| 意味 | 例文 |
Less and lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37767件
To provide a camera system which can pick up images with less blur and noise.例文帳に追加
像ぶれが少なく、かつノイズの少ない画像を撮影することが可能なカメラシステムを提供する。 - 特許庁
The glass constituent contains 25 mass% or above BaO, and softening temperature is not less than 600°C.例文帳に追加
ガラス成分は、BaOを25質量%以上含み、軟化点温度が600℃以上である。 - 特許庁
To provide a piezoelectric sounder easy to be manufactured with less cost and higher yield.例文帳に追加
製造に手間がかからずコストを低減し、歩留まりを向上できる圧電発音体を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerator, which has an improved heat-exchange efficiency, a great capacity, and less power consumption.例文帳に追加
熱交換効率が良く、大容量で低電力消費の冷蔵庫を提供することである。 - 特許庁
A fluorescent lamp FL has a discharge path length of 1200 mm or more and an inside diameter of 20 mm or less.例文帳に追加
蛍光ランプFLは、放電路長が1200mm以上、内径が20mm以下である。 - 特許庁
To provide a primer-less hard coat compounded material having an improved close adhesion and a short curing time.例文帳に追加
密着性が向上しかつ硬化時間の短いプライマーレスハードコート配合物を開発すること。 - 特許庁
To provide a positive type photosensitive resin composition having high sensitivity and less liable to reduction in film thickness.例文帳に追加
高感度であり低膜減り性に優れるポジ型感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for detecting acoustic intervals with higher accuracy and less calculation processing amount.例文帳に追加
より精度が高く、計算処理量が少ない音響区間の検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide an article support member which is strong and less sensitive to a temperature in a producing process.例文帳に追加
堅牢で、製造プロセス中の温度に対して、より敏感で無い物品支持部材を提供する。 - 特許庁
To provide a belt for an electrophotogrphic apparatus less liable to crease and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
折れ跡が付きにくい電子写真装置用ベルトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a polyvinyl chloride resin having good quality with less fish eyes and discolored foreign materials.例文帳に追加
フィッシュアイや着色異物が少ない品質良好な塩化ビニル系樹脂製造方法。 - 特許庁
To provide hingeless eyeglasses that are light and durable with less components.例文帳に追加
従来のメガネはヒンジがあるために重く、構成部品が多いため壊れやすいという問題点がある - 特許庁
To provide an on-vehicle steering switch excellent in the easiness to manipulate and managing with less space for installation.例文帳に追加
操作性に優れ設置スペースも少なくて済む車載用ステアリングスイッチを提供すること。 - 特許庁
6. The angle formed by a glide path and a horizontal plane shall be set to 2 degrees or more to 4 degrees or less. 例文帳に追加
(六) グライドパスと水平面のなす角の角度は、二度以上四度以下に設定すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The removing means is provided immediately before a leveler, and cleanness of the leveler is held 10,000 or less.例文帳に追加
レベラー直前に異物除去手段を設け、且つ、レベラー部のクリーン度を10000以下に保つ。 - 特許庁
To allow high accuracy assembly of a light-receiving element for an optical pickup at low-cost facility and less processes.例文帳に追加
光ピックアップ用受光素子の高精度組立を安価な設備と低工数で達成する。 - 特許庁
This method is suitable for manufacturing a rubber bush 1 wherein an interval between outer and inner cylinders 2, 3 is 5 mm or less.例文帳に追加
外筒2と内筒3との間隔が5mm以下のラバーブッシュ1の製造に好適である。 - 特許庁
The roller resistivity value is 10^5 to 10^7 Ωcm and surface roughness (Ra) of the roller is 0.15 μm or less.例文帳に追加
ローラ抵抗値は10^5 〜10^7Ωcm、ローラ表面粗さ(Ra)は0.15μm以下である。 - 特許庁
To provide an one-way clutch which materializes easy manufacturing, less occurrence of damage and an excellent durability.例文帳に追加
製造が容易で損傷も生じにくく、耐久性に優れた一方向クラッチを提供する。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of a solid state imaging apparatus with less variation in smear characteristics and sensitivity.例文帳に追加
スミア特性および感度のばらつきの少ない固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide faster pressure rise time with increased reliability and less acoustic noise.例文帳に追加
大きな信頼性及び少ない音響雑音でより速い圧力上昇時間を提供する。 - 特許庁
To lighten the weight of a machine body less than that of a conventional structure and to reduce a manufacturing cost.例文帳に追加
従来構造よりも機体重量の軽減並びに製造コストの低減などを図る。 - 特許庁
To provide a packaging box in which its assembling work can be carried out easily and the number of component parts constituting this box is less.例文帳に追加
組み立てが容易で、構成する部品の点数が少ない包装箱を提供する。 - 特許庁
To provide a small translation power generator with less vibration and large power generation quantity against a stroke.例文帳に追加
小型で振動が少なくストロークに対する発電量が大きい直動発電機を提供する。 - 特許庁
A bending elastic modulus of the insulator is more preferred to be 250 MPa or more and 450 MPa or less.例文帳に追加
絶縁体の曲げ弾性率が250MPa以上450MPa以下であると、なお好ましい。 - 特許庁
The maximum thickness of the film of the amorphous carbon at the cutting edge is made not less than 0.05 μm and not more than 0.5 μm.例文帳に追加
非晶質カーボン膜の刃先における最大厚みは0.05μm以上0.5μm以下とする。 - 特許庁
The port-less part distance between a secondary air port 34 and a burner port 21 is set at 2 mm or more.例文帳に追加
二次空気口34と炎口21との間の無口部距離を2mm以上としている。 - 特許庁
To obtain a therapeutic agent for endometriosis and gynecological diseases, having less adverse effects.例文帳に追加
副作用の少ない子宮内膜症治療薬及び婦人科疾患治療薬を提供すること。 - 特許庁
To provide a holder for friction stir joining which is less liable to cause cracks and can be exchanged easily.例文帳に追加
亀裂が発生し難く、交換することが容易な摩擦撹拌用支持治具を提供する。 - 特許庁
Thus, the display device with less power consumption and long life is provided.例文帳に追加
こうして、消費電力を小さくし、且つ長寿命な表示装置を提供することができる。 - 特許庁
The Young's modulus of the substrate 10 is preferably 150 GPa or more and 350 GPa or less.例文帳に追加
基板10のヤング率は150GPa以上350GPa以下であることが好ましい。 - 特許庁
The resistivity of the resin layer 2 is equal to or greater than 10^5 Ω/m^2 and is equal to or less than 10^14 Ω/m^2.例文帳に追加
樹脂層2の比抵抗は、10^5Ω/m^2以上10^14Ω/m^2以下とする。 - 特許庁
Therefore, the optimum value of the less error and highly accurate defocus offset quantity can be obtained.例文帳に追加
したがって、誤差の少ない高精度な上記デフォーカスオフセット量の最適値を得ることができる。 - 特許庁
To provide a light-emitting device with less dispersion in distribution of an emission light amount and with matched polarization.例文帳に追加
射出光量の分布にばらつきが少なく、偏光がそろった発光装置を提供する。 - 特許庁
The number average molecular weight of polyalkylene imine of 300 or more, and 200000 or less is preferable.例文帳に追加
ポリアルキレンイミンの数平均分子量は、300以上200000以下であるのが好ましい。 - 特許庁
To provide an electric pot in which consumption of electrical power during heat-retention is less and energy saving performance is excellent.例文帳に追加
保温中の消費電力が少なく、省エネ性能に優れた電気ポットを提供する。 - 特許庁
To provide a high-reliability and inexpensive base-less bulb that is efficient as a bulb.例文帳に追加
信頼性が高く低コストで、かつ、電球として高効率な無口金電球を提供すること。 - 特許庁
Thus, the user B selects a recorded program desirably viewed at a less time and labor.例文帳に追加
これにより、ユーザBは視聴したい記録番組を選択する手間と時間を少なくできる。 - 特許庁
It is preferable that the tilt angle α of the slanted side 4A is 105° or more and 165° or less.例文帳に追加
傾斜側面4Aの傾斜角度αは、105°以上165°以下とするのが好ましい。 - 特許庁
The isocyanate is an organic diisocyanate and a chain extender having a molecular weight of 300 or less.例文帳に追加
イソシアネートは有機ジイソシアネートであり、さらに分子量300以下の鎖延長剤を用いる。 - 特許庁
In the thermal etching process, it is preferable that a hydrogen concentration is not less than 1% and not more than 20%.例文帳に追加
熱エッチング工程では、水素濃度が1%以上20%以下であることが望ましい。 - 特許庁
Through all steps, workers are safe and require less labor since operations can be performed from the ground.例文帳に追加
全工程において、作業者は、地上から作業ができるので安全であり、手間もかからない。 - 特許庁
A gate length of the thin-film transistor is 2 μm or less, and a gate width thereof is 10 μm or more.例文帳に追加
薄膜トランジスタのゲート長は2μm以下であり、ゲート幅は10μm以上である。 - 特許庁
To provide a positive resist composition having excellent profile and which is less liable to cause development defects.例文帳に追加
プロファイルに優れ、現像欠陥の問題が少ないポジ型レジスト組成物を提供すること。 - 特許庁
Aeration fans 4, 18 for use in aerating and cooling operation are driven by brush-less motors 5, 19.例文帳に追加
換気冷却用の通風ファン4及び18をブラシレスモータ5及び19によって駆動する。 - 特許庁
In this case, a value of A×B×logC×D^2 is 14 or more and 22 or less.例文帳に追加
この場合、A×B×logC×D^2の値が14以上22以下に設定される。 - 特許庁
American herb of genus Blephilia with more or less hairy leaves and clusters of purplish or bluish flowers 例文帳に追加
程度に差はあるが有毛葉と紫がかったか青っぽい花房のあるシソ属のアメリカの草 - 日本語WordNet
Shigemoto died less than 6 months after being exiled and, it is said he was either assassinated or committed suicide. 例文帳に追加
重根は籠居後、半年足らずで死亡するが、自害したとも暗殺されたとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

