Interfacesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2023件
To obtain a novel block copolymer capable of maintaining its polymer film shape even after decomposition and of remarkably increasing its adhesiveness with neighboring interfaces though highly decomposable in the presence of an acid.例文帳に追加
酸による高い分解性を有していながら、分解後でもポリマー膜の形態を維持し、隣接する界面との密着力を著しく増加させることが可能な新規なブロック共重合体を提供すること。 - 特許庁
The SDH path of a band less than the maximum value of a traffic estimated for each user channel to be accommodated in LAN interfaces 201-20n is assigned to each channel to efficiently assign band between channels.例文帳に追加
LANインタフェース部201〜20nに収容されるユーザチャネルごとに見込まれるトラヒックの最大値よりも少ない帯域のSDHパスを各チャネルに割り当て、チャネル間での帯域割り当てを効率的に行う。 - 特許庁
The respective partial data D1-Dn are respectively transmitted to spooling parts SP1-SPn corresponding to different transmission lines L1-Ln and sent via respective transmission interfaces U1-Un onto (n) pieces of transmission lines L1-Ln.例文帳に追加
各部分データD1〜Dnはそれぞれ異なる伝送ラインL1〜Lnに対応づけられたスプール部SP1〜SPnに送られ、各送信インターフェイスU1〜Unを介してn個の伝送ラインL1〜Ln上に送出される。 - 特許庁
To provide a product with which in the case of cast-inserting with an aluminum alloy to a cylinder-liner, etc., in a cast iron-made internal combustion engine, etc., the stickiness at the mutual interfaces is more stabled with lower manufacturing cost, in comparison with the conventional product.例文帳に追加
鋳鉄製の内燃機関のシリンダライナ等を、アルミニウム合金等で鋳包む際の、相互の界面での密着性をより安定させ、且つ、従来と比してより製造コストの低い製品の提供を目的とする。 - 特許庁
The mixed phase of these phases such as Cu liquid phase forms a region 21 at which a Cu oxide is present in a discontinuous manner inside the Cu plating film 22 at least at the interfaces between the ceramic body 9 and the Cu plating films 22.例文帳に追加
これらCu液相等の混合相は、Cuめっき膜22の内部における、少なくともセラミック素体9との界面側に、不連続状にCu酸化物が存在する領域21を形成する。 - 特許庁
When a preset predetermined signal is input in the operating interface, the MFP 100 stops supplying power to the operating interface, and starts supplying power to at least one of the interfaces not in operation.例文帳に追加
MFP100は,稼働中インターフェースに,あらかじめ定められた所定信号が入力された場合に,稼働中インターフェースへの給電を停止し,非稼働中インターフェースのうち少なくとも1つへの給電を開始する。 - 特許庁
Particularly, thick-wall reinforcing layers 15 and 16 constituted of the adhesive are formed at least in areas of fixation fixed by the screw or the like, out of interfaces of adhesion between the surface and rear layer parts 10 and 11 of the sheet and the core layer part 12.例文帳に追加
特に、前記板表裏層部10,11と前記芯層部12との接着界面のうち、少なくともビス等で固定される固定領域に接着剤からなる肉厚の補強層15,16を形成した。 - 特許庁
As the codec interfaces in the fax modem 9 control the codecs, a configuration for control relative to an analog public switched telephone network and an IP network becomes simple, and the load of a host CPU 6 can be reduced.例文帳に追加
コーデックの制御をFAXモデム9内のコーデックI/Fが行うので、アナログ公衆回線網及びIP網に対する制御のための構成が単純になり、ホストCPU6の負荷を軽減することができる。 - 特許庁
To prevent the counter diffusion of components between electrodes and thermoelectric transducing elements, melting of the thermoelectric transducing elements, generation of impurities, and separation of junction interfaces, and stabilizes thermoelectric transducing characteristics.例文帳に追加
電極及び熱電変換素子間での成分の相互拡散を防止でき、熱電変換素子の溶解や不純物の生成、該不純物による接合界面の剥離を防止し、熱電変換特性を安定化する。 - 特許庁
To lower the cost and to connect multiple radio devices to a computer by lightening the load on a signal processor and decreasing physical interfaces as to the radio device which is connected to the computer.例文帳に追加
コンピュータ装置と接続される無線装置において、信号処理装置の負荷を減らすとともに、物理インターフェースを減らすことにより、コストを引き下げること、コンピュータ装置に複数の無線装置を接続可能とする。 - 特許庁
The interface control circuit discriminates whether a signal input to the non-contact interface circuit satisfies specification by the control data, and interfaces the data processor with the non-contact interface circuit according to the satisfied conditions.例文帳に追加
インタフェース制御回路は、非接触インタフェース回路に入力された信号が制御データによる指定を満足するか判別し、満足した条件に従って非接触インタフェース回路とデータプロセッサとをインタフェースさせる。 - 特許庁
Connection interfaces with different standards are connected with a USB interface of the computer through one conversion adaptor to perform read/write to the memory module 20 via the microcontrol unit 10 by the computer.例文帳に追加
異なった規格を持った接続インターフェースは、コンピュータがマイクロコントロールユニット10を介してメモリーモジュール20に対して読み書きを行うために、一つの変換アダプタを通してコンピュータのUSBインターフェースと接続する。 - 特許庁
This equipment comprises arranging an electrolysis diaphragm between an anode electrode and an electroconductive layer of a substance to be treated for separating a plating liquid and making the electrical sheet resistance or the film thickness between front and back interfaces of the electrolysis diaphragm differ depending on the site.例文帳に追加
アノード電極と被処理体の導電層との間にメッキ液を分かつ電解隔膜を設け、その電解隔膜の表裏面間の面積電気抵抗または膜厚を、その部位により異ならしめる。 - 特許庁
On these extension function modules, because their interfaces are the same, the client replaces the module A' for an existing module A, and newly installs a module C which uses an available interface.例文帳に追加
クライアントでは、それら拡張機能モジュールについて、インターフェースがモジュールA’と既存のモジュールAとが同一であるので、これについてはモジュールの置換をし、空きインターフェースを用いるモジュールCについては新規にインストールする。 - 特許庁
To provide a die attach film with a dicing sheet function having high reliability with reduced interfaces by reducing the number of processes of a work during preparing the die attach film equipped with a dicing sheet function by making an adhesive layer a single layer.例文帳に追加
接着剤層を単層にすることでダイシングシート機能付きダイアタッチフィルムの作成時の作業工数を低減し、界面が少なく信頼性の高いダイシングシート機能付きダイアタッチフィルムを提供すること。 - 特許庁
To obtain a mobile telephone set holder in which stable communication between a portable telephone set and an external on-vehicle device can be conducted without the need for accurate alignment between their infrared ray communication interfaces.例文帳に追加
赤外光通信インタフェースを互いに正確に位置合わせしなくても、携帯電話機と外部の車載機器との間で安定した通信が確立することができる移動電話機保持装置を提供することにある。 - 特許庁
The present invention relates to devices and methods for specifying input and output interfaces, computation and generation of a security contract consistent with inputs, and implementation of security in accordance with negotiated security arrangements.例文帳に追加
本発明は、入力及び出力インターフェイスを特定し、入力に一致するセキュリティ契約を計算して発生し、そしてネゴシエーションされたセキュリティ構成に基づいてセキュリティを実施する装置及び方法に係る。 - 特許庁
To obtain a lens unit which is connected with a body unit via a plurality of different communication interfaces, and is capable of efficiently transmitting image data to the body unit, and to provide an imaging apparatus including the lens unit.例文帳に追加
レンズユニットと本体ユニットが複数の異なる通信インターフェースによって接続され、本体ユニットへの画像データの送信を効率的に行うことができるレンズユニットと、このレンズユニットを備えた撮像装置を得る。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus having a plurality of input interfaces in which an interface delivering a print designation can be determined without confirming a printed matter.例文帳に追加
複数の入力インターフェイスを有する画像形成装置であって、印刷物を確認しなくてもどのインターフェイスから受信した印刷指示の処理を行っているかを確認可能な画像形成装置を提供すること - 特許庁
To configure a multi-reader device at low costs without using any exclusive IC, with respect to the multi-reader device for reading the information of plurality of types of IC cards having different air interfaces in a non-contact state in an RFIC system.例文帳に追加
RFICシステムにおいて、異なるエアインタフェースを持つ複数の種類のICカードの情報の読み取りを非接触に行うリマルチリーダ装置であって、専用ICを用いずに、低コストで構成する。 - 特許庁
The mobile machine 1 and the portable picture terminal 13 have control parts 3 and 14, non-volatile memories (ROM) 8 and 22 storing address book data, data input keyboards 11 and 25 and outer interfaces 12 and 26.例文帳に追加
移動機1および携帯画像端末13は、それぞれ制御部3、14、アドレス帳データを保存する不揮発性メモリ(ROM)8、22、データ入力用キーボード11、25および外部インタフェース12、26を有する。 - 特許庁
The correction means displaces the transparent member 4 to correct the optical eccentricity due to the asymmetry of the interfaces caused by the gravitational influence that results from the density difference between the liquids, including the density difference with the temperature change.例文帳に追加
補正手段は、透明部材4を変位させることにより、温度変化に伴う密度差を含む液体間の密度差によって重力の影響により生じる界面の非対称性による光学偏心を補正する。 - 特許庁
The node device preventing overflow of a pending table increases the number of pending tables by the number of interfaces and matches them with each other, and stores the request message flowing into each interface in the pending table thus matched.例文帳に追加
ペンディングテーブルのオーバーフローを防止するノード装置は、ペンディングテーブル数をインタフェース部の数だけ増やして互いにマッチングさせ、インタフェース部ごとに流入する要請メッセージをマッチングされたペンディングテーブルに格納する。 - 特許庁
A networked system for managing commercial transactions is provided which includes a network service providing network paths between computers at a plurality of remote locations and providing network software interfaces at these locations.例文帳に追加
複数遠隔地点の複数コンピュータ間のネットワーク経路を提供しこれらの地点での複数のネットワーク・ソフトウェア・インターフェースを提供するネットワーク・サービスを備える商取引管理のためのネットワーク・システムを提供する。 - 特許庁
The software code generates commands to control the vacuum system component elements 20, 22, 24, 26, 28, translates these commands into plural communication protocols, and transmits the translated commands to the component element interfaces.例文帳に追加
ソフトウェアコードは、真空システム構成要素20,22,24,26,28を制御するコマンドを生成し、これらのコマンドを複数の通信プロトコルに翻訳し、この翻訳したコマンドを構成要素インタフェース68,70に伝達する。 - 特許庁
A printer 1 having a plurality of input interfaces 1-1 and 1-2 comprises a display section 6 for informing an interface delivered a print designation under processing.例文帳に追加
複数の入力インターフェイス1−1および1−2を有するプリンタ装置1であって、処理中の印刷指示が、どちらの入力インターフェイスから受信したものかを表示によって報知する表示部6を有する。 - 特許庁
To provide a molding material which has the improved surfaces of reinforcing fibers, has improved adhesiveness and impregnability on interfaces between the reinforcing fibers and a matrix resin, and has remarkably excellent impact resistance by selecting the matrix resin.例文帳に追加
強化繊維の表面を改善し、強化繊維とマトリックス樹脂との界面の接着性や含浸性を改善し、かつマトリックス樹脂を選定することにより、著しく耐衝撃性に優れた成形材料を提供する。 - 特許庁
Those interfaces are formed to facilitate the engaging fastening and the electrical continuity efficiently secured by means of the connection chains between the electric lead of the electrode assembly and the electric contact of the power source.例文帳に追加
これらインターフェイスは、電極組立体の電気リードと電源の電気接点との間の、噛み合い式の固定と、連結鎖を通しての効果的に固定された電気的連続性を容易にするために形成されている。 - 特許庁
To provide a method and system for ensuring the consistency of mutual interfaces of parts when automatically generated parts and manually corrected parts are mixed in a system development for converting a model in design work.例文帳に追加
設計作業でモデルを変換するシステム開発において、自動生成部分と手作業での修正部分が混在する場合に、部分相互のインタフェースの整合性を確保する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor structure that can suppress thermal stress in a substrate length direction, generated on interfaces between a silicon substrate and a filler and between a compound semiconductor and the filler.例文帳に追加
本発明は、シリコン基板と充填材、及び化合物半導体と充填材のそれぞれの界面に生じる、基板長手方向の熱応力を抑制することができる半導体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
The main control board 9 is provided with a plurality of first connecting interfaces 12A, 112B for supplying voltage commands to each of the PWM controllers 13A, 13B of the PWM control boards 10A, 10B.例文帳に追加
主制御基板9は、PWM制御基板10A、10Bの各々のPWM制御器13A、13Bに電圧指令を供給するための複数個の第1の接続インタフェース12A、12Bを備える。 - 特許庁
In the information communication system, a client PC 10 requests, to a printer 20, the acquisition of use state information about a buffer provided in each of communication interfaces, and the printer 20 reads the buffer use state information of the buffer.例文帳に追加
クライアントPC10が印刷装置20に対して、各通信インターフェースに設けられたバッファの使用状態情報の取得要求を行い、印刷装置20がバッファのバッファの使用状態情報を読み取る。 - 特許庁
A host computer is connected through two interfaces, that is, centro I/F and USB I/F to a printer, and print data are transferred and printed by alternately using the centro I/F and the USB I/F in each line of the main scanning direction.例文帳に追加
ホストコンピュータとプリンタとをセントロI/F,USB I/Bの2つのインタフェースで接続し、主走査方向の1ライン毎に、セントロI/F,USB I/Fを交互に使用して印刷データを転送し印刷する。 - 特許庁
To provide portable electronic equipment capable of keeping a long life in the case of using a plurality of operating elements moved by a user such as a fader, and providing various user interfaces to the user.例文帳に追加
フェーダのようなユーザによって移動される操作子が複数用いられる場合においても寿命を長く保つことができ、かつ、ユーザに多様なユーザインタフェースを提供することができる携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁
A central control module is provided with first and second SCSI interfaces connected to the large capacity storage module, receives video control commands from clients and and controls play back of the video selections.例文帳に追加
中央制御モジュールは大容量記憶モジュールに接続された第1のSCSIインターフェイスと、第2のSCSIインターフェイスとを備え、クライアントからビデオ制御コマンドを受信し、ビデオセレクションの再生を制御する。 - 特許庁
To provide an electrode having a large specific surface area, high heat resistance, and many three-phase interfaces, which is also capable of suppressing reaction on the interface with a solid electrolyte body while having excellent performance.例文帳に追加
比表面積が大きく、耐熱性が高く、三相界面が多く、固体電解質体との界面における反応を抑えることもでき、優れた性能を有する電極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The welding control device carries out a function to control a welding machine 4 and a peripheral and general purpose machine 5 by applying field path 7 interfaces such as a device network to a means of communication from PLC 2 and the like.例文帳に追加
PLC2等からの通信手段にデバイスネットなどのフィ—ルドバス7インタ—フェ—スを適用して、溶接制御装置に溶接機4の制御及び周辺汎用機器5の制御ができる機能を持たせた溶接制御装置。 - 特許庁
To provide a method of reducing an increase in boron concentration (called boron spikes) in a part of an insulating layer containing silicon, boron, and other elements where the insulating layer interfaces with the surface of a semiconductor device.例文帳に追加
シリコン、ボロン、及び他の元素を含有する絶縁層が半導体デバイスの表面に接続する所の絶縁層におけるボロン濃度上昇(「ボロンスパイク」と称される)を低減するための方法が提供される。 - 特許庁
To provide an interface converting device, with which peripheral devices provided with the plural parallel host interfaces of different types can be connected to a host computer by one converting device, having high versatility and facilitated in handling.例文帳に追加
1台の変換装置で複数の異なるタイプであるパラレル形式ホストインタフェース装備の周辺装置をホストコンピュータに接続でき、高い汎用性を有しかつ取り扱い容易なインタフェース変換装置を得る。 - 特許庁
General interfaces provide a framework for supporting application authoring platforms to allow application developers to easily specify context information to the system and have it reliably forwarded to the correct input methods.例文帳に追加
一般のインターフェースは、アプリケーション・オーサリング・プラットフォームをサポートするフレームワークを提供し、アプリケーション開発者が、システムに対してコンテクスト情報を簡単に指定して正しいインプット・メソッドに確実に転送することを許す。 - 特許庁
In the NetBeans IDE, you code Enterprise Java Beans (EJBs) just like any other Java class,assisted by code completion and editor hints.The IDE makes sure you implement the correct methods and keep the classes in sync with their interfaces.例文帳に追加
NetBeans IDE では、コード補完やエディタのヒントの機能を使用して、EJB (Enterprise Java Beans) をほかの Java クラスと同じようにコーディングできます。 IDE によって、適切なメソッドが実装されていること、クラスとインタフェースの同期が保たれていることが確認されます。 - NetBeans
Further, in a reception-side communication device 102, reception-side interfaces 153a, 153b and 153c are set to form one logical channel by aggregating the channel having large traffic with the standby channel.例文帳に追加
また、受信側無線通信装置102では、トラフィックの大きい回線を予備系回線と集約して1つの論理的な回線を形成するように、受信側インタフェース153a、153b、153cを設定する。 - 特許庁
At adhesive interfaces between a glass cap 13 for closing an upper opening of the hollow mold case 12 and tops of the sidewalls of the hollow mold case 12, a plurality of projections 21 are formed and arranged at the hollow mold case 12 side.例文帳に追加
中空モールドケース12の上部開口を閉止するガラスキャップ13と中空モールドケース12の側壁との間の接着界面には、中空モールドケース12側に形成した複数の突起21が配設される。 - 特許庁
In a system 100 for providing the acknowledgment protocol at completion of data transmission, a coupler board 120 of the radio identification system interfaces between a host processor 110 of the radio identification system and the replaceable unit monitor 200.例文帳に追加
データ伝送の完了時に確認通知プロトコルを提供するシステム100は、無線識別システムのカプラ・ボード120が、無線識別システムのホスト・プロセッサ110と交換可能ユニット・モニタ200との間をインターフェースする。 - 特許庁
A network system for a commercial transactions management is provided with network service that provides network paths among a plurality of computers located at a plurality of remote sites and further provides a plurality of network software interfaces at the plurality of remote sites.例文帳に追加
複数遠隔地点の複数コンピュータ間のネットワーク経路を提供しこれらの地点での複数のネットワーク・ソフトウェア・インターフェースを提供するネットワーク・サービスを備える商取引管理のためのネットワーク・システム。 - 特許庁
Moreover, segregation treatment for the discarded panel 1 is accomplished by softening either the first layer or the second layer by heating and peeling from laminated interfaces to be supplied to recycling.例文帳に追加
さらに、この成形パネル1が廃棄された際の分別処理を、加熱して第1、第2の層の何れかを軟化した状態にさせ、積層した界面から剥離することによって達成し、再生利用に供することを可能とする。 - 特許庁
The device is configured to select between the two interface protocols of the I2C, SPI interfaces and defaults using either of the interface protocols and automatically selects the other interface protocol depending on a state of a clock enable signal.例文帳に追加
IPC、SPIの2つのインタフェース・プロトコールの間に切換え可能にし、最初はその一方のインタフェース・プロトコールを指定し、クロック・エネーブル信号の状態により他方のインタフェース・プロトコールに自動的に切換えるようにする。 - 特許庁
To provide Pb-free solder connected structures and electronic devices in which sufficient connection strength, stable interfaces over time, sufficient solder wettability, and whisker-free characteristics are secured.例文帳に追加
十分な接続強度を有し、且つ経時的にも安定な界面が得られ、また十分なぬれ性、耐ウィスカー性等も確保できるようにしたPbフリーはんだ接続構造体および電子機器を提供することにある。 - 特許庁
A storage device 4 equipped with mutually different a 1st and a 2nd interfaces 420 and 430 is connected to a host 2 which has a 1st interface 210 and a host 1 which has a 2nd interface 110 through a switch 3.例文帳に追加
互いに異なる第一と第二のインターフェース420、430を備えた記憶装置4が、第一のインターフェース210を有するホスト2と第二のインターフェース110を有するホスト1とスイッチ3経由で接続される。 - 特許庁
The module interfaces may be optical or electrical and be used to construct various different types of nodes including regenerators, add/drop nodes, terminal nodes, and multi-way nodes using the same base architecture.例文帳に追加
本モジュールインターフェースは、光または電気インターフェースであってもよく、再生器、アッド/ドロップノード、終端ノード、および同一のベースアーキテクチャを使用する多重ノード等、種々の様々なノード種別を構築するために使用してもよい。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|