「Lightning surge」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightning arrester that stably supplies a predetermined voltage to a protected circuit-side terminal without incurring trouble due to an induced lightning surge by suppressing magnetic saturation of cores with simpler constitution and effectively reducing an impulse current flowing in from an input-side terminal.例文帳に追加

より簡素な構成で、コアの磁気飽和を抑制して、入力側端子から侵入するインパルス電流を効果的に低減し、誘導雷サージによる障害を生じることなく被保護回路側端子へ所定の電圧を安定して供給できる避雷器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To limit maximum lightning surge voltage in a gas insulating appliance to 140% or less of limit voltage of a lightning arrester by arranging a light duty zinc oxide type arrester in addition to a standard duty zinc oxide type arrester normally arranged in a gas insulated appliance.例文帳に追加

ガス絶縁機器において標準的に配設する標準責務の酸化亜鉛型避雷器以外に、軽責務の酸化亜鉛型避雷器を母線の所要箇所に配設することによってガス絶縁機器における最大雷サージ電圧を避雷器の制限電圧の１４０％以下に制限する。 - 特許庁

The lightning arrester 1 to make lightning surge current I flow caused by ground discharge 7 is structured to have a steel pipe 3, a conductor 4 arranged coaxially in this steel pipe 3, and a filling material 10 having conductivity which is filled between the steel pipe 3 and the conductor 4.例文帳に追加

落雷７による雷サージ電流Ｉを接地側に流す避雷装置１を、鋼管３と、この鋼管３内に同軸配置された導体４と、鋼管３及び前記導体４の間に充填された、導電性を有する充填材１０と、を有するように構成する。 - 特許庁

When the driving section 16 detects the magnitude of the surge current flowing into the lightning elements 11 to 13 exceeding a prescribed value, a leakage-current detecting section 17 detects the leakage current flowing into the lightning element 13 and an alarm transmitting section 18 transmits alarm, if the leakage current is more than a prescribed value.例文帳に追加

駆動部１６が避雷素子１１〜１３に流れるサージ電流の大きさが所定値以上であることを検出したとき、漏洩電流検出部１７は避雷素子１３に流れる漏洩電流を検出し、前記漏洩電流が所定値以上のときに警報送出部１８は警報を送出する。 - 特許庁

This common mode lightning surge current suppression magnet is to suppress the common mode lightning surge current, and formed to surround the signal communication line by dividing the magnetic core by a plane parallel to the axis and contacting the cut surfaces closely.例文帳に追加

信号回線に流入するコモンモード雷サージ電流を抑制するための磁性部品であって、コモンモード雷サージ電流抑制用磁性部品は信号回線ケーブルの外周部を囲む形に形成され軸に平行な面で分割された磁心の分割面を互いに密着させて構成された信号回線のコモンモード雷サージ電流抑制用磁性部品である。 - 特許庁

In order to reduce the lightning surge 2 to be applied to a power amplifier from an antenna 12, a capacitor 11 for low frequency component cut is inserted between the antenna 12 and a tuning matching circuit 10, and a lightning surge absorption circuit 7 and an HPF (high-pass filter) 6 are connected on the output side of each power amplifier 5.例文帳に追加

電力増幅器に印加されるアンテナ１２からの雷サージを低減させるため、アンテナ１２と同調整合回路１０の間に低周波成分カット用コンデンサ１１を挿入し、この各電力増幅器５の出力側に雷サージ吸収回路７およびＨＰＦ（高域通過フィルタ）６を接続した。 - 特許庁

To provide a lightning protection wiring system for a building that facilitates grounding, has a grounding area as large as possible, and can easily obtain a low grounding resistance value in the lightning protection wiring system for protecting household electrical appliances from a lightning surge voltage entering through a power line pulled in the inside of the building, a telephone line, an antenna line, or the like.例文帳に追加

建物において屋内に引き込まれる電力線、電話線、アンテナ線等より侵入する雷サージ電圧から家電機器を保護する避雷配線システムにおいて、接地を容易にするとともに、できるだけ接地面積が広く、低い接地抵抗値を容易に得ることができる建物用避雷配線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage nonlinear resistor, where stable life under voltage application is realized in a normally used state and overvoltage protective capability to surge, such as switching surge, lightning impulse and overvoltage is improved, and a manufacturing method of the resistor.例文帳に追加

通常の使用状態において安定した課電寿命を実現し、かつ、開閉サージ、雷インパルスや過電圧等のサージに対する過電圧保護能力を向上させた電圧非直線抵抗体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a 3-pole lightning protection tube capable of operating a fail-safe mechanism without fail by short-circuiting both sides of line electrodes and a ground electrode, even when phases of surge currents going into the line electrodes are different or volumes of the surge currents are different.例文帳に追加

ライン電極に侵入するサージ電流の位相が異なる場合や、サージ電流の大きさが異なる場合であっても、ライン電極の双方とアース電極とを短絡させ、確実にフェイルセイフ機構を動作させることができる３極避雷管を提供する。 - 特許庁

To provide a surge absorber with a measuring function improved in economic property and space property without installing an independent transformer for instrumentation when a transformer for instrumentation is required for monitoring or protection at a portion equipped with a surge absorber as a countermeasure against lightning discharge for power facilities.例文帳に追加

電力設備の雷対策としてのサージアブソーバーを装備する箇所に監視や保護のための計器用変圧器を必要とする場合、独立の計器用変圧器を装備せずに、経済性とスペース性を改善した計測機能付きサージアブソーバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a micro-gap forming method capable of lowering a discharge start voltage, of uniforming a characteristic and of extending a service life, in a surge absorber (overcurrent/overvoltage absorbing element) for protecting an electronic/electric apparatus from an abnormal voltage of lightning surge or static electricity.例文帳に追加

電子・電気機器を雷サージや静電気などの異常電圧から守るサージアブソーバ（過電流過電圧吸収素子）において、放電開始電圧の低電圧化、特性均一化および長寿命化を図るマイクロギャップ形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surge absorbing circuit which is reduced in size over the entire circuit, suppresses a higher harmonic leak current by keeping a high impedance characteristic over the whole frequency region, operates at a voltage smaller than an insulation test voltage when a lightning surge is applied and does not operate during an insulation test.例文帳に追加

回路全体を小型化し、かつ全周波数領域で高インピーダンス特性を維持して高調波漏れ電流を抑制して、雷サージ印加時には絶縁耐圧試験電圧よりも小さい電圧値で動作し、絶縁耐圧試験時は動作しないサージ吸収回路を得る。 - 特許庁

Near an electric pole 60 lain with the low voltage distribution lines, lightning surge protective elements 11, 12 for causing lighting surge current to flow to the ground are respectively connected between a potential line 54a and a neutral line 54c of the low voltage distribution lines, and between the potential line 54b and an electric pole ground line 62.例文帳に追加

低圧配電線５４が架設された電柱６０の近傍における低圧配電線の電位線５４ａ，５４ｂと中性線５４ｃ，電柱接地線６２との間に、雷サージ電流を大地に放流させるための雷サージ保護素子１１，１２をそれぞれ接続する。 - 特許庁

When a lighting surge comes in from a communication line 20, a voltage applied to a grounding electrode 13A at the contact of a PNPN lightning-protecting element 15 and the communication line is raised by the inductance of a common-mode choke coil 16 20 before the surge current becomes so large as to destroy apparatus in a building.例文帳に追加

通信線２０から雷サージが侵入すると、サージ電流が建物内機器を破壊させる程の大電流になる前にコモンモードチョークコイル１６のインダクタンスにより、ＰＮＰＮ避雷素子１５と通信線２０との接続点の、接地電極１３Ａに対しての電圧が上昇する。 - 特許庁

To provide a protective circuit for a circuit capable of protecting internal circuits from a thunder surge by a lightning or the like.例文帳に追加

本発明は回路の保護回路に関し、落雷等による雷サージから内部回路を保護することができる回路の保護回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

To sufficently enhance resistance enough to withstand lightning surge against the damping factor di/dt of reverse recovery current in a converter diode or the like while forward voltage VF is being kept low.例文帳に追加

コンバータダイオード等において、順電圧ＶＦを低く保ったまま、逆回復電流の減衰率ｄｉ／ｄｔに対する耐量を雷サージに耐え得る程度に十分に高くすること。 - 特許庁

To provide a distribution board with an induction lightning surge prevention function which solves the problems in prior art, and can always, safely and easily be inspected by even a non-specialist, without having to stop the load (machines).例文帳に追加

この発明は、従来例の問題点を解決するものであり、負荷（機械類）を止めずに、いつでも、また専門家でなくても安全かつ簡単に点検することができる誘導雷サージ防止機器付き分電盤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a switch, a separator, and an overvoltage protection device for surely passing a heavy current containing a high frequency component such as a lightning surge.例文帳に追加

本発明は、雷サージのような高周波成分を含む大電流を確実に流すことのできるスイッチ、分離器、および過電圧防護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lightning surge current flows to a ground through SPD 1-1, 1-2 or 1-3 and a GDT 5, and hardly flows to the circuit protector 6 from a neutral line 4-2.例文帳に追加

雷サージ電流は、ＳＰＤ１−１又は１−２又は１−３、ＧＤＴ５を経て接地に流れ、中性線４−２からサーキットプロテクター６にはほとんど電流が流れない。 - 特許庁

Thus, a required insulation distance is secured without caring about the insulation distance, so that breakage of the power semiconductor element 1 due to lightning surge is prevented.例文帳に追加

これにより、絶縁距離を気にすることなく必要な絶縁距離を確保することができ、雷サージなどによる電力半導体素子１の破壊を防ぐことができる。 - 特許庁

To enhance durability to discharge of a discharge gap pattern which discharges a lightning surge and/or static electricity and of a power source device.例文帳に追加

本発明は、雷サージ及び／又は静電気を放電する放電ギャップパターン及び電源装置に関し、放電に対する放電ギャップパターンの耐久性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

When the voltage difference between the lock case 6 of the electric lock 2 and the control panel 4 exceeds a fixed level, the surge absorber 11 discharges to bypass a lightning current from the lock case 6 of the electric lock 2 to the frame ground of the control panel 4.例文帳に追加

サージアブソーバ１１は、電気錠２の錠ケース６と制御盤４との電圧差が一定レベルを越えたときに放電し、雷電流が電気錠２の錠ケース６から制御盤４のフレームグランドにバイパスされる。 - 特許庁

The overvoltage protection circuit protecting the load apparatus from overvoltage such as lightning surge and a separating circuit separating the overvoltage protection circuit which breaks down from a terminal part of the main breaker 4 are stored in the case 12.例文帳に追加

ケース１２に、負荷機器を雷サージ等の過電圧から保護する過電圧保護回路と、故障した過電圧保護回路を主幹ブレーカ４の端子部から切り離す分離回路とを収納する。 - 特許庁

To provide a microwave radio system which secures a larger creeping distance to increase dielectric strength and prevents a lightning surge current from entering the microwave radio device to prevent the microwave radio device from being damaged.例文帳に追加

大きな沿面距離を確保して絶縁耐力を増加すると共に、雷サージ電流がマイクロ波無線機に入来することを阻止してマイクロ波無線機の破損を防止するマイクロ波無線システムを提供する。 - 特許庁

Thus, rise of the grounding potential of the camera control instrument 35 can be restrained when the lightning surge invades, and grounding potential of the whole substation 10 including the camera control instrument 35 can be equalized.例文帳に追加

そのため、雷サージが侵入したとき、カメラ制御機器３５の接地電位の上昇を抑えることが可能となり、カメラ制御機器３５を含む変電所１０全体の接地電位を均一化できる。 - 特許庁

To provide a safety device for solar cell systems capable of reliably protecting power conditioners of solar cell systems from lightning surge.例文帳に追加

本発明は、太陽電池システムのパワーコンディショナを雷サージから確実に保護することができる太陽電池システム用保安装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a decoupling circuit capable of preventing a lightning surge over voltage applied to a device to be tested from flowing into an opposite device that is a communication apparatus such as an IT apparatus not to be tested.例文帳に追加

被試験装置に印加した雷サージ過電圧が試験の対象としていないＩＴ機器等の通信機器である対向装置へ流入するのを防止可能な減結合回路を提供する。 - 特許庁

To provide a spark discharging gap which has a structure capable of preventing the spark gap from damage due to follow current, without generating follow current in the spark discharging gap even when an excessive lightning surge invades it.例文帳に追加

過大な雷サージが侵入しても、火花放電ギャップに続流が生じることなく、続流で火花ギャップが損傷しない構造の火花放電ギャップの提供。 - 特許庁

A lightning surge current flows to an excitation coil L1 in a magnetic inversion display 2 via a diode D1, and a display unit 3 is driven inversely for maintaining the inverted state.例文帳に追加

ダイオードD1を介して雷サージ電流が磁気反転表示器２の励磁コイルL1に流れ、表示部３を反転駆動してこの反転状態を維持する。 - 特許庁

Thus, the filter can easily realize a desired frequency characteristic and effectively block intrusion of the lightning surge or the like comprising the low frequency component.例文帳に追加

これにより希望する周波数特性を容易に実現でき、低い周波数成分からなる雷サージ等の侵入を効果的に阻止することが可能となる。 - 特許庁

In the arrester 1, a heat sensing seal 10 for discoloring itself by sensing the temperature rise of a bottom metal fitting 4 which generates a heat by the penetration of a lightning surge is stuck on the rear surface 8 of the bottom metal fitting 4 of the arrester 1 disposed in a pole, etc. according to a longitudinally setting specification.例文帳に追加

電柱などに縦置き仕様で設置される避雷器１の底金具４の下面８に、雷サージ侵入により発熱する底金具４の昇温を検知して変色する熱感知シール１０を固着する。 - 特許庁

To provide a current probe capable of measuring, with sufficient accuracy, the total current or the like of a lightning surge current flowing through a large structure, such as a pillar or a beam of a building or a steel tower.例文帳に追加

本発明の課題は、建物の柱、梁や鉄塔等の大きな構築物に流れる雷サージ電流の総電流等を十分な精度で測定を可能とする電流プローブを提供することにある。 - 特許庁

To provide an arrestor device capable of collectively and intensively monitoring the intrusion or the like of a lightning surge into a signal line on the control panel of a fire alarm.例文帳に追加

火災報知器のコントロールパネルの信号線に対する雷サージの侵入などを一括して集中監視し得るアレスタ装置を提供する。 - 特許庁

To detect an overcurrent state of a load of a capacitor input type rectifier circuit which supplies currents to a large-current load and a small-current load, so that detection may not be affected by a lightning surge current.例文帳に追加

大電流負荷と小電流負荷とに電流を供給するコンデンサ入力型整流回路の負荷の過電流状態を雷サージ電流の影響を受けないようにして検出する。 - 特許庁

To enhance lightning surge performance while reducing noise to be propagated to the input power supply line of the LED power supply circuit using a DC-DC converting circuit.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣ変換回路を用いたＬＥＤ電源回路の入力電源ラインへ伝搬する雑音を低減すると共に、雷サージ性能を向上させる。 - 特許庁

If the occurrence of a lightning surge is predicted based on the weather information, in accordance with an instruction of the system control unit 108, the path switching unit 104 selects a broadcast signal from the built-in antenna unit 103.例文帳に追加

また気象情報に基づいて雷サージの発生が予測される場合、システム制御部１０８の指示に従って経路切り替え部１０４が内蔵アンテナ部１０３からの放送信号を選択する。 - 特許庁

To use a concrete basic material of a building as a part of a grounding material for low-voltage devices and a discharge path for a lightning surge current, simplify a grounding work, and reduce the total cost of a system.例文帳に追加

建造物のコンクリート基礎材を低圧機器用の接地材料や雷サージ電流の放流経路の一部に用いて、接地工事の簡便化、システム全体の低価格化を可能にする。 - 特許庁

To sufficiently increase capability of an attenuation factor di/dt of a reverse recovery current to a degree capable of withstanding a lightning surge with keeping a forward voltage VF low in a converter diode and the like.例文帳に追加

コンバータダイオード等において、順電圧ＶＦを低く保ったまま、逆回復電流の減衰率ｄｉ／ｄｔに対する耐量を雷サージに耐え得る程度に十分に高くすること。 - 特許庁

To provide a power supply board protection circuit in which an apparatus connected to the power supply output side is hard to malfunction even when sudden variation occurs in power supply voltage due to a lightning surge.例文帳に追加

雷サージによる電源電圧の急激な変化が発生した場合でも電源出力側に接続された機器が誤動作を起こし難くする電源盤保護回路を提供する。 - 特許庁

To make a ground leakage breaker hard to cause malfunctions, even if a lightning surge current in filtrates into it through a power wire or a communication wire.例文帳に追加

本発明の課題は、雷サージ電流が電源線または通信線から侵入しても、漏電ブレーカが誤動作を起こしにくい通信機器用雷防護回路を提供することにある。 - 特許庁

When a large current such as lightning surge flows from a power source line or a signal lien, fuses 6, 14 are fused almost at the same time, before a voltage limiting means 17 is opened.例文帳に追加

電源線あるいは信号線から雷サージなどの大きな電流が流れた場合には、電圧制限手段17が開放する以前にヒューズ６，14がほぼ同時に溶断する。 - 特許庁

To provide a protection circuit that prevents the wrap-around of a lightning surge from a machine tool to a numerical control device, in a device in which power supplies of the numerical control device and the machine tool are arranged, respectively.例文帳に追加

本発明は、数値制御装置と工作機械の電源線路がそれぞれ設けられている装置において、雷サージが工作機械から数値制御装置への回り込みを防止する保護回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surge counter with a leakage current detector of high reliability suitable for application to a lightning arrester at a conversion station and capable of being downsized and manufactured economically.例文帳に追加

変換所用避雷器に使用するのに好適で、小型で経済的に製作できて信頼性の高い漏れ電流検出器付サージカウンターを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter in which a worker makes a decision depending on the operational conditions and can set a countermeasure selectively in order to minimize the damage due to a lightning surge.例文帳に追加

雷サージによる被害を最小限にし、運転状況に応じ作業者が判断し、その対策を選択設定できる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner surely preventing breakage of a heat-generative electric component, a control board and the like caused by surge voltage of induced lightning by insulating an electric component box and a radiator plate from each other.例文帳に追加

本発明は、電気部品箱と放熱板との絶縁を図り、誘導雷のサージ電圧による発熱性電気部品および制御基板等の破損を確実に防止する空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁