「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

the skin of old persons is less reactive than that of younger persons 例文帳に追加

お年寄りの肌は、若い人の肌に比べて反応が弱い - 日本語WordNet

denoting a quantity consisting of one more than eight and one less than ten 例文帳に追加

8より1多く10より1少ないもので構成される数の表示 - 日本語WordNet

The less fortunate will have to economize now 例文帳に追加

それほど恵まれていない人は今すぐ節約しなければならない - 日本語WordNet

being or moving lower in position or less in some value 例文帳に追加

価値において低くなる、位置が下がるまたはそのような状態 - 日本語WordNet

synthetic narcotic drug similar to morphine but less habit-forming 例文帳に追加

モルヒネに似ているが常習性がより少ない合成鎮静剤 - 日本語WordNet

atom bomb that produces lethal neutrons with less blast 例文帳に追加

より少ない爆破で致命的な中性子を生み出す原子爆弾 - 日本語WordNet

a girl's education was less important than a boy's 例文帳に追加

少女の教育は少年の教育ほど重要ではなかった - 日本語WordNet

the architect has a theory that more is less 例文帳に追加

建築家はより多いとはより少ないという理論を持っている - 日本語WordNet

a less than average tide occurring at the first and third quarters of the moon 例文帳に追加

月の１番目と３番めの弦に起きる平均以下の潮 - 日本語WordNet

She felt strong concern for those less fortunate 例文帳に追加

彼女は自分より不運な人々のことがとても気がかりだった - 日本語WordNet

whiskey distilled from a mash of not less than 80 percent corn 例文帳に追加

少なくとも80パーセントのつぶしたコーンからつくられるウィスキー - 日本語WordNet

a bullfighter who is required to fight bulls less than four years of age 例文帳に追加

4歳未満の牛と戦うことが要求される闘牛士 - 日本語WordNet

a moderator who makes less extreme or uncompromising 例文帳に追加

極端にならないよう、または譲歩させるようにする仲裁者 - 日本語WordNet

LESS THAN 1 YEN FRACTION PROCESSING SYSTEM FOR IC CARD WITH ELECTRONIC MONEY FUNCTION例文帳に追加

電子マネー機能付ＩＣカード１円未満端数処理システム - 特許庁

To provide a wavelength selection switch which generates less crosstalk.例文帳に追加

クロストークの発生を低減した波長選択スイッチを提供する。 - 特許庁

Heat shrinkage rate of this plastic sheet is 0.04% or less.例文帳に追加

このプラスチックシートは熱収縮率が０．０４％以下である。 - 特許庁

METHOD FOR CHARGING HIGH CRYSTALLIZED WATER-CONTAINING ORE INTO BELL-LESS BLAST FURNACE例文帳に追加

ベルレス高炉への高結晶水含有鉱石の装入方法 - 特許庁

A BaO/Pt ratio of the catalyst powder containing layer is 8 or less.例文帳に追加

触媒粉末含有層のＢａＯ／Ｐｔが８以下である。 - 特許庁

Mn-CONTAINED COPPER ALLOY SPUTTERING TARGET WITH LESS OCCURRENCE OF PARTICLE例文帳に追加

パーティクル発生の少ないＭｎ含有銅合金スパッタリングターゲット - 特許庁

Users are scheduled on a less bandwidth than the entire bandwidth.例文帳に追加

全帯域幅よりも少ない帯域幅でユーザーをスケジュールする。 - 特許庁

The permanent resistor has resistance less than about 10,000 ohm.例文帳に追加

永久抵抗器は、約１０，０００オーム未満の抵抗を有する。 - 特許庁

The cyclohexyl-benzene contains 5,000 ppm or less of compounds (1) to (5) represented by following formulas.例文帳に追加

下記式（１）〜（５）のシクロヘキシルベンゼン（合計５０００ｐｐｍ以下）。 - 特許庁

The thickness of single-crystal sapphire substrate is 100 μm or less.例文帳に追加

単結晶サファイア基板の厚みは１００μｍ以下とする。 - 特許庁

A speed restriction part 13 restricts a speed to a prescribed value or less.例文帳に追加

速度制限部１３は、速度を所定値以下に制限する。 - 特許庁

SPHERICAL ABERRATION CORRECTION ELECTRON MICROSCOPE HAVING LESS COLOR ABERRATION例文帳に追加

色収差も小さく抑えた球面収差補正電子顕微鏡 - 特許庁

Less than 60 seconds after this picture was taken, this guy was dead.例文帳に追加

写真が撮られて1分もしないうちに この男は死にました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less than 5%, even taking it 20 times won't be enough !例文帳に追加

5%以下って 20年受け続けても 1回も受かんないってことでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, she said she got a new job, less hours, more money.例文帳に追加

ない 新仕事を見つけたって 短いシフトでもっと稼げるやつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People say grace deserves less blame in that case例文帳に追加

人々は、グレースがあまり責められるべきではない、と言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's almost four hundred less than the ritz.例文帳に追加

リッツより400席近く少ないじゃないか。 (フランス語に通訳しかける) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saul, darling, you know what's wrong you just more or less said so in a nutshell yours...例文帳に追加

ソール あなた 分かってるでしょう? 貴方は端的に言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much less data on things like the ozone layer.例文帳に追加

オゾン層などに関するデータは はるかに少ないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The women's world record of one mile run is less than 4 minutes 15 seconds例文帳に追加

1マイル走の女子世界記録は4分15秒を下回るだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certainly for parents, the death of a child is no less than a holocaust.例文帳に追加

たしかに 親にとっては, 子どもの死は ホロコーストにも等しい. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once you add it all up, though, and with keller, the revenues are almost 10% less than was actually received.例文帳に追加

でも合計すると 実際の収益より10%減となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's less than you deserve. for everything you've been through.例文帳に追加

'それあなた値するより少ない'すべてに関しはあなた終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First year we lost a lot of trees, second year less例文帳に追加

1年目は大量に枯れましたが 翌年は枯れる本数が減り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less likely to be put on medication, more likely to go to the gym例文帳に追加

薬物治療を受けることもなく ジムによく行くようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd, um, hoped to show you my work someplace less bleak.例文帳に追加

もう少しちゃんとした所で 私の作品を見せたかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or really should be used at less of a level than random.例文帳に追加

あるいは偶然よりも 低い確率で使われるべき命令で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't speak korean the americans speak even less例文帳に追加

私達は韓国語を話しません アメリカ人でさえ話しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our very own border and it's less than a mile away.例文帳に追加

我々自身の境界線 それは1マイルの距離よりも小さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Organic, schmorganic! save more! waste less! it's possible!例文帳に追加

♫ 有機農業!もっと節約しよう ! 廃棄物を減らそう !できる!♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again, research shows that parents should spend less time例文帳に追加

ある研究では 親達は 自分の失敗を悔やむ時間を減らし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Australians have about a third less heart disease than we do例文帳に追加

オーストラリア人の心臓疾患の 比率は我々の3分の1です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書