「Listen」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to select an object to listen with the user's own intention.例文帳に追加

ユーザが、自己の意思に応じて聴取対象を選択できるようにする。 - 特許庁

What kind of music did you listen to when you were in your 20's? 例文帳に追加

あなたは20代の頃にどのような種類の音楽を聴いていましたか。 - Weblio Email例文集

We couldn't listen to that if he wasn't there. 例文帳に追加

もし彼らがいなかったら、私たちはこれを聞くことは出来なかっただろう。 - Weblio Email例文集

The reason that I know this singer is because my mother used to listen to them. 例文帳に追加

私がこの歌手を知ったきっかけは、お母さんが聴いていたからです。 - Weblio Email例文集

The reason that I know this singer is because my mother used to listen to them. 例文帳に追加

私がこの歌手を知ったきっかけはお母さんが聴いていたからです。 - Weblio Email例文集

You can also download full-length songs and listen to them on cell phones. 例文帳に追加

また，携帯電話で曲全体をダウンロードし，それらを聞くことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To surely prevent that children, etc. view, and listen approaching a television set.例文帳に追加

子供等がテレビに接近して視聴することを確実に防止すること。 - 特許庁

To listen to and view contents maximally, in a route until destination.例文帳に追加

目的地点までの経路において、最大限にコンテンツの視聴を図ること。 - 特許庁

Therefore, although the temple wanted to stop the transfer, he stubbornly refused to listen. 例文帳に追加

その為、寺側が移転中止を願っても頑として聞き入れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily listen to the contents of a WWW by inputting voices.例文帳に追加

音声入力によりＷＷＷのコンテンツを容易に聞くことに有る。 - 特許庁

The user can listen to the reproduced music through earphones 31.例文帳に追加

利用者は、再生された楽曲を、イヤホン３１を介して聴くことができる。 - 特許庁

To listen to audio without being conscious of the presence of an audio output apparatus.例文帳に追加

音声出力装置の存在を意識することなく音声を聞くこと。 - 特許庁

You always bandy words with me: You never listen to me. 例文帳に追加

あなたはああ言えばこう言うで、私のことをちっとも聞いてくれないのね。 - Tanaka Corpus

Listen, I am having breakfast with my family right now, and I really don't appreciate these sales calls.例文帳に追加

今 家族と 朝食の最中だから― こういうセールスは 困るんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to me, what you going to do is get on the ground and put your hands behind your head.例文帳に追加

話を聞け どうする気だ? 地面に伏せて手を頭の後ろで組め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, mom talked to uncle ray and aunt martha, and they're going to put us up in hawthorne over the weekend.例文帳に追加

母さんが伯父さんに連絡して 週末はホーソーンに泊まればと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, jot down to remind me to give reynaldo, the bailiff over in san fernando, 200 bucks for christmas, all right?例文帳に追加

サンフェルナンドの廷吏レイナルドに クリスマスプレゼント 200ドルと書き留めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, I need a big suite, two beds, two showers... a massage therepist, some new clothes, and a case of old spice.例文帳に追加

いい部屋とベッドにシャワーに マッサージそれに新しい服が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's best when the other person talks, and I just smile and listen by their side.例文帳に追加

《相手が 話してくれるのを 横で 笑って 聞いてられるのが 一番 いい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is where you sit and talk and this is where we sit and listen.例文帳に追加

依頼人はここに座って話をし 僕らはあそこに座って聞くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes on a really quiet night, if you listen really hard... the sound is apparent to the human ear.例文帳に追加

時々 静かな夜に 本気になって聞けば... 音は人の耳に聞こえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to listen to her say a lot of terrible things about me.例文帳に追加

私についての彼女の罵詈雑言を山ほど 聞かなければならなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, listen, girls, if it's a decent boob job, who fucking cares, you know?例文帳に追加

聞いてくれ それがまともなオッパイなら 誰が心配する? 僕の母さんは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he did listen to grand maester pycelle, that grey, sunken cunt.例文帳に追加

しかし彼は大老師パイセルには耳を貸した 痩せこけた灰色のじじいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen well. if the flames of vengeance etched into your soul, a soul as it verges death, have not yet died例文帳に追加

お前の魂に刻まれた復讐の炎が まだ消えていないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we were in college and falling in love... we used to listen to that song heaven.例文帳に追加

大学生のときに恋に落ちたんだけど― そのときよく "Heaven" を聴いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen,i really need to talk to you,so please just give me a call and we'll find a place to meet,okay?例文帳に追加

君に話があるんで 電話をくれないか 会う場所を決めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, my car got taken out in the explosions so i'm gonna have to hang on to your suit for a minute, okay?例文帳に追加

ああ、そうだ、爆発で車がいかれたんで これ、しばらく借りるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your body is like bait. if you give it to them first, they obviously won't listen to what you say.例文帳に追加

先に体って餌与えちゃったら 言うこと聞かなくて当たり前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a moment ago so listen and i'm going to pick you up ... why is that ...例文帳に追加

ちょっと ちょ ちょ だから聞いて ミポりん ちょ ちょ ちょ だから なんでそれが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I think there's many good reasons not to listen to economists.例文帳に追加

ええ 経済学者の言う事を聞かない方がいい理由はたくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone here ever listen to what their mom told them to do?例文帳に追加

どなたか母親が言ったとおりの 進路に就いた方はいらっしゃいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, I know we said we were going to wait... but until what, you know, we're even more settled?例文帳に追加

聞いて。 僕たち、待つって言ったよね。 でもさ、なに、もっと落ち着くまで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the chances are high that you might die first, if you listen to it.例文帳に追加

聴けば 皆さん それだけ 先に死ぬ 確率が高くなってしまいますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, I checked that, dummy email account you set up for your fake 95 theses thing.例文帳に追加

偽の「95ヶ条の論題」のために作った ダミーのアカウントをチェックしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to me. I am security services. that man there is the target of an mi5 operation.例文帳に追加

話を聞いて 俺は警備サービス 其処にいる人はMI5活動の目標だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yyou know, since i'm like this, it seems that everyone thinks I wouldn't listen to anything like classical music.例文帳に追加

クラシックなんて聴く柄じゃないだろってみんなが思うみたいでさぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess blood is blood. you didn't listen when I told you to go see them.例文帳に追加

血は血なんだな 会いに行けばいいって言ったのに聞かなかっただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, I know we have different philosophies, but what we're trying to achieve is exactly the same thing.例文帳に追加

私たちの哲学は違うけど 目指す目標は まったく一緒なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told her... told her what you were, but she wouldn't listen.例文帳に追加

あんたがどういう人間か彼女に話したよ - でも聞かなかった - シャーロック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I drive to work, I listen to thuggish rap at a very loud volume.例文帳に追加

仕事にむかう車の中で 品の悪いラップを ボリューム上げて聞いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't listen to them your husband was a good man例文帳に追加

彼らの話に耳を傾けないでください 貴方のご主人は善人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we need you to take this story out to tell it to the people who will listen例文帳に追加

この話に耳を傾ける人たちに それを伝えてもらいたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to me. I am security services. that man there is the target of an mi5 operation.例文帳に追加

話を聞いて 俺は警備サービス 其処にいる人はmi5活動の目標だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to me this time we have to leave lf we don't go例文帳に追加

今度は 私の言うことを聞いてください 私たちは去らねばなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書