「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

Surface treatment is carried out by spouting a blast material on a mold of a thermoplastic elastomer composition containing not less than 20 weight % of a hard segment component.例文帳に追加

ハードセグメント性成分を２０重量％以上含有する熱可塑性エラストマー組成物の成形品にブラスト材を噴射して表面処理する。 - 特許庁

Although reduction of beam energy also occurs when the beam 18 is filtered spatially, the reduction is substantially less than some other known techniques for reducing the bandwidths.例文帳に追加

空間的なフィルタリングの結果としてビームエネルギの低減があるが、この低減は、バンド幅を減少させるための他の周知の技術より実質的に小さい。 - 特許庁

If charging rate of batteries is less than MIN%, the side surface of batteries stacked to form the battery pack is held in almost the plane, and even if pressure is applied, the position slippage does not occur.例文帳に追加

充電率がMIN％未満であれば、組電池とするために重ね合わせる側面が略平面を維持しており、加圧しても位置ずれが生じない。 - 特許庁

The substituting liquid used for the replacing stage has less surface tension than the processing liquid and has the same density as the processing liquid.例文帳に追加

置換する工程に用いられる置換液は、処理液の表面張力よりも小さい表面張力を有し、かつ、処理液の密度と同一の密度を有する。 - 特許庁

Then, during the traveling of the vehicle, a number when upward and downward acceleration is not less than a setting value is counted and stored in the respective divided areas.例文帳に追加

そして、車両の走行中に、それぞれの分割領域において、上下加速度が設定値以上である場合の回数がカウントされて記憶される。 - 特許庁

To make the maximum retrieval time in retrieving data equal to or less than the one in a radix retrieval method and to reduce the using amount of a memory compared to the radix retrieval method.例文帳に追加

データを検索する際の最大検索時間を基数検索法と同等以下にし、且つ、メモリの使用量を基数検索法に比較して少なくする。 - 特許庁

This sparkling beverage, a sparkling refreshing drink in detail has the flavor of beer and visual characteristics and as the main ingredient malt, hop, oligosaccharide and mushroom, and an alcohol degree of less than 1%.例文帳に追加

麦芽と、ホップと、オリゴ糖と、茸を主成分とする、ビールの風味と視覚的特徴を有するアルコール度数１％未満の発泡性清涼飲料水。 - 特許庁

The image data are received by a computer 24 and it is judged whether a pixel range having a size not less than a predetermined size threshold is present within a pixel range of dark brightness.例文帳に追加

該画像データをコンピュータ２４が受け取り、暗い輝度のピクセル範囲の内、所定のサイズ閾値以上の大きさのピクセル範囲があるか否かを判定する。 - 特許庁

The colorant compound has a molecular weight of less than about 5,000 daltons and does not substantially contain a metal which does not covalently bond to a colorant compound.例文帳に追加

着色剤化合物は約５０００ダルトン未満の分子量を持って着色剤化合物と共有結合しない金属を実質的に含有していない。 - 特許庁

With predetermined periodical timings (S1) within the load fluctuation period, the operation state of a vibration actuator is detected (S2) repeatedly not less than predetermined times (S3).例文帳に追加

被駆動体の負荷変動周期内において、所定の定期的タイミング（Ｓ１）で所定回数以上（Ｓ３）、振動型アクチュエータの動作状態を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

Among them, the N-channel MISFET of which channel width is less than 400 nm is laid out so that the channel length direction is made to be crystal orientation <100>.例文帳に追加

そのうちチャネル幅が４００ｎｍ未満であるＮチャネルＭＩＳＦＥＴは、チャネル長方向を結晶方位＜１００＞となるようにレイアウトする。 - 特許庁

Afterward, the output limit control (control, for example, for limiting the opening degree of a throttle, while gradually reducing by a predetermined change quantity to less than a predetermined value) is executed.例文帳に追加

その後、出力制限制御（例えばスロットル開度を所定の徐変量ずつ減少させて所定の制限値以下に制限する制御）を実行する。 - 特許庁

To provide a technology for performing lossy compression about an image so that image quality becomes not less than a fixed level, without requiring determining of the compression parameter by the user.例文帳に追加

ユーザが圧縮パラメータを決定する必要無しに、画質が一定水準以上となるように画像を非可逆圧縮する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyamide fiber exhibiting less lengthwise strips in its final product than those of the conventional ones, having a high strength, excellent in scratch resistance and most suitable for a knitted fabric.例文帳に追加

最終製品のタテスジが従来より少なく、かつ高強度を有し、耐擦過性に優れた編物用に最適なポリアミド繊維を提供すること。 - 特許庁

The bead wire 9 is shaped to a radius of curvature R within a range of 0.05D or more and less than 0.45D with respect to a rim diameter D of a standard rim 4.例文帳に追加

ビードワイヤ９は、標準リム４のリム径Ｄに対して０．０５Ｄ以上０．４５Ｄ未満の範囲にある曲率半径Ｒで癖付けされている。 - 特許庁

This identification card has a protecting layer 35 formed on its surface, and the protecting layer 35 has respectively different angles of view in at least not less than two divided regions.例文帳に追加

このカードは、カード券面に保護層35を有し、保護層が少なくとも二つ以上に区分けされた領域で、それぞれ異なる視野角を有する。 - 特許庁

When the room temperature is less than temperature T1 (step S14), the detection of motion is performed by simultaneously using the image recognition device and the infrared sensor (steps S18 and S19).例文帳に追加

室温が温度Ｔ１未満のとき（ステップＳ１４）、画像認識装置と赤外線センサを併用して動きの検出を行う（ステップＳ１８,Ｓ１９）。 - 特許庁

Then, the apparatus 10 creates a simple file requiring less quantity of processing than that in creating a formal file, and transfers the created file to the directory on the terminal device 20.例文帳に追加

そして、正式なファイルを生成するよりも処理量が少なくてすむ簡易ファイルを生成して端末装置２０上のディレクトリに転送する。 - 特許庁

To provide a permanent form for construction of a continuous footing of the least number of sorts, and of less bulkiness and higher transport efficiency than conventional ones.例文帳に追加

布基礎構築用の打ち捨ての型枠を、最も少ない数の種類とし、しかも従来のものより嵩高でなく運搬効率の高いものとする。 - 特許庁

The mouth opening restraining part 56 delays the ignition timing of the internal combustion engine 1 more than present time when the cooling water temperature is the mouth opening allowable temperature threshold valuer or less.例文帳に追加

口開き抑制部５６は、冷却水温度が、口開き許容温度閾値以下である場合には、内燃機関１の点火時期を現時点よりも遅角する。 - 特許庁

When the distance e becomes less than the predetermined value B and a backward monitoring radar 14B cannot detect the other vehicle in the back, the own vehicle 50 is decelerated.例文帳に追加

距離ｅが所定値Ｂ未満になり、かつ後方監視レーダ１４Ｂによって後方に他車両が検出できない場合には、自車両５０を減速させる。 - 特許庁

An oscillator (108), responsive to the second voltage, produces a first output signal having a magnitude less than a magnitude of the first voltage.例文帳に追加

この第２電圧に応答して、発振器（１０８）によって、第１電圧の大きさより小さな大きさを有する第１出力信号を発生する。 - 特許庁

A nonwoven fabric stretchable sheet 5 having less liquid-retaining capacity than that of the absorption sheet 41 is disposed on the surface in the surface sheet side of the absorption sheet 41.例文帳に追加

吸収シート４１の表面シート側の面上に、該吸収シート４１よりも液保持容量が少ない不織布製の伸長性シート５が配されている。 - 特許庁

To provide a mechanism for allowing temporary access to information while preventing leakage of the information with less workload than before.例文帳に追加

情報の漏洩を防止しつつ、その情報に対する一時的なアクセスを許容するための仕組みを、従来よりも少ない作業負担で実現する。 - 特許庁

An adherent made of the deformable substances with a tolerance of less than 100 microns with respect to the first and second positioning holes is marked by the marking unit.例文帳に追加

刻印装置が第一及び第二位置決め孔に関して１００ミクロン未満のトリランスで変形可能物質からなる付着物に刻印を行う。 - 特許庁

The half-value width of the X-ray rocking curve of the first AlGaN layer 13 on the (0002) plane and the (10-12) plane is less than 1000 [arcsec].例文帳に追加

第１のＡｌＧａＮ層１３の（０００２）面及び（１０−１２）面におけるＸ線ロッキングカーブの半値幅は、１０００［ａｒｃｓｅｃ］未満である。 - 特許庁

The paper having a higher bulk and less reduction in paper strength than paper packed with a conventional filler is obtained by packing the new filler to paper.例文帳に追加

また、該新規填料を充填することにより、従来の填料を充填した紙に比べ、嵩高で紙の強度低下が少ない紙が得られる。 - 特許庁

Inorganic plate particles of which the average particle diameter is 10∼100nm are included in film resin, thickness of the film is made 1μm or more but less than 10μm.例文帳に追加

フィルム樹脂中に、数平均粒子径が１０〜１００ｎｍの無機板状粒子を含有させ、フィルムの厚さを１μｍ以上、１０μｍ未満にする。 - 特許庁

To provide an antireflection film that can be produced at a low cost and exhibits proper antireflection characteristics, even if it is applied to a substrate having a refractive index of not less than 1.9.例文帳に追加

低コストで製造可能であり、屈折率１．９以上の基板に適用しても良好な反射防止特性を発揮する反射防止膜を提供する。 - 特許庁

As the imaging device B and C for focusing state detection, CCDs which have less pixels and smaller image pickup sizes than the imaging device A for video are used.例文帳に追加

ピント状態検出用の撮像素子Ｂ、Ｃには、映像用の撮像素子Ａに対して画素数が少なく、撮像サイズが小さいＣＣＤが使用される。 - 特許庁

In the focus servo state, when tracking error signals not less than a threshold are not detected in all signal layers, it is determined that the cover layer is focus-servo controlled.例文帳に追加

フォーカスサーボ状態において、全ての信号層でトラッキングエラー信号が閾値以上検出されなかった場合、カバー層のフォーカスサーボ状態と判定する。 - 特許庁

A separator for a fuel cell is to separate cells of the fuel cell from each other, and is made of stainless steel which contains not less than 1.0 wt.% of Cu.例文帳に追加

燃料電池のセル間を隔離するセパレータであって、Ｃｕを質量％で、１．０％を超えて含有するステンレス鋼からなる燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

A fine silicon carbide film, having a thickness of not less than 10 μm, is formed on the surface of the crystal filter plate cleaning jig by a CVD method.例文帳に追加

ＣＶＤ法により、治具の表面に緻密な炭化ケイ素を１０μｍ以上の厚みで形成することにより、水晶フィルター板洗浄用治具とする。 - 特許庁

The central particle diameter of the adhered substance 2 is preferably larger than the central particle diameter of the attached fluorescent substance 1, and is 50 cm or less.例文帳に追加

前記被凝着体２は、その中心粒径が、凝着した蛍光体１の中心粒径よりも大きくかつ５０ｃｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

To form a stable ΔΣ modulation circuit having not less than third-order noise shaping characteristics with the use of two integrators and a simple feedback circuit.例文帳に追加

２つの積分器を用いて、安定かつ、３次以上のノイズシェーピング特性を有するΔΣ変調回路を簡易なフィードバック回路を用いて形成する。 - 特許庁

On the other hand, when the request torque is not less than the threshold Tth, the engine 200 is operated in such a state that opening of a slot valve 214 is limited to WOT.例文帳に追加

一方、要求トルクが閾値Ｔｔｈ以上である場合、エンジン２００は、スロットルバルブ２１４の開度がＷＯＴに制限された状態で動作する。 - 特許庁

To obtain a refrigerator for executing an oil recovery operation, when an operating condition in less than a zero penetration frequency of a compressor corresponding to an evaporation temperature is continued.例文帳に追加

蒸発温度に対応する圧縮機のゼロペネトレーション周波数未満での運転状況が続いた場合、油回収運転を実施する冷凍機を得る。 - 特許庁

The polyether is such that terminal groups where hydroxy groups are blocked with a vinyl monomer account for ≥30 mol% and hydroxy groups less than 70 mol% of the total ether chain terminal groups, respectively.例文帳に追加

ポリエーテルは、全エーテル鎖末端のうち、水酸基をビニルモノマーで封止した末端基が３０％以上であり、水酸基が７０％未満である。 - 特許庁

It is preferable that the difference between the blade angles θ1 and θ2 is less than 30° in order to certainly form the crack inclined to the surface of the substrate.例文帳に追加

基板表面に対して傾斜したクラックを確実に形成する観点からは、刃角θ１と刃角θ２の差は３０°未満であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a technology for depositing a conformal layer on a feature surface, especially with a feature surface of a high aspect ratio of less than 0.5 μm.例文帳に追加

フィーチャ表面、特に０．５μｍ未満及び高いアスペクト比を有するフィーチャ表面に均一な形態を有する層を堆積させる技術を提供する。 - 特許庁

This allows standard deviation with respect to the thickness of the layer in average for the lubricant layer 5 to be less than 15%, and the occurrence of the fly stiction is suppressed, as a result.例文帳に追加

これにより、潤滑層５の平均層厚に対する標準偏差を１５％以下にでき、結果としてフライスティクションの発生が抑止される。 - 特許庁

Since thickness of a part to which heat of high temperature gas is less likely to be conducted directly through thermal conduction is thicker than the other parts, the quantity of thermal conduction through that part is increased.例文帳に追加

そして高温ガスの熱が熱伝達で直接伝わりにくい部分の肉厚を他の部分より厚いので、その部分の熱伝導量が増える。 - 特許庁

To provide a cable driving device that facilitates assembly automation with a less number of parts than those of a conventional cable driving device and a drum having stable rotation.例文帳に追加

従来のケーブル駆動装置に比して部品点数が少なく、ドラムの回転が安定しており、組み立ての自動化が容易なケーブル駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely and reliably obtaining liquefied gas with low calorie and the pressure of not less than the predetermined value at a low cost from liquefied gas in a liquefied gas vessel.例文帳に追加

液化ガス容器内の液化ガスから低熱量で、安全、確実かつ安価に所定圧力以上の圧力を有する気化ガスを得る方法の提供。 - 特許庁

When it is less than the judgement reference, the bitmap image data is outputted as a color image, and when it is not, the bitmap image data is outputted, for example, as a monochromatic image.例文帳に追加

そして、判断基準未満であれば、ビットマップ画像データはカラー画像として出力され、そうでなければ、たとえばモノクロ画像として出力される。 - 特許庁