「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

This eliminates the need of dividing the lead-out end C of the center tap plate 33C in its extending direction, but it can be composed of one lead-out end.例文帳に追加

センタタップ板金３３Ｃの引出端Ｃをその延在面方向に分割する必要がなくなり、１つの引出端で構成できる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING LEAD ACID BATTERY, CASTING METHOD AND CASING DEVICE OF PLATE STRAP FOR LEAD ACID BATTERY USED IN THE SAME MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

鉛蓄電池の製造方法並びにこの製造方法で用いる鉛蓄電池用極板ストラップの鋳造方法及び鋳造装置 - 特許庁

There provided are a gas lead-in portion for introducing blow-by gas into the PCV rooms 32, 34, and a gas lead-out portion for leading out the gas.例文帳に追加

PCVルーム３２，３４内にブローバイガスを導入するためのガス導入部と、そのガスを導出するためのガス導出部とを設ける。 - 特許庁

To reduce the size of a part not contributing to charge and discharge, while foil break in connection to a positive electrode lead and a negative electrode lead is prevented.例文帳に追加

正極および負極のリードへの接続時の箔切れを防止しつつ、充放電に寄与しない部分のサイズを縮小する。 - 特許庁

To provide a connector of discharge lamp in which the stress, transferred from a connector for a discharge lamp to a lead, is relaxed and breakage between the lead and a glass tube can be prevented.例文帳に追加

放電管用コネクタからリードに伝達される応力を緩和し、リードとガラス管との間に割れが生じるのを防止する。 - 特許庁

The disk is provided with data areas AR1 and AR2, lead-in areas LIN1 and LIN2, and lead-out areas LOUT1 and LOUT2.例文帳に追加

ディスクには、データ領域ＡＲ１、ＡＲ２、リードイン領域ＬＩＮ１、ＬＩＮ２、及びリードアウト領域ＬＯＵＴ１、ＬＯＵＴ２が設けられる。 - 特許庁

The upper cup unit 8 includes an upper cup 20, and a lead wire insertion hole 71 for inserting a lead wire 14 is formed in the upper cup 20.例文帳に追加

アッパーカップユニット８はアッパーカップ２０を有し、アッパーカップ２０には、リード線１４が通されるリード線挿通孔７１が形成されている。 - 特許庁

A GaN device 10 is mounted on a die pad 14 by using a lead frame in which a source lead 15 and die pad 14 are integrally formed.例文帳に追加

ソースリード１５とダイパッド１４が一体成形されたリードフレームを用いて、当該ダイパッド上にＧａＮデバイス１０を搭載する。 - 特許庁

To provide a combined connector with a connector main body to which, lead terminal pieces are mounted in two layers, and each lead terminal piece can be easily mounted with good working efficiency.例文帳に追加

コネクター本体に二層にリード端子片を組込み、各リード端子片を容易にかつ作業効率よく取付けることができる。 - 特許庁

To obtain a lead pin mounting structure which readily enhances the reliability, after mounting, even when the lead pin in which a large current flows is mounted.例文帳に追加

大電流が流されるリードピンを実装する場合であっても実装後の信頼性を高め易いリードピンの実装構造を得ること。 - 特許庁

To provide a sensor which can be easily connected to an external lead wire to establish electric connection with the external lead wire in a short time.例文帳に追加

外部リード線と接続が容易で、短時間に外部リード線との電気的接続ができるセンサを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for processing lead wholly in a wet system.例文帳に追加

全てを湿式法により行う鉛の処理ができる方法が要望されている。 - 特許庁

A disk revocation list is provided from a lead-in area 63 and a control mechanism 20.例文帳に追加

リードインエリア６３や管理機構２０からディスク・リボケーション・リストが提供される。 - 特許庁

The tray auxiliary member 36 is rotated between a lead-in position and a pressing position.例文帳に追加

このトレー補助部材３６を、呼込位置と押え位置との間で回動させる。 - 特許庁

To provide a lead frame for a LED package excellent in adhesiveness to a resin.例文帳に追加

樹脂との接着性に優れるＬＥＤパッケージ用リードフレームを提供する。 - 特許庁

CHARGE CONDITION ALGORITHM FOR LEAD ACID STORAGE BATTERY IN HYBRID ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車における鉛蓄電池のための充電状態アルゴリズム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EXFOLIATION OF INSULATING FILM IN LEAD PART OF MOLDED COIL例文帳に追加

成形コイル口出部の絶縁被膜剥離装置及び絶縁被膜剥離方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MOLTEN SLAG WITH LOW LEAD CONTENT IN SURFACE MELTING DEVICE例文帳に追加

表面溶融装置に於ける鉛含有率の低い溶融スラグの製造方法 - 特許庁

A slide guide axis 5 including a lead switch 7 therein is housed in a float 2.例文帳に追加

フロート２内に、リードスイッチ７が内蔵された摺動案内軸５を納設する。 - 特許庁

ELECTRIC WIRE FUSE, AND MOUNTING METHOD OF LOW-PRESSURE LEAD-IN WIRE FOR ELECTRIC WIRE FUSE例文帳に追加

電線ヒューズ及び電線ヒューズに対する低圧引込線の装着方法 - 特許庁

To prevent a break at a lead-in part of a conductor wire during resin molding.例文帳に追加

樹脂モールドの際に導線の引き込み部における断線を防止すること。 - 特許庁

He said, “We’re proud of our picture quality. We aim to lead in 3D market share.” 例文帳に追加

彼は「画質には自信を持っている。3Dの市場シェアでトップをねらう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To simplify sheet exchange work that is required in an outer lead bonding apparatus.例文帳に追加

アウターリードボンディング装置において必要なシート交換作業の簡易化を図る。 - 特許庁

Unlike in prior art, the material is not restricted to gold, tin, or lead.例文帳に追加

該材料は従来技術のように、金或いはスズ鉛に限られることはない。 - 特許庁

To prevent damages of a lead-out conductor pattern 7 in a multilayer structure component 1.例文帳に追加

多層構造部品１内の引き出し導体パターン７の損傷を防止する。 - 特許庁

A tapered portion 64 is formed below the terminal lead-out groove 61 in the outer wall portion 56.例文帳に追加

外壁部５６の端末引出溝６１下方には、テーパ部６４を形成する。 - 特許庁

The semiconductor manufacturing apparatus includes the vacuum treatment room 1, a gas lead-in port 2 and a gas exhaust port 3.例文帳に追加

真空の処理室１と、ガス導入口２と、排気口３とを備える。 - 特許庁

To provide a method of evaluating a lead-free plating film in a short time.例文帳に追加

鉛フリーめっき皮膜を短時間に評価する評価方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR RECYCLING EXISTING TUBE AND RECYCLED TUBE LEAD-IN MEMBER USED FOR THE SAME例文帳に追加

既設管更生方法及びその方法に使用される更生管引込部材 - 特許庁

A fitting part 2 is connected with a connector part 4 of a lead wire 3 in an attachable and detachable manner.例文帳に追加

取付部２は、リード線３のコネクタ部４と着脱自在に接続する。 - 特許庁

An oil reservoir case 1 is arranged in the lead-out end opening 2a of a breather pipe 2.例文帳に追加

ブリーザパイプ２の導出端開口部２ａにオイル溜めケース１を設ける。 - 特許庁

lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions 例文帳に追加

間違った方向に誰かを案内する、あるいは間違った誰かに方向を示す - 日本語WordNet

He therefore gave Motonari authority to lead the kokujin lords in the Provinces of Aki and Bingo. 例文帳に追加

元就に安芸・備後の国人領主たちを取りまとめる権限を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1190, when Yoritomo visited Kyoto, Yoshimori was appointed to take the lead. 例文帳に追加

建久元年（1190年）9月、頼朝の上洛に際して義盛は先陣を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Ikedaya Incident, he belonged to Hijikata-tai (the squad lead by Toshizo HIJIKATA) and received a financial incentive of 20-ryo (old currency unit). 例文帳に追加

池田屋事件では土方隊に属し、報奨金20両を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Ikedaya Incident, he belonged to the squad lead by Isami KONDO, and received an incentive of 20-ryo (old currency unit). 例文帳に追加

池田屋事件では、近藤勇の隊に属し20両をもらっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August, Noriyori lead a great army to proceed toward Kyushu over the Sanyodo Road. 例文帳に追加

8月、範頼は大軍を率いて山陽道を進軍して九州へ渡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsune continued to lead the Karamete troops in a detoured advance, dividing his army into two sections at Hiyodorigoe. 例文帳に追加

迂回進撃を続ける搦手軍の義経は鵯越で軍を二分した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suki or Shiki' used in this god's name means spade; the deification of spade might lead him to become the god of agriculture. 例文帳に追加

神名の「スキ（シキ）」は鋤のことで、鋤を神格化した農耕神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defensive force, on the other hand, consisted of 1,800 soldiers lead by Mototada TORII, the commander-in-chief. 例文帳に追加

これに対して、守備軍は鳥居元忠を総大将とした1800人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A nickel wire 43 is used in a connected part with the lamp terminal of the lead wire.例文帳に追加

リード線のランプ端子との接続する部分にニッケル線４３を使用する。 - 特許庁

LEAD-FREE FREE CUTTING BRASS EXCELLENT IN DEZINCIFICATION CORROSION RESISTANCE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

耐脱亜鉛腐食性に優れた無鉛快削黄銅およびその製造方法 - 特許庁

Electric power is supplied to a lead-in electrode to heat the ion collector electrode.例文帳に追加

この導入電極に電力を供給し、集イオン電極を加熱する。 - 特許庁

To improve workability in performing the resistance welding of a bolster member and an anode lead.例文帳に追加

枕部材と陽極リードを抵抗溶接する際の作業性を良くする。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING CONCENTRATION OF Sb AND Sn IN Pb, AND LEAD FOR ELECTROLYTIC REFINING例文帳に追加

Ｐｂ中のＳｂ，Ｓｎ含有量低減方法および電解精製用鉛 - 特許庁