1153万例文収録!

「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

At this time, pressure reduction is detected by a pressure reduction sensor 30 arranged in a vacuum supply line 28 to the bellows.例文帳に追加

このとき、ベローズへの真空供給ライン28に配置された減圧センサ30に減圧が検知される。 - 特許庁

In a state of assembling, the bead 42A line-contacts with the cylindrical peripheral part 17 of the inflater 16.例文帳に追加

組み付け状態において、ビード42Aはインフレータ16の円筒外周面17に線接触する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device, and its fabricating method, in which the resistance of the source line is decreased as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来よりもソースラインの低抵抗化が図られた半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an authenticity identifying medium which can identify authenticity by the presence of conductivity in an image line.例文帳に追加

画線の導電性の有無により真偽判別を行うことができる真偽判別媒体を提供する。 - 特許庁

例文

The memory cell is connected in parallel with a paired bit line and 1-bit data is stored by two memory cells.例文帳に追加

対をなすビット線に並行してメモリセルを接続し、2つのメモリセルで1ビットのデータを記憶する。 - 特許庁


例文

To allow a driver to recognize a division line dividing a traffic lane in a traveling spot.例文帳に追加

走行地点における車線を区切る区画線を運転者に認識させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a line flicker preventing function in the case of displaying an image on a TV monitor with a circuit configuration at a low cost.例文帳に追加

画像をTVモニタに表示する際のラインフリッカ防止機能を安価な回路構成で提供する。 - 特許庁

HIERARCHICAL DYNAMIC CUSTOMIZING METHOD AND SYSTEM IN ON-LINE CONTENT PRESENTATION USING THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE例文帳に追加

3次元仮想空間を用いたオンラインコンテンツ表示における階層型動的カスタマイズ方法及びシステム - 特許庁

The electronic block 2 and the battery box 3 are arranged in line on a lower plate 1d of the equipment body 1.例文帳に追加

電子ブロック2および電池ボックス3は器具本体1の下板1d上に並べて配置されている。 - 特許庁

例文

A contact hole 130 for connecting to a video signal line is formed in a top-gate TFT.例文帳に追加

トップゲートのTFTには映像信号線と接続するためのコンタクトホール130が形成されている。 - 特許庁

例文

A plurality of extension units 2 is connected to a main unit 1 in chain-like fashion via a signal line Ls.例文帳に追加

本体ユニット1に複数台の増設ユニット2が信号線Lsを介して鎖状に接続される。 - 特許庁

To provide a communications system for enhancing the communication quality in a transmission line including multiple metal cables.例文帳に追加

メタリックケーブルを多数備える伝送路における通信品質を向上できる通信システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, it is possible to eliminate a reflow furnace of a large equipment length in the electronic component mounting line.例文帳に追加

これにより、電子部品実装ラインにおいて設備長の長いリフロー炉を排除することが可能となる。 - 特許庁

An standing conveyance line 50 to convey an LC cell substrate 1 in an upright state is arranged.例文帳に追加

液晶セル基板1を起立させた状態で搬送するための起立搬送ライン50が設けられている。 - 特許庁

When a linefeed exists in a sentence, line-feeding is not performed and some kind of mark, for example '↓' is displayed.例文帳に追加

文章中に改行が存在した場合、改行を行わず、何らかの記号、例えば「↓」を表示する。 - 特許庁

The video data that is held in the second-memory element is output to a source line through a buffer.例文帳に追加

そして、第2メモリ素子に保持されている映像データはバッファを介してソース線に出力される。 - 特許庁

To reliably conduct the gap adjusting work between the lower face of a turnout and the upper face of a main line rail in a short time.例文帳に追加

ターンアウト下面と本線レール上面との隙間調整作業を短時間で確実に行う。 - 特許庁

To provide a sampling device causing no clogging in sample gas line nor abnormal analyzer reading.例文帳に追加

サンプルガスラインを詰まらせたり、分析計の指示異常を引き起こすことのないサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

A left button 28L and a right button 28R are arranged in the positions symmetrical to the center line atop a camera body 12.例文帳に追加

カメラボディ12の上面に左ボタン28Lと右ボタン28Rを左右対称位置に配置する。 - 特許庁

Moreover, the vertical resolution of the horizontal resolution conversion image data memorized in the line buffer portion is converted.例文帳に追加

ラインバッファ部に記憶された水平解像度変換画像データの垂直方向の解像度を変換する。 - 特許庁

The substrate transfer apparatus used for film deposition of the substrate is applied to, for example, an in-line type film deposition apparatus.例文帳に追加

基板の成膜に用いる基板移載装置は例えばインライン式成膜装置に適用される。 - 特許庁

Out of the N areas, the liquid crystals are driven by reversing the line in the m (1≤m<N) areas.例文帳に追加

N個の領域のうち、任意のm(1≦m<N)個の領域の液晶をライン反転駆動法で駆動する。 - 特許庁

When a start position for forming an image of a second color is represented by (b), a shift of one dot (line) is generated in the superposed image.例文帳に追加

2色目の画像形成の開始位置が(b)とすると、重ね画像に1ドット(ライン)のズレが生じる。 - 特許庁

The auxiliary circuit terminals are arranged at positions different from the line in which the main circuit terminals are arranged.例文帳に追加

また、補助回路端子は、主回路端子が配置されている列と異なる位置に配置されている。 - 特許庁

To secure a space inside an operation part to guide a supply line to an action part at a tip in a manipulator.例文帳に追加

マニピュレータにおいて、作業部内に供給ラインを先端の作用部へと導くスペースを確保する。 - 特許庁

A part of the charges of the clock signal line 10-1 in ϕ1=Vp is, for example, charged to the capacitor C.例文帳に追加

例えば、φ1=Vpであったクロック信号線10-1の電荷の一部はコンデンサCへ充電される。 - 特許庁

In addition, any of an interdigital capacitor, a meander line and a chip capacitor is used as the capacitive reactance element.例文帳に追加

また、前記容量性リアクタンス要素として、インターディジタルキャパシタ、メアンダライン、チップコンデンサのいずれかを用いる。 - 特許庁

A lower electrode 610 is formed on the insulating layer in a capacitor region 301, and the common line is covered.例文帳に追加

コンデンサ領域301内のゲート絶縁層上に下電極610を形成し、共通線を覆う。 - 特許庁

To print even a solid image surely and uniformly while printing a dot or a thin line in the main scanning direction shaprly.例文帳に追加

1ドットや、主走査方向の細線をシャープに出しながら、ベタ画像もしっかりと均一に印刷する。 - 特許庁

To diagnose faults in the relay of a battery power supply line, without making a motor drive operate imitatively.例文帳に追加

バッテリ電力供給ラインのリレーの故障を、モータ駆動部を疑似動作させることなく診断する - 特許庁

APPARATUS FOR RECOGNIZING ELECTRONIC COMPONENT, AND METHOD FOR CORRECTING UNEVENNESS IN SPEED OF IMAGE DATA USING LINE-TYPE IMAGE READER例文帳に追加

電子部品認識装置及びライン型画像読取装置を用いた画像データの速度ムラ補正方法。 - 特許庁

To prepare information necessary for an auto line up in a short time while markedly reducing a burden of operation to an operator.例文帳に追加

オペレータへの操作負担を大幅に軽減し、短時間でオートラインアップに必要な情報を作成する。 - 特許庁

The line 156 adjoins the first electrode 164 and is stretched substantially in parallel to the slit 164s.例文帳に追加

配線156は、第一電極164に隣接し、スリット164sに略平行に延伸されている。 - 特許庁

To eliminate insufficiency of transition of a pixel voltage due to the time constant of a gate line in black insertion driving.例文帳に追加

黒挿入駆動においてゲート線の時定数による画素電圧の遷移不足を解消する。 - 特許庁

A CCD 405 reads an image of an original in the main scanning direction by each line and outputs an image signal.例文帳に追加

CCD405は、原稿画像を主走査方向にライン毎に読み取り、画像信号を出力する。 - 特許庁

To provide an objective and efficient method of evaluating the activity of users in on-line communication.例文帳に追加

客観的かつ効率的な、オンラインコミュニケーションにおけるユーザの活性度評価方法を提供する。 - 特許庁

This family line was founded by MINAMOTO no Mitsuyoshi, the fifth younger brother of MINAMOTO no Mitsunaka (TADA no Manju), which was based in Shinano Province. 例文帳に追加

源満仲(多田満仲)の五弟源満快を祖とする信濃国を本拠とした一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This family line was founded by MINAMOTO no Yoritaka, a grandson of MINAMOTO no Yoshiie (HACHIMANTARO Yoshiie), and was based in Shinano Province. 例文帳に追加

源義家(八幡太郎義家)の孫源頼隆を祖とする信濃国を本拠とした一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great success of the KODAMA Party Line SHIONOYA clan was described in the materials such as "Genpei Seisui ki" (Rise and Fall of the MINAMOTO and Taira Clans) and so on. 例文帳に追加

児玉党系塩谷氏の活躍については、『源平盛衰記』などの資料に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1872, under the leadership of Edmund Morel of England, Japan's first railway line was opened, running between Shinbashi and Yokohama. 例文帳に追加

1872年には、英人エドモンド・モレルの指導により新橋-横浜間に日本最初の鉄道が開通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hitachi-Heishi had an adversarial relationship with the Taira clan of Yoshifumi line, based in Musashi and Shimousa for many years. 例文帳に追加

常陸平氏は、武蔵・下総を勢力基盤とする良文流平氏とは長年の敵対関係にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The descendants of the direct line changed the name to Sugaura, which came down to the Shinshiro Tadamori SUGAURA family, Shoya (village headman) of the Honda Clan in the Zeze Domain. 例文帳に追加

直系子孫は、菅浦と改姓し、膳所藩本多氏庄屋・菅浦新四郎忠盛家に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First precharge circuits PR0-PR7 precharge bit-line pairs in response to the activation of precharge signals.例文帳に追加

第1のプリチャージ回路PR0〜PR7は、プリチャージ信号の活性化に応じてビット線対をプリチャージする。 - 特許庁

From Omi-takashima Station on the JR Kosei Line, take Route 161 (changed to Prefectural Road 558 in April, 2007), 3km toward the south. 例文帳に追加

JR湖西線近江高島駅から国道161号(平成19年4月より県道558号に変更)を南へ3km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after three years (in 1301) the Daikaku ji line took back the political control and Emperor Gonijo succeeded to the throne. 例文帳に追加

しかし、3年後の1301年には、大覚寺統の巻き返しにより後二条天皇に譲位している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there was a debate in terms of the succession to the throne including the possibility of an Empress or female Imperial Family line to succeed to the throne. 例文帳に追加

そのため、女性天皇及び女系天皇の可能性も含めた議論が起こっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their direct descendants formed the Imperial line from the Emperor Tenmu, and played an important role in the field of culture and politics during the Nara period. 例文帳に追加

その系統は天武系の嫡流として奈良時代における文化・政治の担い手となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The center line of Suyama Tomb goes through the center of the round part of the main tomb in Sakitatenami Burial Mounds. 例文帳に追加

この巣山古墳の中心線は、佐紀盾列古墳群主な古墳の後円部中心を通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Europeans in the 16th and 17th centuries accepted the theory of the unbroken Imperial line and the extraordinary long duration of the Japanese Imperial family. 例文帳に追加

16~17世紀のヨーロッパ人も、万世一系の皇統とその異例な古さという観念を受け入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Ritsumei (立命)' originated from a line, "殀壽不貳 修身以俟之 所以立命也," by Mencius in China. 例文帳に追加

「立命」は中国の孟子の一節『殀壽不貳 修身以俟之 所以立命也』から採られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS