「Injection pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In this fuel injector of the internal combustion engine having the intake pipe, and a fuel injection means arranged in the intake pipe in the vicinity of a port of the cylinder, the fuel injector has an air flow layer generating means for generating an air flow layer for deflecting the injection fuel between the fuel injected from the fuel injection means and the inner wall surface of the intake pipe.例文帳に追加

吸気管と、気筒のポート近傍の前記吸気管内に配置された燃料噴射手段と、を備えた内燃機関の燃料噴射装置であって、該燃料噴射装置が、前記燃料噴射手段から噴射された燃料と前記吸気管の内壁面との間に、前記噴射燃料を偏向させる空気流層を生成する空気流層生成手段を備えてなる。 - 特許庁

This injection method for a concrete repair material, an injection device, and an injection nozzle are characterized in that the injection nozzle connected to a delivery pipe end of a force pump is inserted into an injection port of the repair material vessel, the force pump is operated, and the repair material is injected into the repair material vessel.例文帳に追加

この発明は、押上げポンプの吐出パイプ端に連結した注入ノズルを補修材容器の注入口に嵌挿し、前記押上げポンプを操作して、補修材容器に補修材を注入することを特徴としたコンクリート補修材の注入方法および注入装置並びに注入ノズルによりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide a mixing amount control system for an injection material, an injecting perforated pipe, an injecting packer, and an infiltrating injection method of the injection material using them, enabling optional setting of injection step length and frequency according to the ground condition of the natural ground, enabling continuous work in improving the natural ground and filling into the pipe, and positively improving the natural ground in a short time.例文帳に追加

注入ステップ長とその回数を地山の地盤状況に応じて任意に設定でき、地山改良と管内充填との連続作業が可能で、かつ、短時間で確実に地山改良が可能な注入材の配合量制御システム、注入用有孔管及び注入用パッカー、並びにこれらを用いた注入材の浸透注入工法を提供する。 - 特許庁

The hydrogen engine 10A is provided with a plurality of combustion chambers 21, a plurality of intake pipe parts (intake pipes 36 and intake ports 23), a condensation part 33, a connection passage part 34, an intake pipe collection part 35 forming a space where the plurality of intake passages are collected, a plurality of first injection valves (hydrogen injection valves 43), and a second injection valve (oxygen injection valve 53).例文帳に追加

水素エンジン１０Ａは、複数の燃焼室２１、複数の吸気管部（吸気管３６及び吸気ポート２３）、一つの凝縮部３３、一つの接続通路部３４、複数の吸気通路が集合した空間を形成する一つの吸気管集合部３５、複数の第一噴射弁（水素噴射弁４３）及び一つの第二噴射弁（酸素噴射弁５３）等を備える。 - 特許庁

The fuel injection device 10 is provided with a pressure accumulation pipe 18 to which high pressure fuel is pumped from a high pressure pump 15, a plurality of fuel injection valves 12 connected to the pressure accumulation pipe 18, a booster 24 rising pressure of fuel in the pressure accumulation pipe and a control part 20 controlling pressure rise action of the booster 24.例文帳に追加

燃料噴射装置１０は、高圧ポンプ１５から高圧燃料が圧送される蓄圧管１８と、同蓄圧管１８に接続される複数の燃料噴射弁１２と、蓄圧管１８の燃料圧を昇圧するブースタ２４と、同ブースタ２４による昇圧動作を制御する制御部２０とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a forepiling steel pipe for a long forepiling method, the bearing capacity of which can be further exerted by increasing the strength of adhesion to a solidified injection material and integrating natural ground and the steel pipe together, when the steel pipe is driven into the natural ground so that the cement-based or resin-based injection material can permeate for solidification via a preformed through-hole.例文帳に追加

地山に打設し、予め設けた貫通孔を介してセメント系又は樹脂系の注入材を浸透固化させた場合に、固化した注入材との付着強度が高く、地山と鋼管の一体化を図り鋼管の支持力を一層発揮できる長尺先受工法用の先受け鋼管を提供する。 - 特許庁

The combustor is provided with a central fuel injection pipe 12 centrally disposed and having central fuel nozzles 11 at an end, an annular duct 14 surrounding the central fuel injection pipe with a distance therefrom and defining a flow passage 13 for combustion air between the duct and the pipe, and a combustion chamber 16 for expansion of gas coming out of the air passage.例文帳に追加

中心部に配置され先端部に燃料の中央噴射口１１を有する中央燃料噴射管１２と、中央燃料噴射管を間隔を隔てて囲みその間に燃焼用空気流路１３を形成する環状ダクト１４と、空気通路を出た気体を膨張させる燃焼室チャンバ１６とを備える。 - 特許庁

To a PLR pipe connected to a reactor pressure vessel, an accumulation type chemical injection device 1 is connected via a connection pipe 2, and in the middle of the connection pipe 2, a pressure control valve 3 and a flow control valve 4 are installed.例文帳に追加

原子炉圧力容器に接続されているＰＬＲ配管に連絡配管２を経由して蓄圧式薬液注入装置１を接続し、その連絡配管２途中に圧力調節弁３と流量調整弁４とを装備した。 - 特許庁

When moving its nozzle device 2 in the pipe axis direction, since an injection position of the high pressure water moves in a spiral shape along the pipe inner surface 1a, the asbestos pipe 1 can be uniformly crushed over its total length and the whole periphery.例文帳に追加

そのノズル装置２を管軸方向に沿って移動させれば、高圧水の噴射位置は管内面１ａに沿ってスパイラル状に移動するので、石綿管１をその全長、全周に亘ってムラなく破砕することができる。 - 特許庁

Upon completing propulsion of propulsion pipe 1, the valve body, formed of the synthetic resin, of each relief valve 7 protruded from the inner surface of the propulsion pipe 1 is cut by a cutter provided at a self-advancing vehicle, and recovered together with the injection pipe 10.例文帳に追加

推進管１の推進が終了したら、推進管１の内面から突出している各リリーフ弁７の合成樹脂で形成されたバルブボデ−を自走車に設けたカッタで切断し、注入管１０とともに回収する。 - 特許庁

The injection molding apparatus 10 includes: an air supply pipe 58 and an exhaust pipe 60 provided at the case 13; and a non-oxidizing gas generator 14 supplying nitrogen gas (N_2) into the case 13 from the air supply pipe 58.例文帳に追加

この射出成形装置１０は、筐体１３に設けられた給気管５８及び排気管６０と、給気管５８から筐体１３内に窒素ガス（Ｎ_２）を供給する非酸化性ガス発生装置１４とを備えている。 - 特許庁

A cylinder 10 of the engine is provided with an intake valve 22 connected to an intake pipe 18 in which a fuel injection nozzle 26 is arranged, an intake valve 24 connected to an intake pipe 20, an exhaust valve 32 connected to an exhaust pipe 30.例文帳に追加

機関のシリンダ１０には、燃料噴射ノズル２６が配置された吸気パイプ１８に接続された吸気弁２２と、吸気パイプ２０に接続された吸気弁２４と、排気パイプ３０に接続された排気弁３２が設けられている。 - 特許庁

A gas sensor 48 is provided on the by-pass pipe 44 and the injection amount of gas is controlled in response to a detection value of the gas sensor 48.例文帳に追加

バイパス管４４にはガスセンサ４８を備え、このガスセンサ４８の検出値に応じて、ガスの注入量を制御する。 - 特許庁

A communicative hole 29 communicated with the insides of the outside projection parts 22 of all of the cold storage material vessels 15 is formed on the cold storage material injection pipe 25.例文帳に追加

蓄冷材注入パイプ25に、全ての蓄冷材容器15の外方張り出し部22内に通じる連通穴29を形成する。 - 特許庁

The delivery pipe 40 is connected to a fuel injection valve 50 for supplying the stored mixed fuel to the internal combustion engine.例文帳に追加

このデリバリパイプ４０は、貯留された混合燃料を内燃機関に供給する燃料噴射弁５０に接続されている。 - 特許庁

To provide mold equipment for injection molding which can ensure the bore of a pipe even when inclination of a movable-side mold occurs.例文帳に追加

可動側金型の倒れ込みが発生した場合でもパイプ径の確保ができる射出成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

The synthetic resin-made pallet with an embedded steel reinforcement pipe 200 is integrally manufactured by the injection molding.例文帳に追加

鋼鉄製の補強パイプ２００が埋め込まれた合成樹脂パレットを以下のように射出成形によって一体的に製造する。 - 特許庁

A heating medium fluid injection nozzle 16 is provided on the outer periphery of a jacket part 2 of a reaction chamber 1, and connected to a branch pipe 15.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２の外周に熱媒流体噴射ノズル１６を設けて分岐管１５と接続する。 - 特許庁

To prevent the clogging of a urea water injection nozzle or an exhaust pipe; and to avoid the poisoning of an exhaust gas denitration catalyst.例文帳に追加

尿素水噴射ノズルや排気管の閉塞を防止し、かつ排ガス脱硝触媒の被毒を回避することを目的とする。 - 特許庁

DI delivery pipe 130 distributes supplied fuel from a high pressure fuel route 220 to the injector 110 for cylinder injection.例文帳に追加

ＤＩデリバリパイプ１３０は、高圧燃料経路２２０より供給された燃料を筒内噴射用インジェクタ１１０へ分配する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve of an internal combustion engine capable of surely changing fuel pressure in a delivery pipe with high responsiveness.例文帳に追加

デリバリパイプの燃料圧を応答性よく確実に変化させることのできる内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The second method is to weld the plug housing and the inflow pipe as a different part after injection moulding in the first method step.例文帳に追加

第２の方法は第１の方法ステップで、栓ハウジングと流入管を別個の部分として射出成形後、溶接する方法。 - 特許庁

To provide a tail end pressure controller for controlling the multipoint tail end pressures of a multipoint injection type water service pipe network.例文帳に追加

多点注入型の配水管路網の多点の末端圧力を制御可能な末端圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thus the grout can be force-fed via a slender injection pipe, and finely filled in a narrow cavity.例文帳に追加

これにより、細い注入管を通しての圧送が容易であり、かつ、小さな空洞にもきめ細かく充填することができる。 - 特許庁

To prevent deterioration in the accuracy of a magnetic pipe, and lower the manufacturing cost of a solenoid fuel injection valve.例文帳に追加

電磁式燃料噴射弁において、磁性パイプの精度の悪化を防ぎ、かつ製造コストを低減させることを課題とする。 - 特許庁

The spout consists of a button-like main body part 27 and an injection pipe 28 which protrudes from the periphery of the main body part in a radial direction into a beak shape.例文帳に追加

スパウトは、釦状の本体部２７とその外周から径方向に嘴状に突出する噴出管２８とからなる。 - 特許庁

The fuel discharge side of the relief valve 36 is connected to the delivery pipe 28 for intake passage injection through the medium of a relief passage 38.例文帳に追加

リリーフバルブ３６の燃料排出側がリリーフ通路３８を介して吸気通路噴射用デリバリパイプ２８に接続される。 - 特許庁

An oil injection port 112 opening toward a lower surface of a top wall of a piston 8 is formed in a middle of the oil passage pipe 110.例文帳に追加

オイル通路管１１０の途中には、ピストン８の頂壁の下面に向いて開口するオイル噴出口１１２を形成する。 - 特許庁

An ultrahigh pressure water hose 2 provided with an ultrahigh pressure rotary injection nozzle 5 at its tip is, suspended in a casing pipe 1 in a deep well.例文帳に追加

先端に超高圧回転噴射ノズル５を設けた超高圧水ホース２を深井戸のケーシング管１内に吊り下げる。 - 特許庁

A filler 30 is filled from injection holes 18a-18d and solidified in a space 40 between the cover 10 and the pipe 2.例文帳に追加

カバー１０と配管２との間の空間４０に、注入孔１８ａ〜１８ｄから充填材３０が充填され固化される。 - 特許庁

In this condition, the sealing material mixed with a magnetic member is injected to the joint part 12 from a pipe 33 of an injection device 20.例文帳に追加

この状態で、注入装置２０のパイプ３３から、磁性体を混入したシール材を継手部１２に注入する。 - 特許庁

In a case of a suction pipe injection system, the fuel inflow rate is calculated by considering the fuel stuck to the suction pipe and the fuel taken away therefrom and flowing into the cylinder.例文帳に追加

吸気管内噴射の場合には、吸気管に付着する燃料やそこから持ち去られて気筒内に流入する燃料を考慮して燃料流入量を算出する。 - 特許庁

An ultrasonic vibrator 18 and a plurality of cooling fluid injection ports are provided in the cooling fluid pipe passage 6, and an end of a cooling fluid supply pipe 5 is connected thereto.例文帳に追加

冷却流体管路６には超音波振動子１８、及び、図示しない複数の冷却流体噴射口を設けると共に、冷却流体供給管５の一端を接続する。 - 特許庁

A grouting material is prevented from escaping away, since a clearance between the flexible hose and a hole wall is closed by expanding the flexible hose with the expansion of the packer of the injection pipe, to form an outer pipe packer.例文帳に追加

注入管のパッカの膨張によりフレキシブルホースが膨張して外管パッカを形成することで、フレキシブルホースと孔壁との隙間が塞がれるので、注入材の逸走が防止できる。 - 特許庁

A cleaning apparatus 10 is constituted by connecting a circulation tank 60, a solvent tank 80, a disposal tank 100, an air regulator 110, an injection pipe 50 and a sink 160 with many pipe arrangements.例文帳に追加

洗浄装置１０は、循環タンク６０，溶剤タンク８０，廃棄タンク１００，エアレギュレータ１１０，射出パイプ５０，シンク１６０が多数の配管によって接続されて構成されている。 - 特許庁

The impact pressure absorbing device is provided in the middle of a depressed pipe provided adjacently to a supplying pipe of the injection control circuit or the clamping control circuit, and make full use of its function.例文帳に追加

そして、その衝撃圧吸収装置は、射出制御回路や型締制御回路の供給配管に併設した圧抜き配管の途中に設けられて、その機能を発揮する。 - 特許庁

It is possible to perform the direct pipe jacking work of special pipes, which has used double pipes, by making the injection of a lubricant more reliable and eliminating the possibility of damaging a propulsion pipe.例文帳に追加

本発明によって滑剤注入がより確実なものとなり、推進管の損傷の心配がなくなれば、二重管を使用していた特殊管の直接推進工事も可能となる。 - 特許庁

In the hammer body 20, the fixed side end part 22c of the pipe part 22 is fixed to a pipe fixing part 21e of the hammer base part 21 by means of outsert molding when the hammer base part 21 is injection molded.例文帳に追加

ハンマ体２０は、ハンマ基部２１を射出成形する際に、パイプ部２２の固定側端部２２ｃがアウトサート成形によりハンマ基部２１のパイプ固定部２１ｅに固定される。 - 特許庁

To prevent leakage of high-pressure fuel from a joint face between a mounting stay and a body pipe; and to enhance bond strength of the mounting stay, in a high-pressure fuel delivery pipe for direct injection engine.例文帳に追加

直噴エンジン用高圧燃料デリバリパイプにおいて、取付用ステイと本体パイプの接合面からの高圧燃料の漏れをなくし、また取付用ステイの結合強度を高める。 - 特許庁

In the defrosting operation for supplying discharged refrigerant of the compression mechanism 11 to refrigerating heat exchangers 31a, 31b, some of discharged refrigerant is supplied to the second liquid injection auxiliary pipe 18 through the return pipe 71.例文帳に追加

圧縮機構（11）の吐出冷媒を冷蔵熱交換器（31a,31b）に供給する除霜運転では、吐出冷媒の一部を油戻し管（71）を介して第２液インジェクション副管（18）に供給する。 - 特許庁

The auxiliary tool 1 comprising a core material having a surface covered with elastic cloth is arranged at the head on an injection side 13 of the pipe line 10, and fluid 20 is injected to the pipe line 10.例文帳に追加

表面に弾力性のある布を被覆させた芯材からなる補助具１が、管路１０の注入側１３の先頭に配置され、管路に流体２０が注入される。 - 特許庁

In the case a plug member 3 is pulled up, sealing of a discharging hole 8 is released so that the ink cartridge a with a lowered pressure can be filled with an ink to be supplied through a communication pipe 9 and an injection pipe 10.例文帳に追加

栓部材３を引き上げると、排出孔８の封止が解除され、インクが連通管９から注入管１０を通り、圧力の低下したインクカートリッジａに充填される。 - 特許庁

The accelerator operation quantity sensor 114 is supported by a fuel supply pipe 76 constituting a part of the fuel pipe system 73 connected to a fuel injection valve injecting fuel to an intake passage.例文帳に追加

吸気通路に燃料を噴射する燃料噴射弁に接続される燃料配管系７３の一部を構成する燃料供給管７６にアクセル操作量センサ１１４が支持される。 - 特許庁

To surely pressurize and inject grout materials into all bags and to sufficiently expand the grout materials when serially arranging a plurality of bags in a pipe axis direction of a grout injection pipe.例文帳に追加

複数の袋体をグラウト注入パイプの管軸方向に沿って直列に配置するにあたり、すべての袋体にグラウト材を確実に加圧注入して十分に膨張させる。 - 特許庁

The clean coolant stored in the storage chamber is pumped up by a pump, and supplied to a workpiece-processing part through a coolant supply pipe, a shower pipe 45, and an injection nozzle 45a.例文帳に追加

前記貯留室に貯留された清浄なクーラントをポンプにより汲み上げてクーラント供給配管、シャワー用パイプ４５及び噴射ノズル４５ａからワークの加工部に供給する。 - 特許庁