「Insect Pests」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a thermoplastic resin composition which has excellent moldability and mechanical performances such as impact resistance, and repelling effect on insect pests and a molding using the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

成形性や耐衝撃性等の機械的性能に優れ、害虫忌避効果を有する熱可塑性樹脂組成物及びこれを用いてなる成形品を提供する。 - 特許庁

In this system, the luring light source 21 in the catcher 2 radiates luring light having the peak of light wavelength components at wavelength 300-400 nm for luring insect pests.例文帳に追加

光誘引捕虫器２の誘引光源２１は、害虫を誘引するための波長３００〜４００ｎｍに光波長成分のピークを持つ誘引光を放射する。 - 特許庁

This insecticidal paper for exterminating insect pests is obtained by adhering microcapsules 1 containing an insecticide sealed therein to the surface of a mount 3 comprising fibers in an entangled state.例文帳に追加

繊維からなる台紙３の表面に、内部に害虫駆除用薬剤が封入されたマイクロカプセル１を絡み付けるようにして付着させて成る害虫駆除用の防虫紙。 - 特許庁

The striking face composed of strip-like cut pieces is branched on the part with difference in level or the striking face composed of the wiry bodies is widened at the undersurface of the narrow gap to exterminate insect pests.例文帳に追加

短冊状切片から成る叩き面は段差部分で分岐し、線状体から成る叩き面は狭い隙間の底面で広がり、害虫を退治することができる。 - 特許庁

To provide a better method for controlling pests because sufficient control of hardly controllable insect pests, e.g. whiteflies is not always readily carried out even by using a recommended method for rotation application of various kinds of chemicals having controlling effects on the pests at an interval of about 1 week to about 1 month at present and to provide an excellent method for controlling the pests especially in greenhouse facilities.例文帳に追加

現在、例えば、コナジラミ類等の難防除有害生物に対して、当該有害生物に防除効果を有する各種薬剤を１週間から１ヶ月程度の間隔を空けてローテーション施用することが薦められているが、このような方法を用いてもこれらの難防除害虫を十分に防除することは必ずしも容易なことではなく、より優れた有害生物防除方法が望まれている。 - 特許庁

To provide a lighting system for controlling plant diseases and insect pests, which can surely control the sporulation and mycelial growth of molds such as gray mold or powdery mildew, surely induce disease resistance to plants to reduce the outbreak of diseases and plant growth troubles, inhibit affections to the pedal formation of plants, and the like, and efficiently control nocturnal insect pests.例文帳に追加

植物病害虫防除用照明装置において、灰色カビ病、うどんこ病等の糸状菌の胞子形成や菌糸の成長を確実に抑制し、植物に病害抵抗性を確実に誘導して病害発生、植物育成障害を低減し、植物体の花芽形成等への影響を抑え、夜行性害虫の防除を効率的に行う。 - 特許庁

Thus, repellence of insect pests and bacteriostasis of plant pathogens can be attained by diluting and spraying the neem oil composition as it is without requiring addition of a spreading agent thereto on dilution application, and therefore the neem oil composition contributes to prevention of environmental pollution and maintenance of health as an agricultural material exhibiting effects of repellence of insect pests and bacteriostasis of plant pathogens.例文帳に追加

これによって希釈施用時に展着剤添加を必要とせず、そのまま希釈撒布することによって害虫の忌避と植物病原菌の静菌を達成できるため、害虫の忌避あるいは植物病原菌の静菌効果を有する農業用資材として環境汚染防止と健康保持に資することができる。 - 特許庁

The insect pest-controlling device has the following construction and mechanism: A means for forcedly excluding insect pests 6 is furnished on the outer side surface of a light-transmitting member 2 provided at the opening 1a for bringing the outside light into the compartment space installed with an illuminating light source 3 thereinside.例文帳に追加

害虫防除装置は、内側に照明光源３を備えた区画空間の外光取入れ用の開口部１ａに設けられた光透過部材２の外側面に、害虫６を強制排除する排除手段を備えている。 - 特許庁

This composition for preventing flying insect pests from entering comprises an insect pest controlling component and a 30-36C higher fatty acid ester composed of a 14-18C fatty acid side and a 16-18C alcohol side as a coating film forming component.例文帳に追加

飛来害虫侵入防止用組成物は、害虫防除成分と、脂肪酸側の炭素数が１４〜１８でかつアルコール側の炭素数が１６〜１８である炭素数３０〜３６の高級脂肪酸エステルを被膜形成成分として含有する。 - 特許庁

To provide an insect pest repellent for a fiber product effectively repelling insect pests sticking to a fiber product without emitting an unpleasant smell or adversely affecting human bodies or the environment and sustaining the effects over a long period.例文帳に追加

不快な臭いを発生することなく、人体や環境に対して悪影響を与えずに繊維製品に付着する害虫を効果的に忌避することができるとともに、効果が長期間持続する繊維製品用害虫忌避剤を提供すること。 - 特許庁

An insect-proof agent having repellent performances for the coming flying insect pests comparable to DEET (N,N-diethyl-toluamide) without exerting the adverse effects on the human bodies can be provided by using cinnamyl acetate, amyl cinnamate, and isoamyl cinnamate which are one kind each of cinnamic acid derivatives.例文帳に追加

桂皮酸誘導体の一種である、酢酸シンナミル、アミルシンナメート、イソアミルシンナメートを用いることで、人体に対して悪影響を与えることが無く、ＤＥＥＴに匹敵する飛来害虫忌避性能を有する防虫剤を提供することができる。 - 特許庁

The method of controlling insect pests or ticks includes spreading an insect pest or tick controlling composition containing clothianidin and phosmet as active ingredients (the weight ratio of clothianidin to phosmet being preferably in the range of 10:1 to 1:100) on insect pests or ticks, the habitat or a predictive habitat of insects or ticks, a plant or its neighborhood or the soil in which the plant is cultivated in effective amounts of clothianidin and phosmet.例文帳に追加

クロチアニジンとホスメットとを有効成分として含有する害虫・ダニ防除用組成物（クロチアニジンとホスメットとの重量比は、好ましくは１０：１〜１：１００の範囲である）、クロチアニジンとホスメットとの有効量を、害虫・ダニまたは害虫・ダニの生息場所もしくは生息が予測される場所、あるいは、植物もしくはその近傍または植物を栽培する土壌に施用することを特徴とする害虫・ダニの防除方法、等。 - 特許庁

To obtain a harmful organism controller for agriculture and horticulture having controlling effects on insect pests, pathogenic fungi and weeds, used by foliage application, soil drench treatment and soil incorporation treatment, comprising a 4-(1-fluoroethyl)-1,2,3-thiadiazole-5-carboxylic acid amide derivative as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、４−（１−フルオロエチル）−１，２，３−チアジアゾール−５−カルボン酸アミド誘導体及び農園芸用の有害生物防除剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system for drenching soil with a disinfectant preventing plant pathogenic microorganisms, insect pests, or the like in soil such as nematodes, particularly in plowed soil, and inhibiting germination of weeds.例文帳に追加

土壌中、特には作土中の植物病原菌、センチュウ等の病害虫などを防除することができ、雑草の発芽を抑制できる、土壌消毒剤潅注システムを提供する。 - 特許庁

To control both insect pests and diseases of growing plants with effective concomitant use of insecticidal effect of an insecticide and antimicrobial effect of an electrolyzed water.例文帳に追加

殺虫剤の殺虫能と電解生成水の殺菌能を有効に併用することにより、生育途中の植物に対する虫害および病害の両方の害の防除を行う。 - 特許庁

To provide a laminated glass that has excellent effect to inhibit insect pests from coming flying with high persistency of this effect as the glass retains the functions as a laminated glass, for example, the splash prevention, the penetration resistance, the lighting properties and the like.例文帳に追加

飛散防止性、耐貫通性、採光性等の合わせガラスとしての機能を保持しつつ、優れた害虫飛来阻止の効果及びその持続性に優れた合わせガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling termites which permits inhibition of the release of toxic chemicals to the environment, shows nontoxicity on mammals and is useful for the control of insect pests in the inside or outside of fabrics.例文帳に追加

有害な化学物質の環境への放出を抑制でき、人畜に対し無毒性であり、建築物内部や屋外の害虫管理に有用なシロアリ防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system and a plant cultivation system for a building in which control of water is easy, which can prevent insect pests and weeds and can make cultivation of a plant easy.例文帳に追加

水の管理が容易であり、害虫や雑草を防いで植物の栽培を容易にすることができる植物栽培システムおよび建物用植物栽培システムを提供する。 - 特許庁

This method for controlling insect pests is characterized by repeating an operation for releasing ethyl (2E, 4E, 7S)-3,7,11-triethyl-2,4- dodecadienoate in the atmosphere for 1 to 8 hr per day.例文帳に追加

１日あたりエチル（２Ｅ，４Ｅ，７Ｓ）−３，７，１１−トリメチル−２，４−ドデカジエノエートを１〜８時間大気中に放出する操作を繰り返すことを特徴とする害虫駆除方法。 - 特許庁

Mold strains having high fixing power onto the surfaces of plant bodies such as the surfaces of leaves and pathogenic ability against insect pests comparable to conventional Verticillium lecanii strains are isolated.例文帳に追加

葉面等の植物体表面で、高い定着能力を持ち、かつ害虫に対する病原性の能力においては、従来のバーティシリウム・レカニの菌株と遜色の無い菌株を分離した。 - 特許庁

The method comprises transpiring at least one specific dibasic acid ester as active ingredient and exposing the transpired active ingredient to insect pests to repel them.例文帳に追加

特定の二塩基酸エステルの少なくとも１種を有効成分として蒸散させ、蒸散した有効成分を害虫に暴露させて忌避させることを特徴とする害虫忌避方法。 - 特許庁

The thioester compound, particularly a condensation product of a terpenyl compound with furfurylmercaptane has extermination effect on various insect pests, particularly indoor Tarsonemidae and is effective in slight amount thereof.例文帳に追加

このチオエステル化合物、特にテルペニル化合物とフルフリルメルカプタンの縮合生成物は、種々の害虫、特に屋内塵性ダニ類に対する駆除効果を有し、しかも微量で有効である。 - 特許庁

The supports for horticulture and agriculture are produced by a material obtained by mixing a rigid synthetic resin with a reclaimed material for recycle and powder of Neem and its extracted oil which insect pests repel.例文帳に追加

硬質の合成樹脂、リサイクル用の再生材と害虫の寄り付かないニームの木の粉末、及び抽出したオイルを混ぜた材料で、園芸用、農業用の支柱を製造する。 - 特許庁

To provide a chemical substance which exhibits high control effects against various insect pests indicating resistance against conventional insecticides and acaricides and is useful as an active ingredient for insecticides and acaricides.例文帳に追加

従来の殺虫剤や殺ダニ剤に抵抗性を示す各種害虫に対しても高い防除効果を示し、殺虫、殺ダニ剤の有効成分として有用な化学物質を提供する。 - 特許庁

To provide a pest-repellent coating liquid composition capable of selectively blocking the wavelength(s) that can be sensed by flying insect pests so as to restrain attracting them due to the relevant rays of light, and to provide products coated with the composition.例文帳に追加

飛翔害虫が感知する波長を選択的に遮蔽し、光による誘引を阻止する害虫阻止用塗布液組成物および該組成物を塗布した製品を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for catching flying insect pests such as a mushroom fly damaging the growth of a mushroom in a site for cultivating the mushroom such as Lentinus edodes, Pholiota nameko or Flammulina veluptipes.例文帳に追加

しいたけ、なめこ、えのきたけ等のきのこ栽培現場において、きのこの成長を害するキノコバエ等の飛翔性害虫を捕獲する為の方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest-controlling device having such a mechanism that flying insect pests lured by the illuminating light in a compartment space and flying to an opening for bringing the outside light into the space are efficiently repelled or excluded via the opening without impairing the atmosphere in the space.例文帳に追加

害虫防除装置において、区画空間の外光取り入れ用の開口部に、区画空間内の照明光により誘引される飛翔害虫を、区画空間内の雰囲気を損なうことなく、かつ、効率よく開口部から忌避又は排除する。 - 特許庁

To provide a method for preventing insect pest damages by various insect pests damaging plant seeds, stored grains, stored beans, stored fruits, stored vegetables, stored feeds, stored flowering plants, and/or exported or imported woods and plants grown from them, by applying to them.例文帳に追加

植物種子、貯蔵穀類、貯蔵豆類、貯蔵果実、貯蔵野菜、貯蔵飼料、貯蔵花卉類、及び輸出入木材に適用することにより、それら及びそれらから生長した植物体を加害する各種害虫の被害を予防する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest detector in which baits and the like are hardly flooded with water, even when set up over a long period, and in which the mistaken crushing of insect pests can be prevented, when the baits or the like are exchanged.例文帳に追加

長期間にわたり害虫検出装置を設置した場合でも害虫検出装置内の餌等が浸水されにくく、かつ餌等の交換の際に害虫検出装置内で誤って害虫を潰すことを防止することのできる害虫検出装置を提供する。 - 特許庁

The number of insect pests is counted by a pheromone agent F hung from a trap roof, a trap equipped with a plurality of reflection type or transmission type infrared sensor 2 in a pheromone trap and the infrared sensor provided with advance inlets at both sides of the trap for measuring the number of inset pests attracted by the pheromone agent or coming close to the trap.例文帳に追加

トラップ天板より下設したフェロモン剤Ｆと、フェロモントラップ内に複数の反射型もしくは透過型赤外線センサー２を設置したトラップ１と、トラップの両側に害虫の進入口を設けて誘引もしくは近接する害虫の計数を赤外線センサーにより捕捉計数する。 - 特許庁

To provide a pest exterminating equipment, which even customers who hesitate to see insect pests such as cockroaches or customers who live with infants or small children can use it without uneasiness, and which demonstrates a fixed effect because of its homogeneous dispersion and efficiently produces material containing insecticidal substances, in various kinds of equipment for exterminating insect pests inside and outside home.例文帳に追加

各種家庭内外の害虫を駆除する器具において、ゴキブリなどの害虫を見ることも憚られるという需要者や、乳幼児がいる需要者にも安心して使用してもらうことができ、均一分散性に優れるため一定の効果を発現し殺虫用物質を含む材料を効率的に製造できる害虫駆除器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the insect pest-repelling sheet 10, a plurality of openings 13 having an opening area enabling the contact of a chemical agent-holding layer 11 with, for example, the legs or antennae of creeping insect pests are disposed in a surface layer member 12 disposed to cover the chemical agent-holding layer 11.例文帳に追加

害虫忌避シート１０において、薬剤保持層１１の表面を覆うように設けられている表層部材１２には、例えばほふく害虫の脚或いは触覚が薬剤保持層１１に接触し得る大きさの開口面積を有した開口部１３が複数設けられることになる。 - 特許庁

This insect pest-attracting poison bait comprises a bait for insect pests as an attracting ingredient and 5-amino-1-[2,6- dichloro-4-(trifluoromethyl)phenyl]-4-[(trifluoromethyl)sulfinyl]-1H-pyrazol-3- carbonitrile (general name: fipronil) dissolved in polyethylene glycol as an active ingredient for killing insects.例文帳に追加

害虫の餌を誘引成分とし、５−アミノ−１−［２，６−ジクロロ−４−（トリフルオロメチル）フェニル］−４−［（トリフルオロメチル）スルフィニル］−１Ｈ−ピラゾール−３−カルボニトリル（一般名：フィプロニル）を殺虫有効成分とし、この殺虫有効成分をポリエチレングリコールに溶解した害虫誘引性毒餌剤とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling insect pest of chestnut fruit in which larvae and eggs of insect pests hidden in the interior of fruit can be killed without impairing the quality of chestnut fruit by immersing harvested chestnut fruit in warm water and completely abolishing the use of chemicals such as methyl bromide.例文帳に追加

収穫したクリ果実を温湯に浸漬してその品質を損なうことなく果実内部に潜む害虫の幼虫および卵を死滅させることができ、臭化メチルなどのような薬物の使用を全廃することができるクリ果実の防除方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

This method for preventing the insect pest damages by the various insect pests is characterized by applying a composition containing dinotefuran and at least one pyrethrin or synthetic pyrethroid as active ingredients to plant seeds, stored grains, stored beans, stored fruits, stored vegetables, stored feeds, stored flowering plants, and/or exported or imported woods.例文帳に追加

ジノテフランと少なくとも１種のピレトリン又は合成ピレスロイドを有効成分とする組成物を植物種子、貯蔵穀類、貯蔵豆類、貯蔵果実、貯蔵野菜、貯蔵飼料、貯蔵花卉類、及び輸出入木材に適用することを特徴とする害虫被害を予防する方法。 - 特許庁

The device 1 for inhibiting nocturnal insect pests comprises a hollow light guide form 3 and a light source 2 set on the end of the light guide form 3 and functioning to irradiate the ambience with light with about 490-700 nm wavelengths.例文帳に追加

夜行性害虫抑制装置１は、内部が中空である導光体３と、導光体３の端部に設けられて波長が略４９０〜７００ｎｍの光を照射する光源２と、を備える。 - 特許庁

To provide device for exterminating and removing, harmful organisms, such as pathogenic fungi and insect pests being attached to straws of rice, wheat or grasses surely and in a short time with assurance.例文帳に追加

稲、麦、牧草などの藁に付着している病菌、害虫などの有害物を短時間に、かつ、確実に死滅、除去することができる稲藁等の有害物死滅・除去装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a foam aerosol in particular to be used on the surface of water staying in a flush toilet bowl or in the vicinity thereof, and effective for elimination of malodor, antifoulancy, extermination of insect pests, sterilization against bacteria and the like.例文帳に追加

特には水洗式トイレの便器の溜水面およびその近辺において使用され、悪臭の除去、汚れ防止、害虫の駆除、細菌の殺菌等に有効な泡沫エアゾールの提供。 - 特許庁

To provide a vegetable culture system the structure of which is made simplified, and which attains cost reduction, simplifies work for producing culture medium, reduces necessary time to produce the culture medium, and also prevents or suppresses occurrence of insect pests.例文帳に追加

構成を簡単化するとともに、コストダウンを達成し、しかも、培地を製造する作業を簡素化するとともに、所要時間を短縮し、しかも、病害虫の発生を未然に防止し、又は抑制する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation method by which many kinds of insect pests in soil can certainly at once be controlled over a large area without using a chemical agent harmful to human bodies and plants on the cultivation of plants.例文帳に追加

植物の栽培に際して、人体および植物に有害な化学薬品を使用せず、土壌中の多種類の害虫を一度に多面積にわたり確実に駆除できる方法を確立する。 - 特許庁

To provide an improved tool for controlling humidity and repelling termites, which is disposed under the floor of a wooden house to prevent the wood-damaging insect pests such as termites and the generation of wood-rotting fungi or the like.例文帳に追加

シロアリ等の木材食害害虫の侵入や木材腐朽菌等の発生被害を予防する目的で、木造家屋の床下に配置する改良された調湿兼シロアリ防除具を提案する。 - 特許庁

Insect pests are jetted with a refrigerant whereby they are kept the body surface temperature lower than 10°C for at least 2 minutes or lower than 18°C for at least 5 minutes.例文帳に追加

冷却剤を噴射して、害虫の体表温度を少なくとも２分間にわたって１０℃以下に保持するか、あるいは害虫の体内温度を少なくとも５分間にわたって１８℃以下に保持する。 - 特許庁

To provide a method for protecting clothing from noxious insect, in which the clothing such as a dress or a woven fabric can be protected from pests in not only a small closed space such as a wardrobe or a clothing chest but also a large space and an open space.例文帳に追加

箪笥、衣装箱等の小閉空間での保管のみならず、大空間や開放系においても効率的に衣服、織物等を害虫から防護することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for repelling insect pests containing a hinokitiol compound capable of exhibiting excellent repelling effect on mosquitoes, cockroaches and acarids, and in its turn, exhibiting bactericidal effect, and further, having excellent bactericidal activities against various kinds of bacteria in a wide range.例文帳に追加

蚊、ゴキブリ、ダニに対し卓越した忌避効果ひいては殺虫効果を発揮し、しかも広範囲の種類の菌類に対する殺菌力にも優れるヒノキチオール類を含む害虫忌避技術の提供。 - 特許庁

To obtain a powdery or granular material for repelling insect pests capable of exhibiting an effect for a long period of time by adsorbing a repelling component extracted from a plant such as Alpinia speciosa, etc., on finely granulated or powdered reef building coral, charcoal or charcoal of bamboo.例文帳に追加

細粒もしくは粉状化した造礁サンゴまたは木炭や竹炭に、月桃などの植物から抽出した忌避成分を吸着させることで、長期間にわたって効力を発揮させる。 - 特許庁