1153万例文収録!

「Line 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Line 12に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Line 12の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6384件



例文

The case 11 is internally provided with a bypass line 18 connected to the inflow port 12 and the connecting port 13.例文帳に追加

ケース11内に流入口12と接続口13とに接続されたバイパスライン18が設けられている。 - 特許庁

At this time, a clamping circuit 13 forms a current path for making the charge caused by the excessive voltage flow into a grounding line 12.例文帳に追加

このとき、クランプ回路13は、過電圧による電荷を接地線12に流す電流パスを形成する。 - 特許庁

The spectrometer 10 comprises a grating mirror 52, a line sensor 56, a liquid crystal shutter 12, and a control section 14.例文帳に追加

分光計10は、グレーティングミラー52、ラインセンサ56、液晶シャッタ12、制御部14等によって構成される。 - 特許庁

An earth's magnetic sensor 12 outputs data, showing the strength of a magnetic field in X and Y directions to a bus line BU.例文帳に追加

地磁気センサ12は、X方向およびY方向の磁界の強さを示すデータをバスラインBUへ出力する。 - 特許庁

例文

A parking charge paying machine 12 and a center device 14 are connected by a leased connection line 18.例文帳に追加

駐車料金精算機12とセンタ装置14は常時接続回線18により通信接続されている。 - 特許庁


例文

December 6, 1969: The Senri and Kyoto lines started mutual direct operations with Osaka Municipal Subway Sakaisuji Line. 例文帳に追加

1969年(昭和44年)12月6日千里線・京都本線が大阪市営地下鉄堺筋線と相互直通運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawanishiikeda Station on the Myoken Line, owned by Nose Electric Railway Co., Ltd. (Nose Electric Railway before JNR) (Kawanishi-Kokutetsumae Station): Discontinued on December 20, 1981 例文帳に追加

川西池田駅:能勢電鉄妙見線(能勢電鉄国鉄前線)(川西国鉄前駅)-1981年12月20日廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 21, 1945: Mutual operation started as a shared station with Nara Electric Railway (currently the Kintetsu Kyoto Line). 例文帳に追加

1945年(昭和20年)12月21日奈良電気鉄道(現在の近鉄京都線)との共同駅となり、相互乗り入れ開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tokaido Main Line (a railroad) ran in parallel with Oiwa-kaido road from 1879 to 1921 (and was abolished through a change in route). 例文帳に追加

1879年(明治12年)より1921年(大正10年)まで東海道本線が並行(経路変更により廃線)していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The storage nodes 20 and the storage contacts 18 are provided away evenly along the related bit line 12.例文帳に追加

蓄積ノード(20)及び蓄積ノード・コンタクト(18)は、関連するビット線(12)に沿って均等に離れて配置される。 - 特許庁

例文

The pressure in the supplied passage 9 is conducted into a pilot chamber 12a of the sequence valve 12 by pilot line 13.例文帳に追加

このシーケンス弁12のパイロット室12aには、パイロットライン13によって供給路9の圧力を導く。 - 特許庁

A data communication network connection part 12 is a circuit part for managing VoIP telephone call via the IP line 54.例文帳に追加

データ通信網接続部12は、IP回線54を介してのVoIP通話を管理する回路部である。 - 特許庁

The nozzle 6 has such an arcuate shape in which each part of a center line 12 is curved at the same curvature R0.例文帳に追加

ノズル6は中心線12の各部位が等しい曲率R0で湾曲した円弧状になっている。 - 特許庁

In and after December 2012, the corporate goods price graduallyincreased on a year-to-year basis, in line with the weakening yen exchange rate .例文帳に追加

なお12月以降は為替の円安方向への動き等を受けて前月比で緩やかな上昇を続けた。 - 厚生労働省

The cleaning apparatus includes the detergent tank 12, a foam detergent outlet port 13, a detergent feed line 14, the pump 15, and an ejector 16 provided in the detergent feed line 14 for mixing air into the liquid detergent flowing in the detergent feed line 14.例文帳に追加

剤タンク12、泡洗剤出口部13、剤供給路14、ポンプ15、剤供給路14を流れる液体洗剤に空気を混入する剤供給路14の途中に設けたエゼクター部16を備える。 - 特許庁

A purge line 23 is branched and connected to the middle of a combustion gas discharge line 14 on the inlet 2 side through which the combustion gas 12 after it flows through the heating flow passage 8 is discharged and the tip of the purge line 23 is connected to the inlet 2 side.例文帳に追加

加熱流路8を流れた後の燃焼ガス12を排出させる入口2側の燃焼ガス排出ライン14の途中に、パージライン23を分岐接続し、パージライン23の先端を、入口2側に接続する。 - 特許庁

Machined traces 12 are formed on a straight line by irradiating the straight line with the laser beam 10 intermittently by moving an irradiation position against this glass substrate 2 of the laser beam 10 along a planned cutting line.例文帳に追加

このレーザ光10のガラス基板2に対する照射位置を切断予定線に沿って移動させることにより、レーザ光10を間欠的に直線上に照射し、加工痕12を直線上に形成する。 - 特許庁

The music content distribution system 1 includes an off-line processing section 11 and an on-line processing section 12, and the off-line processing section 11 extracts acoustic parameters of the contents selected by a user and stores them to a user information database DB2.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ1は、オフライン処理部11とオンライン処理部12とを含み、オフライン処理部11は、ユーザに選択されたコンテンツの音響パラメータを抽出してユーザ情報データベースDB2に格納しておく。 - 特許庁

As shown in Figure 2 (a), wiring under a power supply line 31a opposed to the power supply line 1 through an insulation film is provided under the power supply line 1 and connected with a substrate ground wire 12 through wiring 31.例文帳に追加

図2(a)に示すように、電源線1の下には、絶縁膜を介して電源線1に対向する、電源線下配線31aが設けられており、基板グランド線12と配線31を介して接続されている。 - 特許庁

A system 10 for controlling a micro grid 12 includes a micro grid asset (1, 2, ..., N), a connecting line 14 for connecting the micro grid to a bulk grid, and a connection line controller 26 connected to the connection line.例文帳に追加

マイクログリッド12を制御するためのシステム10は、マイクログリッドアセット(1、2、・・・N)、およびマイクログリッドをバルクグリッドに結合するための接続線14、ならびに接続線に結合された接続線コントローラ26を含む。 - 特許庁

No ground plane is formed on the under surface and inner layer of an insulating board 13, so that the signal line structures of a high-speed signal line 11, ground lines 12, and lead 15 and 25 are unified into a coplanar line structure.例文帳に追加

絶縁基板13の下面ならびに内層にグランドプレーンが形成されていないので、高速信号線11およびグランドライン12とリード15および25とは信号線路構造がコプレナ線路構造で統一される。 - 特許庁

A line of cutting plane 7 to be formed is started from a region of a cut surface 4 which is surrounded by lines 9, 10, 11, 12 of sides as a cutting starting line segment 5 and extended to a starting point 13 on the line 9 of the first side.例文帳に追加

形成される切断線7は、切断開始線分5として、辺の線9,10,11,12によって囲まれた切断面4の領域から開始して、第一の辺の線9上の開始点13まで延びる。 - 特許庁

While paper 3 is transported in a Z direction by the transporting rollers 12 and 14 and pressure contact rollers 13 and 15, the paper is subjected to line exposure processing by an exposure engine in an exposure transporting line (exposure transporting line) of a digital printer.例文帳に追加

デジタルプリンタの露光搬送ライン(露光搬送装置)においては、ペーパ3は、搬送ローラ12、14と圧着ローラ13、15とによってZ方向に搬送されつつ、露光エンジンによってライン露光処理が施される。 - 特許庁

In the water purification material, the braided string preferably includes a main line part 11 and a branch line part 12 in which a part of the fibers constituting the braided string protrudes from a side surface of the main line part 11.例文帳に追加

本発明の水浄化材においては、前記組紐は、本線部11と、本線部11の側面から組紐を構成する繊維の一部が突出して設けられた枝線部12とを有することが好ましい。 - 特許庁

The base sheet 12 has a structure that stably couples even a 1 mm or smaller particle-shaped chip on paper with an antenna line, not by bringing the chip into electrical contact with the antenna line but only by arranging the base sheet and the antenna line close to each other.例文帳に追加

本発明の基体シート12は、紙の上の1mm以下の粒子状のチップであっても、電気的に接触させることなく、近接して配置するだけでアンテナ線と安定に結合する構造を有する。 - 特許庁

The 1st and 2nd micro strip line arrays 10, 12 are placed opposite to each other by taking the bases 8 of the micro strip line resonators 6 to the outside and the tips of the micro strip line resonators 6 to the inside, and the tips of the micro strip line resonators 6 are placed interdigitally.例文帳に追加

第1および第2のマイクロストリップライン配列体10、12は、それぞれのマイクロストリップライン共振器6の基部8を外側に、先端部側を内側にして対向配置され、各マイクロストリップライン共振器6の先端部側は相互に噛み合っている。 - 特許庁

A luminance adjusting part 12 detects hue, color saturation and luminance of pixels constituting the output video signal, and when the luminance of the pixels is lower than that of the discrimination line, adjusts the luminance of the pixels to be lower than that of the target line on the basis of the target line and the discrimination line.例文帳に追加

輝度調整部12は、出力映像信号を構成する画素の色相、彩度、及び輝度を検出し、画素の輝度が判別ラインよりも低い場合、ターゲットライン及び判別ラインに基づいて、画素の輝度がターゲットラインよりも低くなるように調整する。 - 特許庁

In order for the slurry in the raw water chamber of the film module 5 to be pressurized by air, air from a source of pressure air can be introduced into a line 7 through a line 11, an oil content filter 12, a pressure reducing valve 13, a line 14, an air feed valve 15 and a line 16.例文帳に追加

膜モジュール5の原水室内のスラリーをエアー(空気)で加圧するために、配管7に対し圧気源からのエアーが配管11、油分フィルタ12、減圧弁13、配管14、給気弁15及び配管16を介して導入可能とされている。 - 特許庁

The dial pulse transmission circuit 10 is provided with a DC loop circuit 11 and a DC loop switching element 12 and connected to a two-wire type speech line of a trunk circuit, consisting of a Tip line acting like a ground line and a Ring line, to which a DC voltage of -48 V is applied.例文帳に追加

ダイヤルパルス送出回路10は、直流ループ回路11と直流ループ開閉素子12とを備え、グランドとなるTip線と、−48Vの直流電圧が供給されるRing線とからなるトランク回路の二線式通話線に接続される。 - 特許庁

After that, when the elastic sheet 11 is contracted by its own elastic restoring force, the interval between the joining line 19 and the joining line 19 is narrowed to erect the fiber layer 12 between the joining line 19 and the joining line 19 and form a loop part 13.例文帳に追加

その後に伸縮シート11を自らの弾性復元力で収縮させると、接合線19と接合線19との間隔が狭まって、接合線19と接合線19との間の繊維層12が立ち上がってループ部13が形成される。 - 特許庁

A hole 14 of a hub 12 of a glass-lined gas dispersion impeller 10 is provided with a central axial line 16, and the hole is formed into the size of passing through a driving shaft with the longitudinal direction axial line extending vertically, and the central axial line of the hole conforms to the longitudinal direction axial line of the shaft 18.例文帳に追加

ガラス被覆ガス分散羽根車10のハブ12の穴14は中心軸線16を有し、鉛直に延びる長手方向軸線を有する駆動シャフトを通す大きさにされ、穴の中心軸線がシャフト18の長手方向軸線と一致する。 - 特許庁

Especially, a power supply line (12) is disposed with one end connected to a junction (11) and the other end connected to a common potential line (13) connected to an accessory (15).例文帳に追加

特に、一端が接続点(11)に接続されると共に、他端が補機類(15)に接続された共通電位線(13)に接続された電源供給線(12)を備える。 - 特許庁

A plane insertion specification line 12 and how a line of intersection 18 between a certain cutting plane and a FEM model 10 are designated as a deformation condition with respect to the FEM model 10.例文帳に追加

FEMモデル10に対し、面挿入指定線12と、ある切断面と該モデル10との交線18の変形の仕方とを変形条件として指定してもらう。 - 特許庁

Consequently, the CPU part 11 controls the outside-line I/F 12, so as to access a loudspeaker button register 14 and acquires an outside-line number registered in the loudspeaker button register 14.例文帳に追加

これにより、CPU部11は、スピーカボタンレジスタ14をアクセスし、スピーカボタンレジスタ14に登録されている外線番号を捕捉するように、外線I/F12を制御する。 - 特許庁

These line link 13 and transformer link 14 are provided between the buses 1, 2 and allocated in parallel to the bus section line 12 and provided opposed with each other.例文帳に追加

これら線路回線13及び変圧器回線14は主母線1,2の間にあって、母線区分回線12に対して平行に、且つ互いに対向して配置されている。 - 特許庁

A mobile terminal 10-1 is connected to a power line 1 through a cradle 12-1, and communicates with other mobile terminal connected through the power line by a communication part 35.例文帳に追加

モバイル端末10−1は、クレードル12−1を介して電力線1と接続し、通信部35により電力線を介して接続される他のモバイル端末と通信する。 - 特許庁

The connection line E between the outer diameter surface 12 of the outer ring 1 and the chamfer 15 is placed on an extension of the line of action at the maximum contact angle θ2 in a row on the chamfer 15 side.例文帳に追加

外輪1の外径面12と面取り15との繋ぎ目Eが、面取り15側の列の最大接触角θ2における作用線の延長上にある構成とした。 - 特許庁

Then conductive sheets 14 of the 1st and 2nd micro strip line arrays 10, 12 are adhered closely on the bases 8 of the micro strip line resonators 6.例文帳に追加

そして、第1および第2のマイクロストリップライン配列体10、12のマイクロストリップライン共振器6の基部8上に重ねて導電性シート14が密着して貼付されている。 - 特許庁

In other words, the conductor layer 12 which is different from the conductor layer 11 used as a signal line 11A in the bock A is used as a signal line 12B in the block B.例文帳に追加

例えば,ブロックAで信号線11Aとして用いられている導体層11と異なる導体層12が,ブロックBで信号線12Bとして用いられている。 - 特許庁

The metal yarn 12 is incorporated into the flexible base material 14 in a loop shape by a spinning working and has the first end-line 16 and the second end-line 18.例文帳に追加

金属ヤーン12は、ループ形状をなして紡績加工により柔軟な母材14に組み込まれ、第1のエンドライン16及び第2のエンドライン18を有する。 - 特許庁

A metal conductor 30 is arranged, along a center line 14, so as not to contact a pair of radiant section 11 and a pair of feeder line 12, that is, in a noncontact state.例文帳に追加

金属導体30は、中心線14に沿って、一対の放射部11及び一対の給電線路12と接しないように、即ち非接触状態で配置されている。 - 特許庁

A line connection control module 11 transmits a request for line connection to a communication function module 13 at a communication time notified from a communication time determination module 12.例文帳に追加

回線接続制御モジュール11は、通信時刻決定モジュール12から通知される通信時刻において通信機能モジュール13へ回線接続の要求を送信する。 - 特許庁

A track and land vehicle advance to a wayside coil position, and detects a bright line appears in a laser bright line irradiating area on the wayside coil by images from digital cameras 12, 13.例文帳に追加

軌陸車が進行して地上子位置に来て、地上子上のレーザ輝線照射エリアに輝線が現れたことをデジタルカメラ12、13からの画像によって検出する。 - 特許庁

In the adhesive rubber layer 11, rubber thickness d1 at the inside rib rubber layer 12 side of the core line 18 is thinner than rubber thickness d2 at the outside rib rubber layer of the core line 18.例文帳に追加

接着ゴム層11は、心線18よりも内側リブゴム層12側のゴム厚さd1が心線18よりも外側リブゴム層13側のゴム厚さd2よりも薄い。 - 特許庁

A combined magnetic material 13 is formed of mixed composition containing magnetic powder and synthetic resin and filled around the first signal line 11 and the second signal line 12.例文帳に追加

複合磁性体13は、磁性粉と、合成樹脂とを含む複合組成物で構成され、第1の信号ライン11および第2の信号ライン12の周りに充填されている。 - 特許庁

The magnets 11, 12 and 15, 16 arranged in a lateral direction are line-symmetrical to each other about a horizontal line H that passes through the space center O.例文帳に追加

また、左右方向に配置された2組の磁石11及び12、並びに15及び16は、空間中心Oを通る水平線Hに対して対称となっている。 - 特許庁

An output control unit (38) sets an output destination of one of the division frames in pairs to the ring transmission line (10), and an output destination of the other to the ring transmission line (12).例文帳に追加

出力制御装置(38)は、対となる分割フレームの一方の出力先をリング伝送路(10)に、他方の出力先をリング伝送路(12)に設定する。 - 特許庁

A part of the wiring pattern 12 has a ground line 14 and a ground circuit is formed by connecting the ground line 14 to a fixing part of the body by grounding.例文帳に追加

配線パターン12は、その一部にアース線14を有しており、このアース線14が車体の取付け部分へアース接続されることでアース回路が形成される。 - 特許庁

The signal line 12 constitutes a line of a harmonic together with the earthing layer 14 opposite to itself with respect to the direction D, and with a base 13 between the earthing layer 14 and itself.例文帳に追加

信号線12は、方向Dについて自身と対向する接地層14と、自身と接地層14との間の基材13と共に高調波の線路を構成する。 - 特許庁

例文

The internal event processing part 60 makes the line interface part 38 output an event signal indicating abnormality to the sensor line 12, when detecting abnormality by itself.例文帳に追加

内部イベント処理部60は自己で異常を検出した際に、回線インターフェース部38により異常を示すイベント信号を感知器回線12に出力させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS