「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus information recording in the user area 723 is continued by using the set substitution-only file 3501.例文帳に追加

こうして設定された代替専用ファイル３５０１を利用して、ユーザエリア７２３に対する情報記録を継続する。 - 特許庁

Preferably, the server is a game server and the clients joining in playing games, preferably using voiced-based peer-to-peer communication.例文帳に追加

サーバは、好ましくは、音声ベースのピアツーピア通信を使用するゲームサーバであり、またゲームに参加するクライアントである。 - 特許庁

The formed body is produced by foaming the foaming material by using the foaming material to a prescribed form.例文帳に追加

成形体は、この発泡材料を使用し、同発泡材料を発泡させて所定形状に成形したものである。 - 特許庁

The rotor 1 is obtained by injection molding using the die for molding the rotor for housing the magnet 13 in a cavity.例文帳に追加

ロータ１はキャビティ内に磁石１３を収容するロータ用成形金型を用いた射出成形により得られる。 - 特許庁

Using the authentication card 40, image data is registered together with an authentication card number other than a default number of "0000".例文帳に追加

認証カード４０を使用して、画像データをデフォルトである「００００」以外の認証カード番号と共に登録する。 - 特許庁

An embedding system using Fourier transform wherein there are a sufficient number of kinds of watermarks to be embedded, is used together.例文帳に追加

これに伴い、埋め込む透かしの種類の数が十分多いフーリエ変換などを用いる埋め込み方式を使用する。 - 特許庁

An image of reference work 7 is obtained using a camera 2 at a suitable robot position, and displayed on an image displaying device 3.例文帳に追加

適当なロボット位置で、カメラ２を用いて基準ワーク７の画像を取得し、画像表示装置３上に表示する。 - 特許庁

Then, optimum performance setting for each processor is individually decided automatically for each processor by using this management blade.例文帳に追加

次に、この管理ブレードを利用して、個々のプロセッサのそれぞれに対して、最適性能設定を自動的に決定する。 - 特許庁

The intermediate transfer unit is mounted, by using guides formed at lower half portions of front edge sides of upper portions 74c, 75c.例文帳に追加

中間転写ユニットは、上部７４ｃ，７５ｃの前端側の下半部に形成されたガイドを利用して装着する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a conductive material layer is bonded to a heat sink without using a resin sheet.例文帳に追加

樹脂シートを用いることなくヒートシンクに導電材料層が接合される半導体装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This organometallic compound is useful for using as a vapor deposition precursor of a group IV metal-containing film.例文帳に追加

ＩＶ族金属含有フィルムの蒸着前駆体として使用するために有用な有機金属化合物が提供される。 - 特許庁

The circuit device is manufactured by utilizing the bonding method using such a wire coated with an insulation film.例文帳に追加

本発明の回路装置はこのような絶縁膜被覆ワイヤを用いたボンディング方法を利用して作製されたものである。 - 特許庁

A linear conductor 2 is wired and formed on an adhesive sheet 5 to be nearly fractal shapes by using a second order Minkowski shape or the like.例文帳に追加

線状導体２を粘着シート５上に２次のミンコウスキー形状等を用いて、略フラクタル形状に形成する。 - 特許庁

To provide a human artificial chromosome which is genetically transmissible to the next generation with high efficiency, and to provide the method for using the same.例文帳に追加

本発明は、次世代に高効率で子孫伝達可能なヒト人工染色体とその利用方法に関する。 - 特許庁

The plating layer is formed by using Ni plating with high deposition properties, and a part of it diffuses in the metallizing layer.例文帳に追加

めっき層は析出性の高いＮｉめっきを用いて形成され、かつその一部がメタライズ層中に拡散している。 - 特許庁

To provide an optical head device using a frame made of resin, whose optical axis deviation caused by thermal expansion is not generated.例文帳に追加

熱膨張に起因する光軸ずれが発生しない樹脂製のフレームを用いた光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

Using a program, by loading data from a reservation server, the reservation state of the real world is reflected on a game.例文帳に追加

本プログラムでは、予約サーバからデータをロードすることによって、現実世界の予約状況が、ゲームに反映される。 - 特許庁

The injection molding machine 10 using the linear motor 52 as the drive source is equipped with a direct acting auxiliary actuator 130.例文帳に追加

駆動源にリニアモータ５２を用いる射出成形機１０であって、直動形の補助アクチュエータ１３０を備えている。 - 特許庁

In other constitution, an auxiliary port is formed by using an external multiplexing circuit instead of a triple-port RAM.例文帳に追加

別の構成では、３重ポートＲＡＭの使用に代わって、外部のマルチプレクス回路の使用により補助ポートが形成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a semiconductor device in which dust particle is removed from a probe needle without using a sandpaper.例文帳に追加

プローブ針から異物を除去する際に研磨紙を用いる必要がない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The ratio of foreground subject part area and image frame area is determined by using a mat signal generated by the composition device.例文帳に追加

合成装置によって生成されたマット信号を用いて、前景主体部面積と画像フレーム面積の比を決定する。 - 特許庁

Therefore, by using the difference in pressure, the auxiliary valve 5 is opened, whereby water flowage in the bypass pipe 4 ensures water flowage in the distributing pipe 1.例文帳に追加

この圧力差によって副弁５を弁開し、バイパス管４の通水で配水管１の通水を確保する。 - 特許庁

A channel state of a downlink is measured using a downlink subframe received in a mobile station from a base station.例文帳に追加

移動局において基地局から受信されるダウンリンクサブフレームを使用して、ダウンリンクのチャネル状態が測定される。 - 特許庁

The DC component is extracted from an output signal of a second multiplication circuit 102 by using a low-pass filter 103.例文帳に追加

ローパスフィルタ１０３を用いて、第２の乗算回路１０２の出力信号から直流成分を抽出する。 - 特許庁

The aluminum alloy casting is produced using a die having at least two or more pouring gates.例文帳に追加

本願発明にかかるアルミニウム合金鋳物は、少なくとも２つ以上の湯口を有する鋳型を用いて製造される。 - 特許庁

By using a plurality of clamps 12, the wire harness 11 is mounted and fixed to the vehicle body by the clamps 12 at predetermined intervals.例文帳に追加

ワイヤハーネス１１を、複数のクランプ１２を用い、所定間隔ごとに該クランプ１２により車体へ取付固定する。 - 特許庁

When the emergency telephone is interrupted, the PSAP calls back using the emergency switching number as a called party number.例文帳に追加

緊急電話が中断すると、ＰＳＡＰは緊急交換番号を被呼側番号として使用してコールバック電話をかける。 - 特許庁

In using the grill exhaust port, exhaust is prevented from being blocked by flipping up the lower shelf 17.例文帳に追加

グリル排気口が使用される場合には、下段棚１７を跳ね上げることによってその排気を阻害する虞はない。 - 特許庁

A wafer 2 is made to adhere on a support substrate 3 by using adhesive whose adhesion declines by foaming and decomposition caused by heating.例文帳に追加

加熱により発泡・分解して接着力が低下する接着剤を用いてウエーハ２を支持基板３に貼り付ける。 - 特許庁

The proper parameter is estimated by using a two-dimensional phantom for setting a distortion place on specific angulation.例文帳に追加

固有のパラメータは、特定のアンギュレーションについての歪みの場を設定するために２次元ファントムを用いて推定する。 - 特許庁

The method for regulating the growth of the plant is characterized by using the mannose for inducing a plant growth regulation factor.例文帳に追加

マンノースを植物生長調節因子の誘導に使用することを特徴とする植物の成長調節方法。 - 特許庁

To provide an interactive learning tool using a bar code to make a simple printed sheet which is more useful and gives amusement.例文帳に追加

バーコードを、より有用で娯楽性のあるシンプルな印刷シートを作るのに使用した、対話型学習ツールを提供する。 - 特許庁

A liquid chamber section including first and second liquid chambers 12, 13 is formed using a substrate of single crystal silicon 11.例文帳に追加

単結晶シリコン１１を基板して第一の液室１２と第二の液室１３を含む液室部が形成されている。 - 特許庁

The printing is performed by using an inkjet printer for three-dimensional printing, so as to easily introduce computer processing.例文帳に追加

又、当該印刷を立体印刷用のインクジェットプリンタを用いて行うことで、コンピュータ処理を容易に導入可能とする。 - 特許庁

The cluster 7 to which the input data belongs is found to estimate an accident point, using the FINN of the found cluster 7.例文帳に追加

入力データがどのクラスタ７に属するかを求め、求められたクラスタ７のＦＩＮＮを用いて事故位置を推定する。 - 特許庁

In a step 120, focus distance is determined from the age and the vehicle speed using a map of the age, vehicle speed and focus distance.例文帳に追加

ステップ１２０では、年齢と車速と焦点距離のマップを用い、年齢と車速から焦点距離を求める。 - 特許庁

An active path search part 11 searches a shortest route from a starting point to an ending point while using the network as it is.例文帳に追加

現用パス探索部１１はネットワークをそのまま用いて始点から終点までの最短経路探索を行う。 - 特許庁

Consequently, the frequency tuning is easily performed using automatic tuning technique disclosed in the patent claim 1.例文帳に追加

それゆえ、特許文献１に開示されている自動チューニング技術を用いて容易に周波数チューニングを行うことができる。 - 特許庁

Recording is performed using a plurality of inks of different optical density for respective ranges of energy intensity E.例文帳に追加

また、複数の光学濃度の異なるインクを用いエネルギー強度Ｅの範囲でこのインクを使い分けて記録を行う。 - 特許庁

The getter agent layer 21 is formed by using a material to catch at least either one of moisture and oxygen.例文帳に追加

このゲッター剤層２１は水分および酸素のうちの少なくとも一方を捕捉する材料を用いて構成する。 - 特許庁

A counter is implemented by using a method for minimizing bit transition from 1 to 50 and implemented by m+n bit.例文帳に追加

カウンタは、１から０へのビット遷移を最小にする方法を使用してインプリメントされ、ｍ＋ｎビットでインプリメントされる。 - 特許庁

Using technologies developed for Palro, Fujisoft is making a new robot that can operate as a receptionist. 例文帳に追加

富士ソフトはパルロのために開発された技術を活用して，受付係として働ける新しいロボットを製作している。 - 浜島書店 Catch a Wave

An application program 160 to be tested is tested using an emulator 170 in a network environment (such as a network A).例文帳に追加

試験対象のアプリケーション・プログラム１６０をネットワーク環境（ネットワークＡ等）で、エミュレータ１７０を用いて試験を行う。 - 特許庁

The own time information 2 is corrected using the time information 1 transmitted from the radio ECU 21 at step 240.例文帳に追加

ステップ２４０では、ラジオＥＣＵ２１から送信された時刻情報１を用いて、自身の時刻情報２を補正する。 - 特許庁

By using this function, the Young's modulus of the test piece being an important physical property value is simply and rapidly calculated.例文帳に追加

この関数を利用することにより、重要な物性値である試験片のヤング率を簡便・迅速に算出できる。 - 特許庁