「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

When the ambient lightness is less than a certain value, the character information display is turned off and the chime of time alarming is stopped.例文帳に追加

また、周囲の明るさが一定値以下の場合は、文字情報表示を消したり、時報のチャイムを停止する。 - 特許庁

The mesh filter 13 has 1 mm or less of thickness, for example 20-50 μm, and 10-100 μm of mesh size.例文帳に追加

メッシュフィルター１３は、１ｍｍ以下、厚さが例えば２０〜５０μｍであり、メッシュが１０〜１００μｍである。 - 特許庁

The inorganic filler has a 0.01 or lower of a difference of refractive coefficient from a cured resin and has an average particle size of 0.5 μm or less.例文帳に追加

無機フィラーは、樹脂硬化物との屈折率差が０．０１以下で且つ平均粒子径０．５μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a pedometer which has accuracy of step count improved and has the accuracy less varied by directions.例文帳に追加

歩数の計数精度が向上するとともに向きにる精度変化が少ない歩数計を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the caster 1 including the compact pneumatic tire 2 and with less number of parts can be manufactured.例文帳に追加

これによって、部品点数を少なくした小型の空気入りタイヤ２を備えたキャスター１の製造が可能になる。 - 特許庁

To achieve a fluorescent film of superior characteristics with high brightness which has less deterioration, and an image display device of superior picture quality.例文帳に追加

劣化が少なく、輝度が高い良好な特性の蛍光膜及び画質の良い画像表示装置を実現する。 - 特許庁

If the ratio is no less than the threshold value (YES in S52), the channel adapter initializes the updating information (S53) and starts physical snapshot control (S54).例文帳に追加

しきい値以上であれば（S５２でYES）、更新情報を初期化し（S５３）、物理スナップショット制御を開始する（S５４）。 - 特許庁

(1) An average particle diameter is equal to or more than 1 μm and equal to or less than 70 μm.例文帳に追加

（２）粒径の標準偏差（σ）と平均粒径（μ）との比である変動係数Ｃｖ（σ／μ）が0.40以下であること。 - 特許庁

At an altitude less than 29,000 feet and 500 feed added to the product of 1,000 feet multiplied by an odd number 例文帳に追加

二九、〇〇〇フート未満の高度であつて、一、〇〇〇フートの奇数倍に五〇〇フートを加えた高度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At an altitude less than 29,000 feet and 500 feed added to the product of 1,000 feet multiplied by an even number 例文帳に追加

二九、〇〇〇フート未満の高度であつて、一、〇〇〇フートの偶数倍に五〇〇フートを加えた高度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) To equip horizontal collar braces in two directions for each height of 2 m or less, and prevent the horizontal collar braces from becoming displaced. 例文帳に追加

イ　高さ二メートル以内ごとに水平つなぎを二方向に設け、かつ、水平つなぎの変位を防止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a thin polarizing plate which exhibits excellent optical characteristics and has thickness less than 100 μm.例文帳に追加

優れた光学特性を発揮して、しかも厚さが１００μｍ未満である薄型偏光板を提供すること。 - 特許庁

The gauge body 2 is made preferably of a material which is harder and less apt to corrode than the material of the rivet.例文帳に追加

ゲージ本体２の材質は、リベットの材質よりも硬質で、腐食しにくいものであることが望ましい。 - 特許庁

When x in the empirical formula (1) is not less than 4 and not more than 5, it shows a nature as a p-type thermoelectric conversion material.例文帳に追加

組成式（１）のｘが４以上５以下であれば、ｐ型熱電変換材料としての性質を示す。 - 特許庁

In this way, since the beat irregularity and streak irregularity are not generated, a color dot image having less roughness can be printed.例文帳に追加

これにより、ビートムラやスジムラが生じず、ザラツキ感の少ないカラーの網点画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a small nonaqueous electrolyte secondary battery in which the reduction of discharge capacity is less even if charge and discharge cycle are repeated.例文帳に追加

充放電サイクルを繰り返しても放電容量の低下の小さい非水電解質二次電池を得る。 - 特許庁

To provide sandals which are less bulky when the sandals are brought to bathing beaches, etc., and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

海水浴場などに持ち込むときにも嵩張ることのないサンダルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The system controller 24 allows the arithmetic circuit 27 to compute R and B gains when the discriminant value is less than a threshold value.例文帳に追加

システムコントローラ２４は判別値が閾値未満である場合に、演算回路２７にＲ、Ｂゲインを算出させる。 - 特許庁

To provide an extrusion container which has less number of components, is manufactured at a low cost, and is capable of jetting a fixed volume of contents.例文帳に追加

部品点数が少なくローコストで、内容物の定量噴出を可能とする押出し容器を提供する。 - 特許庁

To provide a photodetector which has a wide dynamic detection range of incident light intensity and less temperature dependency.例文帳に追加

入射光量検出のダイナミックレンジが大きく温度依存性が小さい光検出装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor wafer which is excellent in thickness equality of a device-forming layer and microroughness, with less in damages.例文帳に追加

デバイス形成層の層厚均一性及びマイクロラフネスに優れ、且つダメージの少ない半導体ウエーハを製造する。 - 特許庁

To provide a joining structure of a metal workpiece and a joining method thereof having less limitation in a joining location.例文帳に追加

接合部位の制約が少ない金属製ワークの接合構造およびその接合方法を提供すること。 - 特許庁

The rolling bearing grease composition is less harmful to the humans and gives little load on the environment.例文帳に追加

また、この転がり軸受用グリース組成物は、人体への有害性が低く、環境に対する負荷も小さい。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine system that can use a less antimagnetic magnet other than rare earths and can control a magnetic flux content.例文帳に追加

希土類以外の低抗磁力磁石を使用出来，磁束量制御可能な回転電機システムを実現する。 - 特許庁

The height of a molten steel pool formed between mold walls is brought to not less than 200 mm and not more than 450 mm.例文帳に追加

鋳型壁の間に形成された溶鋼プールのプール高さを２００ｍｍ以上４５０ｍｍ以下とする。 - 特許庁

To actualize less power consumption and faster data transfer when the same data are successively transferred.例文帳に追加

同一データが連続して転送される場合において、消費電力の低減とデータ転送の高速化を図る。 - 特許庁

At this time, the cross-section height (h) is made to be not less than 19% and not more than 27% of the thickness (t) of the shadow mask.例文帳に追加

このとき、その断面高さｈを、シャドウマスクの板厚ｔの１９％以上２７％以下とした。 - 特許庁

To provide a tape-shaped optical recording medium having less output variation and excellent durability with satisfactory manufacturing efficiency.例文帳に追加

出力変動の少ない、耐久性に優れたテープ状光記録媒体を生産効率よく提供する。 - 特許庁

The metal porous sheet is made of metal powder, and is extremely thin, namely a thickness of 0.5 mm or less, so that a battery can be thinned.例文帳に追加

金属粉末により構成され、厚さが0.5mm以下という極薄であるので、電池を薄型にできる。 - 特許庁

The ratio of the depth of the slit 48 to the diameter of the vent pin 22 is not less than 3% and not more than 45%.例文帳に追加

ベントピン２２の直径に対するスリット４８の深さの比率は、３％以上４５％以下である。 - 特許庁

To provide a superconducting joint element and its manufacturing method where manufacturing is easy with less variation in characteristics.例文帳に追加

製造が容易で特性のばらつきが少ない超電導接合素子及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

The showerhead provides controlled thermal transfer between the showerhead and a chamber lid, resulting in less deposition on the showerhead.例文帳に追加

シャワーヘッドはシャワーヘッドとチャンバーの蓋の間での熱移動を制御し、シャワーヘッドへの堆積を減少させる。 - 特許庁

To provide a grinding method involving less problem of waste liquid treatment and capable of giving a sufficient grinding efficiency.例文帳に追加

廃液処理の問題が小さく且つ十分な研削能率が得られる研削加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide reactor facilities with less sedimentation of clad at the bottom of a reactor well and a method for cooling the reactor.例文帳に追加

原子炉ウェル底部へのクラッドの堆積の少ない原子炉設備および原子炉の冷却方法を提供する。 - 特許庁

To make compatible both delay profile estimation accuracies under environment where there is much noise and environment that there is less noise.例文帳に追加

雑音の多い環境と少ない環境での遅延プロファイル推定精度の両立を可能にできるようにする。 - 特許庁

To provide a head block, which can be handled in a more efficient, more safe and less cumbersome way.例文帳に追加

より効率的、より安全かつそれほど煩雑ではない方法で扱うことができるヘッドブロックを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor for generating a stereoscopic image with less system resource and to provide an image processing method.例文帳に追加

少ないシステムリソースで立体視画像を生成できる画像処理装置、及び画像処理方法を提供すること - 特許庁

To provide a ternary value output circuit that has less parasitic capacitance and is operated at high-speed.例文帳に追加

本発明の課題は、寄生容量が少なく、高速動作が可能な３値出力回路を提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic track-cycle capable of easily and rapidly changing the direction with less labor.例文帳に追加

労力が少なく容易且つ素早く方向転換を行うことができる軌道自動自転車を提供する。 - 特許庁

The variation of clearances of the resin film 72 secured by the projections 74 is 48 μm or more and 72 μm or less.例文帳に追加

突起７４によって確保する樹脂フィルム７２の間隔のバラつきは４８μｍ以上７２μｍ以下とする。 - 特許庁

A clearance C between the top of each of the instruments 2 and the bottom of the container 1 when they are moved is 10 mm or less.例文帳に追加

移動の際の各撹拌具２の先端と容器１の底面との隙間Ｃは１０ｍｍ以下である。 - 特許庁

To provide field equipment in which maintenance work is not required in relation to a power supply and which has less limitation in an installation place.例文帳に追加

電源に関する保守作業が不要で、設置場所の制限も少ないフィールド機器を提供すること。 - 特許庁

A heat treating temperature is within a range of 150-300°C, the treatment is carried out within 60 minutes, and a cooling speed is 1.0°C/min or less.例文帳に追加

熱処理温度範囲は１５０〜３００℃で６０分以内で、冷却速度は１．０℃／ｍｉｎ以下とする。 - 特許庁

After the semiconductor layer is patterned, a gate insulating film is formed at 100°C or less and subjected to thermal treatment of 300°C.例文帳に追加

その半導体層をパターニング後、ゲート絶縁膜を１００℃以下で形成し３００℃以上の熱処理を行う。 - 特許庁

To prevent image deletion and to perform stable image formation of high image quality, in a cleaner-less image forming apparatus.例文帳に追加

クリーナーレス画像形成装置において、画像流れなどを防止して、安定した高画質画像形成を行なう。 - 特許庁