「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide backplate structure for a gas turbine engine that is less liable to deformation or strain and is inexpensively manufacturable.例文帳に追加

変形または歪みにくく安価に製作可能なガスタービン機関のバックプレート構造を提供することである。 - 特許庁

The binder contains (A) a polyvinyl alcohol resin, (B) an organic acid having a pKa of less than 3.5 and (C) a hydrazide compound.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）、ｐＫａが３．５以下の有機酸（Ｂ）及びヒドラジド化合物（Ｃ）を含有してなる。 - 特許庁

The plurality of minute irregularities 22 are formed in dimensions of visible light wavelength or less, and are formed mutually adjacently.例文帳に追加

複数の微細凹凸２２は、可視光の波長以下の寸法に形成され、また互いに隣接して形成される。 - 特許庁

The helium gas and argon gas are compounded not less than 30 mol% respectively relative to the total amount of the gas for expansion.例文帳に追加

ヘリウムガス及びアルゴンガスが、膨張用ガスの総量に対して、それぞれ、３０mol％以上配合されている。 - 特許庁

The government based on political parties led by Takashi HARA and Korekiyo TAKAHASHI had a very short life of less than four years. 例文帳に追加

原敬と高橋是清によって政党内閣による政治が行なわれたが、それも4年足らずで終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a mixed army consisting of slightly less than 20,000 soldiers, but Japan and Russia dispatched the most soldiers. 例文帳に追加

総勢約二万人弱の混成軍であったが、最も多くの派兵をおこなったのは日本とロシアであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A compact car is a vehicle (with a license plate whose number starts from 5) whose length is 4.6 meters or shorter and with a riding capacity of five people or less. 例文帳に追加

小型自動車（5ナンバー車）のうち、自動車の長さが4.6メートル以下で乗車定員が5名以下の車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the more days a driver works or the more sales he/she achieves, the more salary he/she gets, and in the contrary case, the less salary he/she gets. 例文帳に追加

したがって稼働日が多いときや売上が多いときは給与も高く、少ない時は給与が安い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Explosives (except a cartridge and a blank ammunition having less than 50 bullets, which are inserted in a cartridge belt or a ammunition pouch) 例文帳に追加

火薬類（ただし50発以内の実包及び空包であって弾帯又薬盒に挿入してあるものを除く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will show more or less how fearful fire and flood disaster will be. (chapter 19 of volume Fuji) 例文帳に追加

火と水の災難がいかに恐ろしいかを大なり小なり知らされる事になるという。（富士の巻第十九帖） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 12 (1) Imprisonment with work shall be either for life or with a definite term, and the definite term of imprisonment with work shall be not less than one month but not more than 20 years. 例文帳に追加

第十二条　懲役は、無期及び有期とし、有期懲役は、一月以二十年以下とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) Imprisonment without work shall be either for life or for a definite term, and a definite term of imprisonment without work shall be not less than one month but not more than 20 years. 例文帳に追加

第十三条　禁錮は、無期及び有期とし、有期禁錮は、一月以上二十年以下とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The display body 10 is reinforced by the honeycomb sandwich panel 30 and becomes less apt to be damaged, even if it receives a shock.例文帳に追加

表示体１０はハニカムサンドイッチパネル３０によって補強され、衝撃を受けても破損しにくくなる。 - 特許庁

A reference mirror 14 is formed such that its light transmission is in a range of 80% or more and 98% or less.例文帳に追加

また、参照ミラー１４は、光透過率が８０％以上９８％以下となるように形成されている。 - 特許庁

The first portion has been transmitted at a first transmission power and has symbols less than all of the plurality of symbols.例文帳に追加

第１の部分は、第１の送信電力で送信され、複数のシンボル全てよりも少ないシンボルを有する。 - 特許庁

The surface hardness of the orbital planes 1a, 2a ia Hv 700-780, and hardness of a core part is Hv 550 or less.例文帳に追加

軌道面１ａ，２ａの表面硬さはＨｖ７００〜７８０で、芯部の硬さはＨｖ５５０以下である。 - 特許庁

To obtain a belt less liable to elongate even in high-speed printing and capable of giving a good image.例文帳に追加

高速印刷においても伸びにくく、従って良好な画像を得ることができるベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a flocculation filter which can obtain filtered water whose SDI is less than 3.0 even at the early stage of filter treatment and then all along.例文帳に追加

ろ過処理初期から、ＳＤＩが３．０未満となるろ過水が得られる凝集ろ過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting ceramic for a light-emitting device which is more robust and less sensitive to temperature than conventional phosphor layers.例文帳に追加

従来の蛍光体層よりも頑丈で、温度に対する感度が低い発光装置用の発光セラミック。 - 特許庁

To provide a PLL circuit that is easily integrated as an LSI with a short lockup time and less power consumption.例文帳に追加

ロックアップ時間が短い、電力消費量が少ない、コストが安い、ＬＳＩ化し易いＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The dispersion of the sensitivity thereby comes within ±5%, and the responsiveness is brought into 30s or less.例文帳に追加

これにより、感度のばらつきを±５％以下とすることができ、応答性を３０ｓ以下とすることができた。 - 特許庁

To provide a lever switch which has a simple structure with a less number of components and can attain a cost reduction.例文帳に追加

部品点数を少なくして簡単な構造としてコスト低減を図ることが可能なレバースイッチを提供する。 - 特許庁

The sole part 5 is composed of a material having a longitudinal elastic modulus of not less than 70 Gpa and not more than 550 Gpa.例文帳に追加

ソール部５は、７０Ｇｐａ以上５５０Ｇｐａ以下の縦弾性係数を有する材料で構成される。 - 特許庁

To provide a ceramic structure having high surface resistivity and undergoing less environmental deterioration in surface resistivity.例文帳に追加

表面抵抗率が高く表面抵抗率の環境劣化の少ないセラミックス構造体を提供すること - 特許庁

To provide a system which can change a pattern more quickly and at less cost compared with a mask base system.例文帳に追加

マスク・ベース・システムに比べてパターンがより迅速にかつより少ないコストで変更できるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing spindle motor of small size, having excellent vibration absorbing capability, and emitting less vibrations.例文帳に追加

小型化を図り、更に振動吸収能力に優れ低振動の流体動圧軸受スピンドルモータを提供する。 - 特許庁

The weight-average molecule weight of the three-component system copolymer is 600,000 or more and 1,500,000 or less.例文帳に追加

また、三成分系共重合体の重量平均分子量は、６０万以上１５０万以下の範囲内である。 - 特許庁

To provide a projector, and the like, capable of compositing a variety of OSD images with less storage capacity.例文帳に追加

より少ない記憶容量で多様なＯＳＤ画像を合成することが可能なプロジェクタ等を提供すること。 - 特許庁

Preferably, it has a hydrophilic layer on one surface and the layer has thickness of less than 500 μm.例文帳に追加

一方の表面には親水性の層を有し、かつその層は５００μｍ以下の厚さを有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a satellite communication network system where the effect of blocking due to a building and the like in a wide ground area is less.例文帳に追加

広い地上エリアにおいて建物等によるブロッキングの影響の少ない衛星通信ネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To solve a problem that a module for more improving sensitivity, less reducing power consumption and which is much smaller-sized, is desired in a millimeter wave radar device.例文帳に追加

ミリ波レーダ装置においては、より高感度、低消費電力化、小型化したモジュールが望まれている。 - 特許庁

To prevent a damage of a fuel tank caused by abuttment of a frame member against a flange part in a positive and less-expensive manner.例文帳に追加

フレーム部材のフランジ部の当接による燃料タンクの損傷を確実に、且つ安価に防止すること。 - 特許庁

To provide a ball measuring system less susceptible to weather or brightness and used for accurately measuring a trajectory.例文帳に追加

天候や明るさの影響を受けにくく且つ精度よく弾道計測が可能なボール計測装置の提供。 - 特許庁

When the residual credit is equal to or less than a prescribed lower limit value, an alarm instruction is made, and an alarm is displayed by a display part.例文帳に追加

クレジット残量が所定の下限値以下のときはアラーム指示を行い、表示部にアラームが表示される。 - 特許庁

To provide a magnetic therapy device which hardly drops out from a rubber sheet and gives less pain even when stuck on a body.例文帳に追加

ゴムシートから脱落しにくく身体に貼付しても痛みを感じにくい磁気治療具を提供すること。 - 特許庁

(2) Dimensions of the margins in all pages shall not be less than: top,2.5 cm, right, 2.5 cm, bottom, 1 cm, and left, 1.5 cm.例文帳に追加

(2) すべての頁の余白の寸法は，上方2.5cm，右方2.5cm，下方1cm 及び左方1.5cm 以上でなければならない。 - 特許庁

When the fluorescent lamp FL is lighted under rated conditions, If1/IL is equal to or less than one, whereby the power consumed by filaments FLa and FLb can be reduced.例文帳に追加

蛍光ランプFLの定格点灯時にはＩf1／ＩL≦１とすることでフィラメントFLa，FLbの電力を削減できる。 - 特許庁

The sole angle θ1c(°) in the central reference position (fc) is not less than 20° and not more than 40°.例文帳に追加

第１ソール面２０の中央基準位置ｆｃにおけるソール角θ１ｃ（度）は、２０度以上４０度以下である。 - 特許庁

In addition, as for the positive active material, the minimum particle diameter is not less than 5 μm, and the maximum particle diameter is not more than 50 μm.例文帳に追加

また、正極活物質は、最小粒径が５μｍ以上であり、最大粒径が５０μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a unit house that comprises less number of housing units and also includes a hut unit.例文帳に追加

従来より少ない数の住宅ユニットで小屋ユニットを有するユニット住宅を提供することを目的とする。 - 特許庁

A separation distance between the vacant holes 17, 17 is not less than 1.1 times and not more than 2.04 times the diameter of the core 11.例文帳に追加

空孔１７，１７間の離間距離は、コア１１の直径の１．１倍以上で且つ２．０４倍以下とする。 - 特許庁

To apply excellent error compensation with a less memory quantity and a small processing load to a picture in which an error is caused.例文帳に追加

エラーが生じたピクチャに対し、少ないメモリ量と処理負荷で良好なエラー補償が行えるようにする。 - 特許庁

The quantity of retained austenite on rolling surface layers of a bearing ring and a rolling element is made less than 20 vol.%.例文帳に追加

軌道輪および転動体の転がり表面層の残留オーステナイト量を２０体積％未満とする。 - 特許庁

Also, light L1 emitted from the fluorescent lamp FL has a color temperature of not less than 8,500 K and deviation of not more than 0.015.例文帳に追加

さらに、蛍光ランプFLから出射する光L1は、色温度を８５００Ｋ以上、偏差を０．０１５以下とする。 - 特許庁

To order electric components of not less than one million without watching a catalog and to deliver desired articles.例文帳に追加

百万点以上にあがる電気部品の注文をカタログを見ることなしに発注し、希望商品を調達する。 - 特許庁