「Interrupting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, performs setting for timer interrupting to progresses to loop processing.例文帳に追加

その後、タイマ割込みのための設定を行い、ループ処理に移行する。 - 特許庁

COMMUNICATION APPARATUS AND METHOD OF INTERRUPTING UNNECESSARY RADIO LINK IN NETWORK例文帳に追加

通信装置及びネットワーク内で不要な無線リンクの切断方法 - 特許庁

METHOD FOR MEDIATING BUS PROVIDED WITH INTERRUPTING FUNCTION BETWEEN CONTROL CHIP SETS例文帳に追加

制御チップセット間の割込み機能を有するバスの調停方法 - 特許庁

METHOD OF INSTANTANEOUSLY INTERRUPTING AND RESTARTING INDUCTION MOTOR AND INVERTER CONTROL APPARATUS例文帳に追加

誘導電動機の瞬停再起動方法及びインバータ制御装置 - 特許庁

MOVING PRINCIPAL ACROSS SECURITY BOUNDARY WITHOUT INTERRUPTING SERVICE例文帳に追加

サービスの中断なしにセキュリティ境界を横断するプリンシパルの移動 - 特許庁

The control unit 1 has a transmission interrupting function interrupting the transmission of the second e-mail by an operation of the user within the prescribed time period.例文帳に追加

コントロールユニット1は、設定時間内の使用者の操作によって第２電子メールの発行を中止する送信中断機能を有する。 - 特許庁

To provide a power interrupting apparatus of a suction apparatus having a motor.例文帳に追加

モーターを有した吸入装置の電源遮断装置に関する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INTERRUPTING/RESTARTING WORKING OF NUMERICALLY CONTROLLED MACHINE TOOL例文帳に追加

数値制御工作機械の加工中断・再開方法および装置 - 特許庁

To prevent the current leakage and reduce the power consumption by interrupting output signals of an on-vehicle terminal device in interrupting an ACC power supply.例文帳に追加

ＡＣＣ電源遮断時に、車載端末機器の出力信号を遮断して漏れ電流を防ぎ、消費電力を削減する。 - 特許庁

PRINTER AND INTERRUPTING METHOD OF PRINTING PROCESSING BY CONTINUOUS CONVEYANCE例文帳に追加

印刷装置および連続搬送による印刷処理の中断方法 - 特許庁

The power interrupting clutch 7 has an annular clutch part 35 capable of transmitting and interrupting torque between the turbine 10 and a main drive shaft 2.例文帳に追加

動力遮断クラッチ７はタービン１０とメインドライブシャフト２との間でトルクを伝達・遮断可能な環状のクラッチ部３５を有する。 - 特許庁

REMOVABLE HARD DISK ARRAY DEVICE HAVING COOLING AIR CHANNEL INTERRUPTING DOOR例文帳に追加

冷却空気流路遮断扉を有したリムーバブルハードディスクアレイ装置 - 特許庁

DIRECT CURRENT INTERRUPTION ASSIST CIRCUIT, DIRECT OVERCURRENT INTERRUPTING CIRCUIT, DIRECT CURRENT INTERRUPTING CIRCUIT, AND INCOMING DIRECT CURRENT PREVENTING CIRCUIT例文帳に追加

直流電流遮断支援回路、直流過電流遮断回路、直流電流遮断回路及び直流突入電流防止回路 - 特許庁

Um... you're interrupting a really stellar blow job.例文帳に追加

あの... (吃音) あなたは 本当に恒星の打撃の仕事を中断している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPTICAL PATH INTERRUPTING DEVICE AND MICROSCOPE FURNISHED WITH THE SAME例文帳に追加

光路遮断装置及びその光路遮断装置を備える顕微鏡 - 特許庁

The barcode reader comprises a low pass filter 33 having a plurality of different interrupting frequency components and a filter characteristic control part 37 for selecting an interrupting frequency component corresponding to the signal frequency of the barcode signal out of these interrupting frequency components and setting the interrupting frequency of the low pass filter 33 to the selected interrupting frequency.例文帳に追加

バーコード読取装置は、それぞれ異なる複数の遮断周波数を有するローパスフィルタ３３と、それら複数の遮断周波数の中からバーコード信号の信号周波数に応じた遮断周波数を選択して、ローパスフィルタ３３の遮断周波数をその選択した遮断周波数に設定するフィルタ特性制御部３７とを有している。 - 特許庁

At the time of setting the interrupting job, an image forming device 10-n substituting the interrupting job is detected from equipment connected through a network 55, and the interrupting job and transfer management information for managing the transfer of the interrupting job are transferred to the device 10-n.例文帳に追加

割り込みジョブの設定時、ネットワーク５５を介して接続されている機器から、割り込みジョブを代行する画像形成装置１０-nを検出して、装置１０-nに対して、中断したジョブと、中断したジョブの転送を管理するための転送管理情報を転送する。 - 特許庁

To make a hollow part interrupting tool for a hollow structure requiring a measure to drain commonly usable as a hollow part interrupting tool for a hollow structure requiring no measure to drain to facilitate the part manufacture and stock management of the hollow part interrupting tools.例文帳に追加

ドレン対策が必要な中空構造物の中空部遮断具と、ドレン対策が不要な中空構造物の中空部遮断具とを共通化して、中空部遮断具の部品製作及び在庫管理を容易にする。 - 特許庁

To update a file in a UNIX system without interrupting service.例文帳に追加

ＵＮＩＸシステムにおけるファイル更新をサービス中断せずに行う。 - 特許庁

An interrupting signal is received from cluster control parts 4a-4d via an interrupting signal interface 7a by a scenario interpreter 10a.例文帳に追加

本発明は、クラスタ制御部４ａ〜４ｄかあら割り込み信号インターフェイス７ａを介して割り込み信号をシナリオインタプリタ部１０ａが受信する。 - 特許庁

In the interrupting of the ACC power supply, the power supply to the radiocommunication part 12 is interrupted and simultaneously the control part 11 outputs control signals for interrupting the signals from the control part 11 to the radiocommunication part 12, to the signal interrupting device 14.例文帳に追加

ＡＣＣ電源遮断時、無線通信部12への電源は遮断されると同時に、制御部11は、信号遮断装置14に対して、制御部11から無線通信部12への信号を遮断する制御信号を出力する。 - 特許庁

To obtain a camera for performing photographing without interrupting recording sound.例文帳に追加

録音を途切れさせることなく撮影を行うことができるカメラを得る。 - 特許庁

When a video camera 100 body is not put in a static status, the interrupting frequency of the variable HPF 110 is set as a normal interrupting frequency.例文帳に追加

ビデオカメラ１００本体が静止状態でない場合は、可変ＨＰＦ１１０の遮断周波数を通常の遮断周波数に設定する。 - 特許庁

INSTANTANEOUS OUTSIDE AIR INTERRUPTING DEVICE UTILIZING MOMENT OF FORCE USING CYLINDRICAL PIPE例文帳に追加

円筒パイプを使い力のモーメントを利用した瞬間外気遮断装置 - 特許庁

To provide a data processing system having excellent immediacy of an interrupting process.例文帳に追加

割り込み処理の即時性に優れたデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

The interrupting section 18 has a valve section 24 and a reticulated member 25.例文帳に追加

排水遮断部１８は、弁部２４および網状部材２５を有する。 - 特許庁

To arrange an interrupting material so as to be pressed in a cavity part in a leading edge region, when airfoil is charged with the interrupting material of fluid state.例文帳に追加

流体状の遮断材料をエアフォイルに充填する時に、遮断材料を前縁領域の空洞部内に押し込むように配置する。 - 特許庁

On the upper surface of the trough 21 in the connection zone 31, an interrupting plate 28 for interrupting air blow from the air blow-off port 24 is provided.例文帳に追加

乗り継ぎゾーン３１におけるトラフ２１の上面には、エア吹出口２４からのエアの吹き出しを遮断する遮断板２８が設けられている。 - 特許庁

He and I would actually have to be talking for you to be interrupting.例文帳に追加

彼と私は実際話をしないといけない あなたがさえぎるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the bran removing duct 90, a removal rice bran suction air interrupting device 94 containing a suction interrupting plate 98 opening and closing a duct and a secondary air interrupting plate 104 opening and closing a secondary air intake 102 is connected.例文帳に追加

除糠ダクト９０には、ダクトを開閉する吸引遮断板９８及び二次空気取入口１０２を開閉する二次空気遮断板１０４を含む除糠吸引風遮断装置９４が接続されている。 - 特許庁

To update software in an exchange without interrupting a service.例文帳に追加

交換機内のソフトウェア更新を実施する際に、サービスを停止させない。 - 特許庁

The plural inspection steps include an inspection step for interrupting the function inspection.例文帳に追加

複数の検査ステップには機能検査を中断する検査ステップを含める。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit and a method for interrupting the uninterruptible power supply unit, independently determining a fault of the own unit and selectively interrupting within a time shorter than one cycle of AC output.例文帳に追加

独立して自機の故障判定ができ、交流出力の１周期よりも短い時間内に確実に選択遮断ができるようにする。 - 特許庁

To provide a voltage determination method and a voltage determination component which are simple in structure and steady in operation, and a power interrupting method and a power interrupting device.例文帳に追加

構成が簡単で作動が確実な電圧判定方法と電圧判定部品と電力遮断方法と電力遮断装置とを提供しようとする。 - 特許庁

INTERRUPTING ELEMENT, CIRCUIT, CIRCUIT BOARD, PULSE CURRENT GENERATOR, AND HIGH POTENTIAL IRREGULAR PULSE CURRENT GENERATOR EQUIPPED WITH THIS ELEMENT, AS WELL AS ASSEMBLING METHOD OF INTERRUPTING ELEMENT例文帳に追加

断続素子、これを備えた回路、回路基板、パルス電流発生装置及び高電位不規則パルス電流発生装置並びに断続素子の組み立て方法 - 特許庁

As a result, the power interrupting device becomes unnecessary, and the device can be miniaturized.例文帳に追加

その結果、動力断続装置が不要となり、装置の小型化を図れる。 - 特許庁

To provide a ground vibration interrupting structure which can achieve a desired ground vibration interrupting effect over the entire area of the ground in the vertical direction, and facilitates its construction work.例文帳に追加

地盤の上下方向の全域において所望の地盤振動遮断効果が得られ、且つ、施工作業が簡単な地盤振動遮断構造を提供する。 - 特許庁

UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY AND AC SWITCH INTERRUPTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

無停電電源装置及び無停電電源装置の交流スイッチ遮断方法 - 特許庁

VOLTAGE INTERRUPTING DEVICE AND ELECTROSTATIC COATING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

電圧遮断装置および該電圧遮断装置を用いた静電塗装システム - 特許庁

METHOD FOR INTERRUPTING DATA DESTRUCTION IN FLOPPY (REGISTERED TRADMARK) DISK CONTROLLER例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスク制御装置によるデータ破壊を阻止する方法 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC ACTUATOR, DIFFERENTIAL ARRANGEMENT USING IT, AND POWER INTERRUPTING DEVICE例文帳に追加

電磁式アクチュエータ及びこれを用いたデファレンシャル装置と動力断続装置 - 特許庁

FOAMING CONDUCTIVITY VANISHING MATERIAL, FUSE AND THERMAL SENSITIVE CURRENT INTERRUPTING METHOD例文帳に追加

発泡導電消失性材料、ヒューズおよび感温電流切断方法 - 特許庁

To improve positioning accuracy of a GPS receiver without interrupting portability.例文帳に追加

携帯性を阻害せずにＧＰＳ受信装置の測位精度の向上を図る。 - 特許庁

To efficiently remove welding dust without interrupting a welding work.例文帳に追加

溶接粉塵を作業の中断を伴うことなく効率的に除去する。 - 特許庁

An interrupting bolt 40 for interrupting the connection between the drive shaft 13 and the hub 51 by deforming at a temperature beyond a set temperature is installed between the drive shaft and the hub 51.例文帳に追加

駆動軸１３とハブ５１との間には、設定温度を超える温度で変形して両者の接続を絶つ遮断ボルト４０が設けられている。 - 特許庁