「Injection pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus a pressure wave accompanying a fuel injection reflected at a connecting part A of the high-pressure fuel pipe with the common rail and a pressure wave accompanying a fuel injection reflected at a check valve side end part B of the branch pipe are interfered and suppressed each other, to prevent the reflected pressure waves from reaching the fuel check valve and from generating the fuel injection pressure fluctuation.例文帳に追加

これにより、高圧燃料配管とコモンレールとの接続部Ａで反射した燃料噴射に伴う圧力波と、分岐配管の逆止弁側端部Ｂで反射した燃料噴射に伴う圧力波とが、分岐点Ｃで互いに干渉して打消し合うようになり、反射した圧力波が燃料噴射弁に到達して燃料噴射圧力変動を生じることが防止される。 - 特許庁

Exhaust gases from an engine are introduced to an exhaust pipe 3, and part of them is diverged to a diluting tunnel 1 by an exhaust gas introducing pipe 5 to control the division ratio of the exhaust gases by the quantity of flow of high-pressure air injection nozzles 6 and 6.例文帳に追加

エンジンの排気ガスは排気管３に導入されその一部を排出ガス導入管５により希釈トンネル１に分流し、排気ガス分割比を高圧空気の噴射ノズル６，６の流量により制御する。 - 特許庁

The method of purifying contaminated soil, sludge, and polluted water by use of the natural circulation laws comprises permeating water by a water penetration pipe and using a high-pressure water injection pipe for permeation of water into a high-pressure deep layer underground because both use water as media.例文帳に追加

何れも水を媒体とすることから、水の浸透を透水管で行い、高圧深層地下へは高圧注水管を用いて、自然循環法則を利用した汚染土壌・汚泥・汚染水の浄化法。 - 特許庁

A liquid injection pipe feeding the liquid from a heat source to the liquid tank and a liquid collecting pipe returning the liquid to the heat source are connected to each other and the liquid in the liquid tank is used as the heat storage medium of the heat storage system.例文帳に追加

液槽に熱源から液体を供給する注液管と、その液体を熱源へ還元する集液管とがそれぞれ接続され、液槽の液体が蓄熱システムの蓄熱媒体として利用される。 - 特許庁

When the difference between an intake pipe pressure and a fuel injection permissible pressure final value exceeds a starter high rotation determination constant α, the reduction rate of the intake pipe pressure is determined to be slower than normal.例文帳に追加

吸気管圧力と、燃料噴射許可圧力最終値との差が、スタータ高回転化判定定数αを超えている場合には、吸気管圧力の低下速度が通常より遅いと判断することができる。 - 特許庁

Liquid leak of from an injection valve of the object 1 causes change of head in the metering pipe 41, the change is accurately measured by a differential pressure meter 42 connected to the metering pipe 41 to determine leak quantity.例文帳に追加

検査対象物１の噴射弁からの液漏れは、計量管４１の管内水頭の変化をもたらし、その変化を計量管４１に接続された差圧計４２で正確に測定して漏れ量を得る。 - 特許庁

A distal end part 13 of the addition valve 3 at which an injection hole opens is arranged to exist at an outer circumference side of an inner circumference surface of the pipe wall part 10 and is made face to an inside of an exhaust pipe 2 in an exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置において、噴孔が開口する添加弁３の先端部１３を、管壁部１０の内周面よりも外周側に存在するように配して排気管２の内部に臨ませる。 - 特許庁

This heat storage device 100 comprises a supply pipe 4 for supplying oil 2 to an erythritol 3, and the supply pipe 4 has one or a plurality of injection holes 4h having a diameter of 1.5-10 mm.例文帳に追加

蓄熱装置１００においては、油２をエリスリトール３に供給する供給管４を備え、供給管４は、直径１．５ｍｍ以上１０ｍｍ以下の１または複数の放出孔４ｈを備える。 - 特許庁

When the difference between the intake pipe pressure and the fuel injection permissible pressure final value is less than a starter low rotation determination constant β, the reduction rate of the intake pipe pressure is determined to be faster than normal.例文帳に追加

一方、吸気管圧力と、燃料噴射許可圧力最終値との差が、スタータ低回転化判定定数β未満である場合には、吸気管圧力の低下速度が通常より速いと判断することができる。 - 特許庁

The foundation reinforcing method is provided for press-fitting and setting a steel pipe pile doubling as an injection pipe for injecting grout into the ground at a location immediately under the existing foundation with the help of an existing foundation as a bearing body, and carried out by the following steps.例文帳に追加

本発明の基礎補強工法は、既設基礎の直下にグラウトを注入する注入管兼用の鋼管杭を既設基礎を支圧体として圧入設置する工法であり、以下の工程に沿って施工する。 - 特許庁

To provide internal surface cleaning equipment for plated steel pipe with which 'slobbery stain of molten metal' can be completely removed from the internal surface of the steel pipe just after plating by improving an existing gas injection nozzle.例文帳に追加

本発明は、既存のガス噴射ノズルを改良して、めっき直後の鋼管内面から「溶融金属のタレ」を完全に除去可能なめっき鋼管の内面清浄装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In a fuel injection device, fuel force-fed to a delivery pipe 11 from a fuel pump 10 is supplied to an injector 12 connected to the delivery pipe 11, and injected/supplied to an internal combustion engine 50 from the injector 12.例文帳に追加

燃料噴射装置は、燃料ポンプ１０からデリバリパイプ１１に圧送される燃料を同デリバリパイプ１１に接続されたインジェクタ１２に供給して同インジェクタ１２から内燃機関５０に噴射供給する。 - 特許庁

The injection pipe device is inserted in a boring hole 7 in the ground 6, the inside of each bag body 4 is filled with hardenable suspension to form a bag packer 3, and grout is injected through the holding materials 8 from the outer pipe discharge ports 5.例文帳に追加

これを地盤６の削孔７中に挿入し、袋体４中に硬化性懸濁液を填充して袋パッカ３を形成し、外管吐出口５から保持材８を通して注入材を注入する。 - 特許庁

The fuel delivery pipe 12 is equipped with a connecting port 121 for connecting the connecting part 11c of the fuel injection valve 11, and a plurality of fixing parts 122 for fixing the fuel delivery pipe 12 to the cylinder head 21.例文帳に追加

燃料デリバリパイプ１２は、燃料噴射弁１１の接続部１１ｃを接続するための接続口１２１、燃料デリバリパイプ１２をシリンダヘッド２１に固定するための複数の固定部１２２を備えている。 - 特許庁

The surge tank part 4 is divided into an upper tank part 4A including a throttle connecting pipe part 5 and a lower tank part 4B including a connecting pipe part 2, and the respective divided tank parts 4A and 4B are molded by injection molding.例文帳に追加

サージタンク部４を、スロットル連結管部５を含む上部タンク部４Ａと、連結管部２を含む下部タンク部４Ｂとに分割し、それぞれの分割タンク部４Ａ・４Ｂを射出成形によって成形する。 - 特許庁

A water injection pipe 120 and a container 130 for inspection are provided in the water meter, and the service water for inspection is poured into the container 130 for inspection.例文帳に追加

水道メータ内に注水管１２０ならびに検査用容器１３０を設け、検査用容器１３０に検査用水道水を注水するようにした。 - 特許庁

To provide a fuel supply pipe having excellent assemblability with respect to an internal combustion engine and excellent exchangeability, capable of facilitating attachment or replacement of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の取り付けや交換が容易であり、内燃機関への組み付け性、交換性に優れた燃料供給パイプを提供すること。 - 特許庁

The refrigerator oil of each of the oil separators (47a-47c) is introduced to flow into each of the compressors (40a-40c) through an oil returning pipe (54) and a main injection pipeline (61), together with the intermediate-pressure refrigerant.例文帳に追加

各油分離器（47a〜47c）の冷凍機油は、油戻し配管（54）と主インジェクション管路（61）を通って中間圧冷媒と共に各圧縮機（40a〜40c）へ流入する。 - 特許庁

To provide a multilayer injection-molded product and a pipe joint, in which an inner layer and an outer layer can be tightly-fitted properly without causing disfigurement of the product.例文帳に追加

製品の美感を損なうことなく、内層と外層とを適切に密着させることが可能な多層射出成形品及び管継手を提供する。 - 特許庁

The injection pipe (51) is connected to the casing (31) of the low-stage compressor (30) so that the intermediate pressure refrigerant of the refrigerant circuit (1) is introduced into the casing (31).例文帳に追加

上記インジェクション管（51）を低段側圧縮機（30）のケーシング（31）に接続し、該ケーシング（31）内に冷媒回路（1）の中間圧冷媒が導入されるように構成する。 - 特許庁

The axis L2 of the bolt 25 intersects a flat surface F including the axis L1 of respective fuel injection valves 16 on the cylinder head 14 side from the delivery pipe 17.例文帳に追加

ボルト２５の軸線Ｌ２は、各燃料噴射弁１６の軸線Ｌ１を含む平面Ｆに対し、デリバリパイプ１７よりもシリンダヘッド１４側にて交差する。 - 特許庁

The introduction pipe 20 is connected to a nozzle having a plurality of injection holes capable of flowing water on both of a profile face and a profile back surface of the partition blade 2.例文帳に追加

導入管２０は仕切翼２のプロファイル表裏両面に水を流すことが可能な多数の噴出口を形成したノズルと接続されている。 - 特許庁

A switch determining part 105c determines whether injection fuel is switched to fuel in a fuel tank from fuel remained in a fuel pipe 17.例文帳に追加

切替判定部１０５ｃは、噴射燃料が燃料配管１７内に残っていた燃料から燃料タンク内の燃料に切り替わったか否かを判定する。 - 特許庁

In the upper part of a tank body 42, a gas/liquid mixture injection pipe 43 for injecting downward a gas/liquid mixture A prepared by mixing a gas with a liquid is installed.例文帳に追加

タンク本体４２の上部内に気体と液体とを混合した気液混合体Ａを下向きに噴入する気液混合体噴入管４３を設ける。 - 特許庁

The accelerated liquid injection material is transported to the periphery of the plasma by using a transport pipe having a temperature at which the liquid reaches film boiling, and injected into the plasma.例文帳に追加

加速した液体注入物質は、液体が膜沸騰になる温度の輸送管を用いてプラズマ近傍まで輸送し、プラズマに注入する。 - 特許庁

To improve the assembling property of a fuel supply pipe, in a fuel injection apparatus including a plurality of throttle bodies provided with an intake passage.例文帳に追加

吸気通路を備える複数のスロットルボデーにより構成される燃料噴射装置において、燃料供給管の組み付け性を向上させる。 - 特許庁

To solve a problem that manufacturing cost becomes high since a common rail 120 and a fuel injection pipe are designed at each model of engines 70, 70'.例文帳に追加

エンジン７０，７０′の型式毎に、コモンレール１２０及び燃料噴射管を設計しなければならないために、製造コストが嵩むという問題を解消する。 - 特許庁

When a liquid side control valve 32 is opened, liquid refrigerant in the refrigerant control tank 14 is supplied through the liquid injection pipe 31 to the suction side of the compressor 15.例文帳に追加

液側調節弁（32）を開くと、冷媒調整タンク（14）内の液冷媒が液インジェクション配管（31）を通って圧縮機（15）の吸入側へ供給される。 - 特許庁

The fuel pump 11 pressure-feeds fuel in a fuel tank 10 to a delivery pipe 30 connected to a fuel injection valve 31 through a main passage 20.例文帳に追加

燃料ポンプ１１は、燃料噴射弁３１が接続されたデリバリパイプ３０にメイン通路２０を通じて燃料タンク１０内の燃料を圧送する。 - 特許庁

The rotary arm 60 is provided with a rotary jet gun 65 having a nozzle head 66 having an injection port directed in a perpendicular direction to the axial direction of the pipe.例文帳に追加

旋回アーム６０は管の軸方向に対して直交する方向に噴射口が向けられたノズルヘッド６６を有するロータリージェットガン６５を具備する。 - 特許庁

To appropriately restrain dispersion in the amount of fuel injection due to difference in fuel temperature inside a delivery pipe.例文帳に追加

デリバリパイプ内の燃料温度の差違による燃料噴射量のばらつきを好適に抑制することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

This evaporator 100 for the mini-loop heat pipe comprises a tubular body 1, upper, side and lower wicks 2c, a liquid injection means 3 and a vapor flow channel means 4.例文帳に追加

ミニループヒートパイプ用蒸発器１００は、管状体１と、上部、側部、及び下部ウィック２ｃと、液注入手段３と蒸気流路手段４とを備える。 - 特許庁

The injection quantity of the hydrogen is controlled by using the dose rate of a main steam pipe or the hydrogen concentration contained in the cooling water at the reactor bottom as an indicator.例文帳に追加

主蒸気配管の線量率あるいは原子炉底部の冷却水に含まれる水素濃度を指標に水素注入量を制御する。 - 特許庁

To satbly control supply of liquified gas by using a part of an injection pipe for vapor generation, separately from a storage tank.例文帳に追加

貯蔵タンクとは別に注入配管の一部を蒸気発生のために用いることにより、液化ガスの供給制御を安定して行うことができるようにする。 - 特許庁

Drain is discharged from the drain tank 73 through the drain injection valve 77, the heating forward piping 36, the drain discharge valve 79 and the drain discharge pipe 38.例文帳に追加

ドレンはドレンタンク７３から、ドレン注入弁７７、暖房往き配管３６、ドレン排水弁７９及びドレン排水管３８を通って排水される。 - 特許庁

The exhaust gas purification apparatus 10 comprises an electrostatic precipitator 1, an exhaust gas pipe 2, an ammonia injection device 3, an exhaust gas temperature measurement device 4, and a control device 5.例文帳に追加

排ガス浄化装置１０は、電気集塵器１と、排ガス管２と、アンモニア注入装置３と、排ガス温度測定器４と、制御装置５とを有する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin injection molded product and a pipe joint having excellent impact strength and fatigue resistance using a graft copolymer of vinyl chloride.例文帳に追加

優れた耐衝撃性と耐疲労性を有する塩化ビニル系グラフト共重合体を用いた塩化ビニル系樹脂射出成形体及び管継手の提供。 - 特許庁

A low pressure hardening material is injected and filled under low pressure into the ground while reversely rotating the hardening material filling pipe 4 in the same position after high pressure injection filling.例文帳に追加

高圧噴射注入後に硬化材注入管４を同一位置で逆回転させながら低圧硬化材を地盤中に低圧噴射注入する。 - 特許庁

At an initial stage of start of an engine and for a period when internal pressure of an delivery pipe 106 is not sufficiently increased, fuel injection from the injector 4 is prohibited.例文帳に追加

エンジンの始動初期時であって、デリバリパイプ１０６の内圧が十分に上昇していない期間ではインジェクタ４からの燃料噴射を禁止する。 - 特許庁

To reduce a sticking quantity of spray to an inner wall surface of an intake pipe by realizing two-directional atomization of high atomization fuel in a port injection type internal combustion engine.例文帳に追加

ポート噴射式内燃機関において、高微粒化燃料の２方向噴霧化を実現し、吸気管内壁面への噴霧の付着量を低減する。 - 特許庁

First the second fuel feed passages 26 and 28 to feed solid fuel are defined at the internal part of the fuel injection pipe 18.例文帳に追加

燃料噴出管１８の内部に、固体燃料が供給される第１の燃料供給路２６と第２の燃料供給路２８とが画成される。 - 特許庁

To regulate suction pressure acting on a fuel passage connected to an injection pipe by connecting a pressure regulating passage for regulating suction pressure to the fuel passage.例文帳に追加

噴射管へ接続する燃料通路に吸出圧力を調整する調圧通路を接続し、燃料通路に作用する吸出圧力を調整できるようにする。 - 特許庁

A cleaning pipe 33 which is sealed at the tip thereof and provided with a plurality of injection holes 33a in the longitudinal direction thereof is equipped in the gas introducing chamber 21.例文帳に追加

先端が封止され長手方向に複数の噴射孔３３ａが形成された洗浄パイプ３３はガス導入室２１の内部に設けられる。 - 特許庁

The gas injection section 76 is supplied with gas such as pressurized air controlled in temperature by a temperature control section 77 via a supply pipe 78.例文帳に追加

この気体噴出部７６には、温度制御部７７により温度制御された加圧空気等の気体が供給管７８を介して供給される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for high-pressure fuel injection pipes in which various kinds of minute extraneous matters are almost completely removed from the inside peripheral surface of the pipe.例文帳に追加

種々の微小異物を高圧燃料噴射管の内周面からほぼ完全に除去した高圧燃料噴射管の製造方法を提供する - 特許庁