「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This reinforced cement is prepared by using a short fiber formed by melting polyoxymethylene and injecting it under high pressure into air or an inert gas, as the cement reinforcing material.例文帳に追加

ポリオキシメチレンを溶融して空中又は不活性気体中に高圧下噴出させることにより生成する短繊維をセメント補強材とする。 - 特許庁

At least epoxy resin based paint is applied to a metal frame 6, cured and pretreated and then inserted into an injection molding die for injecting a rib 7.例文帳に追加

少なくともエポキシ樹脂系の塗料を金属フレーム６に塗布し硬化させて前処理し、リブ７を射出するための射出成形金型にインサートする。 - 特許庁

Thereby, a microcellar polyurethane foam in which a skin layer is formed can be surely molded by a simple method only by injecting the mixture as divided.例文帳に追加

そのため、混合物を分割して射出するのみの簡易な方法によって、スキン層が形成されるマイクロセルラーポリウレタンフォームを確実に成形することができる。 - 特許庁

The part of the resist altered by injecting the impurity ions is dry-ashed without exposing semiconductor layers 31, 41, 45, and the remaining resist is removed by wet-etching.例文帳に追加

レジストの不純物イオンの注入により変質した部分を半導体層31，41，45を晒すことなくドライアッシングし、残りのレジストをウェットエッチングで除去する。 - 特許庁

It is preferable the structure also includes a tank feeding/discharging device for injecting-discharging liquid into/from the outside of the bag body 10 in the wing tank 5.例文帳に追加

さらに、ウイングタンク５内の袋体１０の外部に対して液体の注入・排出を行うためのタンク給排装置を備えることが好ましい。 - 特許庁

In a region in the outdoor unit 3 of an inner ventilating duct 22 of the double duct, a spray nozzle valve 19 for injecting city water generates a spray and anions to control humidity.例文帳に追加

２重ダクトの内側の換気ダクト２２の室外機３側に水道水を噴射する霧ノズルバルブ１９で霧とマイナスイオンを発生させ、湿度調整する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element for preventing deposition of a liquid crystal in a peripheral part upon injecting the liquid crystal, and to provide a method for manufacturing the element.例文帳に追加

液晶を注入する際に外周部へ液晶が付着することを防止できる液晶表示素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A section to be crushed 41 is held and crushed by the fixed crushing arm 25 and the movable crushing arm 31, injecting water from the injection nozzle 50 to the section to be crushed 41.例文帳に追加

噴射ノズル５０から被破砕部４１に水を噴射しながら、固定破砕腕２５と可動破砕腕３１で被破砕部４１を挟んで破砕する。 - 特許庁

To provide a heat removal system of a reactor capable of allowing the reactor to be in cold shutdown by injecting cooling water to the reactor by means of simple alternative facilities.例文帳に追加

簡単な代替設備により原子炉に冷却水を注水して原子炉を冷温停止させることが可能な原子炉の除熱システムを提供する。 - 特許庁

A cleaning solution injection part DD for injecting a cleaning solution to be supplied is provided fixedly on the front side of the base end part of a handle body D.例文帳に追加

柄体Ｄの基端部の前側に、供給される洗浄液を前方へ噴出するための洗浄液噴出部ＤＤを固定的に設ける。 - 特許庁

Further, the pulverizing force, the grain size classifying condition and the coal supply rate, are adjusted according with a target producing rate and a target injecting ratio of the pulverized coal.例文帳に追加

更に、微粉炭の目標生産速度、微粉炭の目標吹込み比率に応じて粉砕力、粒度分級条件、石炭供給速度を調節する。 - 特許庁

To provide a gas injector for injecting gas into a digestive tract continuously and slowly at constant pressure and automatically stopping injection.例文帳に追加

ガスを一定圧力により持続的かつ緩やかに消化管へ注入することができ、かつ自動停止することができるガス注入器を提供する。 - 特許庁

The plating solution injecting member 17 is shaped so that a pole-to-pole distance s against the wafer 1 becomes shorter as it goes to the central area from the peripheral portion.例文帳に追加

メッキ液噴出部材１７を、ウエハー１との極間距離ｓが周辺寄り部分よりも中央寄り部分ほど近くなる形状にする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal injecting tray, by which the usage efficiency of an expensive liquid crystal material can be enhanced and the liquid crystal material can be precisely and automatically supplied.例文帳に追加

高価な液晶材料の使用効率を高め、高精度の液晶材料の自動供給が可能な液晶注入皿を提供すること。 - 特許庁

To provide a needle-less subcataneous injection device for injecting a liquid drug capable of using an inexpensive energy source and capable of being reduced in production cost.例文帳に追加

低コストのエネルギ源を使用可能で製造コストを減少可能にする液体薬物の注入のための皮下注射の針なし注射装置の提供。 - 特許庁

To provide an injection nozzle capable of efficiently injecting an electrolyte into a battery tub in a short period of time, and also to provide an injection method using it.例文帳に追加

電池容器の中へ電解液を効率よく短時間で注液できる注液ノズルとそれを用いた注液方法の提供を目的とする。 - 特許庁

An advance and retraction means 50c, 62 for letting the drive transmission means advance and retract with respect to the main body driving means interlocking with the attitude of the paper injecting tray is also provided.例文帳に追加

また、排紙トレイの姿勢に連動して駆動伝達手段を本体駆動手段に対して進退させる進退手段５０ｃ、６２を備える。 - 特許庁

To eliminate inclusion of air in two system pipe without injecting fuel in an internal combustion engine including the two system fuel supply pipes.例文帳に追加

２系統の燃料供給配管を有する内燃機関において、燃料噴出させることなく、２系統の配管内のエア溜まりを解消する。 - 特許庁

After a lower opening H1 of the gap H is closed by injecting a closing material 12 into the space 15, the gap H is filled with the filler 6.例文帳に追加

そして、空間１５内に閉塞材１２を注入して隙間Ｈの下方開口部Ｈ１を閉塞させた後に、充填材６を隙間Ｈに充填する。 - 特許庁

To provide a method of injecting a hardener into target ground to reinforce the ground, wherein the method achieves uniform injection of the hardener into minute gaps in the ground.例文帳に追加

対象地盤に固化材を注入し地盤強化を行う工法において、固化材を地盤中の細かい間隙にまで満遍なく充填する。 - 特許庁

To provide a large depth and large bore ground improvement facility excavating ground, injecting a stabilizing material into the excavated soil and agitating/mixing it to improve the ground.例文帳に追加

地盤を掘削し、その掘削土壌中に安定材を注入し攪拌混合して地盤を改良する大深度、大口径の地盤改良装置を提供する。 - 特許庁

A hole wall holding bag body 11 is inserted up to a bottom part of the excavation hole 2 while injecting a proper quantity of water 16 inside the hole wall holding bag body 11.例文帳に追加

孔壁保持袋体１１の内部に適量の水１６を注入しながら、掘削孔２の底部まで孔壁保持袋体１１の挿入を行う。 - 特許庁

In addition, after injecting the fuel for the time of acceleration by detecting the accelerated condition, over-rich is prevented by making the fuel for the time of acceleration not to be injected for a prescribed time.例文帳に追加

なお、加速状態を検出して、加速時燃料を噴射した後は、所定時間加速時燃料が噴射されないようにしてオーバリッチを防止する。 - 特許庁

To provide a nozzle superior in abrasion resistance, having a long service life, improving working efficiency, and easy in manufacturing, particularly, a nozzle for injecting polishing particles.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、寿命が長く、作業能率を向上させ得る上、製作が容易なノズル、特に研磨粒子を噴射させるノズルを提供する。 - 特許庁

To provide an injection apparatus which can continuously perform injection work, and can uniformly improve the ground in a short period of time, and to provide a ground injecting method.例文帳に追加

注入作業が連続的に実施できで、短時間で均一な地盤改良ができる注入装置及び地盤注入工法の提供。 - 特許庁

This airbag device M includes an air bag 40 inflated to protect an occupant seated in a seat by injecting inflation gas.例文帳に追加

本発明のエアバッグ装置Ｍは、膨張用ガスを流入させて座席に着座した乗員を保護可能に膨張する構成のエアバッグ４０を備える。 - 特許庁

To provide an underground heat intake hole eliminating an injection well, dividing inside of the hole for improving heat intake efficiency and separating a water pumping section from a water injecting section.例文帳に追加

還元井を不要にし、また採熱効率を改善させるため、孔内を分割し揚水部と注水部を隔離した地中熱採熱孔を提供する。 - 特許庁

To provide a device for injecting a therapeutic substance which can increase reliability of operation remarkably and which can reduce operation time remarkably.例文帳に追加

操作の確実性を大幅に向上させるとともに操作時間を大幅に短縮することができる治療物質注入装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, at the time of injecting hydraulic fluid, the hydraulic fluid is restrained from being spilt from the injection port 17 so as to improve the efficiency of injection work for hydraulic fluid.例文帳に追加

これにより、作動液注入時、注入口１７からの作動液のこぼれを抑制して、作動液注入作業の効率向上が図られる。 - 特許庁

In this structure, an injection port cover 40 stored into a fuel injection cylinder 18 is pushed out of the injection cylinder 18 when injecting fuel and brought into an enlarged diameter state.例文帳に追加

燃料注入筒１８内へ収容される注入口カバー４０は、燃料注入時に注入筒１８から押し出されて拡径状態となる。 - 特許庁

To provide a color filter forming method for injecting micro fluids within predetermined areas separated by high wall ribs to prevent color mixture by using a micro fluid method.例文帳に追加

微流体を高壁リブにより分離した所定領域へ注入して混色を防ぐ、微流体法による、カラーフィルターの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a needleless syringe for jet-injecting various kinds of medical solutions from a plurality of nozzle holes to uniformly inject them into the whole treated part.例文帳に追加

各種の薬液を複数のノズル孔からジェット噴射させて治療部位全体に均一に注射することのできる針無注射器を提供する。 - 特許庁

The winder unit further comprises a back nozzle 83 injecting air toward the suction opening 32 and the back nozzle 83 is arranged near the center nozzle 81.例文帳に追加

更に、ワインダユニットは前記吸引口３２に向けてエアを噴射するバックノズル８３を備え、このバックノズル８３はセンターノズル８１の近傍に配置される。 - 特許庁

By injecting filler into a filling space 14 in this condition, water intrusion to the connector housing 10 is prevented and, the terminal metal fitting 25 is fixed.例文帳に追加

この状態で充填空間１４に充填材１６を注入すると、コネクタハウジング１０内への浸水が防止されるとともに端子金具２５が固定される。 - 特許庁

Concrete 15 is poured by using a concrete injecting chute 3 which is fixed to the back of the form protruded surface 1 and has a charging port 3a in the outside of the frame 2.例文帳に追加

型枠凸面１の裏面側に固定され、架台２の外部に投入口３ａを備えるコンクリート注入シュート３を用いてコンクリート１５を打設する。 - 特許庁

An oscillator sensor unit capable of transmitting and receiving a compressional wave (P wave) and a shear wave (S wave) is installed in the ground improved by injecting the chemical therein.例文帳に追加

薬液を地盤注入して地盤改良される地盤内に粗密波（Ｐ波）およびせん断波（Ｓ波）を発振受振可能な振動子センサユニットを設置する。 - 特許庁

By injecting a hardener into a hardening zone B secured at the tip end of the sampling zone A, the soil in the position is hardened.例文帳に追加

そして、採取領域Ａの先端部分に確保された硬化領域Ｂに硬化剤を注入することによって、そこにある土砂を硬化させる。 - 特許庁

Control for delaying the timing for injecting the fuel from the fuel injection valve 21, is changed based on the alcohol concentration of the fuel of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

そして、燃料噴射弁２１から燃料を噴射する時期を遅角させる制御は、内燃機関１の燃料のアルコール濃度に基づいて変更される。 - 特許庁

To prevent a display defect due to a too large or too small an amount of charged liquid crystal of a liquid crystal display panel manufactured by a liquid crystal drop injecting method.例文帳に追加

液晶滴下注入法によって作製される液晶表示パネルの封入液晶量の過不足に起因する表示不良を防止する。 - 特許庁

A treatment atmosphere is preferably selected according to a treatment content in respective steps (an alignment layer drying step S1 to a liquid crystal injecting step S5).例文帳に追加

この際、各工程（配向膜乾燥工程Ｓ１〜液晶注入工程Ｓ５）においては、その処理内容に応じて処理雰囲気を選択することが望ましい。 - 特許庁

To provide an applicator surely injecting liquid from an injection outlet even if the distal end of a nozzle comes into contact with an internal organ or the like, when using the applicator.例文帳に追加

塗布具を使用する際にノズルの先端が臓器等に当接しても、噴出口から液体が確実に噴出することができる塗布具を提供すること。 - 特許庁

When the current injecting area of an active layer 24 is provided corresponding to this lateral growing area, light emission efficiency can be improved.例文帳に追加

この横方向成長領域に対応して活性層２４の電流注入領域を設けるようにすれば、発光効率を向上させることができる。 - 特許庁

Water cut-off performance and the strength are held over a long period under the seepage pressure in an underground, by injecting the grouting agent, in the grouting method.例文帳に追加

該地盤注入剤を注入することで、地下における浸透水圧下において長期にわたり止水性と強度を持つ地盤注入工法である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal injector with which a series of liquid crystal injecting operations can be continued even when a trouble is caused in any treatment chamber of respective steps.例文帳に追加

各工程のいずれかの処理室でトラブルが生じても、一連の液晶注入作業を続行することができる液晶注入装置の提供。 - 特許庁

The raw water 1 is supplied from the treatment apparatus of a pre-stage to the ozone reaction part 3 through the ozone injecting means 4 by a pressure pump 2, and a power generating means 7 using a hydraulic power generator is installed in the post-stage of the ozone reaction part 3.例文帳に追加

本発明の課題は、ランニングコストの低減を目的としたエネルギ回収型加圧オゾン処理システムを提供することにある。 - 特許庁