「Less and less」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably 50% of the yttria powder has an average particle diameter of not less than 0.1 μm and not more than 100 μm, and 50% of the alumina powder has an average particle diameter of not less than 0.1 μm and not more than 100 μm.例文帳に追加

好ましくは、イットリア粉末の５０％平均粒子径が０．１μｍ以上、１００μｍ以下であり、アルミナ粉末の５０％平均粒子径が０．１μｍ以上、１００μｍ以下である。 - 特許庁

The difference in true specific gravity between the solid phase components and the liquid phase components in the solid-liquid mixture is preferably 0.2 or less and the gravity acceleration is preferably 5000 G or more and 100000 or less.例文帳に追加

前記固液混合物中の固相成分と液相成分との真比重差が０．２以下であること、前記重力加速度が５０００G以上１０００００G以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide polymeric materials for production of a dental positioning appliances, which are less susceptible to stress relaxation and creep and less susceptible to degradation caused by exposure to saliva and other chemicals in a patient's mouth.例文帳に追加

応力緩和およびクリープをこうむらず、患者の口内に存在する唾液および他の化学物質へさらされる結果、分解を受けにくい、歯配置化器具製作用のポリマー材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasticizer for a rubber which is less prone to be extracted even when brought into contact with an oily substance and also less prone to volatile even at a high temperature and, simultaneously, improves the cold resistance of a rubber, and a rubber composition.例文帳に追加

油性物質と接触しても抽出されにくく、また高温下でも揮発しにくく、且つゴムの耐寒性を向上させることができるゴム用可塑剤及びゴム組成物の提供。 - 特許庁

3. Platelets having ratio of length to thickness exceeding 5 and ratio of length to diameter exceeding 10, and having whiskers the diameter of which is less than 2 micrometers and fibers the diameter of which is less than 10 micrometers 例文帳に追加

（三）　長さと厚さの比が五を超えるプレートレット、長さと直径の比が一〇を超え、かつ、直径が二マイクロメートル未満のウイスカー及び直径が一〇マイクロメートル未満の繊維を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

STEEL SHEET FOR CONTAINER MATERIAL WITH LESS LOAD ON ENVIRONMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND LAMINATE STEEL SHEET FOR CONTAINER MATERIAL WITH LESS LOAD ON ENVIRONMENT AND PRE-COAT STEEL SHEET FOR CONTAINER MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

環境への負荷の少ない容器材料用鋼板とその製造方法およびこれを用いた環境への負荷の少ない容器材料用ラミネート鋼板および容器材料用塗装プレコート鋼板 - 特許庁

To provide a combination of a cylinder and piston ring having a low friction force upon sliding, less wearing amount both in the cylinder and piston ring, excellent in the scuffing resistance, and emitting less blowby gas.例文帳に追加

摺動時の摩擦力が低く、かつシリンダおよびピストンリング双方の摩耗量が少なく、しかも耐スカッフ性に優れ、さらに、ブローバイガスの発生が少ない、シリンダとピストンリングとの組み合わせを提供する。 - 特許庁

This polypropylene resin foamed sheet shows a crystallinity at the surface part of 55% or more and 70% or less and a difference of the crystallinity between one surface part and the other surface part of 4% or less.例文帳に追加

表面部分における結晶化度が５５％を超え、７０％以下であり、一方の表面部分と他方の表面部分の結晶化度との差が４％以下のポリプロピレン系樹脂発泡シート。 - 特許庁

It is preferable that the thickness of the first hard carbon film 2c is above 0.02 μm and equal to 0.1 μm or less, and the thickness of the second hard carbon film 2d is above 0.1 μm and equal to 0.5 μm or less.例文帳に追加

第１硬質炭素膜２ｃの厚さは０．０２μｍを超え０．１μｍ以下であり、かつ第２硬質炭素膜２ｄの厚さは０．１μｍを超え０．５μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

This heavy oil A composition has a content of straight chain saturated hydrocarbons having 27 carbon atoms of 0.015% by mass or more and 0.030% by mass or less and has a clouding point of -15°C or more and -7°C or less.例文帳に追加

炭素数２７の直鎖飽和炭化水素分量が０．０１５質量％以上０．０３０質量％以下であり、かつ、曇り点が−１５℃以上−７℃以下であるＡ重油組成物。 - 特許庁

The separator 23 has a piercing strength of 4.0 N or more and 9.8 N or less with the thickness value converted in 20 μm, and a tensile strength in winding axial direction of 40 MPa or more and 150 MPa or less.例文帳に追加

セパレータ２３は、突刺強度が厚みを２０μｍに換算した値で４．０Ｎ以上９．８Ｎ以下であり、巻回軸方向の引張強度が４０ＭＰａ以上１５０ＭＰａ以下とされている。 - 特許庁

(vi) Preparations and other substances which contain Beryllium and its compounds and the content of Beryllium and its compounds is 0.1% or more and 1% or less of the weight of the said preparations and other substances (0.1% or more and 3% or less for alloy) (of these substances). 例文帳に追加

六　ベリリウム及びその化合物を含有する製剤その他の物で、ベリリウム及びその化合物の含有量が重量の〇・一パーセント以上一パーセント以下（合金にあつては、〇・一パーセント以上三パーセント以下）であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sheet-like materials formed by any of (A) and (B) have a gas permeation resistance of 10 seconds or less.例文帳に追加

前記Ａ）及びＢ）何れの形態のシート状物も、透気抵抗度が１０秒以下である。 - 特許庁

Thus, the set data for the plurality of printers can be updated with less time and labor.例文帳に追加

このようにして、複数の印字装置の設定データを少ない手間で更新することができる。 - 特許庁

The average particle size of the crosslinked rubber powder is not less than 1 μm and not more than 500 μm.例文帳に追加

この架橋ゴム粉末の平均粒子直径は、１μｍ以上５００μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive high-energy short optical pulse generator which has less number of components.例文帳に追加

構成部品が少なく、小型で安価な高エネルギ短光パルス発生装置を提供すること。 - 特許庁

Preferably, the frequency of the power sources 11, 12 is 100 kHz or more and 300 kHz or less.例文帳に追加

好ましくは、電源１１，１２の周波数は、１００ｋＨｚ以上３００ｋＨｚ以下である。 - 特許庁

This manufacturing process is suitable for automation and less expensive than the conventional manufacturing process.例文帳に追加

この製造工程は、自動化に向いているとともに、従来の製造工程より経費がかからない。 - 特許庁

The inorganic filler 2 has 30 μm or less of average particle size, and is unevenly distributed in one face 1a side of the tape.例文帳に追加

無機フィラー２は平均粒径30μｍ以下であり、テープの片面１ａ側に偏在している。 - 特許庁

To provide a valve for a fuel tank with less number of parts and assembling processes.例文帳に追加

部品点数および組み付け工程数を削減できる燃料タンク用バルブを提供すること。 - 特許庁

RMS of surface roughness is 1.3 nm or less, and the substrate with a good step condition can be obtained.例文帳に追加

表面の高低差のＲＭＳは１．３ｎｍ以下、ステップ状態の良好な基板面が得られた。 - 特許庁

To control residual tensile stress at a boundary between a welding material and a base material to 0 MPa or less.例文帳に追加

溶接材部と母材部との境界の残留引張応力を０ＭＰａ以下とする。 - 特許庁

Immediately after that, drain potential of the level shift transistor (4T) dives and becomes less value than that of potential of the floating power terminal (2F).例文帳に追加

その直後、そのドレイン電位が急降下し、フローティング電源端子(2F)の電位を下回る。 - 特許庁

To provide an aluminum nitride based sintered compact which generates less grain drops and dust, for example a gas nozzle.例文帳に追加

脱粒粉塵の発生が少ない窒化アルミニウム質焼結体、例えばガスノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide a culture microscope apparatus which causes less temperature changes in an installation environment and is easily cleaned.例文帳に追加

設置環境の温度変化が少なく、洗浄が容易な培養顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake disk of less bevel state deformation or the like, and of improved heat dissipation.例文帳に追加

かさ状またはその他のゆがみが少なく、熱放散が改善されたブレーキ・ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with less defective display , a wide angle of view, and high transmittance.例文帳に追加

表示不良が軽減された広視野角で透過率の高い液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The index finger of the left hand is placed at the position of the cover recessed part 3 and then less chokes the microphone recessed part 2.例文帳に追加

左手の人指し指はカバー凹部３の位置に置かれマイク凹部２を覆うことは少ない。 - 特許庁

The board 41 has a coefficient of thermal expansion of not less than 5.0 ppm/°C and a surface connection pad 46.例文帳に追加

基板４１は、熱膨張係数が５．０ｐｐｍ／℃以上であって面接続パッド４６を有する。 - 特許庁

To provide a key-less entry control system at a low cost and in a precisely tuning structure.例文帳に追加

キーレスエントリ制御システムにおいて、安価でかつ同調精度のよい構成を提案することである。 - 特許庁

To provide a carbon bearing material which is high in strength without metal impregnation, and less in wear loss.例文帳に追加

金属含浸をせずに強度が強く、かつ摩耗量の少ないカーボン軸受材を提供する。 - 特許庁

The permeable membrane having a ratio between a hydrogen permeation speed and a water vapor permeation speed which is not less than a specific ratio is used.例文帳に追加

水素透過速度と水蒸気透過速度が特定の比以上の透過膜を用いる。 - 特許庁

A thin steel plate is used as a material which is 0.5 MPa or more in aging index AI and 400 MPa or less in tensile strength TS.例文帳に追加

時効指数AIが0.5MPa以上で、引張強さTSが400MPa以下である薄鋼板を素材とする。 - 特許庁

To make a parallel hybrid vehicle system small and less expensive by standardizing its components.例文帳に追加

パラレルハイブリッド車両装置の構成機器の統合化によりシステムの小型化、低コスト化を可能にする。 - 特許庁

The pitch of the bellows is preferable to be 1.5mm or less and the height of the crest is preferable to be 0.5-4.0mm.例文帳に追加

蛇腹のピッチは１．５ｍｍ以下が好ましく、山の高さは０．５〜４．０ｍｍが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and efficiently obtaining high purity gold which is less contaminated with impurities.例文帳に追加

不純物の混入の少ない高純度金を，低コストで効率的に得る方法を提供する。 - 特許庁

Only one load sensor 25 results in less manufacturing, assembling and wiring costs than usual.例文帳に追加

荷重センサ２５が１個であるから、製造コスト、組み立て・配線コストともに従来よりも低減できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of less occupied area thereby enabling high integration and high storage capacity.例文帳に追加

占有面積が小さく、高集積化、大記憶容量化が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum exhaust device consuming relatively less energy, and having no possibility of causing environmental pollution.例文帳に追加

消費エネルギーが比較的少なく、環境汚染のおそれもない、真空排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust nozzle having improved noise reduction characteristics and less thrust loss.例文帳に追加

排気ノズルの騒音低減特性を改善すると共に、推力ロスの少ない排気ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a resist separating technique which bas a high reaction rate, is clean, and causes less damage to a substrate.例文帳に追加

反応レートが高く、しかも、クリーンで基板へのダメージが少ないレジスト剥離技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, the ratio between the maximal thickness and the minimal thickness is set 95% or less.例文帳に追加

このため、最大厚み対する最小厚みの比率が９５％以下になるようにしている。 - 特許庁

To provide a cylindrical filter less prone to be lowered in filtering efficiency and capable of being produced simply.例文帳に追加

濾過効率が低下しにくく、しかも簡単に製造できる筒状フィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a microphone unit which reduces stress to be generated in a diaphragm and includes less sensitivity fluctuation.例文帳に追加

振動板に発生する応力を低減でき、感度変動の少ないマイクロホンユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a high-output battery low in resistance and less in resistance variation.例文帳に追加

低抵抗で抵抗ばらつきの少ない高出力用電池を提供することを目的とする。 - 特許庁