「Incoming data」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication terminal 3 receives a notification of an incoming call from the communication terminal 2 in the course of receiving the first data from the communication terminal 1 (45).例文帳に追加

通信端末３は、通信端末１から第一データを受信している最中に、通信端末２から着信通知を受信する（４５）。 - 特許庁

To perform an exclusive processing of an incoming call processing and a processing performed by a user of a portable telephone set to share data and to reduce mail capacity.例文帳に追加

着信処理と携帯電話機の使用者によって行われる処理との排他処理をしてデータの共用化、メール容量の節減を図る。 - 特許庁

An interconnection controlling part monitors the existence/ absence of a printing job by data transfer, and a communication controlling part monitors the presence/absence of an incoming call from a line.例文帳に追加

相互接続制御部により、データ転送による印刷ジョブの有無を監視し、通信制御部にて回線からの着信の有無を監視する。 - 特許庁

The portable telephone terminal 10 transmits data about the originator of an incoming call through a Bluetooth module 11.例文帳に追加

携帯電話端末機１０は、ブルートゥースモジュール１１を介して、着信があった電話の発信者に関するデータをヘッドセット２０に対して送信する。 - 特許庁

To record contents of a bit stream even in the case that a maximum bit rate of a incoming bit stream exceeds a data recording rate of a recording mode.例文帳に追加

入来するビットストリームの最大ビットレートが記録モードのデータ記録レートを超える場合でもビットストリームの内容を記録できるようにする。 - 特許庁

Thus, the prescribed chord data are added to the prescribed sound signal on the basis of the program stored on the ROM 1, the melody data added with these chord data are recorded onto the EEPROM 6 and the original melody data can be prepared as an incoming sound.例文帳に追加

この構成において、ＲＯＭ１が記憶しているプログラムに基づき所定の音信号に所定の和音データを付加し、この和音データの付加されたメロディデータをＥＥＰＲＯＭ６へ記録させ、着信音として独自のメロディデータの作成を可能とする。 - 特許庁

A correlation target data generating section 14 in an amplitude histogram measuring unit 11 arithmetically operates correlation target data (amplitude histogram) from incoming radio waves measured by a measuring section 13, by using an amplitude histogram arithmetic part 15 and preserves the correlation target data in a correlation target data storage unit 17.例文帳に追加

振幅ヒストグラム測定部１１内の相関対象データ生成部１４は、振幅ヒストグラム演算部１５により、計測部１３により測定された到来電波から相関対象データ（振幅ヒストグラム）を演算し、相関対象データ記憶部１７に保存する。 - 特許庁

The received data for keyword is compared with data for keyword which is stored in a RAM 13, when both pieces of data are coincident, the incoming call is from the opposite party which is permitted by a receiver and the call with the caller is established by a control part 11.例文帳に追加

制御部１１はその受信キーワード用データとＲＡＭ１３に格納されたキーワード用データとを比較し、両者が一致する場合に受信者が許可した相手と判断し、当該発信者との通話を確立する。 - 特許庁

An address specifying part 132 specifies an address for identifying a call incoming side data communication terminal 42 on the ISP network 4 to which the relevant data communication terminal 42 is connected from a telephone number of this data communication terminal 42.例文帳に追加

アドレス特定部１３２は、着信側たるデータ通信端末４２が接続されたＩＳＰ網４において当該データ通信端末４２を識別するためのアドレスを、このデータ通信端末４２の電話番号から特定する。 - 特許庁

When the data transmission terminal detects that the arrival of a call trough a mobile wireless phone terminal is a call from a predetermined data communication opposite party, the data transmission terminal automatically replies to the incoming call to form a speech line.例文帳に追加

データ送信端末装置は、携帯型の無線電話端末を通じての着信が、予め定められたデータ通信相手からの着信であることを検知したときに、その着信に対して自動応答して通話回線を形成する。 - 特許庁

When the result of input from the incoming call discrimination section 12 indicates its being the FAX signal, the image data or the text data, the output control section 13 outputs the signal or the data received from the reception section 11 to an output terminal 14.例文帳に追加

出力制御部１３は、着信判断部１２から入力された結果が、ＦＡＸ信号、画像データ、テキストデータであれば、受信部１１から入力された信号またはデータを出力端子１４に出力する。 - 特許庁

A block key which enciphers the block data is generated by the use of the ATS which is added in response to the incoming time of a transport packet that configures a transport stream.例文帳に追加

トランスポートストリームを構成するランスポートパケットの着信時刻に応じて付加されるＡＴＳを用いてブロック・データを暗号化するブロックキーを生成する。 - 特許庁

Then, the controlling part sets a vibrator item in an incoming call notifying method setting table to 'stop' when vibrator vibration stop is set in the inputted data.例文帳に追加

そして、入力したデータにおいてバイブレータ振動停止が設定されていれば着信通知方法設定テーブルにおけるバイブレータの項目を「停止」に設定する。 - 特許庁

In "semi-lock mode" (step S12/Yes), a semi-lock mode display data corresponding to a telephone number is displayed on the display unit 3 on incoming (step S13).例文帳に追加

“半ロックモード”においては（ステップＳ１２／Ｙｅｓ）、電話着信時に電話番号に対応する半ロックモード時表示データが表示部３に表示される（ステップＳ１３）。 - 特許庁

This call-incoming sound data are signal- processed by the part 23 so as to be sound-generated by a sounder 28 and then supplied to the sounder 28 to activate this.例文帳に追加

この着信音データは、信号処理部２３においてサウンダ２８で発音できるように信号処理された後、サウンダ２８に供給されてこれを鳴動する。 - 特許庁

To automatically expand the number of processing corresponding to the number of incoming, to distribute a load as well and to enable the same device to deal with various kinds of multimedia data.例文帳に追加

着信数に応じて自動的に処理数を拡張できて負荷分散も図れると共に、各種のマルチメディアデータを同一装置にて取り扱えること。 - 特許庁

To notify a user of a telephone terminal about identification information of an originator when the telephone terminal which does not hold telephone book data internally receives an incoming call.例文帳に追加

電話帳データを内部に保持しない電話端末が呼の着信を受けるときに、発信者の識別情報を電話端末のユーザに通知する。 - 特許庁

The output part (25) stores the number of the block after the block read lastly into the memory (23) and changes the reproduction start block of the melody data for each incoming call.例文帳に追加

出力部（２５）は、最後に読み出したブロックの次のブロックの番号をメモリ（２３）記憶させて、着信ごとにメロディデータの再生開始ブロックを変える。 - 特許庁

Thus, even when phone book data are not stored in the portable terminal 1, the other party is specified by a display mode set by the user at the same time of call incoming.例文帳に追加

これにより、携帯端末１に電話帳データがなくても、着信と同時にユーザの設定した表示形態で相手先を特定できる。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can efficiently record incoming coded data from a leased line without the need for a large capacity memory.例文帳に追加

大容量のメモリを必要とせずに専用回線から到来する符号化データを効率よく記録可能にすることができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a packet receiving circuit capable of absorbing fluctuation of packet incoming intervals which occurs in a transmission network and receiving data in a minimum delay time.例文帳に追加

伝送ネットワークで発生するパケット到来間隔の揺らぎを吸収し、且つ、最小遅延時間でのデータ受信が可能となるパケット受信回路を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING CONGESTION OF INCOMING LINE USING INTERNET IN TWO-WAY DATA BROADCAST SERVICE, PROGRAM PRODUCING AND TRANSMITTING APPARATUS AND PROGRAM RECEIVER例文帳に追加

双方向データ放送サービスにおけるインターネットを使用した上り回線の輻輳を回避するための方法、プログラム生成送出装置およびプログラム受信装置 - 特許庁

When an incoming call signal is detected, connection information (information before speech start) about a data communication performed by a slave unit up to the moment is transferred to a master unit.例文帳に追加

着信信号が検出されると、それまで子機で行っていたデータ通信についての接続情報（通話開始前情報）が親機に転送される。 - 特許庁

To give notice of call-incoming without occurrence of abnormality in data input/output of a storage device and without causing a fault in the storage device.例文帳に追加

記憶装置のデータ入出力に異常を生じることなく、また記憶装置の故障を招くことなく着信通知を行なえるようにする。 - 特許庁

Thus, the incoming display data are expressed in the same language as that used in the received message and accordingly it is possible to easily grasp the language that is used in a message without opening a message file.例文帳に追加

したがって、不用意にメッセージファイルをオープンにした結果、メモリ２４からそのメッセージが削除されてしまうような事態を未然に防止できる。 - 特許庁

An NMS 1 performs SIP restriction or the priority class restriction, on the basis of the outgoing/incoming addresses from an SIP server 2 and traffic data from a router 3.例文帳に追加

ＮＭＳ１はＳＩＰサーバ２からの発着アドレス及びルータ３からのトラフィックデータに基づいてＳＩＰ規制や優先クラス規制を実施している。 - 特許庁

To provide a method for handling an incoming phone call of the PSTN between on-line data network sessions when a subscriber line VA1 is interrupted.例文帳に追加

加入者線ＶＡ１を遮断しているオンラインデータネットワークセッションの間にＰＳＴＮの着信電話呼を取り扱うための方法を提供すること。 - 特許庁

An output part 105 forwards the user data (the incoming radio signal and the outgoing wire signal) received from the silence judging part 102 to the post stage device.例文帳に追加

出力部１０５は無音判定部１０２から渡されたユーザデータ（上り無線信号及び下り有線信号）を後段の装置へ出力する。 - 特許庁

The apparatus further includes a speech decoder for decoding incoming speech data 120 using the HMM/BN models stored in the storage device 104.例文帳に追加

装置はさらに、記憶装置１０４に記憶されたＨＭＭ／ＢＮモデルを用いて、入来する音声データ１２０をデコードするための音声デコーダを含む。 - 特許庁

Moreover, the indoor incoming call history data of the handset 17 brought into outdoor that are outside of the communication zone can surely be appended and updated.例文帳に追加

また、ハンドセット１７を通信圏外である屋外へ持ち出した間の、屋内での着信履歴データをも確実に追加更新することができる。 - 特許庁

The receiver side terminal transmits the identification information to the server 10 to acquire the incoming call data corresponding to the identification information from the server 10.例文帳に追加

受信側端末では、前記識別情報をサーバ１０に送信して、当該識別情報に対応する着信データをサーバ１０から取得する。 - 特許庁

Consequently, the quantization noise of analog signals received by means of the codec 2 becomes less, and accordingly, the analog signals are converted into digital signals having a higher incoming data speed.例文帳に追加

この結果、コーデック２が受けるアナログ信号は、量子化雑音が少なくなり、従って上りへのより高いデータ速度のディジタル形式に変換される。 - 特許庁

The mail server 11, when a user terminal 16 has acquired the incoming mail, makes an entrys for data about the guide URL in a guide URL database 12a.例文帳に追加

メールサーバ１１は、ユーザ端末１６がこの受信メールを取得したときに、誘導ＵＲＬデータベース１２ａに、誘導ＵＲＬに関するデータをエントリする。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING INCOMING PHONE CALL BETWEEN ON-LINE DATA NETWORK SESSIONS TO INTERRUPT SUBSCRIBER LINE, SERVICE COMPUTER, EXCHANGE STATION, TERMINAL AND PROGRAM MODULE例文帳に追加

加入者線を遮断するオンラインデータネットワークセッションの間に着信電話呼を取り扱うための方法、サービスコンピュータ、交換局、端末およびプログラムモジュール - 特許庁

A system RAM 3 stores voice corresponding to the contents of an incoming call such a vowel data strings denoting vowels (enaao) of each word of Denwadayo (You are wanted on the phone).例文帳に追加

システムＲＡＭ３には、着信内容に応じた音声、例えば「電話だよ」の各語の母音「えんああお」を示す母音データの列が記憶されている。 - 特許庁

To provide an ACD system that equally performs call distribution at a low cost without performing data change, etc., even when specified incoming calls are concentrated.例文帳に追加

特定の着信呼が集中した場合であってもデータ変更等を行うことなく、低コストで均等に呼分配を行うＡＣＤシステムを提供する。 - 特許庁

An antenna directivity control part 102 adaptively controls antenna by control of an incoming direction detecting part 106 to narrow down a range for transmitting data.例文帳に追加

アンテナ指向性制御部１０２は、到来方向検出部１０６の制御により適応的にアンテナを制御して、データを送信する範囲を絞り込む。 - 特許庁

Besides, with the telephone number of A as a search key, the CPU 1 retrieves and acquires originating/incoming data having the telephone number of A from a call database 13.例文帳に追加

またＣＰＵ１は、Ａの電話番号を検索キーとして、通話データベース１３からＡの電話番号を有する発着信データを検索し取得する。 - 特許庁

The cellular phone 14 is capable of responding to call incoming which uses a call function during data transmission using an infrared communication function by using a parallel processing function.例文帳に追加

携帯電話１４は、並列処理機能によって、赤外線機能によるデータ送信中に通話機能による着信に応答することが可能である。 - 特許庁

A digital signal processor(DSP) for front end processing of incoming speech commands is used, and the digital data obtained as the result is sent to the main processor.例文帳に追加

本発明は、入力される音声指令の前置処理用のデジタル信号プロセッサ（ＤＳＰ）を使用し、結果として得られるデジタルデータを主プロセッサに送る。 - 特許庁

Specifically, when an incoming request matches /login, the Struts framework automatically instantiates a LoginForm object and populates it with the form data sent in the request.例文帳に追加

具体的には、受信要求が /login に一致すると、Struts フレームワークは自動的に LoginForm オブジェクトをインスタンス化し、要求で送信されたフォームデータとともに取り込みます。 - NetBeans

Sets the terminating condition to be recognised on the channel. term may be any of three types of value, corresponding to three different ways to handle incoming protocol data.例文帳に追加

チャネルで検出する終了条件を設定します。 termは入力プロトコルデータの処理方式によって以下の3つの型の何れかを指定します。 - Python

To support incoming calls onto an ISDN (integrated services digital network) line, which is in data communication and has no idle B channel, without decreasing the communication efficiency considerably.例文帳に追加

通信効率を大幅に低下させることなく空きＢチャネルのないデータ通信中のＩＳＤＮ回線への着信へ対応できるようにする。 - 特許庁

Concerning a terminal adapter under communication connection with a call originating side via the Internet, when incoming request data expressing an incoming request are received from a call-originating side (S102), audio packets expressing ring back tones are successively transmitted to a call-originating side (S105).例文帳に追加

インターネットを介して発信側と通信接続されたターミナルアダプタにおいて、発信側から着信要求の旨を表す着信要求データを受信すると（Ｓ１０２）、発信側に対し、呼出音を表す音声パケットを順次送信する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A mobile station MDT receives a radio wave incoming from a base station and measures the number of multipath of the received radio data, the delay time of multipath, the field strength of each multipath, and each field strength of a radio wave incoming from each base station as receiving conditions.例文帳に追加

移動局ＭＤＴが基地局から到来する電波を受信し、その受信電波のマルチパス数、マルパスの遅延時間、マルチパス毎の電界強度、各基地局からの到来電波の各電界強度などを受信状況として測定する。 - 特許庁