「Is using」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount (N) of ATP (adenosine triphosphate) in water is measured and the sanitation control of water is performed using the amount (N) of ATP as an index.例文帳に追加

水中のＡＴＰ量（Ｎ）を測定し、その量を指標として水の衛生管理を行う。 - 特許庁

Thus, to whether the writing processing of the EEPROM is performed is discriminated by using the two signals.例文帳に追加

これにより、ＥＥＰＲＯＭへの書き込み処理であるか否かを２つの信号を用いて区別できる。 - 特許庁

Still alternatively, the communication quality in case that the transmission is performed by the modulation method B using the symbol is estimated.例文帳に追加

もしくは、前記シンボルを用いて変調方式Ｂで伝送した場合の通信品質を推定する。 - 特許庁

Projection image data of the water phantom is prepared by simulation, and water correction is carried out using this.例文帳に追加

水ファントムの投影画像データをシミュレーションによって作成し、これを用いて水補正を行うようにした。 - 特許庁

After the third mask layer 20 is removed, the fixed substrate 10 is etched using the second mask layer 16 as a mask.例文帳に追加

第３マスク層２０を除去した後、第２マスク層１６をマスクにして固定基板１０をエッチングする。 - 特許庁

A finite element method calculation using an assumption that an object shape is deformed into a plane is performed (step S11).例文帳に追加

目的形状を平面に変形せしめる仮定による有限要素法計算を行う（ステップＳ１１）。 - 特許庁

As another method, the image is not used, but a navigation using a voice as a main body is conducted.例文帳に追加

また、別の手法として、画像を用いるのではなく、音声を主体としたナビゲーションを行うようにする。 - 特許庁

After log-in, when a file using the application is stored, the number of characters of the log-in password is decided (S13).例文帳に追加

ログイン後、アプリケーションを利用したファイルを保存する場合、ログインパスワードの文字数を判定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a redundant program circuit in which power consumption is low and area is small without using a high resistance element.例文帳に追加

高抵抗体を用いることなく、低消費電力・小面積の冗長プログラム回路を提供する。 - 特許庁

The information is recorded onto a hard disk drive through encryption thereof, with using an identification being number unique thereto, when it is recorded onto the hard disk.例文帳に追加

ハードディスク記録時には、ハードディスクドライブに固有の識別番号を用いて暗号化記録する。 - 特許庁

In a line-of-sight deciding stage, the examinee is subjected to measurements again and the line of sight is decided by using the relational expression.例文帳に追加

視線決定段階で、被検者を再度測定して、前記関係式を用いて視線を決定する。 - 特許庁

When using the grid G separated, a connection part 6 is cut off and the support part 5 is bent.例文帳に追加

グリッドＧを切り離して使用する際には、連結部６を切断し、支持部５を折り曲げ加工する。 - 特許庁

This glass run 1 is extrusion-molded by an extruder 21 using EPDM rubber and is vulcanized in a vulcanization tank 22.例文帳に追加

グラスラン１は、ＥＰＤＭゴムを用いて押出機２１から押出成形され、加硫槽２２で加硫される。 - 特許庁

After the document is created, the reference information is presented by using the operation column such as a character string as a unit.例文帳に追加

文書作成後、例えば文字列などの操作列を単位として参考情報が提示される。 - 特許庁

When the hash is verified, the key is established using the calculation results sent between the parties.例文帳に追加

ハッシュが認証された場合に、これらパーティ間で送信された計算結果を用いてキーが確立される。 - 特許庁

When data is stored in the NAND flash memory 11, the data is stored by using each page in order.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１１にデータを保存する際、各ページを順番に使用してデータを保存する。 - 特許庁

PDE corresponding to IS-801 system AGPS is to be activated without using the MPCAP parameter by MPC.例文帳に追加

ＭＰＣがＭＰＣＡＰパラメータを用いずに、ＩＳ−８０１方式・ＡＧＰＳ対応のＰＤＥを起動する。 - 特許庁

A test chart 201, on which the CMYK gradation is printed out by using a gamma curve, is outputted (S305).例文帳に追加

ガンマカーブを用いてＣＭＹＫのグラデーションがプリントされたテストチャート２０１を出力する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

Common opening/closing data is collected into one table, and the data is appropriately selected using the off-set value.例文帳に追加

共通する開閉データをひとつのテーブルにまとめ、それらをオフセット値で適宜選択するようにした。 - 特許庁

In the collagen sponge manufacturing method, a diluted collagen solution the pH of which is adjusted using acetic acid is used.例文帳に追加

酢酸を用いてｐＨを調整したコラーゲン希釈溶液を用いるコラーゲンスポンジの製造方法。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, a different mutable system parameter is altered based on which imaging mode the system is using.例文帳に追加

一実施例ではシステムの用いる撮像モードに基づき異なる不定システムパラメータが変更される。 - 特許庁

Next, the CMP polishing of the SOG film 23 is performed by using the cover film 23 as a stopper, and the surface is planarized.例文帳に追加

次いで、カバー膜２２をストッパとしてＳＯＧ膜２３をＣＭＰ研磨し、表面を平坦化する。 - 特許庁

A coating pattern is printed on a substrate with the coating material and is cured by using an electron beam ('EB') processing.例文帳に追加

基体に被覆材で被覆模様を印刷し、そして電子ビーム（“ＥＢ”）加工処理を使用して硬化させる。 - 特許庁

Then, the logic synthetic of an electronic circuit is operated by using the standard cell, and the standard cell is arranged and wired.例文帳に追加

そして、このスタンダードセルを用いて電子回路の論理合成とこのスタンダードセルの配置配線を行なう。 - 特許庁

To realize a multi-port memory system in which identity of data is high and whose operation speed is high by using an access mediating circuit.例文帳に追加

アクセス調停回路を用いて、データの同一性が高く高速なマルチポートメモリシステムを実現する。 - 特許庁

An RF phase shift that is proportional to a RF frequency is obtained by using the delay element.例文帳に追加

遅延素子を用いることにより、ＲＦ周波数に比例するＲＦ位相シフトを引き起こすことができる。 - 特許庁

When the portable terminal itself is beyond the zone of the VoWLAN network and within the zone of 3G network, calling is carried out by using the 3G network.例文帳に追加

自身がＶｏＷＬＡＮの圏外で３Gの圏内であるときは、３G網を用いて発呼する。 - 特許庁

Then, the bank film 31 is selectively exposed using a mask M, and repellent treatment is performed on the bank film 31.例文帳に追加

そして、マスクＭを用いてバンク膜３１を選択的に露光し、バンク膜３１に撥液処理を施す。 - 特許庁

An "anaglyph" button 131 is depressed when it is desired to generate an anaglyph image by using the L and R images.例文帳に追加

「アナグリフ」ボタン１３１は、Ｌ，Ｒ画像を用いてアナグリフ画像を生成させるときに押下される。 - 特許庁

After that, when the zoom button is operated, the object image is captured at every predetermined timing using optical zoom.例文帳に追加

その後、ズームボタンが操作されると光学ズームを使用して、所定タイミング毎に被写体像を撮像する。 - 特許庁

An XML document is indexed by using a USXP character string (108), and an automaton is generated (110).例文帳に追加

ＵＳＸＰ文字列を用いてＸＭＬドキュメントに索引付けし（１０８）、オートマトンを生成する（１１０）。 - 特許庁

The diffused signal is amplified, and an amplified signal is demodulated by using the switching signal.例文帳に追加

この拡散された信号を増幅し、増幅された信号を、この切り換え信号を使用して復調する。 - 特許庁

Thereafter, it is desirable that the desulfurization-processing is successively performed using the CaO-containing material as the desulfurizing agent.例文帳に追加

その後、前記ＣａＯ含有物質を脱硫剤として続けて脱硫処理を行うことが好ましい。 - 特許庁

As a result, the laser oscillation apparatus 2A is made compact and its manufacturing cost is reduced, without using complex optical systems.例文帳に追加

その結果、複雑な光学系を用いることなく、装置のコンパクト化、製作コストの低減を図る。 - 特許庁

The warp is thinly coated in advance with a hot melt resin, and the tatami facing is woven by using this warp.例文帳に追加

予め経糸にホットメルト樹脂を薄くコーティングしておき、この経糸を用いて畳表を織った。 - 特許庁

To provide a fingerprint collation device using an IC card whose security is high and whose privacy is kept.例文帳に追加

セキュリティが高くプライバシーの守られるＩＣカードを用いる指紋照合装置を提供することである。 - 特許庁

The input stream of data bytes is compressed into a stream which is encoded by using an LZ77-based mechanism.例文帳に追加

データバイトの入力ストリームがＬＺ７７ベースの機構を用いてエンコードされたストリームに圧縮される。 - 特許庁

Graphite powder is added and mixed with a thermoplastic resin, a solvent, and a plasticizer, which is made into slurry, using a stirrer.例文帳に追加

黒鉛粉末に熱可塑性樹脂と溶剤と可塑剤を加えて混合し、攪拌機を用いてスラリー化する。 - 特許庁

Existence of sulfur poisoning is accurately detected by using a fact that sulfur poisoning of both catalysts is mutually different.例文帳に追加

両触媒の硫黄被毒の仕方が違うことを利用して硫黄被毒の有無を正確に検出できる。 - 特許庁

It is preferable that the graft polymerization is carried out using an acidic catalyst in a state substantially free from a solvent.例文帳に追加

また、グラフト重合は、実質的に無溶媒下で酸性触媒を使用して行うことが好ましい。 - 特許庁

When there is a swap command, each pointer is exchanged for RA and RB registers using a multiplexer.例文帳に追加

スワップ命令がある場合は、ＲＡとＲＢレジスタを、マルチプレクサを用いてそれぞれのポインタを交換する。 - 特許庁

An enzyme is fixed to the crosslinked polymer and reaction is preferably performed by using the enzyme as a catalyst.例文帳に追加

前記架橋高分子には酵素が固定化されており、該酵素を触媒として反応させると好ましい。 - 特許庁

Then surface treatment using HMDS (HexaMethylDiSilazane) and thiol compound is performed and then the whole surface is exposed.例文帳に追加

その後、ＨＭＤＳおよびチオール化合物を用いた表面処理が行われ、全面が露光される。 - 特許庁

This exposure device is formed by using the photomask and this semiconductor wafer is exposed with the marks for measurement described above.例文帳に追加

さらに、このフォトマスクを用いた露光装置、この測定用マークが露光される半導体ウェーハである。 - 特許庁

To actualize distribution which is cheaper and faster than before when software is sold by using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いたソフトウエアの販売において、従来よりも安価で迅速な配信を実現する。 - 特許庁