「Incoming data」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile station 2 is constituted so that control information is informed by setting a base station, an outgoing individual control channel and an incoming individual control channel for receiving data.例文帳に追加

移動局２はデータを受信するために、基地局と下り個別制御チャネルと上り個別制御チャネルとを設定して制御情報を通知することができるようにする。 - 特許庁

A disabling part 31 determines whether or not a communication part 40 has received an incoming signal in the case where a data communication is performed with a plurality of allocated slots.例文帳に追加

減設部３１は、割り当てられた複数のスロットによりデータ通信を行っている際に、通信部４０により着信信号を受信したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method for connecting to the Internet and a roaming method for a user of a mobile data communication terminal, which are capable of inexpensively connecting an incoming call at any indoor/outdoor place.例文帳に追加

屋内外のいずれの場所でも低廉な費用で着信連結ができる移動データ通信端末利用者のためインターネット網接続及びローミング方法を提供する。 - 特許庁

A transfer destination call center connects an incoming call to a transmission line to an operator's seat, transfers the corresponded transfer information to a data terminal of the operator's seat, where the information is displayed.例文帳に追加

転送先コールセンタでは転送用回線への着信呼をオペレータ席に接続し、対応した取り次ぎ情報をオペレータ席のデータ端末に転送し、表示させる。 - 特許庁

To vary the communication mode at the time of call incoming or during communication in communication mutually between communication terminal equipments capable of taking both communication modes of voice communication and data communication.例文帳に追加

音声通信、データ通信の両方の通信形態が可能な通信端末装置相互の通信において、着信時あるいは通信中に通信形態を変える。 - 特許庁

Then, identification information such as the music name as for the incoming sound data extracted by the retrieval is transmitted as a voice signal to the portable telephone set 1 by a voice transmitting part 32.例文帳に追加

そして、検索により抽出された着信音データについて、曲名などの識別情報を音声送信部３２より音声信号で携帯電話機１に送信する。 - 特許庁

To provide an image which is easy to see even in switching sources, when a plurality of incoming intra-frame coded video data items are selectively received, decoded and displayed.例文帳に追加

入来する複数のフレーム内符号化映像データを選択的に受信して復号処理して表示した場合に、ソースの切り替え時でも見やすい画像を提供する。 - 特許庁

When a controlling part recognizes that an external device is connected, the controlling part inputs each data in a row corresponding to the connected device in an incoming call notifying method selection table.例文帳に追加

制御部は、外部機器が接続されたことを認識すると、着信通知方法選択テーブルにおける接続機器に対応した行の各データを入力する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a control method thereof capable of preventing degradation of a throughput as much as possible even in the case where an incoming signal is received during data communication.例文帳に追加

データ通信中に着信信号を受信した場合であってもスループットの低下を極力防止することができる携帯端末及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A reply signal 24 and an invitation signal 26 for transmission control of an incoming frame are added to a frame form for conventional voice or data transmission in an outgoing frame.例文帳に追加

下りフレームにおいて、従来の音声またはデータ伝送のためのフレーム形式に、上りフレームの伝送の制御のための応答信号２４および勧誘信号２６を加える。 - 特許庁

When the light incoming is detected, pixel data is read by the light receiving part 10 for imaging, the voltage holding part 50, a difference operational circuit 61, and an AD converting circuit 63 for imaging.例文帳に追加

光入射を検知したら、撮像用受光部１０，電圧保持部５０，差演算回路６１および撮像用ＡＤ変換回路６３により画素データを読み出す。 - 特許庁

To prevent generation of an erroneous call and deterioration of user-friendliness even when a call is performed using data such as incoming call history created in a wireless LAN dual terminal.例文帳に追加

無線ＬＡＮデュアル端末に作成された着信履歴等のデータを用いて発信を行っても、誤った発信を発生させず、使い勝手が悪くなることもないようにする。 - 特許庁

A call originating medium gateway 12 multiplexes the voice data divided into channels and transmits them as a packet after adding a sequence ID or address header of a call incoming side medium gateway 13.例文帳に追加

発信側メディアゲートウェイ１２はチャネル分割された音声データを多重し、シーケンスＩＤや着信側メディアゲートウェイ１３の宛先ヘッダを付加してパケットとして送信される。 - 特許庁

When a PHS terminal receives data reception request, the PHS terminal can receive an incoming call even when the PHS terminal confirms that the reception environment is not arranged at first.例文帳に追加

ＰＨＳ端末装置では、先ず、データの受信依頼があった場合に、受信環境が整っていないことが確認された場合であっても着信が受け付けられる。 - 特許庁

A control means 102 extracts discrimination data like a telephone number indicating the other party at speech incoming to the telephone equipment of a user via a communication means.例文帳に追加

ユーザーの電話装置に通信手段を介して通話着信があった場合には、制御手段102は相手先を示す電話番号などの識別データを抽出する。 - 特許庁

When an incoming call occurs during the reproduction of television broadcast, the received television broadcast data are recorded in a video/audio recording unit 20c on the basis of the operation of a talk key 15b.例文帳に追加

テレビジョン放送の再生中に着信が生じた場合、通話キー１５ｂの操作に基づいて、受信したテレビジョン放送データを映像・音声記録部２０ｃに記録する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment which records out reception image data or transfers it to an information processor by switching according to a line of incoming.例文帳に追加

本発明は着信のあった回線によって受信画像データを記録出力するか、情報処理装置に転送するかを切り換えて出力するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The summary data write part 7 attaches the summary sentences to outgoing/incoming history information of the call being made when the summary sentences are generated and records them on a recording medium 9.例文帳に追加

要約データ書き込み部７は、要約文を生成する際に行われていた通話の発着信履歴情報に、要約文を添付して記録媒体９に記録する。 - 特許庁

When a call termination detection means 10 detects the arrival of the incoming call (S1), a discrimination means 20 discriminates whether or not a music data reproduction means 30 reproduces music (S2).例文帳に追加

着信検知手段１０が着信を検知すると（Ｓ１）、判断手段２０が、音楽データ再生手段３０により音楽が再生中であるかどうかを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

The satellite communication system transmits data from a VSAT to a HUB through a first incoming satellite channel 4a set fixedly previously.例文帳に追加

この衛星通信システムは、ＶＳＡＴからＨＵＢに対して予め固定的に設定されている第１上り衛星チャネル４ａを介してデータを伝送するものである。 - 特許庁

An audio data storage part 15 registers one or a plurality of incoming response messages for automatic answering and records a message from a call originating source to automatic answering.例文帳に追加

オーディオデータ蓄積部１５には留守番電話時の一つまたは複数の着信応答メッセージが登録されるとともに、発信元からの留守番メッセージが録音される。 - 特許庁

A mobile station(MS) 2 generates incoming link signals from the data supplied from a terminal 1 to be transferred to the terminal 3 and radiates them from an antenna 2A.例文帳に追加

モービルステーション（以下、MSと記述する）２は、端末１から供給される、端末３に転送されるデータから上りリンク信号を生成し、アンテナ２Ａから輻射する。 - 特許庁

The server 50 certifies the portable telephones 10, 11,..., and delivers to them the requested musical contents data and incoming melody.例文帳に追加

サーバ５０は、アクセスしてきた携帯電話機１０，１１，・・を認証した後、配信要求された音楽コンテンツデータと着信メロディとを携帯電話機１０，１１，・・に配信する。 - 特許庁

When an incoming call arrives, a system CPU 1 reads vowel data strings corresponding to the contents of the call from the system RAM 3 and outputs the strings to a music reproduction section 12.例文帳に追加

そして、着信があった時、システムＣＰＵ１がその着信内容に対応する母音データ列をシステムＲＡＭ３から読み出し、楽曲再生部１２へ出力する。 - 特許庁

To provide a communication terminal with high convenience that allows a user to easily remind of speech opposite parties of telephone numbers on a dialing/incoming call history so as to register them as telephone directory data.例文帳に追加

発着信履歴の電話番号の通話相手を容易に思いだして、電話帳データとして登録可能な利便性の高い通信端末を提供する。 - 特許庁

When the satisfactory music is selected and operation is made for deciding the selected music as the incoming melody ('yes' in S150), the transfer of the whole music data of the n-th music is instructed to the master set 10 (S160).例文帳に追加

そして、気に入った曲があり選曲決定の操作を行うと（Ｓ１５０：ＹＥＳ）、親機に対して、ｎ番目の曲の全曲データの転送を指示する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The device 200 reads out an incoming signal for transmitting the single frequency signal at two timing periods, i.e., immediately after the transmission of data and at the arriving time of the single frequency signal.例文帳に追加

中央制御装置２００は、単一周波数信号が伝送される上り信号をデータ送信直後と単一周波数信号が到来する２つのタイミングで読みとる。 - 特許庁

To refer to a large number of opposite parties without increasing the capacity of a memory storing phone book data, and to easily specify a caller when call incoming.例文帳に追加

電話帳データを保存するメモリの容量を大きくしなくても多数の相手先を参照することができ、かつ着信時に容易に発呼者を特定できるようにする。 - 特許庁

The receiver 1R obtains incoming data based on a modulated signal obtained by amplifying and demodulating a radio signal transmitted by a transmitter 3S.例文帳に追加

本発明の受信機１Ｒは、送信機３Ｓが送信した無線信号を増幅及び復調して得られた復調信号に基づいて受信データを取得する受信機に関する。 - 特許庁

The portable device that receives memory data in a form of a short mail detects an incoming call (ST 12), and a display section of the portable device displays contents of a received short mail (ST22).例文帳に追加

ショートメールでメモリデータを受信する携帯機器は、着信を検出した後（ＳＴ21）、携帯機器の表示部に、受信したショートメールの内容を表示する（ＳＴ22）。 - 特許庁

A transmission permission transmitting part 23 transmits an incoming data mount to be allowed for transmission and a transmission time to the service path terminal parts of the subscriber terminal units 6, 7 and 8.例文帳に追加

送信許可送信部２３は、加入者終端装置６，７，８のサービスパス終端部に対して、送信を許可する上りデータ量と送信時刻とを送信する。 - 特許庁

When a facsimile machine 1 is set at an incoming call transfer processing mode; a microcomputer 13 selects a system of converting to image data on the basis of a data quantity or the like, converts received facsimile telegram data into image data with the selected conversion system, and further, uses a mail address of a data storing section 15a to transmit the image data to a corresponding client apparatus 3.例文帳に追加

ファクシミリ装置１において、着信転送処理モードに設定されると、マイクロコンピュータ１３は、データ量などに基づいて画像データへの変換方式を選択し、選択した変換方式で受信したファクシミリ電文データを画像データに変換し、更に、データ格納部１５ａのメイルアドレスを利用してこの画像データを対応するクライアント装置３へ転送する。 - 特許庁

The apparatus comprises a controller capable of creating a data file having a defined maximum size on a storage disk of the digital video recorder and capable of causing video data associated with the incoming television program to be stored sequentially in the data file from a first location to an Nth location.例文帳に追加

該装置は格納ディスク上に定義した最大寸法を有するデータファイルを作成し且つ入力してくるテレビジョンプログラムに関連するビデオデータを第一位置からＮ番目の位置へ逐次的にデータファイル内に格納させることが可能な制御器を有している。 - 特許庁

A personal computer 1 is provided with a speech history table that automatically stores a speech history of outgoing and incoming calls, gives a name of an opposite party to data selected from the speech history table and registers the resulting data to an electronic telephone directory of the personal computer 1 as electronic telephone directory data.例文帳に追加

パソコン１は、発着信の通話履歴を自動的に記憶する通話履歴テーブルを備え、この通話履歴テーブルから選択したデータに相手名称を付加し、これを電子電話帳データとして、パソコン１の電子電話帳へ登録可能にする。 - 特許庁

An electronic image capture system includes: a camera that captures a sequence of incoming incident light on a sensor and records the sequence of images as full-width image data; and a processor which receives the full-width image data and processes the image data to provide a film image attribute profile corresponding to an output image sequence.例文帳に追加

一連の入射光をセンサ上にとらえて、画像シーケンスを全幅画像データとして記録するカメラと、この全幅画像データを受けとり、該画像データを処理して出力画像シーケンスに対応するフィルム画像属性プロファイルを与えるプロセッサとを備える。 - 特許庁

When a voice incoming call S11 is generated during a data communication S10, a mobile station 2 (server) transmits a data service cutoff request S12 to a terminal device 3 (client) in order to notify a temporary stop of the data communication S10 with the terminal device 3.例文帳に追加

データ通信Ｓ１０中に、音声着信呼出しＳ１１が発生すると、移動局２（サーバー）は、端末装置３との間のデータ通信Ｓ１０の一時中断を連絡するために、データサービス切断要求Ｓ１２を、端末装置３（クライアント）へ送信する。 - 特許庁

When a data incoming call request is received during the performance of voice communication by a line signal synthesizing and separating part 14, a data incoming call request signal is transmitted to terminal radio equipment 3 by the use of a high-speed subordinate control channel FACCH with a frequency being the same as that of a channel Vch for a voice after waiting the completion of the voice communication.例文帳に追加

回線信号合成分離部１４により音声通信が実施されているとき、データ着呼要求を受けると、その音声通信が完了するまで待機してから、その音声用チャネルＶｃｈと同一周波数帯の高速付随制御チャネルＦＡＣＣＨを使用して、データの着呼要求信号を端末無線機３に送信する。 - 特許庁

The subscriber station requests up-band allocation in accordance with random access control at a communication start, requests up-band allocation or reports communication stop in accordance with polling control during a communication pause, and adds information of an up-request band corresponding to the existence/absence of subsequent incoming data to the incoming data during communication.例文帳に追加

加入者局は、通信開始時にランダムアクセス制御に応じて上り帯域割当を要求し、通信休止中はポーリング制御に応じて上り帯域割当の要求または通信停止の報告を行い、通信中は上りデータに後続する上りデータの有無に応じた上り要求帯域の情報を付加する制御手段を備える。 - 特許庁

When an incoming voice has arrived at a communication device during data communication of the communication device installed in a vehicle-mounted terminal 103 placed on a vehicle, the communication device notifies a communication network 112 to transfer the incoming voice to a mobile communication terminal 102 such as a mobile phone brought to, e.g. a vehicle before the start of the data communication.例文帳に追加

車両に設置された車載端末に内蔵される通信装置がデータ通信の際中に、前記通信装置に対して音声着信があった場合、その音声着信が転送されるよう、データ通信開始前に通信ネットワークに対して、例えば車内に持ち込んだ携帯電話などの移動体通信端末へ音声着信を転送するよう通知する。 - 特許庁

In the down converter 10, an outgoing data signal is extracted from the outgoing signal, to reproduce the carrier wave signal by a band-pass filter 52 and a carrier reproducing circuit 54, and then the carrier wave signal is used as the reference signal to convert the private incoming signal into the original incoming signal in frequency.例文帳に追加

そして、ダウンコンバータ１０でも、バンドパスフィルタ５２及びキャリア再生回路５４により、下り信号の中から上記下りデータ信号を抽出してその搬送波信号を再生し、該搬送波信号を基準信号として用いて、棟内上り信号を元の上り信号に周波数変換する。 - 特許庁

To provide a multifunctional peripheral device which can output an incoming tone different from a normal incoming tone in the case that data which is not outputted yet corresponding to discrimination information is stored upon reception of this discrimination information transmitted from a device of the other party connected through a line.例文帳に追加

回線を介して接続される相手側装置から送信された識別情報が受信された場合に、その識別情報に対応する未出力のデータが記憶されていると、通常の着呼音とは異なる着呼音を出力することができる多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

Voice and data are communicated between terminals capable of managing incoming histories and a called-side terminal detects an incoming call from a calling-side terminal to obtain a calling terminal ID specifying the calling-side terminal, and informs the calling-side terminal of an absence signal.例文帳に追加

着信履歴を管理可能な端末間で、音声とデータの通信を行うもので、着信者側端末は、発信者側端末からの着信を検出し、発信者側端末を特定する発信端末ＩＤを取得し、不在信号を発信者側端末に通知する。 - 特許庁

A control part 201 receives a notification that an incoming signal is detected from a wireless communication part 202, retrieves for telephone number included in the incoming signal in the memory 203 as a retrieval key, and outputs ringtone data corresponding to the telephone number to the the vibration control part 204b.例文帳に追加

制御部２０１は、無線通信部２０２から着信信号を検出した旨の通知を受け取ると、該着信信号に含まれる電話番号を検索キーとして記憶部２０３を検索し、該電話番号に対応する着信音データを振動制御部２０４ｂに出力する。 - 特許庁

When a decision is made that one-ring telephone data describing a transmitted telephone number has been registered in a storage means, a portable telephone 10 does not inform the incoming call and informs the incoming call when a decision is made that it is not registered in a storage means.例文帳に追加

携帯電話１０は、送信されてきた電話番号が記述されたワン切り電話データが、記憶手段に登録されていると判定した場合には、着信があったことを非通知にし、記憶手段に登録されていないと判定された場合には、着信があったことを通知する。 - 特許庁

When receiving a notification of incoming-signal detection from a radio communication part 202, a control part 201 retrieves the memory part 203 by using a telephone number included in the incoming-signal as a retrieval key to output ringing tone data corresponding to the telephone number to the oscillation control part 204b.例文帳に追加

制御部２０１は、無線通信部２０２から着信信号を検出した旨の通知を受け取ると、該着信信号に含まれる電話番号を検索キーとして記憶部２０３を検索し、該電話番号に対応する着信音データを振動制御部２０４ｂに出力する。 - 特許庁