「Level」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

If a reflection layer and protective layer are formed on this replica, the optical disk formed with the level differences of the arbitrary patterns, such as the pictures or characters, on the data bit-forming surface may be manufactured.例文帳に追加

このレプリカに反射層及び保護層を成膜すれば、データピット形成面に絵又は文字等の任意のパターンの段差が形成された光ディスクを製造することができる。 - 特許庁

The first converter 21 comprises a comparator means for comparing a voltage level of the pixel with voltage thresholds (V0-V4) for determining a voltage range within a voltage dynamic range of the sensor.例文帳に追加

第１の変換器２１は、ピクセルの電圧レベルを、センサの電圧ダイナミック・レンジ内の電圧範囲を決定する電圧しきい値（Ｖ０〜Ｖ４）と比較するための比較手段を備える。 - 特許庁

In addition, the amount of level adjustment for high frequency components of digital signals in the equalizer 10 is controlled through loop processing of the equalizer 10, the sampler 20 and the equalizer controller 30.例文帳に追加

イコライザ部１０，サンプラ部２０およびイコライザ制御部３０によるループ処理により、イコライザ部１０におけるデジタル信号のうちの高周波成分のレベル調整量の制御が行われる。 - 特許庁

A wait signal generation part 6 to which the detection signal is input therein outputs a /WAIT signal to a memory controller 3 until the level variations of the command data have converged.例文帳に追加

このレベル変動検知信号が入力されたウェイト信号生成部６は、メモリコントローラ３へ命令データのレベル変動が収束するまで／ＷＡＩＴ信号を送出する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high capacity, a high level of safety, excellent high-temperature storage characteristics, and excellent cycle characteristics while using a lithium-containing complex oxide rich in Ni.例文帳に追加

Ｎｉ量の多いリチウム含有複合酸化物を使用しつつ、高容量で高い安全性と高温貯蔵特性と優れたサイクル特性を備えた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

As a result, as the torques increase according to the alcohol concentration in the fuel, the torques are reduced, so that the torques (rotation fluctuations) can be maintained to be almost equal to a level when a gasoline is used.例文帳に追加

これにより、燃料中のアルコール濃度に応じてトルクが増加する分だけ当該トルクを低減し、トルク（回転変動）をガソリン使用時と同等のレベルに保持することができる。 - 特許庁

To properly adjust the level of the light of each channel which is multiplexed into wavelength multiplex light, in an optical transmission system that remotely controls an optical fiber amplifier for amplifying wavelength multiplexed light.例文帳に追加

波長多重光を増幅する光ファイバ増幅器を遠隔制御する光伝送システムにおいて、波長多重光に多重化されている各チャネルの光レベルを適切に調整する。 - 特許庁

The washing water introduced into the main cylinder 1 is bubbled by the air with its water level rising up for filling the whole main cylinder 1 and washing the main cylinder 1 while being stirred.例文帳に追加

主シリンダ１内に導入された洗浄水は、空気により泡立てられてその水位が上昇し、主シリンダ１内部全体を満たし撹拌されながら主シリンダ１内部を洗浄する。 - 特許庁

Thus, the distortion of the FM demodulation signal can be suppressed to be minimum if pulse-like noise Nl having the small level is not removed when the generation density of pulse-like noise is high.例文帳に追加

したがって、パルス性雑音の発生密度の高い場合にレベルの小さなパルス性雑音Nlを除去しないようにすれば、ＦＭ復調信号の歪みを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Also, the state signals when the route connecting the detection means 25 and the main controller 31 is interrupted become an L level similarly to the state signals in the case of the open state.例文帳に追加

なお、検出手段２５と主制御装置３１とをつなぐ経路が遮断された場合の状態信号は、開状態である場合の状態信号と同じＬレベルになる。 - 特許庁

The level shift circuit comprises a timing control circuit 1, a charging circuit 2, a discharging circuit 3, and an output signal generating circuit 6 including a voltage holding circuit 4 and a logic matching circuit 5.例文帳に追加

レベルシフト回路は、タイミング制御回路１と、充電回路２と、放電回路３と、電圧保持回路４と論理合わせ回路５とを有する出力信号生成回路６とを備えている。 - 特許庁

The control device 80 determines the clogging of the lint filter 62 with the lint based on the water level variation when discharging water and allows the display part 101 to display it when the lint clogging.例文帳に追加

制御装置８０は、排水時の水位変化量に基づき糸屑フィルタ６２の糸屑詰まりを判定し、糸屑詰まり時には表示部１０１にその旨の表示を行わせる。 - 特許庁

A comparator 21 compares the charge voltage of the capacitor C with a reference voltage VIN and generates an 'H' level discharge signal when the voltage exceeds the reference voltage VIN.例文帳に追加

コンパレータ２１は、そのコンデンサＣの充電電圧を基準電圧ＶＩＮと比較し、その充電電圧が基準電圧ＶＩＮを上回ったときに「Ｈ」レベルの放電信号を生成する。 - 特許庁

COMBINATION THERAPY FOR TREATMENT OF OBESITY AND DIABETES AND CONDITION RELATED THERETO AND FOR TREATMENT OF CONDITION AMELIORATED BY INCREASING BLOOD GLP-1 LEVEL例文帳に追加

肥満および糖尿病、ならびにそれらに関連する病態の処置のため、ならびに血中ＧＬＰ−１レベルを増大させることによって緩和される病態の処置のための、併用療法 - 特許庁

The control module 140 may disable or modify functions of the signal receiver portion 106 when power on the transmitter portion 104 exceeds a predetermined power threshold level.例文帳に追加

制御モジュール１４０は、送信機部１０４上での電力が予め決められた電力閾値レベルを超えるときに、信号受信機部１０６の機能を無効にしてもよいし、変更してもよい。 - 特許庁

When the electronic shutter operation is completed, electric charges corresponding to the reset level are stored in a hold circuit 23 and the electric charges from the photodiode 13 are stored in the floating semiconductor region 17.例文帳に追加

電子シャッタ動作が完了したとき、ホールド回路２３にはリセットレベルに対応する電荷が格納され、浮遊半導体領域１７にはフォトダイオード１３からの電荷が格納される。 - 特許庁

To provide a speech processor capable of performing signal processing to a voice signal by following the change of the voice, even if the voice whose volume level often changes.例文帳に追加

音量レベルがしばしば変化するような音声であっても、その変化に追従して音声信号に対する信号処理を施すことができる音声処理装置を提供すること。 - 特許庁

More specifically, the maximum voltage being stored in a second peak hold circuit 63 has a level being produced by lighting the first semiconductor laser 54 and the second semiconductor laser 62 simultaneously.例文帳に追加

つまり、第２のピークホールド回路６３に記憶される最大電圧値は、第１の半導体レーザ５４と第２の半導体レーザ６２とを同時に点灯させて生じる電圧値となる。 - 特許庁

A scene change detecting means 205 detects scene changes between the two frame images based on the similarity level between the tow frames in a precise scene section among the moving images of the subjects.例文帳に追加

シーンチェンジ検出手段２０５は、対象動画像中の明確なシーン区間において、２つのフレーム画像間の類似度に基づいて、当該２つのフレーム画像間のシーンチェンジを検出する。 - 特許庁

To provide a method of minimizing a risk of immersion of groundwater into an underground space by lowering a groundwater level around a building by using a very simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造であって、建築物の周囲の地下水位を低下させることにより、地下空間内への地下水の浸入を軽減するための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the degradation of the performance of a transistor caused by interface level rising due to the entry of nitrogen atoms that have been implanted in a silicon oxide film, reaching an interface between the film and a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン酸化膜中に導入した窒素原子がシリコン基板との界面にまで到達し、界面準位を増大させてトランジスタの性能を損なうということがないようにする。 - 特許庁

Accordingly, respective light reception sections 13a1, 13a2 acquire accurate light reception signals according to the position of the slit 1a, and a high-level signal can be obtained by adding the acquired light reception signals.例文帳に追加

これにより、それぞれの受光部１３ａ１、１３ａ２でスリット１ａの位置に応じた正確な受光信号が得られ、これを加算することで高いレベルの信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide a radio device which eliminates the need for readjustments made at the time of replacement of a radio transmitter of redundant constitution and can adjust a transmission level without stopping operation.例文帳に追加

冗長構成の無線送信機の交換に際する再調整が不要で、かつ運用を停止することなく、送信レベルの調整を行うことが可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having impact resistance and high-level flame retardancy, and composed mainly of a polylactic acid-based resin without employing phosphorus compounds, melamine compounds or halogen compounds.例文帳に追加

リン化合物、メラミン化合物及びハロゲン化合物を使用せずに、耐衝撃性及び高難燃性を有するポリ乳酸系樹脂を主体とする難燃性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

An AC power supply, a matching box MB having a blocking capacitor C1 and a Π type LC circuit, a DC level holding circuit 10, and plasma discharge electrodes EL1, EL2 are cascade-connected.例文帳に追加

交流電源と、ブロッキングコンデンサＣ１およびパイ型ＬＣ回路を有するマッチングボックスＭＢと、ＤＣレベル保持回路１０と、プラズマ放電電極ＥＬ１，ＥＬ２とを縦続（カスケード）接続する。 - 特許庁

To provide a method for lowering cholesterol level, delaying the onset of atherosclerosis or treating atherosclerosis in a mammal without inducing hypertriglyceridemia.例文帳に追加

哺乳類において高トリグリセリド血症を誘発することなく、コレステロールを低下し、アテローム性動脈硬化症の発症を遅延またはアテローム性動脈硬化症を治療する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and a digital camera which calculate appropriate black level from a luminance histogram of an optical black area, even when the digital camera has high sensitivity with respect to increase in the noise.例文帳に追加

デジタルカメラの感度が高く、ノイズが多くなる場合であっても、オプティカルブラック領域の輝度ヒストグラムから適切な黒レベルを算出する画像処理方法およびデジタルカメラの提供。 - 特許庁

Hydrogen once accumulated in the hydrogen-occluded alloy is gradually emitted from the surface according to the environmental conditions such as temperature, however, the accumulated amount of hydrogen is kept at a prescribed level or above for a certain period.例文帳に追加

水素吸蔵合金に一旦蓄えられた水素は、温度等の環境条件に応じて、表面から徐々に放出されるが、一定以上の貯蔵量が一定期間維持される。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus and method for executing the temporal tracking of a progress level of oxidation reaction, and for properly controlling the oxidation reaction.例文帳に追加

酸化反応の進行度合いを経時追跡することができ、これにより酸化反応を適切に制御することができる半導体製造装置及び半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

The recovery rate can be set at a substantially constant small value by regulating the oxygen concentration in the amorphous region above the critical level resulting in the enhancement of accuracy and reliability of temperature measurement.例文帳に追加

アモルファス領域の酸素濃度を臨界値以上に調整することにより、回復レートをほぼ一定の小さな値にすることができ、温度測定の精度及び信頼性が向上する。 - 特許庁

At least one of the vertical streak correction circuit 22 and the lateral streak correction circuit 21 adds/subtracts the average signal of signals read out from a third optical black unit 13 to/from the black level signal.例文帳に追加

縦筋補正回路２２及び横筋補正回路２１の少なくとも一方は、第３のオプティカルブラック部１３から読み出された信号の加算平均を、黒レベル信号に加減算する。 - 特許庁

The cooling fan has the rotational frequency controlled in accordance with an output of the temperature sensor, and the cooling fan is controlled so as to rotate in a strong wind mode when a peripheral noise level exceeds a prescribed value.例文帳に追加

冷却ファンは温度センサーの出力に応じて回転数が制御され、かつ周囲の騒音レベルが所定値を越えたときには強風モードで回転するように制御される。 - 特許庁

Shift registers 142.1, 142.2, etc., sequentially shift the start signal ST synchronizing with a clock signal CLOCK, thereby raising activity possible signals SR 1, SR 2, etc., sequentially to the H level, respectively.例文帳に追加

シフトレジスタ１４２．１，１４２．２…は、クロック信号ＣＬＯＣＫに同期してスタート信号ＳＴを順次シフトすることによって、活性可能信号ＳＲ１，ＳＲ２，…をそれぞれ順次Ｈレベルにする。 - 特許庁

To miniaturize a structure for mounting a dielectric waveguide on a printed circuit board as compared with a conventional structure while maintaining effect on displacement due to non-contact coupling at a low level.例文帳に追加

誘電体導波管のプリント配線板上への実装構造において、非接触結合による位置ずれに対する影響を少なく保ったまま、従来のものよりも小型化する。 - 特許庁

In response to the user selecting a container object, the opacity level of the selected container object is reduced in order to reveal at least one content object contained therein.例文帳に追加

ユーザによるコンテナオブジェクトの選択に応答して、前記選択されたコンテナオブジェクトの不透明度レベルが、その中に含まれる少なくとも一つのコンテンツオブジェクトを示すために低減される。 - 特許庁

When the security level of the first authentication is lower (S68), stop setting is performed such that a request for the service using the external device cannot be performed from the individual account (S70).例文帳に追加

そして、第１の認証の方がセキュリティレベルが低い場合（Ｓ６８）には、その個別アカウントから外部装置を利用したサービスの要求を行えないように停止設定する（Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit and a semiconductor integrated circuit capable of realizing a slice level adjustment function in a small scale circuit area while maintaining high speed performance of the circuit.例文帳に追加

回路の高速性を維持しつつ、スライスレベルの調整機能を小規模の回路面積で実現することができる信号処理回路および半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Thus, hardware dependent programs (low level system programs) such as the BIOS and the driver complete the processing to be executed in real time and synchronously with the occurrence of the event in cooperation with each other.例文帳に追加

このように、イベント発生に同期してリアルタイムに実行すべき処理を、ＢＩＯＳやドライバ等のハードウェア依存プログラム（ローレベル・システム・プログラム）相互間で連携して完結処理する。 - 特許庁

A change in electrostatic capacitance which is generated in accordance with a specific dielectric constant of concrete between the pair of electrode wires 1602 of the level sensor 16 is measured by a measuring circuit 18.例文帳に追加

このレベルセンサー１６の一対の電極線１６０２間に、コンクリートの比誘電率に応じて発生する静電容量の変化を測定する測定回路１８で測定する。 - 特許庁

To provide a steel sheet which is excellent in both of punching workability and corrosion resistance, permits omission of beveling process for deburring, and attains the level to make the excellent punching workability obtainable.例文帳に追加

打ち抜き加工性と耐腐食性の両方に優れ、バリを除去する面取り加工処理を省略できる、優れた打ち抜き加工性が得られるレベルに達する鋼板を提供する。 - 特許庁

The comparator circuit 8 compares the potential of the node which changes gradually from the peak value to a certain value with a prescribed reference level of potential and outputs the comparison result as detection signals.例文帳に追加

比較回路８は、ピーク値が保持され、ゆっくりと一定電位に戻されるノードの電位を、所与の基準レベルと比較し、その比較結果を検出信号として出力する。 - 特許庁

In a page table including mapping information of a virtual address and a physical address of the NVRAM by one embodiment, an entry of the page table includes life information representing the wear level of a page.例文帳に追加

一実施形態によるＮＶＲＡＭの仮想アドレス及び物理アドレスのマッピング情報を含むページテーブルで、ページテーブルのエントリーは、ページの磨耗度を表わす寿命情報を含む。 - 特許庁

To provide a hydrogen supply system which can constantly fulfil the demand of hydrogen to the fuel cell in compliance with its operation level by giving hydrogen supply to the fuel cell priority over that to the hydrogen storage system.例文帳に追加

燃料電池への水素供給を水素貯蔵器への水素供給よりも優先させて，燃料電池の運転状況に応じた水素要求量を常に満たす。 - 特許庁

To provide a cassette for storing and distributing efficiently a test paper for measuring the level of glucose, while reducing contamination, deterioration of the test paper, cost and waste.例文帳に追加

汚染、試験紙の劣化、コスト、および浪費を低減しながら、ブドウ糖のレベルを測定するための試験紙を効率よく貯蔵および分配するカセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To maintain high signal quality, for example, for patterns of every transmission signal in a transmitter which suppresses a peak level of a multi-carrier signal in which a plurality of carrier signals are synthesized.例文帳に追加

複数のキャリア信号が合成されたマルチキャリア信号のピークレベルを抑圧する送信機において、例えば、あらゆる送信信号のパターンに対しても、高い信号品質を維持する。 - 特許庁