「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

When matching is confirmed in the collation result, as a master key registration success (S12), the result is displayed (S13) and processing is finished.例文帳に追加

照合結果で一致が確認されればマスタキーの登録成功（Ｓ１２）として、結果を表示して（Ｓ１３）終了する。 - 特許庁

Thus, the audio information can be stored in the voice mail device without transfer setting with the key telephone set.例文帳に追加

この構成により、ボタン電話機による転送設定なしでボイスメール装置へ音声情報の記憶をすることができる。 - 特許庁

To provide a key management system capable of safely managing keys not in a severely managed environment.例文帳に追加

厳重に管理された環境下でなくても、鍵を安全に管理することが可能な鍵管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Moreover, the keys of the 2nd operation key group are arranged in a line along a side end of a longitudinal body.例文帳に追加

さらに第2 の操作キー群の各キー配列は前記縦形ボディの側端部に沿って一列に配設する構成とした。 - 特許庁

To simplify a program for reducing a processing time in key input processing by using a graphical user interface.例文帳に追加

グラフィカルユーザーインタフェースを用い、キー入力処理を行うとき、プログラムを単純化し、処理時間がかからないようにする。 - 特許庁

The user equipment 20 updates the "authentication key" or "storage place" in the wireless card 40 so that the delivered content can be treated.例文帳に追加

ユーザ機器２０は配信されたコンテンツを扱えるよう無線カード４０における「認証キー」や「格納場所」を更新する。 - 特許庁

By such means, a plurality of licenses can be managed just by recording one piece of key bundle data in the IC card.例文帳に追加

以上の手段により、ＩＣカードには１個の鍵束データを記録するだけで複数のライセンスを管理することができる。 - 特許庁

A microcomputer 4 stores the priority information through the key control section 2 as a priority table in a RAM 43.例文帳に追加

マイコン４は、キー操作部２を介して入力した順位情報を優先順位テーブルとしてＲＡＭ４３に記憶する。 - 特許庁

In addition, the apparatus further includes a printing means for performing printing when the specific key is depressed within the fixed time.例文帳に追加

また、上記一定時間内に上記特定のキーが押下されたとき印刷を実行する印刷手段を設ける。 - 特許庁

Source data 20 to be a source of an encryption key 22 are read from a memory cell array 7 and stored in a buffer area 51.例文帳に追加

暗号化キー２２の元となる元データ２０が、メモリセルアレイ７から読み出されて、バッファ領域５１に格納されている。 - 特許庁

A key graph part 3 finds out rare knowledge and new knowledge from medical data stored in the medical data storing part 1.例文帳に追加

キーグラフ部３は、医療データ格納部１に格納される医療データから稀少知識および新規知識を見出す。 - 特許庁

In the case that a rotation designation key 4 of an operation section 3 sets rotation inhibition, a picture is copied without rotation.例文帳に追加

操作部３の回転指定キー４で回転を禁止する設定がなされている場合には、回転せずに複写する。 - 特許庁

Electronic transparent processing (P5) is performed, and the key information is embedded in the chart data as transparent information of electronic transparent processing.例文帳に追加

そして電子透かし処理（Ｐ５）が行われ、キー情報が電子透かしの透かし情報として図表データに埋め込まれる。 - 特許庁

To suppress power consumption in a power-saving mode and to restore from a power-saving mode by detecting key input.例文帳に追加

省電力モード時の消費電力を抑え、なおかつキー入力を検知し省電力モードから復帰を可能にする。 - 特許庁

To provide a mobile telephone system and a mobile telephone that can set an optimum key layout to an application in use.例文帳に追加

使用するアプリケーションに応じた最適なキーレイアウトを設定可能な移動電話システム及び移動電話機を提供する。 - 特許庁

When the providing data are encrypted and the personal computer has a decryption key in this case, the personal computer decrypts the encrypted data and restores the providing data (S9, 11).例文帳に追加

その際に提供データが暗号化されていて復号キーがあればそれで復号して復元する（Ｓ９〜１１）。 - 特許庁

To conveniently perform depression operation of an operation key in a portable terminal device provided with various operation keys.例文帳に追加

各種の操作キーを備える携帯端末装置において、操作キーの押圧操作を簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁

To improve security without limiting the number of additional electronic keys in an electronic key registration system.例文帳に追加

電子キー登録システムにおいて、電子キーの追加本数に制限を設けることなく、セキュリティ性を向上させることにある。 - 特許庁

In addition, each character is printed and displayed around each dial key 161 so that the directions corresponding to the characters are made visible.例文帳に追加

また、各ダイヤルボタン１６１周辺には、各文字をその対応する方向が視認可能なように印刷表示する。 - 特許庁

To conveniently perform depression operation of an operation key in a portable terminal device provided with various operation keys.例文帳に追加

各種の操作キーを備えた携帯端末装置において、操作キーの押圧操作を簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁

In 3D floor planning, shape data showing the shape of a key device is obtained from a 3D component shape data library 62.例文帳に追加

３Ｄフロアプランニングにおいて、３D部品形状データライブラリ６２から、キーデバイスの形状を示す形状データが取得される。 - 特許庁

In one implementation example, the key used for the communication on a data network is safely sent by using a CDMA network.例文帳に追加

一実施形態では、ＣＤＭＡネットワークを使用して、データネットワーク内の通信に使用されるキーを安全に送る。 - 特許庁

The function desired to be assigned is selected in a ST4 step, and the selected function is assigned to the selected assignment key.例文帳に追加

ＳＴ４において、割り当てたい機能が選択され、選ばれたアサインキーに対して選択した機能を割り当てる。 - 特許庁

To improve mechanical and electrical durability, to suppress an increase in production cost, and to increase the number of variation of a key.例文帳に追加

機械的および電気的耐久性を高めると共に、製造コストの上昇を抑え、また、鍵違いの個数を増やす。 - 特許庁

The second method is a sidewise drag method to move in a sidewise direction to the right or left while touching the target key.例文帳に追加

第二の方法は、目的のキーにタッチしたまま左右いずれか横方向に移動させる、横ドラッグの方法である。 - 特許庁

When the private key information (4) of a person (2) in charge of manufacturing is used as well, the secrecy of the digital signature information is much more enhanced.例文帳に追加

製造責任者(2)の私有鍵情報(4)を併用すると、該ディジタル署名情報の秘密性が一層高まる。 - 特許庁

The key is included in a permit requesting activation of the communication service, and the permit is sent to a service provider for the communication service.例文帳に追加

この鍵は、通信サービスの起動を要求する許可に含められ、許可が通信デバイスのサービスプロバイダに送られる。 - 特許庁

To perform encryption communication which maintains security in view of the storage state of an encryption key of a communication device.例文帳に追加

通信装置における暗号鍵の記憶状態を鑑みて、セキュリティを維持した暗号化通信を行えるようにする。 - 特許庁

Also, in the imaging apparatus, the GPS reception part is disposed on the same substrate as an element operated by the zoom key.例文帳に追加

また、この撮像装置において、前記GPS受信部がズームキーにより操作される素子と同じ基板上に配置している。 - 特許庁

While executing secure boot code in a secure boot mode, less-secure boot code may be authenticated using a secret key.例文帳に追加

セキュアなブートモードでセキュアなブートコードを実行する間に、シークレットキーを使用して、低セキュアのブートコードが認証される。 - 特許庁

The key top 15a constituting ten keys is made of a light-transmitting matter, four pieces of them of the same grid shapes aligned in a square making up one set.例文帳に追加

テンキーを構成するキートップ１５ａは光透過物質からなり、田の字配置の４個のものが一組をなす。 - 特許庁

To acquire a document adapted to a retrieval key and a document relevant to the adapted document in the case of retrieving the document.例文帳に追加

文書検索において、検索キーに適合する文書及び前記適合文書に関連する文書を取得する。 - 特許庁

The series of images of a picked-up object for a predetermined time are successively stored in a buffer before a shutter key is pressed.例文帳に追加

シャッターキーが押される以前に、撮像した所定時間分の一連の被写体画像を逐次バッファに記憶する。 - 特許庁

Reading/writing parameters annexed to the controller 10 download information from the electronic key and write information in the memory.例文帳に追加

コントローラ１０に付随する読み・書き要素は電子キーからの情報をダウンロードするとともに、メモリに情報を書き込む。 - 特許庁

To make effective use of finite shortcut key resources and enable use efficiency in a whole apparatus to be kept at a high level.例文帳に追加

限りあるショートカットキー資源を有効活用し、かつ、装置全体としての利用効率を高水準に維持可能とする。 - 特許庁

To smoothen the access control of a user in a computer system when a user's public key certificate lapses.例文帳に追加

ユーザの公開鍵証明書が失効した場合のコンピュータシステム上におけるユーザのアクセス制御を円滑化すること。 - 特許庁

When nothing or almost nothing is changed in the key data, the snapshot is not generated to avoid waste of resources.例文帳に追加

キー中のデータが、まったくまたはほとんど変更を有さないとき、スナップショットは生成されず、リソースの浪費が回避される。 - 特許庁

The user accesses the content in the optimal server by every model without being worried about complicated key input.例文帳に追加

利用者は煩雑なキー入力に悩まされる事無く、機種ごとに最適なサーバー内のコンテンツにアクセスが可能となる。 - 特許庁

To provide a data storage device (such as a magnetic disk drive) which has a built-in encryption function using a self-generated cipher key.例文帳に追加

自己発生暗号鍵を使用する組込み暗号化機能を有するデータ記憶装置（磁気ディスク・ドライブ等）を得る。 - 特許庁

The R/W device 2 receives the signature data, the time stamp and the public key from the authentication device 5 and writes the received data in the tag 1.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ装置２は、認証装置５から署名データ、タイムスタンプ及び公開鍵を受信してタグ１に書き込む。 - 特許庁

When the key is extracted from the rotor 3 in the unlocked state, the door can be freely opened and closed by the rotation of the rotor case 2.例文帳に追加

解錠状態でロータ３からキーを抜けば、ロータケース２の回転で、自由に開扉、閉扉の操作ができる。 - 特許庁

Data Ks (IR) in the key stream table [Ks], pointed out by the vector direction component IR, are recognized as a vector quantity.例文帳に追加

このベクトルの方向成分ＩＲで指し示されるキーストリームテーブル［Ｋs］内のデータＫs（IR）がベクトルの量として認識される。 - 特許庁

To provide an electronic camera not to impair operability to a function of a crisscross key to be heavily used in the case of photographing.例文帳に追加

撮影時に多用される十字ボタンの機能に対する操作性を損なうことのない電子カメラを提供すること。 - 特許庁

In this timing for pushing down the conversion key, a homonym candidate selection routine is started (step 53), and a conversion candidate is presented.例文帳に追加

この変換キーに押下を契機に同音異義語候補選択ルーチンが起動され（ステップ５３）、変換候補が提示される。 - 特許庁

Plural stabilizers 222 are each provided between each of the pusher parts 221 of the key parts 25 in parallel with the pusher parts 221.例文帳に追加

各キー部２５の押し子部２２１間には、押し子部２２１と並行に複数のスタビライザー２２２が夫々設けられている。 - 特許庁