「Integrity」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitoring system along a railway line capable of grasping an integrity of a whole monitoring sensor including an action of a sensor means such as a falling sensor, an inclination sensor, etc.例文帳に追加

転倒センサや傾斜センサ等のセンサ手段の動作をも含めた監視センサ全体の健全性をも把握できる鉄道沿線監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for wet cleaning which demonstrates proficient cleaning on CoWP exposed patterned wafers while maintaining CoWP integrity.例文帳に追加

ＣｏＷＰが露出したパターン化ウェハを、ＣｏＷＰの完全性を維持したままで洗浄することのできる優れた湿式洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a maintenance device, a maintenance method and a program for a paper sheet processor by which the integrity of the paper sheet processor after maintenance and inspection can be confirmed.例文帳に追加

保守点検後の紙葉類処理装置の健全性を確認することのできる紙葉類処理装置の保守装置、保守方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To secure an integrity of distributed contents, to increase convenience of a user and to provide a variety of services, in a multi-address contents distributing system.例文帳に追加

同報型コンテンツ配信システムにおいて、配信コンテンツの完全性を確保でき、利用者の利便性を高めると共に多様なサービスの提供もできる。 - 特許庁

Electronic appliances loaded with computers or the like ensure access or use only by authorized ways and helps to maintain the integrity, availability and/or confidentiality of information.例文帳に追加

コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び／又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁

The package integrity feature comprises the second panel of the inner layer which separates from the sealing panel to indicate that the container has been previously opened.例文帳に追加

パッケージ保全構成は、容器が以前に開封済みであることを表示するために封止用パネルから分離する、内部層の第２のパネルを備える。 - 特許庁

This configuration realizes real-time reproduction, when only the reproduction processing is performed, and improves the integrity of recording data, when recording processing is performed.例文帳に追加

本構成により、再生処理のみの場合にはリアルタイム再生の実現、記録処理を行なう場合には、記録データの完全性の向上が実現される。 - 特許庁

To determine optimum values of both of output impedance of a sending end and input impedance of a receiving end by directly evaluating signal integrity.例文帳に追加

信号のインテグリティを直接評価することによって、送端の出力インピーダンスおよび受端の入力インピーダンスの双方の最適値の決定を可能にする。 - 特許庁

High integrity can be expected for an analog circuit having an aligned crystallinity semiconductor film as the channel forming region of a thin film transistor.例文帳に追加

本発明である同一ラインの結晶性半導体膜を薄膜トランジスタのチャネル形成領域として有するアナログ回路は高い整合性が期待できる。 - 特許庁

A phase difference between the current signal and an application voltage signal is amplified to a proper largeness, to thereby test integrity of the high-voltage rectifier stack 13.例文帳に追加

この電流信号と印加電圧信号の位相差を適当な大きさに増幅して、高電圧整流器スタック１３の健全性を試験する。 - 特許庁

To provide a parasitic element extraction device which maintains the accuracies of delay calculations and signal integrity calculations, while reducing the time to extract a parasitic element.例文帳に追加

遅延計算やシグナル・インテグリティ計算の精度を保ち、かつ、寄生素子の抽出時間を短縮する寄生素子抽出装置を提供すること。 - 特許庁

Two pockets 16 are formed in the outer faces of a diaper, the upper plate 23 and the lower plate 24 of the cup are inserted into the pockets to retain the integrity.例文帳に追加

おむつの外面に２つのポケット１６を形成し、カップの上板２３と下板２４をこれらのポケットに挿入して一体性を保つようにする。 - 特許庁

Moreover, a programming module is provided for forwarding a software module, data and their authenticity and integrity tests within the SCU.例文帳に追加

さらにプログラミングモジュールが、ソフトウェアモジュール及びデータ並びにそれらの信頼性検査及び保全性検査をＳＣＵ内に後に転送するために設けられている。 - 特許庁

To obtain an IC card for transmitting a telegram with high confidentiality and integrity by performing secure messaging using a key of a public key encryption system.例文帳に追加

公開鍵暗号方式の鍵を使用したセキュアメッセージングを行うことにより、隠蔽性、完全性の高い電文を送信することができるＩＣカードを得る。 - 特許庁

To provide a desiccant ventilation system which performs effective dehumidification and ventilation with integrity between dehumidification and ventilation, and forms comfortable indoor air-conditioned environment.例文帳に追加

除湿と換気の整合性を図って、除湿も換気も効果的に行え、快適な屋内空調環境を形成できる除湿換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide access to a plurality of databases having different interfaces by means of a single interface without losing data integrity with an existing system.例文帳に追加

既存システムとのデータの整合性を失うことなく単一のインタフェースを用いて、異なるインタフェースを持つ複数のデータベースへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which is less in electromagnetic noise and crosstalk noise, high in signal quality (signal integrity), high in performance, and superior in electromagnetic environment adaptivity.例文帳に追加

電磁ノイズや、クロストークノイズが少なく、信号品格（シグナルインテグリティ）が高く、高性能で電磁環境適合性に優れた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation dosage detector for simply and safely performing integrity inspection by a simple structure and a dosimeter mounted with such a radiation dosage detector.例文帳に追加

簡易な構成で簡単かつ安全に健全性の検査を行う線量検出器、および、このような線量検出器を搭載した線量計を提供する。 - 特許庁

Source: The 15th Corporate White Paper on 'Market Evolution' and CSR Management: Toward Building Integrity and Creating Stakeholder Value (Japan Association of Corporate Executives).例文帳に追加

（出所）社団法人経済同友会『第15回企業白書「市場の進化」と社会的責任経営－企業の信頼構築と持続的な価値創造に向けて－』。 - 経済産業省

As the system gains integrity and will move to sound currency, people will have enough money to have more control over everything that affects them.例文帳に追加

体制が整い、 健全な通貨へと移行していくと 人々は自分に関わることを何でも自由にできる 十分なお金を持てるようになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dan Ozaki and Jim Yoshida contributed extensively to the early development and review of important concepts of biological integrity, ecoregions, reference sites, and biological monitoring in general.例文帳に追加

Dan OzakiとJim Yoshidaは，生物完全性，生態地域，参照地点，生物モニタリング全般という重要な概念の初期の設定・再検討に大いに貢献してくれた。 - 英語論文検索例文集

With clearly defined goals for the maintenance of different levels of integrity through impact standards, the overall success of water resource management program can be evaluated.例文帳に追加

影響標準を通じて様々な水準の完全度を保つという明確な目標によって，水資源管理プログラムの全般的成功が評価されうる。 - 英語論文検索例文集

As long as we are requested to make assessments of the integrity of surface water ecosystems, a framework to rank and partition natural variability is essential.例文帳に追加

地表水生態系の健全性のアセスメントを我々が求められるからには，自然変動を格づけして仕分けするための枠組みが不可欠である。 - 英語論文検索例文集

Leopold（1949）stated that “A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community. It is wrong when it tends to otherwise.”例文帳に追加

Leopold（1949）曰く，｢生物群集の完全性，安定性および美を保つ傾向にあれば，その参照地点は正しい。そうでない傾向にあれば，それは誤っている｣。 - 英語論文検索例文集

With clearly defined goals for the maintenance of different levels of integrity through impact standards, the overall success of water resource management program can be evaluated.例文帳に追加

影響標準を通じて様々な水準の健全度を保つという明確な目標によって，水資源管理プログラムの全般的成功が評価されうる。 - 英語論文検索例文集

The results of these types of analyses do more than simply answer the question of whether or not a waterbody is performing up to expectations with regards to biological integrity.例文帳に追加

これらの分析の結果は，ある水域が生物完全度に関する期待に対し実績を示しているか否かという質問に単に答えるばかりではない。 - 英語論文検索例文集

As long as we are requested to make assessments of the integrity of surface water ecosystems, a framework to rank and partition natural variability is essential.例文帳に追加

地表水生態系の完全性のアセスメントを我々が求められるからには，自然的可変性を格付けして仕分けするための枠組みが不可欠である。 - 英語論文検索例文集

Leopold（1949）stated that “A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community. It is wrong when it tends to otherwise.”例文帳に追加

Leopold（1949）曰く，｢生物群集の完全性，安定性および美を保つ傾向にあれば，その参照地点は正しい。そうでない傾向にあれば，それは誤っている｣。 - 英語論文検索例文集

With clearly defined goals for the maintenance of different levels of integrity through impact standards, the overall success of water resource management program can be evaluated.例文帳に追加

影響標準を通じて様々な水準の完全度を保つという明確な目標によって，水資源管理プログラムの全般的成功が評価されうる。 - 英語論文検索例文集

Leopold（1949）stated that “A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community. It is wrong when it tends to otherwise.”例文帳に追加

Leopold（1949）曰く，｢生物群集の健全性，安定性および美を保つ傾向にあれば，その参照地点は正しい。そうでない傾向にあれば，それは誤っている｣。 - 英語論文検索例文集

WS-Security describes enhancements to SOAP messaging to provide quality of protection through message integrity, message confidentiality, and single message authentication. 例文帳に追加

WS-Securityは、メッセージの完全性、メッセージの機密性、および単一メッセージの認証を通じて保護品質を提供するためのSOAPメッセージングに対する強化について述べている。 - コンピューター用語辞典

By monitoring the variation of the curvature of the secondary lid surface based on the variation of the pattern caused on the beam surface plate, integrity of the canister is monitored.例文帳に追加

そして、光線定盤に生じた縞模様の変化に基づいて二次蓋表面の曲率変化を監視することにより、キャニスタの健全性を監視する。 - 特許庁

The medial beam (M) and the manner in which the medial beam (M), the end walls (202, 204) and the bottom wall (102) are connected gives the carrier structural integrity.例文帳に追加

中間梁（Ｍ）ならびに中間梁（Ｍ）、端部壁（２０２、２０４）、および底部壁（１０２）の接続され方により、携行器の構造的一体性が得られる。 - 特許庁

Achieve sufficient accuracy to enable users to make decisions with reasonable confidence as to the integrity of the reported information. 例文帳に追加

使用者が、報告された情報の完全性に合理的な信頼を置いて意思決定を行うことができるよう、十分な正確性を達成すること。 - 経済産業省

The turbine fuel controller 14 includes a fuel integrity control logic 66 configured to control a volume of the first fuel 28 in the first fuel line 46 to maintain a first fuel integrity, while the turbine engine 12 is operating on the second fuel 30 rather than the first fuel 28.例文帳に追加

タービン燃料コントローラ１４は、タービンエンジン１２が第１の燃料２８ではなく第２の燃料３０で作動している間、第１の燃料健全性を維持するために、第１の燃料ライン４６内の第１の燃料２８の量を制御するように構成された燃料健全性制御ロジック６６を含む。 - 特許庁

The Lecce Framework recognizes that there is a wide range of instruments, both existing and under development, which have a common thread related to propriety, integrity and transparency and classifies them into five categories: corporate governance, market integrity, financial regulation and supervision, tax cooperation, and transparency of macroeconomic policy and data. 例文帳に追加

レッチェ・フレームワークは、適切性、健全性及び透明性に関連して共通視点を有する既存の、あるいは作成中の広範なツールがあることを認識しこれらをコーポレート・ガバナンス、市場の健全性、金融規制・監督、税関する協力、及びマクロ政策・データの透明性、の５分野に分類する。 - 財務省

To provide a fast breeder reactor cooling system building capable of securing apparatus integrity of each cooling system chamber and building integrity and maintaining a function as a cooling system by suppressing a tem perature rise of the building and liners, preventing dispersion of Na aerosol, and suppressing moisture discharge and hydrogen generation.例文帳に追加

建屋及びライナの温度上昇を抑制し、Ｎａエアロゾルの拡散を防止し、水分放出及び水素発生を抑制するので、冷却系各室の機器健全性及び建屋健全性を確保し、冷却系としての機能を維持することができる高速増殖炉冷却系建屋を得ること。 - 特許庁

To provide a radiation detector for allowing an operation integrity confirming means without any influence on measurement itself of radiation by using an optical pulse emitting means without using any radioactive substance to confirm the integrity of the operation of the radiation detector over a long period of time.例文帳に追加

放射性物質を使用することなく、光パルス発光手段を用いることにより、長期間にわたって放射線検出器の動作の健全性を確認することができ、さらに、その際、この動作健全性確認手段が放射線の測定そのものに影響を与えない放射線検出器を提供する。 - 特許庁

When the platform integrity verification succeeds, an additional program (e.g. a remote access client) necessary for utilizing a thin client server 13 or a thin client server 14 is transmitted from an integrity verification server 12 to a computer 1 and the additional program is applied to the thin client OS developed on the computer 1.例文帳に追加

プラットフォーム完全性検証に成功すると，完全性検証サーバ１２からコンピュータ１に，シンクライアントサーバ１３或いはシンクライアントサーバ１４を利用するために必要な追加プログラム（例えば，リモートアクセスクライアント）が送信され，コンピュータ１上に展開されているシンクライアントＯＳに該追加プログラムが適用される。 - 特許庁

This evaluation activity is the first step to the establishment of a cryptographic technique evaluation system, contributing to the international standardization of the cipher evaluation project NESSIE (New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption) and ISO/IEC in Europe while referring to the AES (Advanced Encryption Standard) program that specifies the U.S. government standard ciphers. 例文帳に追加

本暗号技術評価活動は我が国における暗号技術評価体制の確立に向けた一歩であり、米国政府標準暗号を定める AES (Advanced Encryption Standard)プログラムを参考にしつつ、欧州における暗号評価プロジェクト（NESSIE：New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption)やISO/IEC における国際標準化活動への協力も行っている。 - 経済産業省

To provide a slimmed rod clamp having reduced weight while securing the integrity of a fishing rod and a reel body and flexibly coping with change of the diameter of the fishing rod.例文帳に追加

ロッドクランプにおいて、釣竿とリール本体との一体性を確保し、釣竿径の変化に対して柔軟に対応しながらも、ロッドクランプのスリム化・軽量化を図る。 - 特許庁

An electronic device, equipped with a computer or the like, assures access or use only in an approved mode and assists the maintenance of the integrity, availability and/or confidentiality of information.例文帳に追加

コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び／又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁

To provide a high-grade resin faucet having good productivity, being inexpensive, and having a sense of integrity by eliminating a cavity between the functional part of a faucet body and an exterior resin.例文帳に追加

生産性が良く低コストであり、水栓本体機能部と外観樹脂間の空洞を無くし、一体感のある高品位な樹脂水栓を提供することを目的とする。 - 特許庁

By only allowing execution of authorized boot loaders, security related breaches are substantially reduced or eliminated to enhance device integrity.例文帳に追加

許可されたブートローダの実行だけを可能にすることによって、安全性に関連する違反が実質的に減少又は排除され、これにより装置の完全性が強化される。 - 特許庁

To provide a pore size measuring method for a porous separation membrane wetted with a hydrophilic solvent at a low pressure, and an integrity test method for the porous separation membrane.例文帳に追加

親水性溶媒に湿潤した多孔性分離膜の孔径を低圧力で測定できる方法及び多孔性分離膜の完全性を低圧で試験する方法の提供。 - 特許庁