「Injection timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

INJECTION TIMING ADJUSTING TIMER DEVICE AND ITS ADJUSTING METHOD例文帳に追加

噴射時期調整タイマー装置及びその調整方法 - 特許庁

After that, retardation of the injection completion timing is completed at a time T2 based on the cooling water temperature Tw, and the injection completion timing is returned to a standard injection completion timing IT0.例文帳に追加

その後、冷却水温Ｔｗに基づきＴ２の時点で、噴射終了時期の遅角が終了し、基準の噴射終了時期ＩＴ０に復帰する。 - 特許庁

FUEL INJECTION TIMING CONTROL DEVICE FOR ENGINE AND VEHICLE例文帳に追加

エンジンの燃料噴射時期制御装置及び車両 - 特許庁

INJECTION TIMING CONTROL DEVICE FOR SPARK IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

火花点火式内燃機関の噴射時期制御装置 - 特許庁

To provide a fluid injection device, a fluid injection head control method and an injection timing controller, capable of transmitting timing to drive a liquid injection head, without transmitting a timing signal through a timing signal line, from an injection information generating part to a timing control part.例文帳に追加

噴射情報生成部からタイミング制御部へ、タイミング信号線を通してタイミング信号を送信することなく、流体噴射ヘッドを駆動させるべきタイミングを伝達できる流体噴射装置、流体噴射ヘッド制御方法及び噴射タイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

In at least the first cycle in starting, the fuel injection timing of a fuel injection valve is so controlled that the fuel injection timing overlaps with the opening timing (IVO) of the intake valve.例文帳に追加

また、少なくとも始動時の１サイクル目は燃料噴射期間が吸気弁の開タイミング（ＩＶＯ）に重なるように燃料噴射弁の燃料噴射時期を制御する。 - 特許庁

INJECTION SEEDED LASER WITH PRECISE TIMING CONTROL例文帳に追加

精密タイミング制御を有する注入シード方式レーザ - 特許庁

To provide a method capable of accurately calculating fuel injection quantity supplied to each cylinder even if injection timing calculation timing is set before injection timing.例文帳に追加

噴射タイミングの前に噴射時期計算タイミングを設けている場合においても各気筒に供給する燃料噴射量を精度良く算出し得る方法を提供する。 - 特許庁

Corrected injection timing CACR is computed by adding the correction value CAFB to basic injection timing CAM.例文帳に追加

補正値ＣＡＦＢを、基本噴射時期ＣＡＭに加算することにより、補正噴射時期ＣＡＣＲが算出される。 - 特許庁

A recovering degree for current energy for driving injector is different due to the length of an interval period Tint from injection termination timing T4 of pilot injection to injection starting timing T6 of main injection and the degree affects injection starting timing for main injection.例文帳に追加

パイロット噴射の噴射終了時期Ｔ４からメイン噴射の噴射開始時期Ｔ６までのインターバル期間Ｔｉｎｔの長さに起因して、インジェクタ駆動用の電流エネルギの回復程度が異なり、メイン噴射の噴射開始時期に影響を及ぼす。 - 特許庁

The injection control part 5 stops oil injection by the oil injection part 4 for a predetermined period with synchronizing with post fuel injection timing.例文帳に追加

噴射制御部５はポスト燃料噴射時期に同期してオイル噴射部４におけるオイル噴射を所定時間停止させる。 - 特許庁

The system calculates ignition timing for the fuel injection timing according to the operating state of the internal combustion engine to control fuel injection so that the fuel injection timing is on an advance side beyond the timing delay guard.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に基づいて燃料噴射タイミング着火時期を算出し、燃料噴射タイミングが該遅角ガードより進角側になるように、燃料噴射制御を行う。 - 特許庁

Further, the target main injection timing map value CAIMM is corrected by the fuel injection timing correction amount CAD, and a fuel injection is performed in accordance with a corrected main injection timing CAIM.例文帳に追加

さらにこの燃料噴射時期補正量ＣＡＤにより目標主噴射時期マップ値ＣＡＩＭＭが補正されて、この補正された主噴射時期ＣＡＩＭに応じて燃料噴射が実行される。 - 特許庁

Injection timing is advanced when an injection amount is increased and the injection timing is delayed when the injection amount is decreased, when the first combustion is performed.例文帳に追加

第１の燃焼が行われているときに噴射量が増大したときには噴射時期が早められ、噴射量が減少せしめられときには噴射時期が遅くされる。 - 特許庁

The post-injection timing IFR is set slower by approx. 10° (CA) than a normal post-injection timing IF, and the post-injection amount QFR is 15% or more of the main injection amount QmR.例文帳に追加

後噴射時期Ｉ_FRは正規の後噴射時期Ｉ_Fより略１０゜（ＣＡ）遅角設定とし、後噴射量Ｑ_FRは主噴射量Ｑｍ_Rの１５％以上とする。 - 特許庁

FUEL INJECTION TIMING CONTROL DEVICE AND FUEL INJECTION PRESSURE CONTROL DEVICE FOR ENGINE例文帳に追加

エンジンの燃料噴射時期制御装置及び燃料噴射圧力制御装置 - 特許庁

Injection start timing is forcibly delayed up to close timing of a suction valve when the injection start timing set so that fuel injection is ended in the prescribed injection end timing falls on an intake stroke of a preceding cycle.例文帳に追加

所定の噴射終了時期に燃料噴射が終了するように設定される噴射開始時期が、前サイクルの吸気行程に重なる場合に、前記噴射開始時期を吸気バルブの閉時期にまで強制的に遅らせる。 - 特許庁

After engine start, injection timing is delayed to a TDC (compression top dead center) or later together with ignition timing to ensure expansion stroke injection; meanwhile, an injection interval of divided injection is shortened in comparison with an injection interval of compression stroke injection.例文帳に追加

機関の始動後は、点火時期と共に噴射時期をＴＤＣ以降まで遅角して膨張行程噴射とする一方、分割噴射の噴射間隔を圧縮行程噴射での噴射間隔より短くする。 - 特許庁

Then the fuel injection timing A is set as injection timing command value and fuel injection is performed immediately based on the command value.例文帳に追加

そして、この燃料噴射時期Ａが噴射時期指令値として設定され、当該指令値に基づき即座に燃料噴射が実行される。 - 特許庁

The maximum value of an injection rate of a fuel injection valve and the deviation quantity between actual timing and injection start command timing are measured (S10).例文帳に追加

燃料噴射弁の噴射率の最大値と、噴射開始の指令タイミングに対する実際のタイミングのずれ量とを計測する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a fuel injection timing determination device which accurately determines fuel injection timing for making predicted ignition timing close to target ignition timing, based on an approximation relation and the target ignition timing by accurately approximating relation between the fuel injection timing and the predicted ignition timing by using ignition timing predicted order model.例文帳に追加

着火時期予測順モデルを利用して燃料噴射時期と予測着火時期との関係を精度良く近似することで、その近似関係と目標着火時期とに基づいて予測着火時期を目標着火時期に近づけるための燃料噴射時期を精度良く決定できる燃料噴射時期決定装置の提供。 - 特許庁

The guard value G becomes a new fuel injection timing A.例文帳に追加

即ち、ガード値Ｇが新たな燃料噴射時期Ａとされる。 - 特許庁

To reliably detect and diagnose an injection timing lag.例文帳に追加

噴射タイミングのずれを確実に検出、診断可能とする。 - 特許庁

FUEL INJECTION TIMING CONTROL METHOD FOR MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

多気筒内燃機関の燃料噴射時期制御方法 - 特許庁

FUEL INJECTION TIMING CHANGEOVER CONTROL METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射時期切り換え制御方法 - 特許庁

IGNITION TIMING CONTROL DEVICE FOR CYLINDER DIRECT INJECTION TYPE SPARK IGNITION ENGINE例文帳に追加

筒内直噴式火花点火エンジンの点火時期制御装置 - 特許庁

Ignition timing is after compression top dead center delayed by 15-10° CA from injection start timing.例文帳に追加

点火時期は、噴射開始時期から１５°〜２０°ＣＡ遅れた圧縮上死点後となる。 - 特許庁

The ignition timing is after the compression top dead center delayed from the injection start timing by 15° to 20°CA.例文帳に追加

点火時期は、噴射開始時期から１５°〜２０°ＣＡ遅れた圧縮上死点後となる。 - 特許庁

An injection time calculator 168 calculates the refrigerant injection time and the timing of the cooling nozzle.例文帳に追加

噴射時間演算部１６８は、冷却ノズルの冷媒噴射時間やタイミングを演算する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device injecting fuel at appropriate injection timing.例文帳に追加

適した噴射タイミングで燃料を噴射できる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING AND DIAGNOSING INJECTION TIMING OF INJECTOR, AND COMMON-RAIL TYPE FUEL INJECTION CONTROLLER例文帳に追加

インジェクタ噴射タイミング補正・診断方法及びコモンレール式燃料噴射制御装置 - 特許庁

To provide a fuel injection control device capable of injecting fuel with proper injection timing.例文帳に追加

適した噴射タイミングで燃料を噴射できる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, injection pulse width in preceding injection is substantially zero (S24), and one fuel injection timing is set only for the subsequent injection.例文帳に追加

それ以外では、先の噴射の噴射パルス幅を実質的に０とし（Ｓ２４）、燃料噴射時期を後の噴射のみの１回とする。 - 特許庁

Timing of water injection from the water injection valve 3 is in a period of overlap of open timing of an intake valve 8i and close timing of an exhaust valve 8e.例文帳に追加

水噴射弁３から水を噴射する時期は、吸気弁８ｉが開く時期と、排気弁８ｅが閉じる時期とがオーバーラップする期間中である。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of adjusting the valve opening timing of an electromagnetic spill valve only by adjusting the measurement of an injection amount without measuring a nozzle valve opening timing or an injection start timing.例文帳に追加

ノズル開弁時期や噴射開始時期を計測することなく噴射量計測のみの調整で、電磁スピル弁の閉弁時期を調整することができる燃料噴射装置の提供。 - 特許庁

When the fuel pressure is low, the fuel injection timing is a first half of the compression stroke, and the fuel injection timing is delayed up to optimal injection timing along with increase in fuel pressure.例文帳に追加

このため、燃圧を検出し、燃圧が低いときは燃料噴射時期を圧縮行程前半とし、燃圧の上昇に伴って燃料噴射時期を最適噴射時期まで遅らせる。 - 特許庁

Similarly, a second NOx peak injection pressure Pcr2 is recorded under the condition that the fuel injection timing InjT is fixed to a second injection timing InjT1.例文帳に追加

同様に、燃料噴射時期ＩｎｊＴが第２噴射時期ＩｎｊＴ１に固定された条件下で、第２ＮＯｘピーク噴射圧力Ｐｃｒ２を記録する。 - 特許庁

At this time, if a fuel injection period is short, an injection finishing timing remains constant at the time of opening the intake air control valve, and an injection starting timing is changed.例文帳に追加

このとき、燃料噴射期間が短ければ、噴射終了時期を吸気制御弁の開弁時期に一定とし、噴射開始時期を変化させる。 - 特許庁

At a time of the decrease correction of the fuel injection amount, the spark advance correction of the fuel injection timing by the fuel injection timing correction amount AINJ is carried out.例文帳に追加

また、燃料噴射量が減量補正される場合には、噴射時期補正量ＡＩＮＪによる燃料噴射時期の進角補正が行われる。 - 特許庁

The present ignition delay period is further corrected by the ignition timing (S70), and is further corrected by the injection quantity and the injection timing in the pilot injection (S80).例文帳に追加

さらに現在の着火遅れ期間を着火時期によって補正し（Ｓ７０）、パイロット噴射における噴射量、噴射時期によってさらに補正する（Ｓ８０）。 - 特許庁

That is, at a time of the increase correction of the fuel injection amount, the spark delay correction of the fuel injection timing by a fuel injection timing correction amount AINJ is carried out.例文帳に追加

即ち、燃料噴射量が増量補正される場合には、噴射時期補正量ＡＩＮＪによる燃料噴射時期の遅角補正が行われる。 - 特許庁

To improve engine exhaust gas capacity or the like by determining the output timing of a injection command signal to an injector so as to make fuel injection timing accord with the basic target injection timing even if there are variations in the fuel injection timing of each injector.例文帳に追加

本発明は，各インジェクタの燃料噴射時期にバラツキがあっても，燃料噴射時期が基本目標噴射時期に一致するようにインジェクタへの噴射指令信号の出力時期を決定し，エンジンの排気ガス性能等の向上を図る。 - 特許庁

When fuel injection timing is within a prescribed range of the fuel injection timing, wherein an edge part of a cavity 12a in a piston 12 interrupts the injected fuel, the fuel injection timing is corrected such that the fuel injection timing is out of the prescribed range.例文帳に追加

このとき、噴射燃料がピストン１２におけるキャビティ１２ａの縁部によって分断される燃料噴射時期の所定範囲内に同噴射時期がある場合、その所定範囲外の値となるよう燃料噴射時期の修正が行われる。 - 特許庁

The practical time interval between the main injection and the auxiliary injection is detected and the fuel injection timing of the main injection is so held that the detected time interval becomes the target interval, while the fuel injection timing of the auxiliary injection is corrected.例文帳に追加

主噴射と副噴射との間の実際の時期的間隔を検出し、この時期的間隔が目標となる時期的間隔になるように主噴射の燃料噴射時期を維持しつつ副噴射の燃料噴射時期を補正する。 - 特許庁

At this time, normal injection carrying out pilot injection and main injection is changed to single injection carry out only the main injection, and fuel injection timing is changed to a timing that is easier to detect a difference of ignition timings (S13, S14).例文帳に追加

その際、パイロット噴射及び主噴射を実行する通常噴射から、主噴射のみを実行するシングル噴射に変更されるとともに、燃料噴射時期が着火時期の差を検出し易い時期に変更される（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁