In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
To provide an image forming apparatus capable of carrying out calibration processing to appropriately calibrate a line-width balance between a line in a main scanning direction and a line in a sub scanning direction, thereby achieving good image quality related to a formed image, in particular, a letter image and a line image.例文帳に追加
主走査方向及び副走査方向のライン幅のバランスを適切に調整できるキャリブレーション処理を実現し,これによって形成画像,特に,文字や線図の画像について良好な画質を実現できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a distribution line compensation reactor system which can set, in advance, an optimal compensation reactor quantity, even if there is a change in the system state of a distribution line and can effectively suppress the current in the capacitance of the distribution line, with respect to ground when the distribution line becomes faulty.例文帳に追加
系統状態が変化しても最適な補償リアクトル量の事前設定を可能とし、配電線の事故発生時、その配電線の対地静電容量に流れる電流の抑制効果に優れた配電線補償リアクトルシステムを提供すること。 - 特許庁
A line is drawn so as to equally divide (divide a space equally into two in Figure) a space between the dicing lines CL1 and CL2 which extend in an X direction, the line is defined as a dicing line CL3 that extends in the X direction, and the laminated sheet is diced along the dicing line CL3.例文帳に追加
そして、前記のX方向のダイシングラインCL1,CL2の間を等分(図示例では2等分)するようなラインを描いてこれをX方向のダイシングラインCL3として設定し、設定されたダイシングラインに沿って積層シート11のダンシングを行う。 - 特許庁
To provide a fault point locating device capable of accurately locating a fault point even when both of a zero-phase current flowing in a sound line and a zero-phase current flowing in a fault line cannot be measured in a parallel two-line power transmission line.例文帳に追加
平行2回線送電線における健全回線に流れる零相電流及び事故回線に流れる零相電流の両方が測定できない場合であっても、精度良く事故点を標定することが可能な事故点標定装置を提供する。 - 特許庁
The device includes a memory cell array in which a plurality of memory cells are arranged, wherein each memory cell MC is formed between a bit line and a word line at an intersection of the bit line BL extending in X direction with the word line WL extending in Y direction differ from the X direction.例文帳に追加
複数のメモリセルが配置されたメモリセルアレイを備え、各メモリセルMCは、X方向に延びたビット線BLと、X方向とは異なるY方向に延びたワード線WLとが交差する位置に、それぞれ、ビット線とワード線とに挟まれて形成されている。 - 特許庁
The transmission line 103 is made up such that the electromagnetic wave 102 is transmitted along not only the transmission line 103 but also its circumference, and the bent section 105 is formed in the transmission line 103 in order to bring the transmitted electromagnetic wave 102 to interact with the specimen 104 in the transmission line 103.例文帳に追加
伝送路103は、これに沿ってその周囲までに広がって電磁波102を伝搬させる伝送路であり、折れ曲がり部105は、伝送路103において検体104と伝搬電磁波102との相互作用を生じさせるために伝送路103に形成されたものである。 - 特許庁
The main antenna pattern 2 includes a central radiator 5 which becomes line symmetrical for a line symmetrical axis 4 of the line symmetry; and antenna elements 7a, 7b which are prepared symmetrically in line in a predetermined interval in a length direction of folded conductors 5a, 5b of the central radiators 5.例文帳に追加
メインのアンテナパターン2は、線対称の線対称軸4に対して線対称になる中央放射器5と、中央放射器5の折り返し導体5a,5bの長手方向に所定間隔で線対称に設けたアンテナ素子7a,7bとを備える。 - 特許庁
Thus, the impedance when viewing the power supply line from the signal transmission line is infinite, that is, in an open state, and the signal transmission line and the voltage application line can be in crossing with each other without causing deterioration in the characteristic of the signal passing through the signal transmission line and without causing a loss of the signal level.例文帳に追加
これにより、信号伝送線路から電源線路を見たときにインピーダンスは無限大すなわちオープン状態となり、信号伝送線路を通過する信号特性の劣化を生じさせることなく、かつ信号レベルの損失を生じることなく、信号伝送線路と電圧供給線路とを交差させることができる。 - 特許庁
In a private branch exchange 1, when an incoming call from a line wire telephone set 4 is generated in a public line 3, a line wire telephone number transmitted from the public line 3 is received by a telephone number receiving part 11, and the received line telephone number is stored in a main storage device 12 under the control of a central controller 8.例文帳に追加
構内交換装置1で外線電話機4からの着信が公衆回線3で発生すると、中央制御装置8の制御により、公衆回線3から送られている外線電話番号を電話番号受信部11で受信し、受信した外線電話番号を主記憶装置12に格納する。 - 特許庁
In a water line in DWL', a straight line of connecting a point of the hull front end on the hull center line and an intersection between a vertical surface of a rear position by a horizontal distance (0.02×Lpp) from the bow end 2a and the water line, becomes 0°<γ<55° in an angle γ measured from the hull center line.例文帳に追加
DWL’におけるウォーターラインにおいて、船体中心線上における船体前端の点と、船首端2aから水平距離(0.02×Lpp)後方位置の垂直面とウォーターラインとの交点と、を結んだ直線は、船体中心線から計った角度γが0°<γ<55°となっている。 - 特許庁
Moreover, a bus line control apparatus, which has a receiver and a transmitter in a pair, is connected between each first bus line and each second bus line, and each receiver is connected downstream in one direction by more than each terminal apparatus to the first bus line, and each transmitter is connected farther upstream in the other direction more than each terminal apparatus to the second bus line.例文帳に追加
また各第1および各第2バスライン間には、対を成す受信部および送信部を有するバスライン制御機器が接続され、各受信部は、第1バスラインに各端末機器よりも一方向下流側で接続され、各送信部は、第2バスラインに各端末機器よりも他方向上流側で接続される。 - 特許庁
In 2002, when the Tohoku Shinkansen was extended to Hachinohe Station, the section between Morioka and Hachinohe of the Tohoku Main Line, then the longest line, was separated from the line and converted to the lines of Iwate Galaxy Railway Co., Ltd., and Aomori Railway Company Co., Ltd.; as a result, the Sanin Main Line became the longest railway line in Japan in terms of operation kilometers. 例文帳に追加
2002年にこれまで最長だったJR東日本東北本線のうち、盛岡~八戸間が東北新幹線八戸駅開業に伴い、IGRいわて銀河鉄道・青い森鉄道に転換されて分断されたため、山陰本線が営業キロ交通に関する日本一の一覧鉄道の路線となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although trains of the Tozai Line, except for direct trains from the Keishin Line, currently run at 7.5-minute intervals, their interval when the line came into operation in 1997 was ten minutes, which was inconsistent with that of direct trains from the Keishin Line, and in 2000 the interval was changed to 7.5 minutes in order to make it consistent with the operation pattern of direct trains from the Keishin Line. 例文帳に追加
なお、京津線直通以外の東西線列車は現在7分半間隔の運転であるが、1997年の開通当初は10分間隔で京津線直通とパターンがずれていたのを解消するため、2000年に7分半間隔に増発して京津線直通とパターンを合わせたという経緯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A scanning line position storage part 105, which includes a table which stores information showing an error in the respective scanning line positions of the current line on the image carrier and multiple previous lines thereon with respect to the current line, uses the calculated error to sequentially update the information that shows the error in the respective scanning line positions and is stored in the table.例文帳に追加
像担持体の上における、現ライン、並びに、現ラインに対して以前の複数のラインの各走査線位置の誤差を示す情報を格納したテーブルを有する走査線位置格納部105は、算出された誤差によりテーブルに格納された各走査線位置の誤差を示す情報を順次更新する。 - 特許庁
The reference face 6a of the positioning reference section 6 is formed in parallel with the center axis line X of the funnel, and in parallel with the funnel center axis line X or in the direction of nearing the center axis line X, to the face X1 including the mold match line M from the mold match line M toward the small diameter opening end 3 side.例文帳に追加
また、前記位置決め基準部6の基準面6aを、ファンネル中心軸線Xに平行で且つモールドマッチラインMを含む面X1に対して、モールドマッチラインMから小径開口端3側に向けて、ファンネル中心軸線Xに平行にまたはその中心軸線Xに近づく方向に形成する。 - 特許庁
To provide a road division line detector capable of setting a search range suitable for road division line detection in accordance with a vehicle path.例文帳に追加
車両の進行経路に合わせて、道路区画線を抽出するのに適切なサーチ範囲を設定することにある。 - 特許庁
To provide a guide capable of making a helical cable hanger have resistance to separation from a supporting line in laying the hanger along the supporting line.例文帳に追加
螺旋状ケーブルハンガーを支持線に沿って架設する際、該ハンガーが支持線より離脱しにくい先導具を提供する。 - 特許庁
To improve the accuracy of detecting a white line candidate point corresponding to a road line white without any increase in processing time.例文帳に追加
処理時間の増加を伴うことなく、道路白線に相当する白線候補点の検出精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a branching line structure of a (ultrapure) pure water feed line which allows sampling in a short period of time for precise analysis.例文帳に追加
正確な分析のためのサンプリングが短時間で行える(超)純水供給ラインの分岐ライン構造を提供する。 - 特許庁
In the thin film transistor, an overlap area of a line between the gate, and the source line and the drain is narrow and cut-off frequency is high.例文帳に追加
前記薄膜トランジスタは、ゲートとソースライン及びドレイン間ラインのオーバーラップ面積が狭くてカットオフ周波数が高い。 - 特許庁
To enhance security of authentication at the time of off-line and of a decoding operation of internal data at the time of off-line in a storage device 1.例文帳に追加
記憶装置1におけるオフライン時の認証、およびオフライン時の内部データ復号操作の安全性を高める。 - 特許庁
A negative logic dummy word line *DWORD is laid in parallel to and near a dummy word line DWORD.例文帳に追加
ダミー・ワード線DWORDに並行に、かつ接近させて、負論理ダミー・ワード線*DWORDを敷設する。 - 特許庁
A reversible switch 52 is provided in a forward rotation signal input line 26 and a reverse signal input line 26 to the inverter 25.例文帳に追加
インバータ25への正転信号入力ライン26と逆転信号入力ライン27に可逆開閉器52を設ける。 - 特許庁
To readily measure the line length according to the preference of a user in a line length measuring device of a reel for fishing.例文帳に追加
釣り用リールの糸長計測装置において、ユーザの好みに応じて糸長を容易に計測できるようにする。 - 特許庁
Preferably, circular arcs passing through each of points in the curve and inscribing the approach line and the parting line are individually obtained (d).例文帳に追加
好ましくはカーブの中の各ポイントを通り、進入線および脱出線に内接する円弧を個別に求める(d)。 - 特許庁
To measure a natural frequency of a reactor jet pump sensing line supported by a sensing line support bracket in a nuclear reactor.例文帳に追加
原子炉でセンシングライン支持ブラケットによって支持された原子炉ジェットポンプセンシングラインの固有周波数を測定すること。 - 特許庁
This source line MSL outside the block is a metal layer of the upper most layer and wired so as to extend in a Y axis direction (bit line direction).例文帳に追加
このブロック外ソース線MSLは最上層のメタル層でY軸(ビット線方向)に延びるように配線する。 - 特許庁
To provide a line head which forms a registration mark in simple constitution, and an image forming device using the line head.例文帳に追加
レジストマークの形成を簡略な構成で行うラインヘッドと、そのラインヘッドを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A control circuit controls potentials of the bit line and the word line according to input data and writes the data in the memory cell.例文帳に追加
制御回路は入力データに応じて前記ワード線、ビット線の電位を制御し、前記メモリセルにデータを書き込む。 - 特許庁
To provide a scanning line interpolating device and scanning line interpolating method in which erroneous detection of a picture angle can be suppressed.例文帳に追加
画像角度の誤検出を抑制することができる走査線補間装置及び走査線補間方法を提供する。 - 特許庁
On the other hand, when stored data in the memory cell C is at a 'L' level, a capacitor is not connected between the bit line BL and the word line LWL.例文帳に追加
一方、記憶データが「L」レベルであるとき、ビット線BL及びワード線LWL間にコンデンサは接続されない。 - 特許庁
Line-directional intervals among some of the plurality of light-emitting sections 13 are gradually decreased as they go in one direction of the line.例文帳に追加
また複数の発光部13の一部は、列方向一方に向かうにつれて、列方向の間隔が次第に狭くなる。 - 特許庁
To provide a focus detector for facilitating a manufacture process of a line sensor in an imaging sensor such as the focus detector mounting the line sensor.例文帳に追加
ラインセンサを搭載した焦点検出装置などのイメージングセンサにおいて、ラインセンサの製造工程を容易にする。 - 特許庁
Spare word lines are selected in different modes between when a sub word line level is faulty and when a main word line level is faulty.例文帳に追加
サブワード線レベルの不良のときとメインワード線レベルの不良のときとで、スペアワード線の選択態様を変更する。 - 特許庁
The light emitting element, the current supply circuit, and the switch part are connected in series between a power supply reference line and a power supply line.例文帳に追加
発光素子と、電流源回路と、スイッチ部とは、電源基準線と、電源線の間に直列に接続されている。 - 特許庁
When switching the filter line in use, the injection of coating liquid 11 to the filter of the standby filter line begins.例文帳に追加
そして,使用フィルタラインの切り替えの際には,待機中のフィルタラインのフィルタに塗布液11の注入を開始する。 - 特許庁
A plurality of vias 50 are arranged annularly in a region where an upper layer line 40 overlaps a lower layer line 30.例文帳に追加
下層の配線30と上層の配線40とが重なる領域内に、複数のビア50を環状に配置する。 - 特許庁
The housing 2 has a pipe line 21, the deaeration chamber 22 and a cylindrical part 23 set in the course of the pipe line 21.例文帳に追加
ハウジング2は、管路21と、管路21の途中に設けられた脱気室22および筒状部23とを有している。 - 特許庁
A feeder line 7 and a detection line 8 are wired in parallel between a power supply side terminal 3 and a load side terminal 4.例文帳に追加
電源側端子部3と負荷側端子部4との間に、給電線7と検出線8を並列に配線する。 - 特許庁
This line was extended from Hachinohe to Shin-Aomori to complete the line as it was proposed in 1972. 例文帳に追加
この路線は八戸(はちのへ)から新青森までの区間が延長され,1972年に計画されたとおりの路線が完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To keep a cutting line (cut line) of web straight and maintain stably the web quality in a slit apparatus.例文帳に追加
スリット装置において、ウエブの断裁線(切れ目)を真直に保持して、ウエブの品質を安定して維持できるようにする。 - 特許庁
The antennas A and B are separately provided in an area partitioned by a plane parallel to the axial line Y and including the axial line X.例文帳に追加
アンテナA,Bは、軸線Yに平行で且つ軸線Xを含む平面によって仕切った領域に別個に設ける。 - 特許庁
A semiconductor memory device and a word line addressing method in which neighboring word line are discontinuously addressed are disclosed.例文帳に追加
隣合うワードラインが非連続的にアドレッシングされる半導体メモリ装置及びワードラインアドレッシング方法が掲示される。 - 特許庁
The on-line game site 5 offers the on-line game to the game terminal 1, when the user is authorized by the received log-in information.例文帳に追加
オンラインゲームサイト5は、受信したログイン情報によりユーザを認証すると、ゲーム端末1へオンラインゲームを提供する。 - 特許庁
A straight line detection processing part 75 detects a straight line in the image after the second blackening process based on the coordinate value.例文帳に追加
直線検出処理部75は、座標値に基づいて2回目の黒抜き処理後の画像中の直線を検出する。 - 特許庁
To reserve a transmission line from a studio to a transmission station by means of a digital transmission line in the analog digital simultaneous broadcasting system.例文帳に追加
デジタル・アナログ同時放送時に、演奏所から送信所への伝送路をデジタル伝送路において確保すること。 - 特許庁
To provide a white line detection system that can suppress reduction in white line detection accuracy, when a road is shadowed.例文帳に追加
道路に影がある場合に白線の検出精度の低下を抑制できる白線検出装置を提供すること。 - 特許庁
In displaying the fresh flower altar, the thus constructed fresh flower line-up arrangement appliance is placed on the altar, and the fresh flowers are arranged along the line plate.例文帳に追加
生花祭壇を飾る際、この生花ライン出し器を祭壇上に置き、ライン板にそって生花をさしていく。 - 特許庁
A display unit is arranged in a display region of the substrate and a scanning line and data line are used for control of a pixel unit.例文帳に追加
画素ユニットは基板の表示領域に配置され、走査線及びデータ線は画素ユニットの制御に用いられている。 - 特許庁
Thereby, light transmittance is improved from a broken line to a solid line in the figure, which improves transmittance of a liquid crystal layer LCL.例文帳に追加
これにより、光透過率は破線から実践の状態に改善され、液晶層LCLの透過率が向上する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
