「Interfaces」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

With respect to a physical interface at one broad communication network side, a session with a plurality of different logical interfaces composed of the IP address for IP phone connection and the IP address for Internet connection is established.例文帳に追加

１つの広域通信網側の物理インタフェースに対して、ＩＰ電話接続用のＩＰアドレスとインターネット接続用のＩＰアドレスとによる複数の異なる論理インタフェースのセッションを確立する。 - 特許庁

When deviation of the resistance value R0 from the resistance value R is small, it is determined that the adhesion on the interfaces of the catalyst layer with the electrolyte membrane of the membrane electrode assembly is good (a chain line A).例文帳に追加

抵抗値Ｒ０と抵抗値Ｒの乖離が小さい場合には、膜電極接合体の触媒層と電解質膜の界面の密着性が良好であると判定する（一点鎖線Ａ）。 - 特許庁

Interface resistance on the source side of a spin MOSFET and interface resistance on the drain side are originally different in value, but impurities are added on the interfaces to nearly equalize them to each other.例文帳に追加

スピンＭＯＳＦＥＴにおけるソース側の界面抵抗とドレイン側の界面抵抗の値は本来異なっているが、この界面において不純物を添加することにより、これらを略一致させる。 - 特許庁

To provide a data communication adaptor that can communicate with a data terminal, a near distance wireless data communication terminal and a data communication channel and select interfaces.例文帳に追加

データ通信アダプタ装置１台でデータ端末装置と近距離無線データ通信端末装置とデータ通信回線置と交信でき、インタフェースを切り替えることができるデータ通信アダプタ装置を提供することにある。 - 特許庁

This plastic molded product is obtained by heating and compressing a composition mainly comprising crushed matters of a thermoplastic resin and substantially fusing only the mutual interfaces of the crushed matters and/or the vicinities of them to integrally weld the crushed matters.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の破砕物を主とする組成物を加熱圧縮し、前記破砕物同士の界面及び／又はその近傍のみを実質的に融着させ、一体化してなるプラスチック成型品。 - 特許庁

A physical layer 54 that extracts data and a link transaction layer controller 200, that interfaces data from the physical layer 54 with a host system, are provided between an IEEE 1394 serial bus 58 and the host system.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアル・バス５８とホスト・システムの間に、データを抽出する物理層５４とデータを物理層からホスト・システムにインタフェースするリンク・トランザクション層コントローラ２００が設けられる。 - 特許庁

A forwarder 25 sends a packet to a corresponding QoS control section 26, and determines an output interface 12 to output the packet based upon the destination of the packet when there are a plurality of output interfaces 12 available.例文帳に追加

フォワーダー２５は対応するＱｏＳ制御部２６にパケットを送り、出力インタフェース１２が複数ある場合、どの出力インタフェース１２からパケットを出力するかを、パケットのあて先から決定する。 - 特許庁

When a sound source/effect part 26 or the like is instructed to generate sound based on this binary code, the instruction is informed of the electronic musical instrument 1 by the emulator through the serial interfaces 54, 2.例文帳に追加

このバイナリ−コードに基づいて音源・エフェクト部２６等に対して発音指示等を行う旨が指令されると、シリアルインタフェース５４，２を介して、その旨がエミュレータによって電子楽器１に指令される。 - 特許庁

The monitoring system also creates eNodeB, S-GW, and PDN-GW nodes in the network topology list and links them to IP addresses and X2, S11, and S5/S8 interfaces.例文帳に追加

モニタリング・システムがネットワーク・トポロジ・リストにｅＮｏｄｅＢ、Ｓ−ＧＷ及びＰＤＮ−ＧＷノードを作成し、これらをＩＰアドレス並びにＸ２、Ｓ１１及びＳ５／Ｓ８インタフェースにリンクさせる。 - 特許庁

In the USB (Universal Serial Bus) system device (the USB host 101 and the USB devices 107) which transmits and receives information by using USB interfaces, password authentication is made by using a string descriptor.例文帳に追加

ＵＳＢ（Universal Serial Bus）インタフェースを用いて情報のやり取りをするＵＳＢシステム装置（ＵＳＢホスト１０１及びＵＳＢデバイス１０７）において、ストリングディスクリプタを用いてパスワード認証を行うようにする。 - 特許庁

The at least one function executed in the user address space interfaces with an adaptor to transmit the request and reference to the memory location to the target node using a second data transfer protocol.例文帳に追加

ユーザ・アドレス・スペースで実行される少なくとも１つの機能は、第２のデータ転送プロトコルを使用してターゲット・ノードにその要求と記憶場所への参照を伝送するために、アダプタとのインターフェースを取る。 - 特許庁

Every time a timer 33 counts one second, a CPU 30 alternately inverts on and off of control inputs PC1 and PC2 of ion generator drive circuits 38, 38 through output interfaces 34, 34.例文帳に追加

タイマ３３が１秒を計時する都度、ＣＰＵ３０が、出力インタフェース３４、３４を介してイオン発生器駆動回路３８、３８の制御入力ＰＣ１及びＰＣ２のオン／オフを交互に反転させる。 - 特許庁

The substrate 110 includes a plurality of bonding pads, and interfaces between the semiconductor chip 120 and a printed circuit board through solder balls that are electrically connected to the plurality of bonding pads.例文帳に追加

基板１１０は、複数のボンディングパッドを含み、前記複数のボンディングパッドに電気的に連結されたソルダボールを介して前記半導体チップ１２０と印刷回路基板との間をインタフェーシングする。 - 特許庁

The interface shifting means causes the position of interfaces 105 and 206 between a conductive liquid 103 and an insulating liquid 104 each sealed in housings 101 and 102 to shift along an interior wall surface of the housings.例文帳に追加

界面移動手段は、筐体１０１、１０２に封入された導電性液体１０３と絶縁性液体１０４間の界面１０５、２０６の位置を筐体の内壁面に沿って移動させる。 - 特許庁

Because the home server 1 has interfaces of the ECHONET and the Bluetooth, the home electric appliances 2 or the information equipment 3 can be easily connected to the home server 1 to construct the domestic information network.例文帳に追加

ホームサーバ１は、ＥＣＨＯＮＥＴ及びＢｌｕｅｔｏｏｔｈのインターフェースを有しているので、家電製品や情報機器をホームサーバに容易に接続でき、家庭内情報網を構築することができる。 - 特許庁

To provide an information providing device for preferentially displaying a search interface which meets the taste of a user among a plurality of search interfaces, and to provide an information providing program and an information providing method.例文帳に追加

複数の検索インターフェースのうちユーザの嗜好にあった検索インターフェースを優先的に表示させることが可能な情報提供装置、情報提供プログラム、及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

This eliminates the need to design or redesign the pipeline-unit interfaces each time when one of the pipeline units is changed or the number of pipeline units within the accelerator is changed.例文帳に追加

これは、それらパイプライン・ユニットの内の１つを変えるたび、或は、加速器内のパイプライン・ユニットの数を変えるたびに、それらパイプライン・ユニット・インターフェースを設計或は再設計する必要性をなくする。 - 特許庁

To provide a solar cell capable of reducing the number of semiconductor interfaces by reducing material types, capable of reducing manufacturing processes, and capable of improving the efficiency of photoelectric conversion.例文帳に追加

材料の種類を少なくすることにより、半導体界面の数を少なくするとともに、製造工程の減少を図りながら、光電変換効率の向上を図ることができる太陽電池を提供する。 - 特許庁

There is the problem on the operation of a working machine requiring a plurality of operator interfaces for control that speed modes for the working machine including speed, acceleration, deceleration and jerk should be controlled.例文帳に追加

作業機械の作動においては、制御に複数のオペレータ・インターフェースが必要とされることから、速度、加速、減速、及びジャークなどの作業機械の速度態様を制御することが問題であった。 - 特許庁

The time setting system comprises a time setting side device 10 and a device 20 on the side being set with time which are connected through communication interfaces 11 and 21 and provided with a reference clock 12 and a subordinate clock 28, respectively.例文帳に追加

それぞれ通信インタフェース１１、２１を介して接続されると共に基準時計１２および従属時計２８を有する時刻設定側装置１０および被時刻設定側装置２０を備える。 - 特許庁

In this case, the mobile terminal 20 is configured with mobile station network interfaces MS1, MS2 accessible to the communication systems 1, 2 and uses a communication system changeover section to have the communication system switched over.例文帳に追加

この場合、移動端末２０は、通信システム１、２にアクセス可能な移動局ネットワークインターフェースＭＳ１、ＭＳ２を備え、通信システム切替部によって通信システムを切り替えるように構成されている。 - 特許庁

In the printing part 100b, a data combining part 23 combines (n) pieces of partial data D1-Dn inputted via respective reception interfaces N1-Nn, so that one piece of print data D are reproduced.例文帳に追加

印刷部１００ｂでは、データ合成部２３が各受信インターフェイスＮ１〜Ｎｎを介して入力するｎ個の部分データＤ１〜Ｄｎを合成することにより、１つの印刷データＤを再生する。 - 特許庁

There exist a plurality of the communication means 16 for coping with a LAN and a telephone line or the like, and the recording management device 14 is provided with an interface means 42 that interfaces a plurality of kinds of the communication means.例文帳に追加

通信手段１６は、ＬＡＮや電話回線等に対応する複数種のものがあり、記録管理装置１４には、複数種の通信手段を受け入れるインターフェイス手段４２が設けられている。 - 特許庁

To obtain a facility management system capable of transmitting error information to be information necessary for monitor and control, easily designing the interfaces of various equipment and systems and defining rigid and detailed data.例文帳に追加

監視、制御に必要な情報であるエラー情報の伝達を可能とし、また、各種機器、システムのインタフェース設計の容易化、および厳密かつきめ細かなデータ定義を行う設備管理システムを得る。 - 特許庁

Microprocessors 6, 14 as control interfaces are installed corresponding to AC output sections 10, 12 on a UPS 2 side and power input sections 3, 5 on the server 1 side fed from the UPS.例文帳に追加

ＵＰＳ２側におけるＡＣ出力部１０，１２、及び、ＵＰＳから電源供給を受けるサーバ１側の電源入力部３，５に対応させて、制御インタフェースとしてのマイクロプロセッサ６，１４を設ける。 - 特許庁

Thereby, when the semiconductor device is formed, the contact resistances in the interfaces between wiring metal layers and a silicon layer can be simultaneously reduced on the N-type semiconductor layer and on the P-type semiconductor layer.例文帳に追加

これにより半導体装置を形成すると、配線の金属とシリコンとの界面の接触抵抗をＮ型半導体層上とＰ型半導体層上とで同時に低減する事ができる。 - 特許庁

Since the communication modules 3 and 8 can be connected to the different standard interfaces 2A and 2B, distances among antennas 7, 12 and 15 of the communication modules 3 and 8 can be arranged separately.例文帳に追加

これにより、通信モジュール３，８は互いに異なる標準インターフェイス２Ａ，２Ｂに接続することができるから、通信モジュール３，８のアンテナ７，１２，１５間の距離を離して配置することができる。 - 特許庁

The comparison logic interfaces with the first and second decoders to compare register identifiers decoded by the first and second decoders respectively with another decoded register identifier.例文帳に追加

比較ロジックは、第１のデコーダおよび第２のデコーダとインタフェースされ、第１のデコーダおよび第２のデコーダによって生成される復号化されたレジスタ識別子を他の復号化されたレジスタ識別子とそれぞれ比較する。 - 特許庁

These interfaces are located so as to receive two spatially-separated beams and allow each of these beams to pass through at least twice for one or more remote objects.例文帳に追加

界面は、２つの空間的に分離しているビームを受光し、これらビームをそれぞれが１つまたは複数の遠隔対象物に対して少なくとも２回通過するように向けるように配置されている。 - 特許庁

To realize a data transmission method which efficiently and flexibly utilizes a buffer memory location where data loss is prevented and an interface can be used at the same time and goes through plural interfaces arranged in parallel.例文帳に追加

データ損失を阻止し同時にインターフェースが使用できるバッファメモリロケーションを効率的に柔軟に利用する、複数のパラレルに配置されたインターフェースを介するデータ伝送方法を提供することである。 - 特許庁

Between both interfaces, the signal indicator interface represents a speech signal input by a user by waveform and displays the recording state, the state in progression of speech recognition or the completion state of speech recognition.例文帳に追加

そのうち、該信号インジケータインターフェイスは、波形によって使用者が入力した音声信号を表し、録音状態、音声認識進行中状態または音声認識完成状態を表示する。 - 特許庁

An IEEE 1394 functional base board 100 is furnished with two sorts of interfaces, a serial I/F 18 and a parallel I/F 20, for transmitting and receiving a control signal packet to/from the host system.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４機能基板１００に対し、ホストシステムとの間で制御信号パケットを送受信するためのインターフェイスとして、シリアルＩ／Ｆ１８およびパラレルＩ／Ｆ２０の２種類を設ける。 - 特許庁

To alleviate deterioration of functional efficiency of each layer of laminated elements laminating heterogeneous matters due to restraint of movement of carriers caused by energy barrier generated at interfaces of the respective matters.例文帳に追加

異種物質を積層した積層素子において、それぞれの物質の界面に生じるエネルギー障壁が原因で、キャリアの移動が抑制されるために生じる各層の機能効率の低下を改善する。 - 特許庁

In the packet communication device capable of multicasting, the length of a bit map to be given to a multicast packet is varied in accordance with the number of line interfaces stored in the packet communication device.例文帳に追加

マルチキャストを行えるパケット通信装置において，当該パケット通信装置に収容される回線インタフェースの数に応じて，マルチキャストパケットに付与するビットマップの長さを可変にするようにしたことである。 - 特許庁

Data, instruction, and protocol transfer functions are executed between one-chip microcomputer LSI chips A and A' incorporating small-sized radio circuit interfaces 3 to globally connect different radio communication systems by wires or radio.例文帳に追加

小型無線回路インタフェース３を内蔵した１チップマイコンＬＳＩチップＡ−Ａ‘間でデータ、命令、プロトコル転送機能を行い、異なる無線通信システム間を有線・無線を介しグローバルに接続する。 - 特許庁

A macro-vision IC 100 is incorporated in a graphic controller 13, and a VGA driver 102 for starting this graphic controller 13 is provided with interfaces 103, 104 for operating the macro-vision IC 100.例文帳に追加

グラフィックコントローラ１３にマクロビジョンＩＣ１００を組み込み、このグラフィックコントローラ１３を起動するＶＧＡドライバ１０２にマクロビジョンＩＣ１００を操作するためのインタフェース１０３，１０４を設ける。 - 特許庁

In retrospect, the first two in each class are special cases of the others; recvfrom and sendto probably should have been added as library interfaces to recvmsg and sendmsg , respectively. 例文帳に追加

考え直して見ると、それぞれの読み書き用のシステムコールのうち最初の 2つは次のシステムコールの特殊な場合であるので、 recvfrom と sendto システムコールは、それぞれ recvmsg と sendmsgのライブラリインタフェースとして追加すべきだったかも知れません。 - FreeBSD

In the past, Gentoo has instructed users to use devfs for managing the /dev directory, which contains a series of device interfaces to allow system applications to communicate with hardware (through the kernel).例文帳に追加

従来、Gentooはユーザーに/devディレクトリを管理するためにdevfsを使うよう指示していました。 それは(カーネルを通して)システムアプリケーションがハードウェアと通信できるために一連のデバイスインタフェースを含んでいます。 - Gentoo Linux

It is replaced by automatic proxy arp setup by the kernel for all reachable hosts on other interfaces (when forwarding and proxy arp is enabled for the interface). 例文帳に追加

これはカーネルによって設定される、別のインターフェースにおける到達可能なすべてのホストに対する自動代理 arp によって置き換えられた(そのインターフェースでフォワーディングと代理 arp が有効になっている場合)。 - JM

Under Linux there are GUIs (graphical user interfaces), where you can point and click and drag, and hopefully get work done without first reading lots of documentation. 例文帳に追加

Linux には GUI (グラフィカル・ユーザ・インタフェース) が用意されており、何かをポイントしたり、クリックしたり、ドラッグしたりでき、うまくいけば最初にたくさんの文書を読まなくても目的の作業ができてしまうこともある。 - JM

Path MTU discovery may fail if misconfigured firewalls (that drop all ICMP packets) or misconfigured interfaces (e. g. 例文帳に追加

Path MTU Discovery は、正しく設定されていない (ICMP パケットを全てドロップする) ファイアウォールや、(point-to-point リンクで双方の MTU が一致していない場合など)正しく設定されていないインターフェースが経路上に存在すると失敗してしまう。 - JM

In order for the interfaces you create with the GUI Builder to work outside of the IDE, the application must be compiled against classes for the GroupLayout layout manager and also have those classes available at runtime.例文帳に追加

GUI ビルダーを使って作成したインタフェースが IDE なしでも機能するためには、GroupLayout レイアウトマネージャーのクラスを対象にアプリケーションをコンパイルし、さらに、実行時にそれらのクラスを有効にしておく必要があります。 - NetBeans

Note: using versions of JBoss, WebLogic, or Strutsother than those explicitly listed could result in unpredictable IDE behaviorbecause they are External interfaces and not controlled by the project team. 例文帳に追加

注:明示されている以外のバージョンの JBoss、WebLogic、または Struts を使用すると、IDE が予想外の動作をする場合があります。 これらは外部インタフェースであり、プロジェクトチームによって制御されるものではないからです。 - NetBeans

In the IDE, you can code enterprise beans just as you would code other Java classes, using code completion and editor hints to implement the correct methods and keep the classes in synch with their interfaces.例文帳に追加

IDE では、ほかの Java クラスをコーディングするように、エンタープライズ Bean をコーディングすることができ、コード補完とエディタヒントを使用して、適切なメソッドを実装し、インタフェースでクラスの同期を維持することができます。 - NetBeans

To provide an IC card, in which execution of applications is not limited by the communication interfaces (I/F), and resources to be used are secured for the applications, in the IC card having a plurality of communication I/Fs.例文帳に追加

複数の通信Ｉ／Ｆを備えたＩＣカードにおいて、アプリケーションの実行が通信インターフェース（Ｉ／Ｆ）に制限されず、かつ、アプリケーションが使用するリソースをセキュアに保てるＩＣカードを提供する。 - 特許庁