「Injection pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel supply device for an internal combustion engine, securely detecting excessive increase in pipe inner pressure, when a fuel return pipe (return pipe) for returning fuel from a fuel injection system to a fuel tank is clogged with foreign matters and the pipe pressure is excessively increased.例文帳に追加

燃料噴射系から燃料タンクに向けて燃料を返送するための燃料返送配管（リターン配管）が異物等によって閉塞して配管内圧が過上昇した場合に、この過上昇を確実に検知することが可能な内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

When a motor-driven compressor 23 is put ON and the gas phase part 4b in the fuel tank 4 is pressurized, the DME fuel of the liquid phase part 4a is sent out to a feed pipe 5, and the oil sump chamber 11, an injection pipe 3, a nozzle return pipe 7, and a refrigerant supply pipe 51 are filled with the DME fuel.例文帳に追加

電動コンプレッサー２３がＯＮとなり、燃料タンク４内の気相部４ｂが加圧されると、液相部４ａのＤＭＥ燃料がフィードパイプ５へ送出され、油溜室１１、インジェクションパイプ３、ノズルリターンパイプ７、及び冷媒供給パイプ５１へＤＭＥ燃料が充填される。 - 特許庁

A both-end opening guide pipe 16 is arranged outside a piston pipe 4 for reciprocating in a through passage 8 of an injection head 5 to insert this piston pipe 4 to be formed as a double tube structure, and the tip of the guide pipe 16 is inserted/installed in the through passage 8.例文帳に追加

注入ヘッド５の貫通路８内を往復動するピストンパイプ４の外側に、このピストンパイプ４を挿通すべく両端が開口したガイドパイプ１６を設けて二重管構造とすると共に、そのガイドパイプ１６の先端を上記貫通路内に挿入して取り付ける。 - 特許庁

To provide a pressure pipe, for instance, a high-pressure fuel injection pipe, having a connection head (1) manufactured at a tip of the pipe (16) by cold forming and having neither upsetting wrinkle nor narrowed inner diameter portion, and to provide a manufacturing tool for the pressure pipe.例文帳に追加

本発明は、配管（１６）の先端に冷間成形で製造された接続ヘッド（１）を有する圧力管、例えば高圧燃料噴射管に関し、接続ヘッドの冷間成形後に、すえ込み皺も狭隘内径部も存在しない、圧力管並びにその圧力管の製造工具を提供する。 - 特許庁

A connecting pipe is provided to match a furnace inserting position of the injection pipe supplying cleaning gas, a seal box is connected to the connecting pipe via an insertion cutoff valve, and deposit removing gas or seal gas is respectively supplied to the connecting pipe and the seal box.例文帳に追加

清掃用気体を供給する噴射管の炉内挿入位置に合わせて連結管を設け、同連結管には挿入遮断弁を介してシールボックスを接続し、同連結管及びシールボックスにそれぞれ堆積物除去ガス又はシールガスを供給可能にして、所期の狙いを達成した。 - 特許庁

In this injection position, the control device release the inside of the oil container 11 to the atmosphere, and the oil is injected to the inside of the single-bag type fluid dynamic-pressure bearing 11 via the L-shaped injection pipe 14 and the penetration passage 15 for oil injection.例文帳に追加

この注入位置において、前記制御装置はオイル容器１１の内部を大気に解放させ、片袋型流体動圧軸受１１の内部にＬ字型注入管１４とオイル注入用貫通路１５を介してオイルを注入させる。 - 特許庁

An intake port 25b and an air inlet 24 vertically arranged to open to a crank chamber 13a and an injection port 22 opened to a combustion chamber 4 are provided in a cylinder 3 of an engine, and an injection pipe 23 connecting the air inlet 24 and the injection port 22 is provided.例文帳に追加

機関のシリンダ３にクランク室１３ａへ上下に並んで開口する吸気口２５ｂと空気入口２４と、燃焼室４へ開口する噴射口２２とを設け、空気入口２４と噴射口２２とを結ぶ噴射管２３を備える。 - 特許庁

After the high-pressure pump is stopped due to the stop of the internal combustion engine 1, the fuel injection valve performs injection after stopping so that high-pressure fuel of the delivery pipe 16 is injected, and fuel injected by injection after stopping is burnt in the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関１の停止による高圧ポンプの停止後に、燃料噴射弁はデリバリパイプ１６の高圧燃料を噴射する停止後噴射を行い、内燃機関は前記停止後噴射により噴射された燃料を燃焼させる。 - 特許庁

The injection outlet and/or substrate is provided with positioning means (NP, SP) for controlling the distance between the injection opening and the surface of a substrate (SB) to be almost the same as the width of the opening, measured along the axis of the injection pipe or to be lower than that thereof.例文帳に追加

射出開口と基板表面（ＳＢ）の間の距離を射出パイプの軸に沿って測定された開口の幅の程度または以下の高さに制御するために、射出出口および／または基板は位置決め手段（ＮＰ、ＳＰ）を与えられている。 - 特許庁

The injection port 2a is arranged in a plurality in the peripheral direction, and since an injection quantity is made different in the respective directions, the nozzle device 2 approaches any side of the pipe inner surface 1a by injection of the high pressure water, and moves in the peripheral direction in its state.例文帳に追加

また、噴射口２ａは周方向に沿って複数設けられて、各方向への噴射量が異ならせているので、高圧水の噴射によりノズル装置２は管内面１ａのいずれかの側に近づき、その状態で周方向に移動する。 - 特許庁

The lengthy injection pipe 7 is provided between the storage tank 1 and a supply valve 15, and a partition valve 11 for partitioning the injection pipe 7 into a piping part 8 for vapor generation on the upstream side and a piping part 10 for discharge on the downstream side is provided in the middle thereof.例文帳に追加

貯蔵タンク１と供給バルブ１５との間には長尺な注入配管７を設け、その途中には、注入配管７を上流側の蒸気発生用配管部８と下流側の払出用配管部１０とに仕切るための仕切バルブ１１を設ける。 - 特許庁

In the fuel supplying device for the cylinder fuel injection engine of this invention, the returning pipe is provided with a returning fuel cut valve 800 for opening/closing the returning pipe and the returning fuel cut valve is designed to be closed at the start of the cylinder fuel injection engine.例文帳に追加

そして、本発明のシリンダ内燃料噴射エンジンの燃料供給装置では、戻り配管に、戻り配管を開閉する戻り燃料カット弁８００を設け、シリンダ内燃料噴射エンジンの始動時には戻り燃料カット弁を閉めるように構成している。 - 特許庁

Paths and injection ports 21b and 31 separately arranged for a mixture and water are installed rotatably in a pipe 23 for transferring water and a pipe 22 for transferring a mixture and the injection port 21b for the mixture is so formed as to inject the mixture flatly.例文帳に追加

水移送用パイプ２３と混合物移送用パイプ２２に対して回転可能に設け、混合物と水とのためにそれぞれ通路と噴出孔２１ｂ，３１とを各別に備え、混合物の噴出孔２１ｂは混合物を扁平に噴出するように形成されてなる。 - 特許庁

The hot air supplied into the air injection part 13 is injected from an injection port 18 toward an outlet of the transferring pipe 11 to cause a cloth 12 to be transferred from the inlet end of the transferring pipe 11 to its outlet end and at the same time the cloth is dried.例文帳に追加

空気噴射部１３内に供給された熱風が噴射口１８から移送管１１の出口側へ向かって噴射されることにより布帛１２は移送管１１の入口端から出口端へと移送されると同時に、乾燥されるようになっている。 - 特許庁

An injection pipe 1 for injecting a hardener and a contractible bag body 4 mounted on the front end of the injection pipe 1 by a detachable socket 10 are made to pass through the rod 81 to insert them in the excavated hole V, and th bag body 4 is placed in the space X.例文帳に追加

そして、硬化材注入用の注入管１と、注入管１の先端に着脱ソケット１０によって装着された収縮状態の袋体４とをロッド８１を貫通させて削孔Ｖに挿入し、袋体４を空隙Ｘ内に配置する。 - 特許庁

The system includes the facility that performs in-line injection on the inorganic flocculant (and magnetic powder) in a pipe 15 included in the pipe 15 for the raw water passage that connects the rapid stirring tank 14A with the raw water pump 12, wherein a plurality of injection holes 32, 32, 32 are provided in the facility.例文帳に追加

急速撹拌槽１４Ａと原水送水ポンプ１２をつなぐ原水通水用の配管１５において無機凝集剤（及び磁性粉）を配管１５内にインライン注入する設備を供え、当該設備において注入孔３２、３２、３２を複数備える。 - 特許庁

The liquid injection device 10 comprises an ejection unit 14 mounted in a liquid injection space 21 formed by an intake pipe 20 and the like of an internal combustion engine, and a pressurizing pump 11 for pressurizing the liquid from a liquid storage tank 22 to a pressure enabling injection of the liquid and feeding the liquid to the injection unit.例文帳に追加

この液体噴射装置１０は、内燃機関の吸気管２０等により形成される液体噴射空間２１に取り付けられた噴射ユニット１４と、液体貯蔵タンク２２からの液体を噴射可能な圧力にまで加圧し、前記噴射ユニットに供給する加圧ポンプ１１とを備えている。 - 特許庁

A temporary cleaning water injection nozzle 6a and a temporary cleaning water injection pipe 6b are provided through an air bleed slit 5a provided in a casing 5 of the compressor 2 and the temporary cleaning water injection nozzle 6a is provided to face against a rotor blade 3 and cleaning water is injected from the temporary cleaning water injection nozzle 6a.例文帳に追加

圧縮機２の車室５に備えられる抽気スリット５ａに仮設洗浄水噴射ノズル６ａと仮設洗浄水噴射配管６ｂとを通して、仮設洗浄水噴射ノズル６ａを動翼３と対向するように設置するとともに仮設洗浄水噴射ノズル６ａから洗浄水を噴射する。 - 特許庁

To provide a common rail fuel injection system suppressing pressure fluctuation in an injector due to fuel injection by a simple means, providing injection characteristics of good response and enabling reduction of noxious exhaust gas from a diesel internal combustion engine without enlarging a common rail and a fuel injection pipe further.例文帳に追加

本発明は、コモンレール及び燃料噴射管をさらに大型化することなく、簡単な手段によって燃料噴射によるインジェクター内の圧力変動を抑制し、応答性の良い噴射特性が得られ、ディーゼル内燃機関からの有害の排ガスの低減が可能となるコモンレール式燃料噴射システムを提供するにある。 - 特許庁

The soil improving machine has a reaction material injection means 13 in which the reaction material injection hose 19 for feeding the reaction material to the injection nozzle 20 is inserted into an injection hose protecting pipe 18 having a lower part fixed to an anti-deflection spacer 17 mounted on the agitating shaft 12 and having an upper part supported on an upper bearing 16 in a vertically slidable manner.例文帳に追加

下部を攪拌軸１２に取り付けたブレ止めスペーサ１７に固定し、上部を上部軸受１６に上下摺動自在に支持させた注入ホース保護管１８に、反応材を注入ノズル２０へ送給する反応材注入ホース１９を挿通させてなる反応材注入手段１３を有する地盤改良機。 - 特許庁

Also, the extension pipe 1a is disposed in proximity to the inner wall part 4 of the intake passage 2 so that a fuel injection hole part 10 is located on an injection axis 6 brought close to the axis 8 of the intake valve 5.例文帳に追加

また、延長管１ａを吸気通路２の内壁部４に近接して配置することにより、燃料噴孔部１０は、吸気弁５の軸線８に近くなった噴射方向軸線６上に位置する。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel injection pipe for a diesel engine, excellent in repetition resistant and internal pressure fatigue resistant characteristics to secure inner pressure repetitive fatigue limit stress exceeding 180 to 200 Mpa of injection pressure.例文帳に追加

耐繰返し耐内圧疲労特性に優れ、噴射圧が１８０〜２００ＭＰａを超える内圧繰返し疲労限応力を確保することができるディーゼルエンジン用高圧燃料噴射管の提供。 - 特許庁

The setting material injection pipe 1 is provided with a cap 2 which is attached to a tip aperture 4 formed therein, so as to be detached from the tip aperture 4 due to injection pressure of the setting material to open the tip aperture 4.例文帳に追加

定着材注入管１の先端開口部４に取り付けられ、定着材の注入圧力により先端開口部４から離脱し、先端開口部４を開放するキャップ２を備える。 - 特許庁

Then, the resin is injected from an injection pipe 5 under a reduced pressure environment due to vacuum suction and the reinforcing fiber base material layer 2 is impregnated with the injection resin to obtain the fiber reinforced resin molded product.例文帳に追加

そして、真空吸引による減圧環境下で注入管５から樹脂注入を行い、強化繊維基材層２に注入樹脂を含浸させて繊維強化樹脂成形品を得る。 - 特許庁

A control unit 3 estimates dryness at the exit of the injection circuit 71 based on a degree of subcooling of the double-pipe subcooler 26, and adjusts an amount of injection so that the dryness value becomes a target value.例文帳に追加

制御部３は二重管過冷却器２６の過冷却度に基づきインジェクション回路出口における乾き度を予測し、この乾き度の値が目標値となるようインジェクション量を制御する。 - 特許庁

An intake air injection pipe 34 is installed near a premixture fuel injection valve 17 for atomizing fuel to be injected with assist air using intake air taken from the downstream side of a turbo charger 50.例文帳に追加

予混合燃料噴射弁１７近傍に吸気噴射管３４を設置して、ターボチャージャ５０下流から取入れた吸気を用いてアシストエアを行い、噴射される燃料を微粒子化する。 - 特許庁

An air injection part 13 is connected to an inlet end of a transferring pipe 11 constituting a drying device and at the same time a blower 16 having a heater 15 is connected to this air injection part 13.例文帳に追加

乾燥装置を構成する移送管１１の入口端には空気噴射部１３が接続されるとともに、この空気噴射部１３には加熱器１５を有するブロアー１６が接続されている。 - 特許庁

The injection of the plating solution is carried out with an adequate method such as a syringe and further, but by providing an injection pipe 8 and an overflow reservoir 9 the plating solution can be easily managed, which contribute to resource saving.例文帳に追加

メッキ液注入は、スポイトなど適宜の方法で行えるが、注入管８及び溢水受け９を備えるようにすれば、メッキ液の管理が容易に行え省資源化にも寄与する。 - 特許庁

The injection port 43 for injecting a liquid to the sub-water conveying pipe 16 is arranged on a light guide connector 4, and a check valve 44 for passing the liquid only in the injecting direction is continuously provided on the injection port 43.例文帳に追加

副送水管路１６に液を注入するための注水口４３をライトガイドコネクタ４に配置し、液を注入方向にのみ通過させる逆止弁４４を注水口４３に連設した。 - 特許庁

To improve the accuracy of fuel injection amount control during operating a variation valve system in an internal combustion engine having the variable valve system for controlling a fuel injection amount in accordance with an intake pipe pressure.例文帳に追加

可変動弁装置を備え、かつ、吸気管圧力に基づいて燃料噴射量を制御する内燃機関において、可変動弁装置作動時の燃料噴射量制御精度を向上する。 - 特許庁

To rationally utilize an intake box to make a fuel injection valve and a fuel rail hardly get wet by sea water or the like, and to protect the injection valve and the rail from a high temperature in an exhaust pipe.例文帳に追加

吸気ボックスを合理的に利用して、海水等が燃料噴射弁や燃料レールにかかりにくくすると共に、燃料噴射弁や燃料レールを排気管の高熱から保護できるようにする。 - 特許庁

At that time, the connector terminal 2 of the fuel injection valve 1 preferably protrudes to the axial direction of the fuel delivery pipe 4 along the direction perpendicular to the axis of the fuel injection valve 1.例文帳に追加

その際、燃料噴射弁１のコネクタ端子２を当該燃料噴射弁１の軸線に対して直交方向で且つ燃料デリバリパイプ４の軸線方向に向けて突出させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a ground improving method which can easily shorten a construction period by enabling the use of a good-quality injection nozzle N, even if an injection pipe has a small diameter, and a monitoring device for use in the same.例文帳に追加

噴射管が小径の場合でも、良質な噴射ノズルＮを使用できるようにして、工期の短縮を容易に図り得る地盤改良工法とそれに使用するモニター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid manure injecting machine not taking much time or labor in an injection operation (not requiring opening and closing adjustment of two valves) only by connecting the injecting machine to a watering pipe and making the injection amount of a liquid manure constant and stable.例文帳に追加

本機を潅水用配管に接続するだけで、注入作業（２個のバルブの開閉調節が不要）に手間を要せず、液肥の注入量が一定かつ安定する液肥注入機を得る。 - 特許庁

The assembly 1 for injection is composed of a long-sized flexible bag body, a restraining ring 12 fitted to the outer periphery of the bag body, and an injection pipe 13 provided along the outer periphery of the bag body.例文帳に追加

注入用組立体１を長尺の可撓性の袋体と、この袋体の外周に嵌合させた拘束環１２と、この袋体の外周に沿わせて設けた注入パイプ１３とより構成する。 - 特許庁

To restore watertightness of a tunnel structure by discharging a repairing material from a repairing-material injection pipe, when the tunnel structure causes water leakage.例文帳に追加

トンネル構造が漏水を起こした場合、補修材注入管から補修材を放出させ、トンネル構造の水密性を復元させる。 - 特許庁

The grip member 8 is positioned in the injection pipe 1 by use of a thread 12 and the material container 5 has a closed outer peripheral surface.例文帳に追加

握り部材８がねじ山１２を用いて注入管１に配置されており、材料容器５が閉じた外周面を有している。 - 特許庁

A mortar injection pipe 8 is inserted up to the front end of a previously bored rock bolt hole (a), and pulled down, injecting mortar 9.例文帳に追加

モルタル注入管８を、予め穿孔されたロックボルト孔ａの先端まで挿入し、モルタル９を注入しながら引き下げる。 - 特許庁

A cylindrical housing 26 is fixed on a bottom surface of a tank 6 of a liquid to be filled, and a liquid injection pipe 34 is attached to its lower end.例文帳に追加

充填液タンク６の底面に円筒形ハウジング２６が固定され、その下端に注液パイプ３４が取り付けられている。 - 特許庁

The fuel injection valve 41 is arranged in a space 40 sandwiched by the cylinder 20 and the intake pipe 21 in a plan view of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関１０の平面視で、シリンダ２０と吸気管２１とで挟まれた空間４０に燃料噴射弁４１を配設する。 - 特許庁

To provide a spray pipe for a photosensitive material processing device which executes stable injection and easily eliminates clogging.例文帳に追加

安定的に噴射すると共に、目詰まりの解消が容易な感光材料処理装置用のスプレイパイプを提供することを目的とする。 - 特許庁

Oil fuel 10 is supplied from an oil fuel supplying pipe 3 and is injected through an oil fuel injection port 5 to burn the same.例文帳に追加

油燃料１０は油燃料供給管３から供給され、油燃料噴射口５より噴射して燃焼に供される。 - 特許庁

PFI delivery pipe 160 distributes supplied fuel from a low pressure fuel route 210 to the injector 120 for air intake passage injection.例文帳に追加

ＰＦＩデリバリパイプ１６０は、低圧燃料経路２１０より供給された燃料を吸気通路噴射用インジェクタ１２０へ分配する。 - 特許庁

A release pipe is connected with the common rail between a fuel pump and a fuel injection valve through a release control valve of which the opening/closing can be controlled.例文帳に追加

燃料ポンプと燃料噴射弁間のコモンレールに、開閉制御可能な逃がし制御弁を介して逃がし管を接続する。 - 特許庁

An ECU 30 computes basic injection time with warming-up completion time as a standard in accordance with engine revolutionary speed and suction pipe pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ３０はエンジン回転数と吸気管圧力に基づいて暖機完了時を基準とする基本噴射時間を算出する。 - 特許庁