| 例文 | 類語 |
LP-1の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 91件
At least one of the printers specified in the /etc/printcap should have the alias lp. 例文帳に追加
少なくとも1つのプリンタには、 /etc/printcap の中で、 lp という別名を持たせるべきでしょう。 - FreeBSD
A leakage detection device 60 detects leakage of LP gas in an LP gas supply system 1 for supplying a consumer side with LP gas from LP gas containers 2 to 5.例文帳に追加
漏洩検知装置60は、LPガス容器2〜5からのLPガスを消費側に供給するLPガス供給システム1におけるLPガスの漏洩を検出するものである。 - 特許庁
By detaching one overlay unit, it halves my opponent's lp!例文帳に追加
オーバーレイユニットを1つ使い 相手のライフポイントを半分にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fourth column will only show the proper glyphs in an environment configured for ISO 8859-1. l l l c lp-1. 例文帳に追加
4列目は ISO 8859-1 用に設定された環境でのみ正しく表示できるだろう。 - JM
The fourth column will only show the proper glyphs in an environment configured for ISO 8859-16. l l l c lp-1. 例文帳に追加
4列目は ISO 8859-16 用に設定された環境でのみ正しく表示できるだろう。 - JM
The fourth column will only show the proper glyphs in an environment configured for ISO 8859-2. l l l c lp-1. 例文帳に追加
4列目は ISO 8859-2 用に設定された環境でのみ正しく表示できるだろう。 - JM
The fourth column will only show the proper glyphs in an environment configured for ISO 8859-7. l l l c lp-1. 例文帳に追加
4列目は ISO 8859-7 用に設定された環境でのみ正しく表示できるだろう。 - JM
The fourth column will only show the proper glyphs in an environment configured for ISO 8859-9. l l l c lp-1. 例文帳に追加
4列目は ISO 8859-9 用に設定された環境でのみ正しく表示できるだろう。 - JM
A leakage detection apparatus 40 is configured to detect leakage at an upstream side of an automatic switching regulator 30 in an LP gas supply system 1 in which LP gas is guided from LP gas containers 2 and 3 through a high pressure hose to the automatic switching regulator 30 and LP gas is supplied from the automatic switching regulator 30 to an LP gas consumption side.例文帳に追加
漏洩検知装置40は、LPガス容器2,3から高圧ホース20を介して自動切替調整器30までLPガスを導き、自動切替調整器30からLPガスの消費側にLPガスを供給するLPガス供給システム1において自動切替調整器30上流の漏洩を検出するものである。 - 特許庁
The zoom lens has the rectangular prism LP in the first lens group GR1, and satisfies conditions (1) 1.71<N_P<1.80,例文帳に追加
第1レンズ群GR1内に直角プリズムLPを有し、以下の条件を満足する。 - 特許庁
When the lamp lighting variable LP is 1, a bonus notification lamp is lighted when setting a betting number.例文帳に追加
ランプ点灯変数LPが1となっていると、賭け数設定時にボーナス告知ランプを点灯する。 - 特許庁
The full name and class are scanned from left to right (from highest level in the hierarchy to lowest), one component at a time.例文帳に追加
.LP完全な名前とクラスは 1 回に1つのコンポーネントが左から右へ(最も高いな階層から低いの階層へと)走査される。 - XFree86
The XtManageChild function constructs a WidgetList of length one and calls XtManageChildren.The XtUnmanageChildren function performs the following: Issues an errorif the children do not all have the same parent or if the parent is nota subclass of compositeWidgetClass. 例文帳に追加
.LP関数XtManageChildは、長さが1のWidgetListを作り、XtManageChildrenを呼ぶ。 .LP関数XtUnmanageChildren以下の動作を行う:\\(bu 5親の異なる子ウィジェットが含まれる場合や親ウィジェットがcompositeWidgetClassのサブクラスでない場合に、エラーを出す。 - XFree86
Capacitors Cp1, Cp2 and capacitors Cp2, Cp3 are connected in series between two adjacent electric routes Lp1 and Lp(m+1) and electric routes Lp(m+1) and Lq(m+1) of these routes, respectively.例文帳に追加
これらのうちの隣接する2つの電気経路Lp1及び電気経路Lp(m+1)間と、電気経路Lp(m+1)及び電気経路Lq(m+1)間には、コンデンサCp1,Cp2及びコンデンサCp2,Cp3がそれぞれ直列接続されている。 - 特許庁
The lamp lighting variable LP and the big bonus notification variable LC are reduced by 1 in each game until they become 0.例文帳に追加
ランプ点灯変数LPとビッグボーナス告知変数LCとは、0となるまで各ゲームで1ずつ減算される。 - 特許庁
The tray 70 to be installed in the body 1 of the image forming device 1 is equipped with a first retention part 71 to retain the front part LPa of the elongate sheet LP and lead the elongate sheet LP to the device body 1 of the image forming device and a second retention part 76 arranged separately from the first 71 for retaining the rear part LPc of the sheet LP.例文帳に追加
画像形成装置本体1に設置されるトレイ70であって、長尺シートLPの前部LPaを保持するとともに画像形成装置本体1に向けて長尺シートLPを導く第1保持部71と、長尺シートLPの後部LPcを保持するとともに第1保持部71とは別に設置された第2保持部76と、を備える。 - 特許庁
Additionally, the following vehicle 1 virtually sets a preceding vehicle correspondence position Lp' corresponding to a present position Lp of the preceding vehicle 2 on a straight advance route not but the actual present position Lp of the preceding vehicle 2 to suppress that a stagger of the preceding vehicle 2 affects follow-up control of the following vehicle 1.例文帳に追加
加えて、追従車1は、先行車2の実際の現在位置Lpではなく、直進経路上に先行車2の現在位置Lpに対応する先行車相当位置Lp’を仮想的に設定することにより、先行車2のふらつきが追従車1の追従制御に影響するのを抑止する。 - 特許庁
In addition, the following vehicle 1 restrains wandering of the preceding vehicle 2 from having influence on following control of the following vehicle 1 by virtually setting a preceding vehicle corresponding position Lp' corresponding to a present position Lp of the preceding vehicle 2 on a straightly advancing path not in an actual present position Lp of the preceding vehicle 2.例文帳に追加
加えて、追従車1は、先行車2の実際の現在位置Lpではなく、直進経路上に先行車2の現在位置Lpに対応する先行車相当位置Lp’を仮想的に設定することにより、先行車2のふらつきが追従車1の追従制御に影響するのを抑止する。 - 特許庁
In addition, the following vehicle 1 suppresses the wandering of the preceding vehicle 2 from having influence on the following control of the following vehicle 1 by virtually setting a preceding vehicle corresponding position Lp' corresponding to a present position Lp of the preceding vehicle 2 on a straightly advancing path not in an actual present position Lp of the preceding vehicle 2.例文帳に追加
加えて、追従車1は、先行車2の実際の現在位置Lpではなく、直進経路上に先行車2の現在位置Lpに対応する先行車相当位置Lp’を仮想的に設定することにより、先行車2のふらつきが追従車1の追従制御に影響するのを抑止する。 - 特許庁
Additionally, the following vehicle 1 prevents the staggering of the preceding vehicle 2 from affecting the following control of the following vehicle 1 by virtually setting a preceding vehicle corresponding point Lp' corresponding to an actual current position Lp of the preceding vehicle 2 on the straight route instead of the current position Lp of the preceding vehicle 2.例文帳に追加
加えて、追従車1は、先行車2の実際の現在位置Lpではなく、直進経路上に先行車2の現在位置Lpに対応する先行車相当位置Lp’を仮想的に設定することにより、先行車2のふらつきが追従車1の追従制御に影響するのを抑止する。 - 特許庁
In addition, the heat exchanger 2 has pipes and a supporting plate to support base portions of the pipes, and the supporting plate is attachably/detachably fixed to the LP gas storage tank 1 via a sealant by bolts or the like outside the LP gas storage tank 1.例文帳に追加
さらに、熱交換器2は配管およびこの配管の基部を支える支持板を有し、この支持板はLPガス貯槽1外において、LPガス貯槽1にシール材を介してボルト止め等により着脱自在に固定される。 - 特許庁
Weight dispersion of the tire 1 is measured, and a balance adjusting material 2 is disposed on the inner surface of the tire 1 in response to a light point LP determined from the measurement.例文帳に追加
タイヤ1の重量バラツキを測定し、これから判明した軽点LPに対応させてタイヤ1内面にバランス調整材2を設ける。 - 特許庁
On the surface and the back of a silicon monocrystal substrate 1, an SiN film 2 as a support body is formed by LP-CVD or the like (a).例文帳に追加
シリコン単結晶基板1の表裏面に、LP−CVD等により、支持体となるのSiN膜2を成膜する(a)。 - 特許庁
A pad oxide film 2 and an LP-SiN film 4 are deposited sequentially on a silicon substrate 1 and then a resist 5 is deposited.例文帳に追加
シリコン基板1上にパッド酸化膜2とLP−SiN膜4とを順に成膜したのち、レジスト5を成膜する。 - 特許庁
A basic module 1 and a plurality of sets of function modules 2 are connected via a power line Lp and information line Li.例文帳に追加
基本モジュール1と複数台の機能モジュール2とが電力線Lpおよび情報線Liを介して接続される。 - 特許庁
Furthermore, in this format 1 of execution, a low-order level of the pusher 4 is determined so that a diagonal length L2 in the space 10H is equal to the carrying-in direction length Lp of the bank bill 3 or shorter (L2≤Lp).例文帳に追加
さらに、この実施の形態1では、空間10Hの対角長さL2が、紙幣3の搬入方向長さLpと等しいか、あるいは短くなる(L2≦Lp)ように、プッシャ4の低位レベルが決定される。 - 特許庁
A reed 4 is disposed at the upper section (vicinity of a valve 3) of a gas extraction tube 2 in a tank main body 1 storing liquefied LP gas 6.例文帳に追加
液化LPガス6を貯蔵するタンク本体1のガス取出管2の上端部(バルブ3付近)にリード4を設ける。 - 特許庁
Thefull name and class are scanned from left to right (from highest levelin the hierarchy to lowest), one component at a time. 例文帳に追加
.LP完全な名前とクラスのコンポーネントは、左から右へ(最も高いレベルから低いレベルへ)向かって、一度に 1 つずつ調べられる。 - XFree86
Both ends of adjacent management units Up, Uq (p=2x-1, q=p+1:x=1, 2, 3, ...) and the battery cells Bp1-Bpm, Bq1-Bqm of a block are connected by electric routes Lp1, Lp(m+1), Lq(m+1) as power supply lines.例文帳に追加
隣接する管理ユニットUp,Uq(p=2x−1、q=p+1:x=1,2,3,…)及びブロックの電池セルBp1〜Bpm、Bq1〜Bqmの両端とは、電源ラインとしての電気経路Lp1、Lp(m+1)、Lq(m+1)によって接続されている。 - 特許庁
A wideband Stokes light irradiation section 41 simultaneously irradiates the specimen 1 with pump light Lp and wideband Stokes light Lsw.例文帳に追加
広帯域ストークス光照射部41により、ポンプ光Lpと広帯域ストークス光Lswとを被検体1へ同時に照射する。 - 特許庁
The operation control system for a dual fuel engine 1 comprises a biomass gas supply source 11, a LP gas supply source 14, and a controller 21.例文帳に追加
デュアルヒューエルエンジン1の運転制御システムは、バイオマスガス供給源11、LPガス供給源14、及びコントローラ21を備える。 - 特許庁
The controller 21 controls the supply of fuel from the biomass gas supply source 11 and the LP gas supply source 14 to the dual fuel engine 1.例文帳に追加
コントローラ21は、バイオマスガス供給源11及びLPガス供給源14からデュアルヒューエルエンジン1への燃料の供給を制御する。 - 特許庁
In the general formula (1)D-L-E-LP, D denotes a group including the sensitizing dye; L denotes a mere coupler or combination group; E denotes such an area where the sensitizing dye can be decolored when the coupling with LP is cut; and LP denotes a group including the area where the coupling with E can be cut by photoirradiation.例文帳に追加
一般式(1) D−L−E−LP 式中、Dは増感色素を含む基を、Lは単なる結合手または連結基を、EはLPとの結合が切断されることにより増感色素を消色することができるようになる部位を、LPは光照射によりEとの結合を切断することができる部位を含む基を表す。 - 特許庁
The shortest distance Lnch from a pn junction interface between the n^- region 1 and the p^+ region 2 to the joint between the wiring layer 11 and the n^- region 1 is shorter than the diffusion length Lp of a hole in the n^- region 1.例文帳に追加
n^-領域1とp^+領域2とのpn接合界面と配線層11およびn^-領域1の接合部との最短距離Lnchが、n^-領域1における正孔の拡散長Lpよりも短い。 - 特許庁
By controlling on and off of a transistor Q by a control circuit 1, resonance is generated by primary winding Lp of a transformer T and a resonance capacitor C.例文帳に追加
制御回路1によりトランジスタQのオン・オフを制御することによって、トランスTの1次巻線Lpと共振コンデンサCによる共振をさせる。 - 特許庁
The pitch Lp of the chucks 14 provided on each long side of the mask M is 0.65 to 0.80 times with respect to 1/2 of the length 2Ly of the long side of the mask M.例文帳に追加
マスクMの各長辺側に設けられたチャック部14の各ピッチLpは、マスクMの長辺長さ2Lyの1/2に対して0.65倍〜0.80倍である。 - 特許庁
A counting means 42a-1 in an LP(liquefied petroleum) gas remainder control means 42a-3 counts each time the prescribed gas used quantity is measured with a meter 4.例文帳に追加
LPガス残量管理手段42a−3内の計数手段42a−1が、計量器4により所定のガス使用量が計量される毎に計数する。 - 特許庁
The XtAppProcessEventfunction processes one timer, alternate input, signal source, or X event.If there is nothing of the appropriate type to process, XtAppProcessEventblocks until there is. 例文帳に追加
.LP関数XtAppProcessEventは、タイマ、代替入力、シグナルソース、X のイベントのいずれか1つを処理する。 処理する適切な型がない場合には、処理できるようになるまでXtAppProcessEventはブロックされる。 - XFree86
A 2nd light reflecting film 16 is formed on an external surface of a rear-side glass substrate 5 set opposite a light guide plate 1 of a back light BL of a liquid crystal display8 panel Lp.例文帳に追加
液晶表示パネルLpにおけるバックライトBLの導光板1に対向させる後側ガラス基板5の外面に、第2光反射膜16を設置する。 - 特許庁
A pitch Lp of lenticular lenses is <0.5 mm, and Lt/Lp wherein Lt is the thickness of the lenticular lens sheet 1 is ≥1.36, and the diffusion sheet 4 has an anisotropy to have a horizontal diffusion property higher than a vertical diffusion property.例文帳に追加
そして、レンチキュラーレンズのピッチLpが0.5mmよりも小さく、レンチキュラーレンズシート1の厚さLtとレンズピッチLpの比であるLt/Lpが1.36以上であり、拡散シート4が垂直拡散特性よりも水平拡散特性の方が高い非等方性を有する。 - 特許庁
The Kernighan & Ritchie style corresponds to the following set of options: -nbad -bap -bbo -nbc -br -brs -c33 -cd33 -ncdb -ce -ci4 -cli0 -cp33 -cs -d0 -di1 -nfc1 -nfca -hnl -i4 -ip0 -l75 -lp -npcs -nprs -npsl -saf -sai -saw -nsc -nsob -nss Kernighan & Ritchie style does not put comments to the right of code in the same column at all times (nor does it use only one space to the right of the code), so for this style indent has arbitrarily chosen column 33. 例文帳に追加
Kernighan & Ritchie スタイルは、以下のオプションの組合せと同等である:-nbad -bap -bbo -nbc -br -brs -c33 -cd33 -ncdb -ce -ci4 -cli0-cp33 -cs -d0 -di1 -nfc1 -nfca -hnl -i4 -ip0 -l75 -lp -npcs-nprs -npsl -saf -sai -saw -nsc -nsob -nssKernighan & Ritchie スタイルでは、コードがある行の右の部分にコメントが入れられることはない (コードの右に空白を 1 つだけ入れることもない)。 - JM
A light irradiation section 10 irradiates the specimen 1 simultaneously with pump light Lp and Stokes light Ls having a plurality of peaks with mutually different wavelengths determined to individually analyze a plurality of types of molecules and having a wavelength longer than that of the pump light Lp.例文帳に追加
光照射部10により、ポンプ光Lpと、複数種類の分子を個別に分析するために定められた互に異なる波長を持つ複数のピークを有し、かつポンプ光Lpよりも波長が長いストークス光Lsとを被検体1に同時に照射する。 - 特許庁
A base station 3 outputs local information, area information and entire information to each local point LP by mainly using an existing linear information infrastructure 1 such as an electric lamp line, a telephone line and an optical cable and each local point LP transmits this information through e.g. short distance wireless communication.例文帳に追加
電灯線、電話線、光ケーブル等、主として既設の線形情報インフラ1を用いて基地局3から各ローカルポイントLPに対してローカル情報、地域情報、全体情報を出力し、各ローカルポイントLPはこの情報を例えば短距離無線通信により発信している。 - 特許庁
Pump light Lp and stokes light Ls with two or more spatially separated optical components Sp(k) having different wavelengths to analyze the analyte 1 are scanned on the analyte 1 by a light scanning part 10, and the spatially separated optical components Sp(k) are respectively irradiated to detecting positions R(i, j) of the analyte 1 at the same time with the pump light Lp.例文帳に追加
光走査部10により、ポンプ光Lpと被検体1を分析するための互いに異なる波長を持つ空間的に分離された複数の光成分Sp(k)を有するストークス光Lsとを被検体1上へ走査して、空間的に分離された各光成分Sp(k)それぞれを被検体1の各検出位置R(i,j)へポンプ光Lpと同時に照射する。 - 特許庁
In order that the loop LP 1 be held so as to prevent troubles, such as bending of recording papers in a conveyance path, the loop LP1 is maintained at the difference ΔL1 to the amount of transport or smaller.例文帳に追加
搬送路内で記録用紙に紙折れ等の支障が生じないようにループLP1 を保持するため、ループLP1 を搬送量の差ΔL1 以下に維持する。 - 特許庁
By using the image forming apparatus like the above, it is possible to form the image that the density variation is sufficiently suppressed in a low frequency region having a space frequency not greater than 1 lp/mm.例文帳に追加
このような画像形成装置を用いると、空間周波数1lp/mm 以下の低周波領域では濃度ムラが充分に抑えられた画像が形成される。 - 特許庁
When there is a modal cascade, a widget W receives keyboard events if an ancestor of W is in the active subset of the modal cascade and one or more of the previous conditions is True.例文帳に追加
.LPモーダルカスケードがある場合は、ウィジェット W の祖先ウィジェットがアクティブなモーダルカスケードのサブセットに含まれ、前の条件の1つ以上がTrueならば、W はキーボードイベントを受け取る。 - XFree86
A cathode driver selects the i-th and (i+1)th rows in response to input of the i-th LP indicating the start of a selection period for the i-th row (i is a natural number).例文帳に追加
陰極ドライバは、第i(i:自然数)行目の選択期間の開始を示すi番目のLPが入力されると、第i行および第(i+1)行を選択する。 - 特許庁
In the general formula (1): D-L-E-LP, D denotes a group including the two-photon absorption pigment, L just denotes a coupling hand or a coupling group, E denotes a part decoloring linear absorption of the two-photon absorption pigment by cutting coupling with LP, and LP denotes a group including a part cutting coupling with E by optical irradiation.例文帳に追加
一般式(1) D−L−E−LP 一般式(1)中、Dは2光子吸収色素を含む基を表し、Lは単なる結合手または連結基を表し、EはLPとの結合が切断されることにより2光子吸収色素の線形吸収を消色することができるようになる部位を表し、LPは光照射によりEとの結合を切断することができる部位を含む基を表す。 - 特許庁
| 例文 | 類語 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)