仕上がる鉄筋木造建築。 - 特許庁

In addition, chemical polish processing is performed to the arm 5 and the dimple 2.例文帳に追加

又、アーム５およびダボ２に化学研磨処理を施してある。 - 特許庁

Moreover, the random number data are inserted in the units of encipherment processing.例文帳に追加

また乱数データの挿入は暗号化処理の単位で行う。 - 特許庁

The data subjected to the image processing is stored in an HDD.例文帳に追加

こ画像処理された後のデータは、ＨＤＤに記憶される。 - 特許庁

In the case of dividing it, division processing of the contour line is performed (S7).例文帳に追加

分割する場合、輪郭線の分割処理を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

In other cases, the processing circuit processes the first signal.例文帳に追加

そうでない場合には、第１の信号を処理回路で処理する。 - 特許庁

In the practice sewing control processing, at first, the presser foot is lowered.例文帳に追加

練習縫製制御処理では、まず、押え足が下ろされる。 - 特許庁

In the post-processing devices 2-4, the specified post-processings are executed.例文帳に追加

後処理装置２〜４では、指示された後処理を実行する。 - 特許庁

In the case of NO, it becomes standby for execution of the other processing (S230).例文帳に追加

ＮＯのときは、その他の処理の実行待ちとなる（Ｓ２３０）。 - 特許庁

In the recycling factory 5, regeneration processing is performed to the cartridge 7.例文帳に追加

再生工場５では、このカートリッジ７に再生処理を施す。 - 特許庁

The output of the force sensor 1 is processed in a signal processing circuit.例文帳に追加

力センサ１の出力を信号処理回路で処理する。 - 特許庁

To solve the problem that the processing of mutual frame operations in a conventional manner is complicated.例文帳に追加

従来のフレーム相互動作は、その処理が煩雑である。 - 特許庁

The processing can be executed in parallel inside the main control part 3.例文帳に追加

この処理は主制御部３の内部で並列に実行できる。 - 特許庁

When the power failure flag is on, processing (S20-S24) for the time of the power failure is executed in the main processing in Fig. 4.例文帳に追加

この停電フラグがオンされている場合に、図４のメイン処理において、停電時処理（Ｓ２０〜Ｓ２４）を実行するのである。 - 特許庁

When the processing of the person in charge is completed, information mails are automatically transmitted to persons concerned including the person in charge of the processing.例文帳に追加

各担当者の処理が完了すると、各処理担当者を含む関係者に対して通知メールが自動送信される。 - 特許庁

An inert gas is introduced into the processing chamber so that the metal vaporized material is not vaporized in a stage of raising the temperature in the processing chamber.例文帳に追加

処理室内の昇温過程で金属蒸発材料が蒸発しないように処理室内に不活性ガスを導入する。 - 特許庁

The outlet side gas flow passage 102 allows the processing gas in the processing space 112 to flow in the outlet side gas storage part 106.例文帳に追加

流出側ガス流路１０２は、処理空間１１２内の処理ガスを流出側ガス溜め部１０６に流入させる。 - 特許庁

A protocol processing section 8 processes the maintenance monitoring signal stored in the storage section 7 with a priority higher than that of the call processing signal stored in the storage section 6 in the case of conducting protocol processing.例文帳に追加

プロトコル処理部８は、プロトコル処理を行う際に、格納部６に格納された呼処理信号よりも格納部７に格納された保守監視信号を優先的に処理する。 - 特許庁

Since a glass plate forming the operating unit 15 doest not need heat resisting properties, the heating cooker is economical in manufacturing, and since only processing of the operating unit 15 is required in processing, the heating cooker is excellently manageable in the processing.例文帳に追加

また、操作部１５を形成するガラス板は耐熱性を必要としないので経済的であり、加工においても操作部１５のみの加工で良いので取り回しが良い。 - 特許庁

In the case of power-off ((n) in step S401), processing is finished.例文帳に追加

電源オフの場合（ステップＳ４０１のｎ）は、処理を終了する。 - 特許庁

In addition, processing instructed by the command words included in the transfer data is executed in timing that the order of processing to the data words and processing of the command words match the order of the data words and the command words in the transfer data to generate command words after processing.例文帳に追加

また、転送データに含まれるコマンドワードによって指示される処理を、データワードに対する処理と当該コマンドワードの処理の順番が転送データにおけるデータワードとコマンドワードの順序と一致するタイミングで実行し、処理後のコマンドワードを生成する。 - 特許庁

This photosensitive material processing device 10 has a processing tank for processing the photosensitive materials 20, a circulating pump for circulating the processing liquid in this processing tank and filters 56 disposed on the processing liquid inflow side of the circulating pump.例文帳に追加

感光材料処理装置１０は、感光材料２０を処理する処理槽と、この処理槽の中の処理液を循環させる循環ポンプと、循環ポンプの処理液流入側に設けられたフィルタ５６と、を有する。 - 特許庁

The processing method (1) executes finite impulse response processing, the processing method (2) executes differential coefficient processing of dividing differences between adjacent measurement values by a sampling time, and the processing method (3) executes processing of obtaining a Mahalanobis distance from an average value and variance in an effective data range of the measurement values.例文帳に追加

（１）有限インパルス応答処理（２）隣接する計測値の差をサンプリング時間で除した微分係数処理（３）計測値の有効データ範囲の平均値及び分散からマハラノビス距離を求める処理 - 特許庁

The total number of distributed processing in the load distributed processing and the number of processing to which the result returns after the processing is completed are detected, and the ratio of the batter number to the total number is displayed, thus showing the percentage of completion of processing to a user.例文帳に追加

負荷分散処理の分散された処理の総数と、処理が終了し結果が戻ってきた個数を検出し、分散処理総数と処理終了数の比率を表示することで、ユーザに処理の進捗度を示す。 - 特許庁

The load of the processing program driven in the main storage device is compared with a previously determined threshold, and at the time of congestion, the processing program is switched to the other processing program omitting the part other than the essential processing from the normal processing program.例文帳に追加

主記憶装置上で動く処理プログラムの負荷を検出してあらかじめ決めてある閾値と比較し、輻輳時には処理プログラムを、通常の処理プログラムから必要不可欠な処理以外の部分を省いた処理プログラムに切り替える。 - 特許庁

To provide a processing machine installation in a compact construction and improved to prevent changes in the thermal deformation of the processing machine with the passage of time.例文帳に追加

コンパクトな構成で、加工機械本体の熱変形の時間的変化をなくす加工機械設備を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device decreased in size of the device and improved in the sheet processing amount of the device.例文帳に追加

本発明は、装置の小型化と装置のシート処理量を向上することが出来るシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To the additional information for which the dither processing is performed in the dither processing means 18, random noise is added in a random noise addition means 21.例文帳に追加

ディザ処理手段１８でディザ処理が行われた付加情報に、ランダムノイズ加算手段２１で、ランダムノイズを加える。 - 特許庁

To attain the reduction in processing time, the reduction in memory quantity necessary for processing and the elimination of tone jump.例文帳に追加

画像データ生成において、処理時間の短縮、処理に必要なメモリ量の削減、トーンジャンプの排除等を図る。 - 特許庁

Then, during the brightness adjustment processing in the observation state, the processor side gain processing is executed in matching relation to the speed adjustment of the electronic shutter.例文帳に追加

そして、観察中に明るさ調整処理を行う間、電子シャッタ速度調整に合わせてプロセッサ側ゲイン処理が実行される。 - 特許庁

Also, the processing to decode the data encoded by the decoding processing section 238 in the display device 212 is performed and the image is restored to the image of the stage when the color subtraction processing is performed.例文帳に追加

また、表示装置２１２内の復号化処理部２３８にて符号化されたデータを復号する処理が行われ、減色処理された段階の画像まで復元される。 - 特許庁

Furthermore, even when the discrimination indicates the reception of the authentication processing stop request in the step S22, the processing advances to the step S25 and the authentication processing is stopped on the way.例文帳に追加

なお、ステップＳ２２において、認証処理中止要求を受信していると判定された場合も、ステップＳ２５に進み、途中で認証処理が中止される。 - 特許庁

Then, the processing information of the processing to be executed afterwards is recorded not only in the session in which the processing information has been recorded until that time but also the above new session.例文帳に追加

そして、これ以降に実行される処理の処理情報を、それまでに処理情報を記録していたセッションではなく、上記の新しいセッションへ記録する。 - 特許庁

Also, since the need of redundantly providing the common processing mechanism for different kinds of the business form in the business form processing part is eliminated, the processing mechanism is made to be in common.例文帳に追加

また、帳票処理部には異種の帳票についての共通性ある処理機構を重複して備える必要がないため、処理機構の共通化が図られる。 - 特許庁

In the second place, a correction of keeping a dimension in the reference temperature being the basis of determining accuracy of the work firmly in mind, is reflected on positioning of first processing from a linear expansion coefficient proper to a construction material of the processing work W, the length of the processing work and the temperature of the processing work.例文帳に追加

第２に、加工ワークＷの材質固有の線膨張係数と、加工ワークの長さ、加工ワークの温度から、ワークの精度判定の基礎となる基準温度における寸法を見据えた補正を、第１の加工時の位置決めに反映させる。 - 特許庁

To provide a reliable liquid processing apparatus in which an accident occurred at a liquid processing section has little effect on other mechanisms or processing sections in the liquid processing system.例文帳に追加

液処理部で生じた事故が液処理装置内の他の機構や処理部へ影響を及ぼし難い信頼性に優れた液処理装置を提供する。 - 特許庁

When succeeding in reading the information, reading processing is finished without performing reading processing from reading processing areas in which no remaining reading processing is performed.例文帳に追加

情報の読み取りに成功した場合は、残りの読取処理を行っていない読取処理領域からの読取処理を行わず、読取処理を終了する。 - 特許庁

To reduce capacity in a processing program by shortening the processing time in an image processing means for executing program processing of image data having auxiliary information.例文帳に追加

補助情報を有する画像データをプログラム処理を実行する画像処理手段において、処理時間の短縮して処理プログラム容量の削減を実現する。 - 特許庁