「LINE NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A translator 3 translates the contents of utterance into other language and the translated word is transmitted to the terminal side speech unit 13 via the public line network 21, and a loudspeaker 12 outputs the translated words.例文帳に追加

通訳者３は、発言内容を別の言語に通訳し、通訳した言葉が公衆回線網２１を介して端末側通話装置１３に伝えられ、スピーカ１２から音声出力される。 - 特許庁

A personal computer 1 using a fixed telephone line or a mobile telephone 2 which can be connected to the Internet originates a telephone call and is connected to connection equipment 4 connected to the Internet via a circuit switching network 7.例文帳に追加

固定電話を使用したパソコン１またはインターネットへ接続できる携帯電話２から電話をかけ、回線交換網７を経由してインターネットへ接続する接続装置４に接続する。 - 特許庁

Both the automatic analysis device with a window displaying both the level of importance for alarm indicating abnormality and the user's coping strategy at the time of occurrence of abnormal events and a remote computer connected with a public line network are established.例文帳に追加

異常発生時に、異常を表す警報の重要度およびユーザの対処方法を表示する画面を有する自動分析装置と、それに公衆回線網で接続されたリモートコンピュータを設ける。 - 特許庁

Each gateway in the gateway group which has received the termination query message sends a termination query and answering message when the call setting message can be transmitted to the 2nd line switching network.例文帳に追加

ゲートウェイ群中の各ゲートウェイは、着呼可否問い合わせメッセージを受信した場合に、呼設定メッセージを第２回線交換網へ伝達可能であるときには、着呼可否問い合わせ応答メッセージを送信する。 - 特許庁

Power inputted to terminal equipment(TE) 3 is supplied remotely to a network terminal(NT) 2 through a DC/DC converter 8, an AC/DC converter 9 and a metallic transmission line 4.例文帳に追加

宅内側回線終端装置（ＮＴ）２に対して、宅内装置（ＴＥ）３に入力されている電力をＤＣ／ＤＣコンバータ８、ＡＣ／ＤＣコンバータ９、メタリック伝送線路４を介して、リモート給電する。 - 特許庁

Concerning this Internet telephone system, Internet communication equipment connected through a service provider is connected to a telephone exchange, to which the telephone number of a public line previously assigned to the Internet communication equipment and a network address corresponding to that telephone number are paired and set.例文帳に追加

そのためこれまでは主に事業者が社内通信費削減の目的で支店間を専用線で接続し、ＶｏＩＰを用いている場合がほとんどで、インターネット通話の普及が遅れている。 - 特許庁

On the occurrence of a fault at a point P of an N-system transmission line 122 being an active system of a clock path, a 3rd network synchronization device 113 that is placed in a direct downstream runs in itself to generate a clock CL3.例文帳に追加

クロックパスの運用系であるＮ系伝送路１２２のポイントＰで障害が発生した場合にこの直下流の第３の網同期装置１１３は自走して、クロックＣＬ３を生成する。 - 特許庁

The network navigation center 10 receives the present positional information API from a mobile communication apparatus 12 loaded on an automobile 11 through a cellphone base station 14 and a general telephone line 16.例文帳に追加

又、ネットワークナビセンタ１０は自動車１１に搭載された移動体通信機器１２から現在位置情報ＡＰＩを、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して受信される。 - 特許庁

The updated master key is distributed by using transmission media such as a recording medium, network, IC card, and telephone line, and for example, by using a tree type key distribution configuration with a form which can be processed only by a specified device.例文帳に追加

更新マスターキーは、記録媒体、ネットワーク、ＩＣカード、電話回線などの伝送媒体を用い、例えばツリー型キー配信構成を用いて、特定のデバイスにおいてのみ処理可能な形態で配信する。 - 特許庁

To aim at improving the efficiency of a time for processing of an entire system program by taking into account a network line, data among computers, transmission and reception of resources as the entire system program, and functions to be executed.例文帳に追加

ネットワーク回線、および計算機間のデータおよびシステムプログラム全体としての資源の送受信、および実現する機能を考慮してシステムプログラム全体の処理時間の効率化を図る。 - 特許庁

The optical access network is provided with a server that distributes contents on request of a subscriber and an access system transmitter (OLT: Optical Line Terminal) that accommodates a subscriber side device, and the server and the access system transmitter are placed adjacent to each other.例文帳に追加

加入者からの要求に応じてコンテンツを配信するサーバと、加入者側装置を収容するアクセス系伝送装置（ＯＬＴ）を隣接して配置する光アクセスネットワークである。 - 特許庁

A first relay station after making a network entry to a base station (or a master relay station) broadcasts information on a relay line between the base station (or master relay station) and the first relay station.例文帳に追加

第１の中継局は、基地局（又は親中継局）に対してネットワークエントリをした後で、基地局（又は親中継局）−第１の中継局間の中継回線情報をブロードキャストする。 - 特許庁

When the terminal network control apparatus recognizes the dial type of telephone line automatically (S14-S16) but there is no response from a center unit (NO at S17), +1 is added to the number of times of failure (S19).例文帳に追加

端末網制御装置が電話回線のダイヤル種別を自動認識する（Ｓ１４〜Ｓ１６）が、センタ装置からの応答がない（Ｓ１７でＮＯ）場合には、失敗回数を＋１に加算する（Ｓ１９）。 - 特許庁

To enable a terminal to easily determine whether the terminal itself is the originator of a session without adding a special function onto a network and without increasing the size of communication data on a transmission line.例文帳に追加

ネットワーク上に特別な機能を追加させることなく、かつ伝送路上の通信データのサイズを増大させずに、自端末がセッションの発起人であるか否かを簡易に判断させることができる。 - 特許庁

Cross connect devices 102, to which plural broadcasting stations 108 are connected, are connected in the shape of a tree net by a collection system transmission line 103 composed of optical fibers and a collection network 100 is constituted.例文帳に追加

複数の放送局１０８が接続されるクロスコネクト装置１０２が光ファイバからなる収集系伝送路１０３によりツリー網状に接続され、収集網１００が構成される。 - 特許庁

A compound machine 50 installed at the convenience store or the like is connected to a service server 30 via the Internet and the service server 30 is connected to a basic resident register network system 10 via a dedicated line 20.例文帳に追加

コンビニエンスストア等に設置された複合機５０をインターネットを介してサービスサーバ３０に接続し、サービスサーバ３０を専用回線２０を介して住民基本台帳ネットワークシステム１０に接続する。 - 特許庁

To obtain a subordinate synchronization changeover system by which automatic changeover of a clock path is attained without causing a block state of the clock path in a loop network on the occurrence of a fault in a transmission line of an active system.例文帳に追加

運用系の伝送路障害が発生した場合に、ループ網内のクロックパスの閉塞状態を発生させることなく、クロックパスの自動切替えを可能とした従属同期切替方式を得る。 - 特許庁

A plurality of equipment monitoring units 1 and an equipment monitoring server 2 are connected to a monitoring serial transmission line 3 in an electricity place and connected to a data display device 6 through a router 4 and a wide area network 5.例文帳に追加

複数の機器監視ユニット１と機器監視サーバ２が電気所内の監視用シリアル伝送路３に接続され、ルータ４、広域ネットワーク５を介してデータ表示装置６と接続される。 - 特許庁

The IP telephone TA device 20B is arranged between a communication network 30 and a paging additional apparatus 70, and the IP telephone TA device 20B is connected to the paging additional apparatus 70 via a communication line 76.例文帳に追加

通信網３０とページング付加装置７０との間にＩＰ電話ＴＡ装置２０Ｂを設け、ＩＰ電話ＴＡ装置２０Ｂとページング付加装置７０との間を通信線７６で接続する。 - 特許庁

This multi-functional peripheral device(MFP) has a controller 101, which is connected respectively to a personal computer cable 172 connected to an external personal computer(PC), a network 107, and a communication line 108.例文帳に追加

マルチファンクション周辺装置（ＭＦＰ）はコントローラ１０１を有し、コントローラ１０１は、外部ＰＣに接続されたパーソナルコンピュータケーブル１０６、ネットワーク１０７、通信回線１０８に夫々接続される。 - 特許庁

The waste processing mediation system 1 is connected with a public communication line network 2 and can be used from external terminals 5 provided in the waste disposing office 3 and the waste processing office 4, etc.例文帳に追加

本廃棄物処理仲介システム１は、公衆通信回線網２に接続され、廃棄物排出事業所３及び廃棄物加工事業所４等に具備する外部端末５から利用可能となっている。 - 特許庁

This network system 100 has the first plural terminal units 1-4, the second terminal unit 20, the first and second servers 11, 12, the first - third databases 21-23, and a communication line 5.例文帳に追加

ネットワークシステム１００は、複数の第１の端末装置１〜４と、第２の端末装置２０と、第１および第２のサーバ１１，１２と、第１〜第３のデータベース２１〜２３と、通信回線５とを有する。 - 特許庁

When the incoming call history information providing device receives the transfer calls through a telephone line network from the telephone switching system, it obtains a transmitter number and incoming number information included in the calls (S220,S230).例文帳に追加

着信履歴情報提供装置は、電話回線網を通じて電話交換システムから転送呼を受信すると、呼に含まれる発信者番号及び着番号情報を取得する（Ｓ２２０，Ｓ２３０）。 - 特許庁

To provide a LAN type Internet access network capable of providing IP reachability including between user terminals accommodated in a subscriber line and suppressing unintended Windows(R) resource sharing and the leakage of a MAC address.例文帳に追加

加入者線に収容された利用者端末間を含むＩＰ到達性を提供し、意図しないＷｉｎｄｏｗｓ（Ｒ）の資源共有やＭＡＣアドレスの漏洩を抑止可能なＬＡＮ型インタネット・アクセス網を提供する。 - 特許庁

The caller number of the telephone sets 2A is transmitted to the reception processor 1A through a public telephone line network M and sequentially accumulated in the number list part 5 of the reception processor 1A.例文帳に追加

この電話機２Ａの発信者番号は公衆電話回線網Ｍを介して受付処理装置１Ａにまで伝送され、受付処理装置１Ａの番号リスト部５内に順次蓄積される。 - 特許庁

An utterance acquiring section 16 is connected to an interactive voice responding device 3 from a user call terminal 1 with a line, and acquires utterance voice of a password input into the user call terminal 1 via a telephone network 2.例文帳に追加

ユーザ通話端末１から対話型音声対応装置３に回線接続し、発話取得部１６がユーザ通話端末１に入力されたパスワードの発話音声を電話網２経由で取得する。 - 特許庁

The network filter 4 accumulates the plural return data from the plural viewers as necessity arises, selects them, collects them, obtains the specific data and transmits them to a data broadcasting station 1 through a public line 7.例文帳に追加

ネットワークフィルタ４は、複数の視聴者からの複数の返信データを、必要に応じて蓄積し、選別,集計して特定データを得て、公衆回線７を介してデータ放送局１へ送信する。 - 特許庁

When a caller originates a call, a communication network system returns the information of a dialed opposite party by voice information and connects a line to the opposite party after making the caller confirm whether or not it is an error.例文帳に追加

発信者が発呼すると、通信網システムがダイヤルされた相手先の情報を音声情報で返し、間違いでないかどうかを発信者に確認させてから回線を相手先に接続する。 - 特許庁

To easily confirm a repetition instruction station is qualified or not when a repetition is instructed from the repetition instruction station connected to a line network in an Internet FAX communication device.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ通信装置において、回線網に接続された中継指示局より中継を指示された場合、中継指示局にその権限があるかを容易に確認できることを目的とする。 - 特許庁

When the but type network is normal, a switch 24 is open and data received via 1st and 2nd communication sections 21, 22 are aborted and when a fault takes place in a transmission line, the switch is closed to get through both the 1st and 2nd communication sections 21, 22.例文帳に追加

そして、バス型ネットワークが正常なときは、スイッチ２４を開き、第１，第２通信部２１，２２を介して受信した受信データを廃棄し、伝送路障害時はスイッチを閉じてスルーさせる。 - 特許庁

To provide a facsimile server having such a structure that can ensure an occasion in which the facsimile server which is connected to a plurality of telephone lines and a computer network can be made a facsimile communication by a specific telephone line.例文帳に追加

複数の電話回線とコンピュ−タネットワ−クに接続されるファクスサ−バが、特定の電話回線によりファクシミリ通信ができる機会を確保できる構成としたファクスサ−バを提供すること。 - 特許庁

As a radio communication device, cordless telephone equipment 1 is composed of a base unit 5 connected to a public telephone line network 3 and a plurality of handsets 7 connected with the base unit by radio channels.例文帳に追加

無線通信装置としてのコードレス電話装置１は、公衆電話回線網３に接続された親機５と、その親機と無線回線にて接続される複数台の子機７と、から構成されている。 - 特許庁

A facsimile transmission part 35 calls the communication destination code of each member from a member file F1 and uses the public line network to transmit edited special sale information to the communication destination code.例文帳に追加

ファクシミリ送信部３５は、会員ファイルＦ１から各会員の通信宛先コードを呼出し、その通信宛先コード宛に公衆回線網を利用して編集した特売情報を送信する。 - 特許庁

To provide a router system wherein a main router apparatus is replaced with a sub router apparatus, which can start direct communication with a communication terminal even on the occurrence of a line fault in a broadband network.例文帳に追加

広域網に回線障害が発生した場合でも、主ルータ装置から副ルータ装置に切り替えて通信端末との間で直接の通信を開始することができるルータ装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce required service call (sending a service technician to a customer site) and to reduce shipping charge in a digital subscriber line (DSL) network having a head-end unit and a set-top box having diagnostics software.例文帳に追加

ヘッドエンド装置、および診断用ソフトウェアを有するセットトップ・ボックスを備えるＤＳＬ（ディジタル加入者線）のネットワークおいて、必要となるサービス・コール（出張サービス）を減らし、輸送費を節減する。 - 特許庁

To acquire a user permission gene item or a biological information profile and to execute an on-line service corresponding to the user medical treatment of a genetic base or a risk decided from it in a secure network transaction system.例文帳に追加

セキュアネットワークトランザクションシステムは、ユーザ許可遺伝子項目または生体情報プロファイルを取得し、遺伝学ベースのユーザ医療またはそれから決まるリスクに従ってオンラインサービスを実行する。 - 特許庁

To provide a video distributing server and video receiving client system which can obtain video of necessary quality by effectively using the band of an network line without requiring any manual operation.例文帳に追加

手動操作を要することなく、ネットワーク回線の帯域を有効利用して必要な品質の映像を取得することができる、映像配信サーバおよび映像受信クライアントシステムを提供する。 - 特許庁

In the network system of a CSMA/CD system, a frame address flowing to each transmission line is discriminated by each repeating part, and when the frame address is stored in a present system, repeating to other systems is performed (not performed).例文帳に追加

ＣＳＭＡ／ＣＤ方式のネットワークシステムにおいて、各伝送路に流れるフレームアドレスを中継部毎に判断し、フレームアドレスが自系に格納している場合には他系への中継を行う（行わない）。 - 特許庁

A job data transfer means 28 successively transfers print data generated by the minimum unit print job generating means 27 to an output device such as printers 4_1 to 4_n via a telecommunication line such as a network.例文帳に追加

ジョブデータ転送手段２８は、最小単位プリントジョブ生成手段２７により生成されたプリントデータを順次、プリンタ４_1〜４_n等の出力装置にネットワーク等の通信回線を介して転送する。 - 特許庁

To provide a seismic intensity meter information gathering network system resilient (resistant, elastic, and quick to recover) against fault occurrence of a transmission line between a seismic intensity meter device and a seismic intensity information receiver.例文帳に追加

震度計装置と震度情報受信装置との間の伝送路の障害発生に対してリジリエントな（耐性のある、弾力的な、立ち直りが早い）震度計情報収集ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To transfer large amounts of monitor control information while confirming the corresponding relation of each wavelength path and monitor control information in a photonic network for switching the line of signal rays of light.例文帳に追加

信号光の方路切替を行うフォトニックネットワークにおいて、各波長パスと監視制御情報の対応関係を確認しながら大容量の監視制御情報を転送することである。 - 特許庁

A line interface circuit 22 of a communication network 20 utilizing packet exchange first inserts a CODEC to itself when an Internet service provider 80 receives a call from a subscriber terminal 12.例文帳に追加

パケット交換を利用した通信ネットワーク２０のラインインターフェイス回路２２おいて、加入者端末１２からインターネット・サービスプロバイダ８０にコールがあると、最初にＣＯＤＥＣが回路中に挿入される。 - 特許庁

A host computer 11 transmits text data to a radio selective calling receiver 14 of the remote controller 20 via an infrastructure consisting of a subscriber line network 12 and a communication enterprise 13.例文帳に追加

上位側コンピュータ１１は、加入者回線網１２、通信事業者１３のインフラを経由して、遠隔制御装置２０の無線選択呼出し受信機１４に対してテキストデータの送信を行なう。 - 特許庁

Thereafter, if this transmission instruction instructing to transmit the transmission data is accepted via a public telephone line network 2, this transmitting means of he facsimile server 20 transmits the transmission data to the above-mentioned destination.例文帳に追加

その後、公衆電話回線網２を経由して、送信データの送信を指示する本送信指令を受け付けると、ファクシミリサーバ２０の本送信手段は上記の宛先に送信データを送信する。 - 特許庁

To provide a multiplex communication system wherein a fault can be accurately located in the case of the occurrence of the fault in a network system having a plurality of nodes connected to a multiplex communication line.例文帳に追加

多重通信線に複数のノードが接続されるネットワークシステムに故障が生じた際にその故障箇所を正確に特定することが可能な多重通信装置を提供することである。 - 特許庁