「In-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

POLYAMIDE-BASED RESIN MOLDED ARTICLE EXCELLENT IN SLIDING PROPERTY AND HEAT RESISTANCE例文帳に追加

摺動性と耐熱性に優れたポリアミド系樹脂成形品 - 特許庁

POLYVINYL ALCOHOL-BASED FILM FOR USE IN OPTICS, POLARIZING MEMBRANE, AND POLARIZING PLATE例文帳に追加

光学用ポリビニルアルコール系フィルム、偏光膜、及び偏光板 - 特許庁

POLYPROPYLENE BASED RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN MOLDABILITY AND MOLDED APPEARANCE例文帳に追加

成形性、成形外観に優れるポリプロピレン系樹脂組成物 - 特許庁

POLYPROPYLENE-BASED RESIN COMPOSITION, FOAMING PARTICLE, AND IN-MOLD MOLDED BODY例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂組成物，発泡粒子及び型内成形体 - 特許庁

A void 35 is contained in the gallium-nitride-based semiconductor region 33.例文帳に追加

窒化ガリウム系半導体領域３３にはボイド３５が含む。 - 特許庁

POLYPROPYLENE-BASED RESIN FOAMED PARTICLE AND IN-MOLD EXPANSION-MOLDED BODY例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂発泡粒子、および型内発泡成形体 - 特許庁

APPARATUS FOR RECOVERING MONOMER IN VINYL CHLORIDE- BASED POLYMER SLURRY例文帳に追加

塩化ビニル系重合体スラリー中の単量体回収装置 - 特許庁

Grass-based biomass G10 in a vegetation digestion tank 10 is washed.例文帳に追加

草木消化槽１０内の草系バイオマスＧ１０を洗浄する。 - 特許庁

To obtain a polypropylene-based resin sheet for PTP packaging, controlling occurrence of curl in laminating in laminating the polypropylene- based resin sheet to an aluminum foil cover material.例文帳に追加

アルミ箔蓋材との貼合時のカールの発生が抑制されたＰＴＰ包装用ポリプロピレン系樹脂シートを提供する。 - 特許庁

Cu-Zn-Sn-BASED ALLOY THREAD EXCELLENT IN BENDING WORKABILITY例文帳に追加

曲げ加工性に優れるＣｕ−Ｚｎ−Ｓｎ系合金条 - 特許庁

To provide a polyolefin-based resin molded product excellent in designability.例文帳に追加

意匠性の優れたポリオレフィン系樹脂成型品を提供する。 - 特許庁

TEMPERATURE MEASUREMENT BASED ON OPTICAL ELEMENT IN ANALYTE DETECTION DEVICE例文帳に追加

分析物検出装置内の光学要素に基づく温度測定 - 特許庁

Tests shall be performed based on Method N.2 specified in UNRTDG Manual of Tests and Criteria III 33.3.1.4.例文帳に追加

試験法はUNRTDG Manual of Tests and Criteria Ⅲ 33.3.1.4に記載された方法N.2による。 - 経済産業省

In addition, the level of health and physical strength among the elderly is increasing, requiringflexible responses to individual cases rather than uniform treatment based solely on age.例文帳に追加

ただし、マイナスの影響しかないわけではない。 - 厚生労働省

Jack is telling the truth, and that's based on me knowing him better than anyone else in that room.例文帳に追加

彼は正しい 私はあの中の 誰より彼を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I learned a long time ago, as a legionnaire based in rwanda.例文帳に追加

ずっと以前に学んだ ルワンダに 拠点を置く軍人と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really advanced civilization is based on advances in energy.例文帳に追加

まさに 先進文明はエネルギーの進歩をその基礎としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am chief executive officer of gloeckner ag based in hamburg, germany.例文帳に追加

ドイツに拠点を置く グロックナー社の 最高経営責任者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the oldest establishments among wagashi confectioners that remain based in Kyoto. 例文帳に追加

京都に本拠を残している和菓子屋では老舗の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also represents all styles of tea ceremonies based on the SEN no Rikyu style in a broad sense. 例文帳に追加

また広義には、千利休系統の茶道全体を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An employee's rank and salary in this company are based on length of service. 例文帳に追加

この会社では地位や給与は年功によって決められる. - 研究社 新和英中辞典

a form of fortune-telling in which a fortune is told based on the condition of the ashes of a piece of burned wood 例文帳に追加

置き炭という,小正月に行なう炭占い - EDR日英対訳辞書

a play based on the imperial court during the 'Genpei' period in Japan 例文帳に追加

源平時代以前の宮中の出来事を描いた狂言 - EDR日英対訳辞書

We specialize in therapy based on biodynamics. 例文帳に追加

わたしたちはバイオダイナミックスに基づくセラピーを専門としています。 - Weblio英語基本例文集

The job-based grade system is very popular in the United States.例文帳に追加

職務等級制度は米国では極めて一般的である。 - Weblio英語基本例文集

Is the job-based pay system standard in Western countries?例文帳に追加

西洋諸国では職務給制度が標準的なのですか。 - Weblio英語基本例文集

military force based in the Middle East designed for rapid response to any emergency 例文帳に追加

中東などに有事派兵のために準備されている軍隊 - EDR日英対訳辞書

during the Edo shogunate in Japan, a school which was based on the principles of Confucianism, called 'Sho-heiko-' 例文帳に追加

昌平黌という,江戸幕府の儒学を主とした学校 - EDR日英対訳辞書

It fills in the remaining values based on simple rules. 例文帳に追加

これは、簡単な規則に基づいて不足している値を埋めます。 - PEAR

In the 'func' mode, XML_Parser will call different methods based on the name of the tag. 例文帳に追加

'func' モードでは、タグの名前により、異なるメソッドがコールされます。 - PEAR

IN-WALL VENTILATION STRUCTURE, AND METHOD FOR FLATLY STACKING WOOD-BASED CEMENT PLATE例文帳に追加

壁内通気構造及び木質系セメント板の平積み方法 - 特許庁

The fee is based on the number of tanning devices in your facility.例文帳に追加

手数料は、施設内の日焼け装置の数に基づいています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To improve accuracy in an image correlation displacement sensor based on speckles.例文帳に追加

スペックルに基づく像相関変位センサの精度を改善する。 - 特許庁

CAVITY-CONTAINING POLYOLEFIN-BASED RESIN FILM EXCELLENT IN LATERAL TEAR PROPERTY例文帳に追加

横方向引裂性に優れた空洞含有ポリオレフィン系樹脂フィルム - 特許庁

*Fill in all information based on the applicant's fiscal year. 例文帳に追加

＊補助事業者の会計年度を基準として記載すること。 - 経済産業省

POLYETHYLENE-BASED CROSSLINKED SHRINK FILM IN EXCELLENT SHRINK FINISH QUALITY例文帳に追加

収縮仕上がり性に優れたポリエチレン系架橋シュリンクフィルム - 特許庁

The story is based on a real incident that happened in 2009.例文帳に追加

この話は2009年に実際に起こった事件に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The particles held in the holding tank 1 are made by bonding a polishing material to sponge pieces, and not only sands but also ceramic based, glass based, metal based, and resin based fine particles are used as the polishing material.例文帳に追加

この貯留タンク１に貯留する粒状体は、スポンジ片に研磨剤を付着させて成り、研磨材には、砂のほか、セラミック系、ガラス系、金属系、樹脂系の微小粒子を用いる。 - 特許庁

To provide a water-based emulsion excellent in the permeability into a substrate and weatherability; and to provide a water-based paint containing such a water-based emulsion, and particularly, a water-based paint for wood, applied to wood.例文帳に追加

基材への浸透性及び耐候性に優れる水性エマルジョン及びそのような水性エマルジョンを含む水性塗料、特に、木材に塗工される木材用水性塗料を提供する。 - 特許庁

This polyvinyl alcohol-based resin composition comprises (A) a polyvinyl alcohol-based resin and (B) a hydrazine-based compound in an amount of 0.005-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. component (A).例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）とヒドラジン系化合物（Ｂ）とからなり、ヒドラジン系化合物（Ｂ）の含有量がポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）１００重量部に対し、０．００５〜２０重量部である。 - 特許庁

The insulating coating 202 is formed of a material (high-heat-resistance material) high in heat resistance as compared with a urethane-based material or the like, for instance, a polyimide-based, polyamideimide-based or polyesterimide-based material.例文帳に追加

絶縁皮膜２０２は、ウレタン系材料などと比べて耐熱性の高い材料（高耐熱性材料）であって、例えば、ポリイミド系やポリアミドイミド系やポリエステルイミド系の材料よりなる。 - 特許庁

The number of aluminum carbides in a pure Al based, Al-Mn based, AL-Mn-Mg based or Al-Mg based Al alloy rolled sheet is regulated to ≤30,000 pieces/g.例文帳に追加

純Ａｌ系、Ａｌ−Ｍｎ系、Ａｌ−Ｍｎ−Ｍｇ系、もしくはＡｌ−Ｍｇ系のＡｌ合金圧延板中のアルミニウム炭化物の個数を３００００個／ｇ以下に規制する。 - 特許庁

Further, at least one kind in metal compounds except the manganese compounds or at least one kind of amine-based, sulfur-based, phosphorus-based or phenol-based fade proofing agent is preferably included.例文帳に追加

さらに、マンガン化合物以外の金属化合物の少なくとも一種、あるいは、アミン系、硫黄系、リン系、又はフェノール系の褪色防止剤の少なくとも１種を含有することが好ましい。 - 特許庁

Non-flat boundaries are formed in between a 1st GaN- based semiconductor 13 and a 2nd GaN-based semiconductor 12, and in between the 2nd GaN-based semiconductor 12 and a 3rd GaN-based semiconductor 11.例文帳に追加

屈折率の異なる第１のＧａＮ系半導体と第２のＧａＮ系半導体１２の間、および第２のＧａＮ系半導体と第３のＧａＮ系半導体の間に、平坦化していない界面を形成する。 - 特許庁

This electrically-conductive resin composition contains (a) a polycarbonate resin, (b) an olefin-based resin, (c) a styrene-based resin, and (d) a styrene-based thermoplastic elastomer, and further contains (e) carbon black in an amount of 5-30 pts.mass based on 100 pts.mass of the components (a) to (d) in total.例文帳に追加

（ａ）ポリカーボネート樹脂、（ｂ）オレフィン系樹脂、（ｃ）スチレン系樹脂及び（ｄ）スチレン系熱可塑性エラストマーの合計１００質量部に対し、（ｅ）カーボンブラック５〜３０質量部を含有する導電性樹脂組成物。 - 特許庁