「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

On the anode 4, the display segments 2A, 2B are formed and an insulation layer 5 which has an opening in one part of the lead part 4a, is formed.例文帳に追加

陽極４の上には、表示セグメント２Ａ，２Ｂを形作り導出部分４ａの一部に開口を有して絶縁層５が形成される。 - 特許庁

Also, the lead storage battery 1b is charged from a second solar battery 8b by mounting the second solar battery 8b in the electric motor-driven vehicle 20.例文帳に追加

さらに、電動車両２０に第二の太陽電池８ｂを搭載して、第二の太陽電池８ｂから鉛蓄電池１ｂを充電する。 - 特許庁

The electromagnetic relay has an electromagnet block 30 built in a base 10 with a fixed-contact terminal 22 cut out of a lead frame insert molded.例文帳に追加

リードフレームから切り出した固定接点端子２２をインサート成形したベース１０に、電磁石ブロック３０を組み込んだ電磁継電器である。 - 特許庁

A heating wire 3 is accommodated in the inner pipe, and a lead part 3a of the heating wire is drawn out to the external from through holes formed on the cap members 2.例文帳に追加

前記内管には電熱線３を収容し、その電熱線のリード部３ａを、キャップ部材２に設けた貫通穴より外部に引き出す。 - 特許庁

Failure to comply with the provisions on procedure shall lead to nullity if, in the view of the Committee, non-compliance has caused prejudice to the plaintiff. 例文帳に追加

手続上の規定に対する違反は，それによって原告に侵害が及んだと委員会が判断する場合は無効となるものとする。 - 特許庁

Excessive capital inflows can lead to overheating of an economy, including increases in unproductive investments, asset price "bubble", and inflation.例文帳に追加

資本の過剰な流入は、非生産的な投資の増加、資産価格の「バブル」、及びインフレーションなどの経済の過熱をもたらす可能性があります。 - 財務省

Our government views the current recovery as a good opportunity to make further strides in structural reforms, which would lead to sustainable economic growth. 例文帳に追加

日本政府としては、こうした回復の動きを改革の好機と捉え、持続的な経済成長につなげていかねばならないと考えています。 - 財務省

In this context, we emphasized the importance of avoiding excessive depreciation where this could lead to the reemergence of large external imbalances. 例文帳に追加

この文脈において、我々は大きな対外不均等の再来をもたらしうるような過度の下落を避けることの重要性を強調した。 - 財務省

To provide an improved magnetic head for a hard disk drive, including a lead overlaid read head in which the read width and read gap are reduced.例文帳に追加

読取り幅および読取りギャップが低減された、リードオーバーレイド読取りヘッドを含む、ハードディスクドライブ用の改良型磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

It has lead frames 1, 4 having respectively header portions 1a, 4a which are opposed to each other in its front portion and have different positions with respect to its front and back directions.例文帳に追加

前方にそれぞれ対向し、前後方向に関してそれぞれ位置が異なるヘッダ部１ａ、４ａを有するリードフレーム１、４を備える。 - 特許庁

To prevent lead wires of electrical parts from being brought into contact with cooling fins of a cooler in a cooling device disposed at a refrigerator or a freezer.例文帳に追加

冷蔵庫や冷凍庫に設置される冷却装置において、電気部品のリード線を冷却器の冷却フィンに接触させないようにする。 - 特許庁

The respective parallel units 2 retain a plurality of cylindrical batteries 1 at the fixed position by a battery holder 4, and connect them in parallel by a lead plate 5.例文帳に追加

各々の並列ユニット２は、複数の円筒形電池１を電池ホルダ４で定位置に保持してリード板５で並列に接続している。 - 特許庁

To provide a sealing material for air tightly sealing which exhibits excellent sealing performance even when lead is not contained in a glass component.例文帳に追加

ガラス成分に鉛を含まない場合であっても、封止品質が良好な気密封止用封着材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lead-free solder material which is suitable as the high temperature side solder material in a stepping soldering process and has good heat-resistance.例文帳に追加

階層はんだ付け工程における高温側はんだ材料として好適にして、耐熱性良好な鉛フリーの「はんだ材料」を提供する。 - 特許庁

Consequently, reduction in junction strength between the lead pins 2 and the insulating substrate 5 and the destruction of ceramic can be prevented, and high junction reliability can be secured.例文帳に追加

リードピン２と絶縁基体５との接合強度不足やセラミックスの破壊を防ぐことができ、高い接合信頼性を確保することができる。 - 特許庁

To obtain a ceramic color composition which does not contain lead, has little reduction in the strength of a glass board, and has excellent acid resistance, mold releasability and printability.例文帳に追加

鉛を含有せず、ガラス板の強度の低下が小さく、耐酸性、型離れ性および印刷性に優れるセラミックカラー組成物の提供。 - 特許庁

To provide a disk reproducing apparatus where a desired signal can be read reliably by detecting the positions of a prescribed program area and a lead in area.例文帳に追加

所定のプログラム領域やリードイン領域の位置を検出して、所望する信号を確実に読み取れるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing lead contained in burned ash which enables calcination of burned ash at a lower temperature.例文帳に追加

従来より低温で焼却灰を焼成することができ、焼却灰に含有する鉛を安定化する方法を提供することにある。 - 特許庁

The play of the motor shaft in the radial direction is prevented since the energizing force F exerts on the lead screw 5 by the magnetic force of the permanent magnet 9.例文帳に追加

永久磁石９の磁力によりリードスクリュー５に付勢力Ｆが作用するので、モータ軸のラジアル方向におけるガタツキが防止できる。 - 特許庁

The split bush for lead backflow prevention is formed into a shape of a screw where a groove (projection) to be provided to the outer periphery is inclined in a direction opposite to that of screw groove (projection).例文帳に追加

鉛逆流防止用スプリットブッシュは、外周に施す溝（突起）をスクリューの溝（突起）と逆方向に傾斜したネジ状とした。 - 特許庁

To aim at improvement in breaking characteristics of a thin temperature fuse by enhancing creeping insulation strength between the tips of lead conductors on the rear face of an insulation plate.例文帳に追加

薄型温度ヒューズにおいて、絶縁プレート裏面のリード導体先端間の沿面絶縁強度を高めて遮断特性の向上を図る。 - 特許庁

The lead wire 35 led out to a front side of the diaphragm 19 is not in contact with a surface of the diaphragm 19 but connects with an input terminal 33 of a frame 21.例文帳に追加

振動板19の表側に引き出したリード線35を、振動板19の表面に接触させずに、フレーム21側の入力端子33に接続する。 - 特許庁

At this time, the lead wire 21 is connected to the edge part of the voice coil 16 and the terminal board 22 through the through hole 18A formed in the damper 18.例文帳に追加

このとき、錦糸線２１は、ダンパ１８に形成された透孔１８Ａを通じてボイスコイル１６の端部と端子板２２とに接続する。 - 特許庁

The ripples of the current flowing in the neutral point lead wire are reduced by the reactor formed by the stator core 14 and the neutral-point winding 20.例文帳に追加

ステータコア１４と中性点巻線２０により形成されるリアクトルにより、中性点引き出し線を流れる電流のリプルが低減される。 - 特許庁

To provide a sliding type multiple lead writing utensil with a simple structure, which has a favorable operability and, in which a plurality of writing bodies having outer diameters different from each other are provided.例文帳に追加

操作性が良好で、且つ外径の異なる複数の筆記体を配設したスライド式の多芯筆記具を簡単な構造で提供する。 - 特許庁

To provide a speaker diaphragm which is free of the possibility that a lead wire for connection with a voice coil is broken and has deterioration in upper-register characteristics.例文帳に追加

ボイスコイルに接続するためのリード線が切れる恐れがなく、しかも高音特性が劣化することのないスピーカ振動板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device for optimizing the lead-in time of a servo system on recording or reproducing of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの記録あるいは再生時におけるサーボ系の引き込み時間を最適化する光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, since nothing to be an obstacle at the time of cutting the third sealing resin 49 is present around an external lead 42, the repair can be performed easily.例文帳に追加

このとき、外部リード４２の周りには、第３の封止樹脂４９を削って行く際に障害となるものがないので修理がし易い。 - 特許庁

To prevent high efficiency discharging characteristics from being deteriorated in a sealed lead-acid battery for stand-by with trickle-charging for a long time.例文帳に追加

長期間にわたってトリクル充電をされるようなスタンバイユースの密閉形鉛蓄電池において、高率放電特性の劣化を防止する。 - 特許庁

The conductor wire 17 is extended from the core 16 to the second end portion 18b of the lead 18 in such a manner that the conductor wire is curved to pass the protrusion section 21.例文帳に追加

導体線１７は、コア１６から突起部２１を経由してリード１８の第２の端部１８ｂに向かうように湾曲して延びている。 - 特許庁

The lead wire 51 is guided downward in the latching groove 321 and connected with a terminal member 33 arranged at the end of the latching groove 321.例文帳に追加

リード線５１は、係止溝３２１内を、下方向に案内され、係止溝３２１の端部に配置された端子部材３３に接続される。 - 特許庁

In the soldering method, P of 0.001-0.1 percent by mass is added independently or together with Ge of 0.001-0.1 percent by mass to Sn-Cu of 0.1-3 percent by mass base lead-free solder alloy.例文帳に追加

Sn-0.1〜3 質量％Cuの鉛フリーはんだ合金に、 0.001〜0.1 質量％のＰを単独で、または 0.001〜0.1 質量％のGeと一緒に添加する。 - 特許庁

A copper strip 1 for a lead frame includes a strip material 10 and the groove 11 made in a middle part of the strip material 10 by cutting.例文帳に追加

リードフレーム用銅条１は、条材１０と、条材１０の中間部に切削により加工された溝１１とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a supply apparatus which reliably supplies a lead frame housed in a supply magazine.例文帳に追加

この発明は供給マガジンに収納されたリードフレームを確実に供給することができるようにした供給装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a particle moving/fixing device of a structure which does not require lead wire connection work and is excellent in assembling, exchanging, operating and other characteristics.例文帳に追加

リード線接続作業が不要であって、組み付け性、交換性、操作性等に優れた構造の粒子移動／固定ユニットを提供すること。 - 特許庁

Further, lead wires are crimped to crimping parts 40a, 40c functioning as crimping terminals in the connector, with positioning bosses 50a, 50c as a standard of positioning.例文帳に追加

さらに、位置決めボス５０ａ、５０ｃを位置基準として、コネクタ内の圧接端子としての圧接部４０ａ、４０ｃにリード線３１を圧接する。 - 特許庁

To provide a small coil component having a small direct current resistance in which no short circuit occurs between a lead-out part and an adjacent ring part.例文帳に追加

引き出し部と隣接するリング部とのショートを発生させることがなく、小型で、直流抵抗値の小さいコイル部品を提供すること。 - 特許庁

In the power module, internal terminal portion h2 to be wire bonded of an external lead-out terminal f2 is supported by the bridge portion d5 of an integrated resin case d.例文帳に追加

外部導出端子ｆ２のワイヤボンディングされる内部端子部ｈ２を一体成型の樹脂ケースｄの架橋部ｄ５により支持した。 - 特許庁

In addition, the connector holder 35 can detachably hold a connector 40 attached to the front end of a lead wire 43 from a feeder circuit.例文帳に追加

また、コネクタホルダー３５は、給電回路からのリード線４３の先端に取り付けられたコネクタ４０を着脱自在に保持できるようになっている。 - 特許庁

The inner lead portion 2 has a plurality of inner leads 5, 6 and 7, at least part of the inner leads is routed around in a chip mounted region X.例文帳に追加

インナーリード部２は複数のインナーリード５、６、７を有し、それらの少なくとも一部はチップ搭載領域Ｘ内を引き回されている。 - 特許庁

One of the wire is wound up on a wind-up drum, the other is wound up on the horizontal lead-in drums by specified quantity, and the rest is wound up on the extra winding drums.例文帳に追加

ワイヤーの一方を巻上げドラムに巻取り、他方を水平引き込みドラムに規定量だけ巻取り、残りは、余巻ドラムに巻取る。 - 特許庁

A square pin 3d to be connected to the lead wire 1a is provided in the inside part where the V-shaped notched groove 3b is narrow.例文帳に追加

このＶ字形状の切り欠き溝３ｂの幅狭である内側部分にリード線１ａと接続される角ピン３ｄが設けられている。 - 特許庁

The holding member 120 aligns and stabilizes one or more insert molded lead assemblies (IMLAs) 102A and 102B in an electrical connector.例文帳に追加

保持部材１２０は、電気コネクタにおける１つまたはそれ以上の挿入モールドされたリード組立（ＩＭＬＡ）１０２A、１０２Bを整列し安定化する。 - 特許庁

In this state, a planar reinforcing member 33 is adhered to a center reinforcing member 35, thus adhering and fixing respective lead sections 25a, 25b.例文帳に追加

この状態で、中央補強部材３５に板状補強部材３３を接着することによって各リード部２５ａ，２５ｂを接着固定する。 - 特許庁

Thickness dimensions at the lead section 4 are greatly reduced, thus contributing to the increase of mass in the island 1, and hence improving the heat radiation performance.例文帳に追加

リード部４の厚み寸法が大幅に縮小されるのでアイランド１の質量増加に寄与して上記放熱性能の向上を促進する。 - 特許庁