「LIBRARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The town is the center of the Kansai Science City, boasting the Kansai-kan of the National Diet Library, the Vocational Museum, and the Advanced Telecommunications Research Institute International. 例文帳に追加

関西文化学術研究都市の中心であり、国立国会図書館関西館、私のしごと館、国際電気通信基礎技術研究所などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oldest existent transcript is the book possessed by Sonkeikaku-bunko (a library of the Kaga Maeda family), which was transcribed by ABE no Taito, the 11th generation descendant of ABE no Seimei, in the Kamakura period. 例文帳に追加

最古の写本は、安倍晴明から11代後の子孫である安倍泰統(あべたいとう)が、鎌倉時代に書写した尊経閣文庫蔵本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a library device correcting a positional error with a simple construction without using a special mark such as a relative flag.例文帳に追加

本発明は、相対フラグ等の特別なマークを用いずに、簡単な構成で位置誤差を補正可能なライブラリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The registered object shape pattern may be displayed on the display interface, and a selected object manipulation pattern selected from the action support tool library may be received.例文帳に追加

登録物体形状パターンは、表示装置上に表示され、行動サポート・ツール・ライブラリから選択された選択物体操作パターンが受信される。 - 特許庁

The Commissioner may disclose the patent application, document or information by depositing it in an approved digital library or by any other means. 例文帳に追加

局長は，承認されたデジタル･ライブラリーに寄託すること又はその他の方法により，特許出願，書類又は情報を開示することができる。 - 特許庁

(c) it shall collect, process by using information technology tools and make accessible to the public the industrial property documents in its specialized public library;例文帳に追加

(c) 庁の専門公共図書館において工業所有権書類を収集し，情報技術手段を用いて処理し，かつ，公衆の閲覧に供すること - 特許庁

The specifications shall be made available on request to third parties against payment in a form of printed copies, as well as in the Patent Office's library. ?例文帳に追加

明細書は，請求があったときは，印刷写しの形態により，また，特許庁の資料室において，有料で第三者の利用に供される。 - 特許庁

One copy of the specification shall remain included in the files, while another one shall be made available to the public in the library of the Patent Office.例文帳に追加

明細書の1部は，ファイルに含めて維持すると共に，他の1部は，特許庁の資料室で公衆が利用することができるようにしなければならない。 - 特許庁

The resistance and capacitance of the parts of a wiring are obtained through a device simulator 5 depending on a wiring cross sectional shape file 1 and a material data file 2 and stored in a library 6.例文帳に追加

デバイスシミュレータ５は、配線の断面形状ファイル１と、材料データ・ファイル２とから配線各部の抵抗と容量を求め、ライブラリ６に記録する。 - 特許庁

To generate a delay library wherein a small amplitude free of a full swing is taken into account so that the delay calculation of a small- amplitude signal can precisely be performed.例文帳に追加

小振幅信号の遅延計算を精度良く行うことができるように、フルスイングしない小振幅を考慮した遅延ライブラリを生成する。 - 特許庁

To improve lending rotation by automatically detecting a popular book of a library or the like and recruiting book contribution from the public without purchasing a book.例文帳に追加

図書館等の人気のある書籍を自動的に検出し、一般から書籍寄付を募ることにより書籍購入することなく貸出回転を向上させる。 - 特許庁

An automatic product selection section 120 calculates the entire number of security function requirements for each combination of corresponding products based on the product/library table 132.例文帳に追加

製品自動選択部１２０は、対応製品の組合せ候補毎にセキュリティ機能要件の網羅数を製品・ライブラリテーブル１３２に基づいて算出する。 - 特許庁

The tone corrector 133 performs the tone correction by reading out a one-dimensional lookup table from a parameter data set DS1 stored in a library 135.例文帳に追加

階調補正部１３３は、ライブラリ部１３５に記憶されたパラメータデータセットＤＳ１から１次元ルックアップテーブルを読み出して階調補正を行う。 - 特許庁

Based on the input library, a CAD design system 4 can generate a component list constituted of the representative article names, and outputs the component list.例文帳に追加

ＣＡＤ設計システム４は、入力されたライブラリに基づいて、代表品名よりなる部品表が作成可能であり、部品表を出力する。 - 特許庁

The data disposal is managed on a file basis using a plurality of internally generated file-specific cipher keys which are managed through the aid of an internal key library.例文帳に追加

内部鍵ライブラリの助けにより管理される複数の内部発生特定ファイル暗号鍵を使用して、データ処分がファイル・ベースで管理される。 - 特許庁

To provide a retrieving device utilizing an RF-ID element capable of retrieving a file or a library simply and constituting a device at a low cost.例文帳に追加

簡単にファイルや図書の検索ができ、また装置を低コストに構成することのできるＲＦ−ＩＤ素子を利用した検索装置を提供する。 - 特許庁

(4) A library shall be equipped with reading rooms, reference rooms, arrangement rooms, and book storerooms of an appropriate size that can facilitate education and research at the university. 例文帳に追加

４　図書館には、大学の教育研究を促進できるような適当な規模の閲覧室、レフアレンス・ルーム、整理室、書庫等を備えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a PLM management method capable of managing a plurality of PLMs having the same library name and LM name while enabling the generation management of PLM.例文帳に追加

ＰＬＭの世代管理を可能とし、ライブラリ名およびＬＭ名が同一である複数のＰＬＭを管理することができるＰＬＭ管理方式を提供する。 - 特許庁

Other processes are provided including processes for removing a portion of a homopolymeric sequence, (e.g., poly A sequence or tail), from an analyte or library of analytes.例文帳に追加

ホモポリマー配列の一部（例えば、ポリＡ配列またはテイル）を、アナライトまたはアナライトのライブラリーから除去する方法を含む他の方法が提供される。 - 特許庁

MAGAZINE RECEIVING PRICE CALCULATION SYSTEM AND METHOD, LIBRARY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USING THE SYSTEM, AND PROGRAM FOR REALIZING FUNCTION OF THE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

雑誌受入価格計算システム、方法、該計算システムを用いた図書館情報管理システム、該計算システムの機能を実現するためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

A means 7 generates a correction data for a floor plan proposal form the changed length of longitudinal and lateral sides after consideration while outputting a new graphics library.例文帳に追加

手段７は、該検討の結果により変更された縦横辺長からフロアプラン案の修正データを作成するとともに新図形ライブラリを出力する。 - 特許庁

MECHANICAL GRIPPER FOR TRANSPORTING STORAGE DEVICE, AUTOMATED STORAGE LIBRARY, AND METHOD FOR CONTROLLING MECHANICAL GRIPPER FOR TRANSPORTING STORAGE DEVICE例文帳に追加

記憶装置を搬送するための機械的な把持装置、自動格納ライブラリおよび記憶装置を搬送するための機械的な把持装置を制御するための方法 - 特許庁

To provide an authentication device capable of preventing a lost card from illegally being used without changing its authentication number for a library management system.例文帳に追加

図書館管理システムにおいて、認証番号を変更することなく紛失カードを不正に利用されることを防止できる認証装置を提供する。 - 特許庁

The file system interface library 5 mediates a block (recording and reproducing device 2) depending on CODEC and a portion (file management device 3) independent of CODEC.例文帳に追加

ファイルシステムインターフェースライブラリ５は、ＣＯＤＥＣに依存するブロック（記録再生装置２）とＣＯＤＥＣに依存しない部分（ファイル管理装置３）とを仲介する。 - 特許庁

The program guide may also provide a global media library for indicating the programs stored on removable storage media used with the program guide.例文帳に追加

番組ガイドはまた、番組ガイドと共に用いられる、リムーバブル格納媒体に格納されている番組を示すグローバル媒体ライブラリを提供することもできる。 - 特許庁

The selector can be further provided with the logic of selecting a monitor policy from the library, and the monitor detects the operation of the device based on the selected monitor policy.例文帳に追加

セレクタは、ライブラリからモニタポリシーを選択する論理を更に含んでもよく、モニタは選択されたモニタポリシーに基き装置の操作を検出する。 - 特許庁

The Fab library contains at least 10^9 different Fabs and in some embodiment, contains at least 10^10 different Fabs.例文帳に追加

本発明のＦａｂライブラリーは、少なくとも１０^9の異なるＦａｂを含み、そしていくつかの実施形態では、少なくとも１０^9個の異なるＦａｂを含む。 - 特許庁

The debug apparatus executes instruction, based on the object file; and if a breakage occurs upon reaching to error routine processing in the misalignment check library, misalignment is detected.例文帳に追加

デバッグ装置は、オブジェクト・ファイルに基づいて命令実行し、ミスアラインチェックライブラリ内のエラールーチン処理に到達すれば、ブレークが発生するため、ミスアラインを検出する。 - 特許庁

A library 308 of a terminal 30 stores user function blocks 309, 310 and a ready-made protected function block 311 including function programs respectively.例文帳に追加

端末機３０のライブラリ３０８には、関数プログラムをそれぞれ含んだユーザーファンクションブロック３０９、３１０と既製の保護ファンクションブロック３１１が保存されている。 - 特許庁

A second user instruction detection means 58 detects a second user instruction for switching to a prescribed item selection retrieval screen for the library management or the folder management.例文帳に追加

第２のユーザ指示検出手段５８は、ライブラリ管理又はフォルダ管理の所定の項目選択用検索画面へ切替える第２のユーザ指示を検出する。 - 特許庁

A parallel processing verification part 230 of a runtime library 200 saves data in a work memory for all inputs before executing each serial basic module 101.例文帳に追加

ランタイムライブラリ２００の並列処理検証部２３０は、各直列基本モジュール１０１の実行前に、全ての入力について作業メモリへデータを退避する。 - 特許庁

A macro is provided for adding a material attribute field based on electric conductivity of component materials to a component library and displaying it every designated material attribute collectively.例文帳に追加

部品ライブラリに部品材料の導電率に基づく材料属性フィールドを追加し、指定した材料属性毎に一括して表示するマクロを提供する。 - 特許庁

To construct a special peptide library using a cell-free (in vitro) translation system and to establish a technology for screening special peptide to be coupled to target protein.例文帳に追加

無細胞（in vitro）翻訳系を利用して特殊ペプチドライブラリーを構築し、標的タンパク質に結合する特殊ペプチドをスクリーニングするための技術を確立すること。 - 特許庁

And, if these threads are started from the control thread, a thread library performs these threads continuously according to its dependency relation.例文帳に追加

そして、制御スレッドからこれらのスレッドが起動されると、本発明にかかるスレッドライブラリはその依存関係に従って、これらのスレッドを連続して実行する。 - 特許庁

To use a main memory device more efficiently in a program executed by dynamically linking a shared library on an information processing device.例文帳に追加

情報処理装置上で共有ライブラリを動的にリンクして実行されるプログラムにおける主記憶装置の使用をより効率的に行うことを目的とする。 - 特許庁

The output signal change amount library 27 stores output signal change data 81 showing a signal waveform changing in response to the power noise data 75.例文帳に追加

また、出力信号変化量ライブラリ２７は、電源ノイズデータ７５に応答して変化する信号波形を示す出力信号変化データ８１を格納する。 - 特許庁

Afterwards, a library for SRAM marco arrangement, and wiring is generated from the coordinates of the wiring limiting region and the limited wiring direction (S6, S7).例文帳に追加

その後、配線制限領域の座標及び限定した配線方向の情報からＳＲＡＭマクロ配置配線用ライブラリを生成する（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

The protocol interchange conversion library 13 sends the protocol system non-dependent logic host address name of a communication end point terminal 3 to become a virtual communicating party.例文帳に追加

プロトコル中継変換ライブラリー１３が仮想の通信相手になる通信終点端末３のプロトコル体系非依存の論理ホストアドレス名を送る。 - 特許庁

A library of human-derived antibody genes is prepared by using synthetic consensus sequences which cover the structural repertoire of antibodies encoded in the human genome.例文帳に追加

ヒトのゲノム中にコードされる抗体の構造的レパートリーをカバーする合成コンセンサス配列を使用して、ヒト由来の抗体遺伝子ライブラリーを調製する。 - 特許庁

To provide a virtual library device that avoids concentration of accesses to a specific disk volume of a plurality of disk volumes.例文帳に追加

本発明は、複数のディスクボリュームの中の特定のディスクボリュームへのアクセスの集中を回避する仮想ライブラリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for easily forming a database used for book retrieval in a library book stock retrieval system using a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを利用した図書館蔵書検索システムにおいて、蔵書検索に用いられるデータベースの作成を容易に行う方法を提供する。 - 特許庁

A variant rmt-1 having 5-methyltryptophan (5MT) resistance is selected from an activation tagging library given by inserting a T-DNA of Arabidopsis thaliana thereinto.例文帳に追加

シロイヌナズナのＴ−ＤＮＡ挿入によるアクティベーションタギングライブラリから、５−メチルトリプトファン（５ＭＴ）抵抗性を有する変異体ｒｍｔ−１を選抜した。 - 特許庁

To reduce a library preparing TAT with an accuracy kept unchanged by deleting input files which do not require logic simulation, to reduce the number of waveforms.例文帳に追加

論理シミュレーション不要な入力ファイルを削除して入力波形数を低減することにより精度を保持したままライブラリ作成ＴＡＴを削減する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a peptide aptamer library in which a great number of useful peptide aptamers highly interacting with target proteins can be pooled.例文帳に追加

標的タンパク質に高度に相互作用する有用なペプチドアプタマーを数多くプールすることを可能とする、ペプチドアプタマーライブラリーの作製方法を提供すること。 - 特許庁

The controller compares the read information to each other and to the drug library profile and transmits alerts or error signals in the event of an inconsistency.例文帳に追加

コントローラは、読み取り情報を互いに比較するとともに薬剤ライブラリプロファイルと比較し、不一致が生じる場合に警告またはエラー信号を送信する。 - 特許庁