「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the aluminum content of the nickel aluminum alloy porous body is not less than 5 wt.% and less than 20 wt.%.例文帳に追加

前記ニッケルアルミニウム合金多孔体のアルミニウム含有量は５wt％以上２０wt％未満であることが好ましい。 - 特許庁

This two-stage process can realize the super-depth desulfurization giving a sulfur content of 50 ppm or less, especially of 20 ppm or less.例文帳に追加

この２段階プロセスにより、硫黄分５０ｐｐｍ、特に２０ｐｐｍ以下の超深度脱硫を実現することができる。 - 特許庁

To provide a dryer adhesive for papermaking, exhibiting less discoloration by heating and also less imparting wet paper force.例文帳に追加

加熱による変色性が少なく、かつ付与する湿潤紙力の少ない製紙用ドライヤー接着剤を提供する。 - 特許庁

The multi-component oxide has cations with a reduction potential of less than -0.03 eV, and atomic radii of less than 0.25 nm.例文帳に追加

この多重成分の酸化物は、-0.03eV未満の還元電位、及び0.25nm未満の原子半径を有した陽イオンを有している。 - 特許庁

The tunnel barrier layer 15 has thickness from 0.1 nm or more to 0.6 nm or less, and has interface roughness of less than 0.5 nm.例文帳に追加

そして、トンネルバリア層１５は、厚さが０．１ｎｍ以上０．６ｎｍ以下であり、且つ、界面ラフネスが０．５ｎｍ未満である。 - 特許庁

If msgtyp is less than 0, then the first message in the queue with the lowest type less than or equal to the absolute value of msgtyp will be read. 例文帳に追加

msgtypが 0 より小さければ、msgtypの絶対値以下で最も小さい型を持つキューの最初のメッセージが読み込まれる。 - JM

It returns an integer less than zero if at the first differing position i, the corresponding wide-character s1[i] is less than s2[i]. 例文帳に追加

異なる文字が最初に現われた位置において、その位置にあるワイド文字 s1[i]が s2[i] より小さければ負の値を返す。 - JM

It returns an integer less than zero if at the first differing position i (i < n), the corresponding wide-character s1[i] is less than s2[i]. 例文帳に追加

異なる文字が最初に現われた位置 i (i < n)において、その位置にある文字 s1[i] が s2[i] より小さければ負の値を返す。 - JM

To provide an oil-less process-compatible pulverized toner, the toner having excellent oil-less fixing property while keeping durability.例文帳に追加

耐久性を保持しつつ、優れたオイルレス定着性を有するオイルレスプロセス対応型粉砕トナーを提供すること。 - 特許庁

The first media-less camera 110 substitutes authentication in the case where the second media-less camera 120 logs in the file server 150.例文帳に追加

第１メディアレスカメラ１１０は、第２メディアレスカメラ１２０がファイルサーバ１５０にログインする際の認証を代行する。 - 特許庁

To provide a refrigerating device causing rather less wear of a rotary valve and requiring rather less labor and cost for maintenance.例文帳に追加

回転バルブの摩耗が比較的少なく、メンテナンスの手間とコストが比較的少ない冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a diaphragm valve having less deformation during molding shrinkage and less distortion at a welded portion.例文帳に追加

成形収縮時の変形量が小さく、溶着部の歪みが小さいダイヤフラム弁を提供することを課題とする。 - 特許庁

In case of repetition, the offense shall be punishable by imprisonment for a term of not less than two months and by a fine of not less than 10,000 pounds and not more than 50,000 pounds. 例文帳に追加

再犯の場合、当該の犯罪は、2 ヶ月以上の禁固及び10,000 ポンド以上50,000 ポンド以下の罰金に処する。 - 特許庁

In case of repetition, such an offense shall be punishable by imprisonment for a period of not less than one month and by a fine of not less than 4,000 pounds and not more than 20,000 pounds. 例文帳に追加

再犯の場合、当該犯罪は、1 ヶ月以上の禁固及び4,000 ポンド以上20,000 ポンド以下の罰金に処する。 - 特許庁

(i) The intervals of the standards to be of 1.85 m or less in the direction of the crossbeam and 1.5 m or less in the direction of the beam; 例文帳に追加

一　建地の間隔は、けた行方向を一・八五メートル以下、はり間方向は一・五メートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an apparatus which can capture foreign substances such as a crystalline substance or a released substance effectively and which requires less maintenance or less cost of running.例文帳に追加

結晶物や剥離物等の異物を良好に捕捉する一方で、メンテナンスフリーやランニングコスト削減に貢献する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for obtaining mirror surface of a silicon wafer allowing adhesion of 10 or less amount of foreign matters having the diameter of 0.2 μm or less.例文帳に追加

０．２μｍ径以下の異物の付着が１０個以下のシリコン基盤鏡面を得る洗浄方法の提供。 - 特許庁

It is judged whether the accumulated value P of environmental point is less than the prescribed value P1 and not less than P2 or not (step S903).例文帳に追加

環境ポイントの累算値Ｐが所定値Ｐ１未満かつＰ２以上であるか否かを判断する（ステップＳ９０３）。 - 特許庁

To provide a brushless canned motor device where fluctuations and ripples of a rotor are less apt to occur and rotation of the rotor is less apt to step out.例文帳に追加

ロータの揺らぎやリップルが生じにくく、ロータの回転が脱調しにくいブラシレスキャンドモータ装置を提供する。 - 特許庁

The second part (16), for example, is a straight section going up in a less acute angle β of merely 14° or less than 14°.例文帳に追加

第二の部分（１６）は、例えば、わずか１４°またはそれ未満のより小さな鋭角βで上る真直ぐな部分である。 - 特許庁

To stably produce satisfactory products which have less dispersion in sensitivity and which ensures less dispersion in dot size also, after plate making.例文帳に追加

感度のバラツキが小さく、製版後の網点の大きさのバラツキも小さい良好な製品を安定に製造する。 - 特許庁

The flexible polyurethane foam having closed cells has an average cell diameter of 70 μm or less and an Askar F hardness of 80 or less.例文帳に追加

平均気泡径が７０μｍ以下、かつアスカーＦ硬度が８０以下である独立気泡軟質ポリウレタンフォームとする。 - 特許庁

To start decoding in a delay time less than that equivalent to two blocks at maximum regardless of less capacitor of a memory.例文帳に追加

従来より少ないメモリー容量で、最大でも２ブロック分に満たない遅延時間で復元を開始できるようにする。 - 特許庁

To provide a green luminescent substance which has a short afterglow of 10 ms or less and less deterioration caused by aging.例文帳に追加

１０ｍｓ以下の短残光性を有しつつ、経時劣化の小さい緑蛍光体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a holding device which is less likely to be influenced by use environment temperature and which gives less discomfort to a user who holds the holding device.例文帳に追加

使用環境温度に左右されにくく、把持するユーザーに対して違和感を与えにくくすることができる。 - 特許庁

The small groove G has width of 0.1 mm or more and 2.0 mm or less and depth of 0.1 mm or more and 1.0 mm or less.例文帳に追加

細溝Ｇは、０．１ｍｍ以上２．０ｍｍ以下の幅と、０．１ｍｍ以上１．０ｍｍ以下の深さとを有する。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent which is less irritative to skin, has good biodegradability and is less prone to be hydrolyzed.例文帳に追加

皮膚等での刺激性が少なく、生分解性が良好で、加水分解を起こしにくい抗菌剤を提供すること。 - 特許庁

The thickness of the wiring board is 80 μm or less, and the maximum surface level difference of the solder resist is 8 μm or less.例文帳に追加

そして、配線基板の厚みは８０μｍ以下であり、ソルダーレジストの表面段差の最大値は８μｍ以下である。 - 特許庁

In toner T, main particle liberation rate is set to 30% or less, and aluminum oxide liberation rate is set to 0.2 to 5% or less.例文帳に追加

トナーＴは、母粒子遊離率が３０％以下に、酸化アルミニウム遊離率が０.２〜５％以下に設定されている。 - 特許庁

The carbon fiber sheet contains a total ash amount of 0.1 mass% or less, and an iron content of 40 ppm or less.例文帳に追加

シート中の総灰分量が０．１質量％以下、かつ鉄含有量が４０ｐｐｍ以下の炭素繊維シートにする。 - 特許庁

Oxygen and carbon amounts in the disposal material powder are restricted to 0.5 weight % or less and to 0.2 weight % or less respectively.例文帳に追加

また廃却用材の粉末の酸素量を０．５重量％以下且つ炭素量を０．２重量％以下に規制する。 - 特許庁

Thus it can provide a digital video disc base plate that generates less cracking when molding and has less birefringence and is excellent in transfering.例文帳に追加

成形時の割れが少ない上、複屈折が小さく、かつ転写性に優れるデジタルビデオディスク基板を提供できる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which has less crosstalk between adjacent pixels and has less damage to a photodiode during manufacture.例文帳に追加

隣接画素間のクロストークが少なく、製造過程でフォトダイオードにダメージの少ない固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decreasing the sulfur content in a hydrocarbon feedstock to less than 200 ppm, pref. less than 50 ppm.例文帳に追加

炭化水素供給原料の硫黄含量を、200ppm未満、好ましくは50ppm未満の値まで減少する方法を提供する。 - 特許庁

In the hardcoat film 10, an integrated reflectance in a light wavelength region of 550 nm or less is 3.0% or less.例文帳に追加

このハードコートフィルム１０は、光の波長５５０ｎｍ以下の領域における積分反射率が３．０％以下である。 - 特許庁

These chelate composition may contain about 1.5% or less phosphate or about 1% or less phosphate by weight.例文帳に追加

これらのキレート組成物は、重量で、約１．５％以下のホスフェート又は約１％以下のホスフェートを有することができる。 - 特許庁

The nanoparticle of 200 nm or less is manufactured by radiating high energy light of less than 400 nm to a raw material liquid.例文帳に追加

原材料液に対して400nm未満の波長の高エネルギー光を照射して、粒径200nm以下のナノ粒子を製造する。 - 特許庁

To improve stirring ability of waste paper while keeping a structure with less noise and a less load on a stirring means.例文帳に追加

騒音が小さくかつ撹拌手段への負荷が少ない構成を維持しつつ、故紙の撹拌能力を向上させる。 - 特許庁

In the left and right direction, the width of the display area AR is less than the width of the spacer SPC which is less than the width of the positive electrode AD.例文帳に追加

左右方向において、表示領域ＡＲの幅＜スペーサＳＰＣの幅＜陽極ＡＤの幅となっている。 - 特許庁

WATER HAMMER-LESS OPENING METHOD FOR FLUID CHANNEL, MEDICAL FLUID SUPPLYING METHOD USING THE SAME, AND WATER HAMMER-LESS OPENING DEVICE例文帳に追加

流体通路のウォータハンマーレス開放方法及びこれを用いた薬液供給方法並びにウォータハンマーレス開放装置 - 特許庁

The core conductor 2 has a coefficient of thermal expansion of 10×10^-6/°C or less, which is equal to or less than that of a silicon wafer.例文帳に追加

コア導体２は、シリコンウェハの熱膨張係数と同等以下の１０×１０^-6／℃以下の熱膨張係数を有する。 - 特許庁

Preferably, this reduction is less than about 30% in specific gravity and the reduction in the coefficient of restitution is less than about 2%.例文帳に追加

好ましくは、比重の減少は約３０％未満であり、反発係数の減少が約２％未満である。 - 特許庁

A series of switches have a rise time of less than approximately 300 ns, the time is preferably approximately 100 ns or less.例文帳に追加

一連のスイッチは約300ns未満の立ち上がり時間を有し、この時間は約100nsまたはそれ未満であることが好ましい。 - 特許庁

Most of the refrigerators contained "vegetables" (all respondents) followed by fruits (little less than 10%), milk (little less than 10%), and water (little more than 90%). 例文帳に追加

冷蔵庫の中身は「野菜」（全員）が最も多い。次に果物類(10割弱）、牛乳（10割弱）、水（9割強）と続く。 - 経済産業省

The cold rolling with not less than two passes is carried out at less than 9800 N/mm of the rolling load at least in the final pass and/or at not less than 196 MPa of tensile force in the exit side.例文帳に追加

２パス以上の冷間圧延において、少なくとも最終パスにおける圧延荷重を9800Ｎ／mm以下および／または出側張力を 196ＭＰa 以上として冷間圧延を行なう。 - 特許庁