| 意味 | 例文 |
Key Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2118件
To surely prevent malfunction in a mobile telephone or the like without needing a surplus operation such as set/release of a key operation invalidation mode.例文帳に追加
移動電話機等に於いて、キー操作無効モードの設定/解除のような余分な操作を必要とせず、確実に誤動作を防止できるようにする。 - 特許庁
When an operator depresses a photographic mode selection key, the control part applies a prescribed voltage to the light adjusting film to set a transparent state for making photographing executable.例文帳に追加
操作者が、撮影モード選択キーを押下すると、制御部は、調光フィルムに所定の電圧を印加して透明状態とし、撮影可能とされる。 - 特許庁
In a state with the conditions for image formation being set and registered in all the shortcut keys, control is carried out to prevent the registration permission key 42 from being displayed.例文帳に追加
全てのショートカットキーに、画像形成のための条件が設定登録された状態では、登録許可キー42は表示されないように規制される。 - 特許庁
When an elapsed time after the completion of user's key input reaches a set time, the operation function guide D40 is redisplayed on the display screen D1.例文帳に追加
ユーザがキー入力を終了してからの経過時間が設定時間に達したときに操作機能ガイドD40を表示画面D1に再表示する。 - 特許庁
The IC card 4a decodes the issuing command by using a specific key set in an inside memory, and executes the issuing command so that the service can be issued.例文帳に追加
ICカード4aは、内部メモリに設定された固有鍵を使用して発行コマンドを復号した後、その発行コマンドを実行してサービスを発行させる。 - 特許庁
To provide a device and a method for locking and unlocking a memory as access control processing through verification of a key set outputted by an access request source.例文帳に追加
メモリのアクセス制御処理としてのロック、アンロックをアクセス要求元の出力するキーセットの検証に基づいて実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁
Key data for decrypting the content data stored in the HDD 23 is stored in one copyright protection LSI 3_1 set as a master.例文帳に追加
HDD23に記憶されたコンテンツデータを復号化するための鍵データは、Masterとして設定された1つの著作権保護LSI3_1に記憶されている。 - 特許庁
When the number of arrangements is set by operating ten keys 54 and the decision key 53 is subsequently operated, the display of the displaying part 2b is switched to an image (C).例文帳に追加
テンキー54の操作によって配列数が設定された後に決定キー53が操作されると、表示部2bの表示が(C)の画面に切り換わる。 - 特許庁
To provide a waterproof portable telephone set which improves the yield of key button manufacturing and also improves waterproof by effectively using members.例文帳に追加
キーボタンの歩留まりを向上させるとともに、部材を有効に利用し、防水効果を向上させることができる防水型携帯電話機を提供すること。 - 特許庁
In the key groove 66, a straight advance moving part, set along in an optical axis direction and a rotation moving part orthogonal to the straight advance moving part are made continuous in a step shape.例文帳に追加
キー溝66は、光軸方向に沿った直進移動部と、直進移動部に直交する回転移動部が階段状に連続している。 - 特許庁
Protected content distribution is accomplished by a first entity generating a set of asymmetric key pairs, creating and distributing a plurality of sets of private keys.例文帳に追加
保護コンテンツの分配は、非対称鍵対のセットを生成し、複数の該秘密鍵のセットを作成し分配する第1のエンティティにより達成される。 - 特許庁
To protect privacy of a user by preventing personal information from being utilized or browsed by a third person, the personal information being recorded personally for the user of a key telephone set.例文帳に追加
ボタン電話機の利用者の個人用として記録されている個人情報の第三者による利用や閲覧を阻止し、利用者のプライバシーを保護する。 - 特許庁
A part of a private key vector v is set as a noise component, G is defined as an u-row×n-column matrix (n>u), and G"^-1 is defined as a u-row×u-column matrix.例文帳に追加
秘密鍵ベクトルvの一部をノイズ成分とし、Gをu行n列(n>u)の行列とし、G''^−1をu行u列の行列とする。 - 特許庁
To provide electric apparatus provided with a control means capable of starting a newly set operation by operating a specified key after an operation is interrupted.例文帳に追加
動作中断後に、特定キーを操作することにより新たに設定した動作をスタートすることができる制御手段を有する電気機器を提供する。 - 特許庁
The working hour result value file 102 is linked with a project information file 100 for managing the scale/working period of a past project with project code set as a key.例文帳に追加
作業高実績値ファイル102はプロジェクトコードをキーとし、過去のプロジェクトの規模/作業期間を管理するプロジェクト情報ファイル100と連携させる。 - 特許庁
A portable telephone set 100 receives the time information of a distribution server together with the enciphered contents data and a license key with a transmitting and receiving part 1104.例文帳に追加
携帯電話機100は、暗号化コンテンツデータおよびライセンス鍵とともに配信サーバの時刻情報を送受信部1104によって受信する。 - 特許庁
If the volume value of the volume key 6 is lower than the threshold, the controller 10 determines that the ambient noises are low, and then selects an air conduction filter coefficient to set the coefficient in the audio filter 3.例文帳に追加
ボリュームが閾値より小さければ、周囲騒音が小さいと判断して、気導音用フィルタ係数を選択して、音声フィルタ部3に設定する。 - 特許庁
A shape of the cutout part 36 is a key shape, and the tip height of the upper side is set in the same height as the air suction port 30 of the air blower 3.例文帳に追加
切り欠き部36の形状は鍵状でありその上方側の先端の高さは送風機3の空気吸い込み口30と同じ高さである。 - 特許庁
To provide a car sharing system in which the validity or invalidity of a key ID of a vehicle shared by a plurality of persons can be set by using a communication terminal.例文帳に追加
複数人でシェアされる車両のキーIDの有効無効を、通信端末を用いて設定することができるカーシェアシステムを提供する。 - 特許庁
The execution/prohibition of the state monitoring and operation control are set by key input selectively for each processing system of a reading system, a recording system and the like.例文帳に追加
読取系、記録系等の処理系ごとに、選択的に、その状態監視と動作制御の実施/禁止をキー入力で設定できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for avoiding deletion of new key set in an Inter-RAT procedure and wireless equipment relating thereto.例文帳に追加
InterRAT手順における新しいキーセットの削除を回避できるようにする方法およびそれに関連するワイヤレス機器を提供する。 - 特許庁
An access point 500 confirms that no response comes from the WLAN terminal 300, and notifies the key telephone set 100 of handover start.例文帳に追加
アクセスポイント500は、WLAN端末300からの応答がないことを確認してボタン電話装置100にハンドオーバーを開始したことを通知する。 - 特許庁
Musical note date are read from a musical note data storage memory, the pitch is converted in accordance with a set chord (S423) and a key number of the data is updated (S424).例文帳に追加
音符データ記憶メモリから音符データを読み込み、その音高を設定されたコードに応じて変換し(S423)、音符データのキーナンバーを更新する(S424)。 - 特許庁
When a security state is set by a key switch 3, the illegal intruder is sensed by a miniaturized human sensing light 5 and a connected automatic reporting device 2 is started.例文帳に追加
キースイッチ3で警戒状態に設定した時、小型人感ライト5が違法侵入者を感知し、接続してある自動通報装置2に起動をかける。 - 特許庁
To provide an IP key telephone set wherein it is possible to change or reset only a predetermined portion of software configured on the same CPU of a substrate and restart the portion.例文帳に追加
基板の同一CPU上に構成されたソフトウェアの特定の部分だけを変更又はリセットして再起動することのできるIPボタン電話装置を提供する。 - 特許庁
To comparatively easily select and set a desired function provided in an equipment main body without requiring a complicated menu and key operation.例文帳に追加
煩雑なメニューやボタン操作を必要とすることなく、装置本体に備えられた所望の機能を比較的簡単に選択設定できるようにする。 - 特許庁
A product is retrieved having the matched appearance characteristics from a database using a set of the appearance characteristics of the plurality of portions selected by the user as a search key.例文帳に追加
その後、ユーザが選択した複数部位の外観特徴のセットを検索キーにして、それにマッチした外観特徴をもつ製品がデータベースからサーチされる。 - 特許庁
Accordingly, the user of a key telephone terminal can be informed that some function is set in this terminal at least at the time of the off-hook.例文帳に追加
よって、ボタン電話端末の利用者に対し、そのボタン電話端末に何らかの設定がされていることを少なくともオフフック時に知らせることができる。 - 特許庁
The notebook computer 1 performs an initialization program to initialize a function in a range where a key board, a mouse and the like are set via the radio communication.例文帳に追加
ノート型コンピュータ1は無線通信を介して、キーボードやマウス等の設定された範囲の機能を初期化するため、初期化プログラムを実行する。 - 特許庁
To provide an image processor where key operation performed by a user is simplified when a plurality of setting conditions having a plurality of alternatives each are set.例文帳に追加
複数の選択肢をそれぞれ有する複数の設定条件を設定する際にユーザが行なうキー操作を簡略化した画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A user information managing server 14 sends the deciphering key to the user terminal device 3 on condition that the user meets conditions set at the Web site.例文帳に追加
ユーザ情報管理サーバ14は、ウエブサイトに設定されている条件をユーザが満たした場合は、復号化キーをユーザ端末装置3へ送信する。 - 特許庁
When an enabler key 10 is inserted in a main body 1, an overwrite mode for overwriting new data on existing data in a hard disk drive is set.例文帳に追加
本体1にイネーブラキー10が装着されているとき、新たなデータをハードディスクドライブ内の既存のデータに上書きする上書きモードが設定される。 - 特許庁
The server 30 decides whether or not the answer is correct and the decode key data to the portable telephone set of the user when the answer is correct.例文帳に追加
配信サーバ30は、解答が正解か否かを判断し、正解であった場合には、ユーザの携帯電話機に対して復号鍵データを配信する。 - 特許庁
To enable a user to set the detection level of a touch key according to user's own feeling so that the intended operation by the user can be correctly received.例文帳に追加
使用者の意図した操作を正しく受け付けるように、タッチキーの検知レベルを使用者が自分の感覚に併せて設定することができるようにすること。 - 特許庁
The proof value is a result of applying a hash function to a following data set comprising a further public key following in the sequence.例文帳に追加
保証値(proof value)は、シーケンス内で次に続く追加の公開鍵を構成する次のデータセットへ、ハッシュ関数を適用した結果である。 - 特許庁
The system also automatically produces a set of key frames representing all the written contents on the whiteboard before each erasure.例文帳に追加
また、本システムは、各回の消去前のホワイトボード上に書き込まれたすべての内容を代表する1組のキーフレームを自動的に生成することも行う。 - 特許庁
When the user pushes the setting call key 90, the printing conditions set by the user in the previous printing operation are displayed on the display picture 30.例文帳に追加
ユーザがこの設定呼び出しキー90を押すと、前回の印刷動作時にユーザが設定した印刷条件が表示画面30に表示される。 - 特許庁
A control CPU 44 of the server 40 extracts a candidate data set corresponding to the retrieval key from the database part 46 and outputs them to the ultrasonic diagnostic device.例文帳に追加
サーバ40の制御CPU44は検索キーに対応する候補データセットをデータベース部46から抽出して超音波診断装置に出力する。 - 特許庁
Especially these two, from book 2 onwards, keep reappearing as key persons who would set the course of each story (though they are the ones most unaware of that fact). 例文帳に追加
特にこの二人は2巻以降も(本人達が一番自覚が無いにもかかわらず)それぞれの話の方向性を決定付けるキーパーソンとして登場し続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The XQueryKeymap function returns a bit vector for the logical state of the keyboard, where each bit set to 1 indicates that the corresponding key is currently pressed down.例文帳に追加
関数XQueryKeymapは、キーボードの論理的状態を表すビットのベクトルを返す。 1 がセットされているビットは、対応するキーが現在押されていることを示す。 - XFree86
The X server can set this member to the bitwise inclusive OR of one or more of the button or modifier key masks: Button1Mask,Button2Mask, Button3Mask, Button4Mask, Button5Mask, ShiftMask,LockMask, ControlMask, Mod1Mask, Mod2Mask, Mod3Mask, Mod4Mask,Mod5Mask.例文帳に追加
X サーバはこのメンバに、次に示すボタンマスク値やモディファイアキーマスク値のうち1つ以上についてのビットごとの論理和を設定する:Button1Mask ,Button2Mask ,Button3Mask ,Button4Mask ,Button5Mask ,ShiftMask ,LockMask ,ControlMask ,Mod1Mask ,Mod2Mask ,Mod3Mask ,Mod4Mask ,Mod5Mask . - XFree86
To distinguish a pointer button from a key, the high bit of the character is set (but this is bit is normally stripped unless the terminal mode isRAW; see例文帳に追加
ポインタボタンをキーと区別するために、文字の上位ビットが設定される(しかし端末モードが RAW でないときは通常、このビットは通常取り除かれる。 - XFree86
Besides, when the 'style B' is selected by operating the ten key from switch operation (T1) to keying (T2) (T12), the 'introduction' of the 'style B' is set into the standby state of synchronized start.例文帳に追加
また、スイッチ操作(T1)〜押鍵(T2)の間に、テンキー操作で「スタイルB」を選択すると(T12)、「スタイルB」の「イントロ」がシンクロスタートの待機状態に設定される。 - 特許庁
When the positive count value is set, the CPU 34 starts recording simultaneously with the operation of a recording key, and starts rhythm sound reproduction when counting is completed.例文帳に追加
CPU34は、カウント値がプラスに設定された場合、録音キーの操作と同時に録音を開始し、カウントが完了したタイミングでリズム音再生を開始する。 - 特許庁
A portable telephone set 10 stores information on a seat reserved through reserving operation for a transport facility, etc., and a key signal indicating the reserving operation on an IC card 26.例文帳に追加
携帯電話器10は、交通機関などの予約操作で、予約した座席情報と、その予約操作を示すキー信号をICカード26に格納する。 - 特許庁
A photography booth is installed in each photography spot set in a theme park and a background panel on which the key image is drawn is installed in each photography booth.例文帳に追加
一方、テーマパークに設定された各撮影スポットには、撮影ブースが設置され、各撮影ブースには、キー画像が描かれた背景パネルが設置されている。 - 特許庁
To use a key telephone set in place of an entry unit exclusive for a computer and a general device to be controlled.例文帳に追加
コンピュータおよび一般の被制御対象機器の専用の入力装置を、ボタン電話機で代用できる電話機による制御方法および装置を提供する。 - 特許庁
To easily set an aspect ratio of a display screen into the aspect ratio of a desired display screen without needing any complicated key operation.例文帳に追加
複雑なキー操作を行うことなく、簡単に、表示画面のアスペクト比の設定を所望の表示画面のアスペクト比に切り換えることができるようにする。 - 特許庁
At the time of discriminating that it is set to the FF/FB mode, a fast-forwarding/fast-rewinding operation corresponding to the ON-operated operation key is executed (step S5).例文帳に追加
FF/FBモードに設定されていると判別すると、オン操作された操作キーに対応した早送り/早戻し動作を実行する(ステップS5)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|