「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The second pressure drop is less than the first pressure drop and the third pressure drop is less than the second pressure drop.例文帳に追加

第２の圧力降下は第１の圧力降下よりも小さく、また第３の圧力降下は第２の圧力降下よりも小さい。 - 特許庁

To provide a wick-less toilet paper roll which has longer length while maintaining diameter of the toilet paper roll (120 mm or less).例文帳に追加

トイレットペーパーロールのロールの巻き径（１２０ｍｍ以下）を維持した上で長尺化を図る芯無しトイレットペーパーロールを提供する。 - 特許庁

To obtain a polygon motor unit having less jitter, less pitch unevenness, or the like and to obtain a scanning optical device and an image forming apparatus which use the same.例文帳に追加

ジッタ−やピッチムラ等の少ないポリゴンモーターユニット及びそれを用いた走査光学装置、画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The first region is set as a valley shape, for example, and the width is set at 3 μm or less, preferably less than 1.8 μm.例文帳に追加

第一の領域は、たとえば谷形状を有するものとし、その幅は３μｍ以下、好ましくは１．８μｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a golf club head of a low center of gravity which is less likely to receive resistance of the grass in spite of a loft angle of 27° or less.例文帳に追加

ロフト角２７°以下のゴルフクラブヘッドであっても、低重心でしかも芝の抵抗を受けにくいゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution information service system allowing the transmission of positional data in less throughput amount and at less communication cost.例文帳に追加

処理量を少なくし、通信費を軽減して位置データを送信することのできる物流情報サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

The amorphous transparent film is transparent at least at a visible range, haze value is 1% or less and retardation value is 20 nm or less.例文帳に追加

非晶質透明フィルムは、少なくとも可視域で透明であり、ヘイズ値が１％以下で、リタデーション値が２０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The diameter and depth of the hole are desirably 2 μm or more and 50 μm or less, and 1 μm or more and 15 μm or less, respectively.例文帳に追加

空孔は、直径が２μｍ以上５０μｍ以下であり、深さが１μｍ以上１５μｍ以下あることが好ましい。 - 特許庁

To provide a high speed sliding mechanism less liable to stick slip and further less in friction coefficient, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

スティックスリップが生じにくく、摩擦係数を一層低減できる高速摺動機構及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The admixture of coal ash contains 90 (mg/kg) or less of water-soluble boron and has an amount of a residue on a 45 μm sieve of 16 mass% or less.例文帳に追加

水溶性ホウ素量が90(mg/kg)以下で、かつ45μm篩残分量が16質量％以下である石炭灰からなる混和材。 - 特許庁

As the cathode active material layer 21B becomes less susceptible to expansion/contraction, it gets less susceptible to removal from a cathode collector 21A.例文帳に追加

正極活物質層２１Ｂが膨張収縮しにくくなるため、正極集電体２１Ａから脱離しにくくなる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin film element and piezoelectric thin film device having less leakage current and less driving-originated deterioration of a piezoelectric constant.例文帳に追加

リーク電流が少なく、且つ駆動による圧電定数の劣化が少ない圧電薄膜素子及び圧電薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁

The center 10 has an inner diameter of 2 mm or greater and 13 mm or less, and an outer diameter of 5 mm or greater and 15 mm or less.例文帳に追加

センター１０において、内径は２ｍｍ以上１３ｍｍ以下であり、外径は５ｍｍ以上１５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The resulting metal carbide has a maximum particle size of 150 nm or less and a free carbon content of 0.5 wt.% or less.例文帳に追加

得られた金属炭化物は最大粒子径が１５０ｎｍ以下で遊離炭素含有量が０．５重量％以下である。 - 特許庁

The scallop shell powder is crushed preferably to a diameter of 1 mm or less and also the zeolite powder 0.5 mm or less.例文帳に追加

ホタテ貝殻粒子は直径１ｍｍ以下、ゼオライト粒子は直径０．５ｍｍ以下に粉砕されたものであるのが好ましい。 - 特許庁

The memory common electrodes are arranged with a distance of not less than 500 μm in distance, preferably, not less than 1,000 μm from the antenna.例文帳に追加

さらに、メモリ共通電極とアンテナの距離は５００μｍ以上、好ましくは１０００μｍ以上離して配置する。 - 特許庁

Preferably, the diameter of the pulverized powder is 80% or less, more preferably 75% or less, of the diameter of the raw powder.例文帳に追加

好ましくは、前記粉砕後の粉末粒径が原料の粉末粒径の８０％以下、更に好ましくは７５％以下である。 - 特許庁

To allow a buyer to freely select the type of a tank-less toilet stool and to reduce the manufacturing cost of the tank-less toilet stool.例文帳に追加

タンクレス便器の購入者の自由な選択を可能にするとともに、そのタンクレス便器の製造コストの低廉化を実現する。 - 特許庁

When a load temperature is less than a predetermined threshold value, a supply stop period is shortened more than when it is not less than the predetermined threshold value.例文帳に追加

また、負荷温度が所定閾値未満であるときは、所定閾値以上であるときよりも供給停止期間を短くする。 - 特許庁

The object A having the point of 1 μm or less in radius of curvature is a particle of 1 μm or less in average particle size.例文帳に追加

曲率半径１μｍ以下の点を有する物体Ａが、平均粒径１μｍ以下の粒子である、前記接着方法。 - 特許庁

The oil adsorbent is formed of synthetic fibers or natural fibers and the liquid permeability thereof under a pressure of 0.3 kPa or less is not less than 60%.例文帳に追加

合成繊維又は天然繊維から形成され、０．３ｋＰａ以下の圧力で透液率が６０％以上である。 - 特許庁

After the Heian period, the title of fujin became less and less used along with the title hi and hin (consorts of an emperor), and it was virtually abolished in the era of the Emperor Junna. 例文帳に追加

平安時代以降、妃・嬪(ひん)の号とともに次第に用いられなくなり淳和天皇期に事実上廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Korin-ji Temple and other 13 or 14 temples were compelled to submit the letter of acknowledgement which said less than 10 Buddhist parishioners are able to be merged and less than 100 for Saiho-ji Temple. 例文帳に追加

やむなく光輪寺のほか13または14ヶ寺は10軒以下、西方寺100軒以下合併可と請書を提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These areas where kosa originates are dry lands with an yearly amount of rain fall less than 500 mm or less than 100 mm in some places. 例文帳に追加

これらの発生地は、おおむね年間降水量が500ｍｍを下回り、所によっては100mm以下という乾燥地帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is preferable that the transition-metal complex layer 9 has a film thickness of 10 nm or less, and it is further preferable that the complex layer has a film thickness of 2 nm or less.例文帳に追加

遷移金属錯体層９は、膜厚１０ｎｍ以下が好ましく、さらに好ましくは膜厚２ｎｍ以下である。 - 特許庁

To provide a video display device by which a high-definition video image is obtained at low cost, with less crosstalk and less illumination irregularity.例文帳に追加

低コストで、クロストークが少なくかつ照明ムラの少ない高画質の映像が得られる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

(3) A thickness is 3μm or more and 20 μm or less and a porosity is more than 70% and 95% or less.例文帳に追加

（３）厚さが３μｍ以上２０μｍ以下の範囲にあり、空孔率が７０％を超えて９５％以下の範囲にある。 - 特許庁

(1) A thickness is 3 μm or more and 40 μm or less and a porosity is 40% or more and 70% or less.例文帳に追加

（１）厚さが３μｍ以上４０μｍ以下の範囲にあり、空孔率が４０％以上７０％以下の範囲にある。 - 特許庁

To provide a clean room easy to set and remove and requiring less cost of a main body or less cost for the setting and removal.例文帳に追加

設置及び撤去が容易で、本体の費用や設置及び撤去に関わる費用が少なくて済むクリーンルームを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the piezoelectric sensor 4 is less restricted by an installation place since it can be flexibly deformed and requires less installation space.例文帳に追加

さらに、圧電センサ４は、柔軟な変形が可能なことから設置場所の制約条件が少なく、かつ配置スペースも少なくなる。 - 特許庁

The channel layer 22 has a thickness of 1 μm or more to 2 μm or less and has a carbon concentration of 5×10^16 cm^-3 or less.例文帳に追加

チャネル層２２は、膜厚を１μｍ以上２μｍ以下とされ、炭素濃度を５×１０^16ｃｍ^-3以下とされている。 - 特許庁

Further, the variation of the film thickness at the time of annealing treatment at a temperature of 400°C is only 20 nm or less, with less variation.例文帳に追加

また、４００℃においてアニール処理した際の膜厚の変化量は２０ｎｍ以下であり殆ど変化することはない。 - 特許庁

The pore area of molten steel discharge ports 5a, 5a of a dipping nozzle 5 is set to not less than 2,500 mm^2 to less than 6,400 mm^2.例文帳に追加

浸漬ノズル５の溶鋼吐出孔５ａ・５ａの孔面積を２５００ｍｍ^２以上６４００ｍｍ^２未満とする。 - 特許庁

(iv) In temperature rising elution fractionation (TREF), the component eluted at a temperature of 40°C or less is 3.0 wt.% or less.例文帳に追加

（ｉｖ）昇温溶出分別（ＴＲＥＦ）において、４０℃以下の温度で溶出する成分が３．０重量％以下である。 - 特許庁

To provide a belt tensioner allowing its use with the plunger located even on the lower side, and requiring less costs with a less number of parts.例文帳に追加

プランジャーを下位側に位置付けても使用できるし、部品点数が少なくコスト低減できるベルトテンショナーを提供すること。 - 特許庁

It is desirable that the ceramic layer 22 has the thickness not less than 5 μm and the Vickers hardness not less than 700 kg/mm2.例文帳に追加

セラミックス層２２は、５０μｍ以上の厚みおよび７００ｋｇ／ｍｍ^2以上のビッカース硬度を有することが好ましい。 - 特許庁

The base polymer contains high cis-butadiene rubber by 40 parts or more and 60 parts or less and isoprene rubber by 4 parts or more and 15 parts or less.例文帳に追加

この基材ポリマーは、４０部以上６０部以下のハイシスブタジエンゴムと、４部以上１５部以下のイソプレンゴムとを含んでいる。 - 特許庁

However, with the popularization of joruri music such as Katobushi, jiuta in its original form was gradually played less and less. 例文帳に追加

また河東節などの浄瑠璃音楽の普及によって、本来の地歌そのものはしだいに演奏されなくなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even when an external force is applied to the pin 121, stress concentration less occurs and the brazed (joined) part is less destroyed.例文帳に追加

よって、ピン１２１に外力が作用しても応力集中が起こりにくく、そのロウ付け（接合）部分が破壊されにくい。 - 特許庁

To provide a powder transport unit scattering less toner and that is less likely to fall down and easy to replace, and to provide an image formation system.例文帳に追加

トナー飛散が少なく、転倒しにくく、交換作業の容易な粉体搬送装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To develop an object surface in a three-dimensional space on a plane with less distortion and less computational effort.例文帳に追加

本発明は、３次元空間内の物体表面をできるだけ少ない歪みと少ない計算量で平面上に展開する。 - 特許庁

Since the maximum diameter of bubbles in the outside core 32 is 300 μm or less, the reactor 1A has a low loss and the magnetic characteristics of which are less susceptible to deterioration.例文帳に追加

リアクトル1Aは、外側コア部32における気泡の最大径が300μm以下であることで、低損失で、磁気特性が低下し難い。 - 特許庁

This allows the structure to use one less substrate and one less adhesive layer, and keeps the structure thin.例文帳に追加

これは、使用する基板を１つ少なくし、かつ使用する接着層を１つ少なくした構造を可能とし、構造を薄く保つ。 - 特許庁

(2) A thickness is 3 μm or more and 20 μm or less and a porosity is 30% or more and less than 40%.例文帳に追加

（２）厚さが３μｍ以上２０μｍ以下の範囲にあり、空孔率が３０％以上４０％未満の範囲にある。 - 特許庁

The tape wound around the grip has a thickness of 0.5 mm or less, a weight of 0.08 g/cm2 or more, and a width of 5 cm or less.例文帳に追加

または、厚さ０．５ｍｍ以下で、０．０８ｇ／ｃｍ^２以上の重さの幅５ｃｍ以下のグリップに巻くテープとする。 - 特許庁