「Load」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reading device and a mark detection method for improving the mark detecting accuracy, for reducing the load in reading the mark, and for reducing the time for reading the mark.例文帳に追加

マークの検出精度を向上させ、マークの読取処理負荷を軽減し、マークの読取処理時間を短縮させた画像読取装置およびマーク検出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A means which does not energize the screen 38 in the non-loaded mode and energize the screen 38 downward in the loaded mode in which an upward load is applied to the screen 38, is provided above the screen 38.例文帳に追加

無負荷状態ではスクリーンを付勢せず、スクリーンに上方へ向けた負荷が加わった時にスクリーンへ下方へ向けた付勢を与える手段をスクリーン上方に設けること。 - 特許庁

To bring a document into close contact with a platen glass while reading it without upsizing or complicating a device nor increasing a load in conveying the document.例文帳に追加

装置を大型化したり複雑化することなく、原稿搬送時の負荷は上げず、読取時には原稿をプラテンガラスに密着させることができる原稿送り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a house provided with a garage in which a problem of putting a load into/out of a car as parked in a narrow road can be eliminated, and in which it is easy for a user to go between the garage and the house.例文帳に追加

狭い路上に車を止めて荷物の出し入れすることなどを解消するとともに、ガレージと住宅との出入りが便利なガレージを備えた住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal structure with contact resistance alleviated, with little heat generation, without any load added on a block-shaped terminal due to laser welding, and with an insulating material provided at a block-shaped terminal part free from damage.例文帳に追加

接触抵抗が減少し、発熱も少なく、レーザ溶接のためブロック状端子に負荷が加わらず、ブロック状端子部分に設けた絶縁材が損傷しない端子構造の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for absorbing load energy by a rope, by which the energy absorptivity of the rope can be utilized maximally and a rope diameter can be reduced while a generated tension can be decreased.例文帳に追加

ロープのエネルギー吸収性能を最大限利用でき、ロープ径を小さくできるとともに発生張力を小さくできるロープによる荷重エネルギー吸収方法と装置を提供する。 - 特許庁

A switch sub-station 13 of a power distribution control device controls a line switch 6 connecting a power distribution line 81 which is a zone at a power source side and a power distribution line 82 which is a zone at a load side.例文帳に追加

配電制御装置の開閉器子局１３は、電源側の区間である配電線８１と負荷側の区間である配電線８２とを接続する線路開閉器６を制御する。 - 特許庁

In addition, among decodings of a plurality of programs, what is a displayed program video image is determined, the normal decoding is performed for the displayed program video image, and the load reduction decoding is performed of a non-display video image.例文帳に追加

また、複数番組のデコードのうち、表示している番組映像がどれかを判定し、表示番組映像は通常デコードを行い、非表示映像は負荷低減デコードを行う。 - 特許庁

The sheet discharge driven roller 56 is pressed against a sheet discharge drive roller 55 with a specified load and touches the recording surface of a recording sheet P under collapsed and deformed state.例文帳に追加

排紙従動ローラ５６は、排紙駆動ローラ５５に対して所定の荷重で付勢されて押しつけられることで、押しつぶされて変形した状態で記録紙Ｐの記録面に接する。 - 特許庁

To provide a simple holding mechanism which stably holds a portable telephone set by reducing the weight load on a connection part when connecting the portable telephone set to an information processor.例文帳に追加

情報処理機器に携帯電話機を接続したときに接続部分にかかる重量的負荷を軽減して携帯電話機をより安定的に保持できる簡便な保持機構を提供する。 - 特許庁

Moreover, the thrust load support body 16 consists of a spherical body storage case 17 provided by fixing it to the thrust receiver 7 and three spherical bodies 18 provided in the spherical body storage case 17.例文帳に追加

また、このスラスト荷重支持体１６はスラスト受７に固定して設けた球体収容ケース１７と、この球体収容ケース１７内に設けた３個の球体１８により構成する。 - 特許庁

A tray on which the sheets are loaded is raised by a lifter motor 123, and an opening and closing condition of a door opened and closed to load the sheets on the tray is detected by a door opening and closing detection sensor 127.例文帳に追加

シートを載置したトレイをリフタモータ１２３により昇降させ、またトレイにシートを載置するために開閉するドアの開閉状態をドア開閉検出センサ１２７により検出する。 - 特許庁

The cylindrical actuator 50 elevates a working body 40 being provided at the lower portion of the movable base 20, and applies a load for testing to an aircraft leg being mounted to the lower surface of the working body 40.例文帳に追加

シリンダー式アクチュエータ５０は、可動ベース２０の下方に設けられた作動体４０を昇降させ、作動体４０の下面に取り付けられた航空機脚に試験用の荷重を付加する。 - 特許庁

To provide a constant direct-current power supply wherein it is possible to make easier control for maintaining the output of designated constant current regardless of whether a load is positive or negative.例文帳に追加

負荷の正負に係わらず指定された定電流の出力を維持させるための制御をより容易にすることが可能となる直流定電流電源装置を提供することである。 - 特許庁

The carry-in/out port has such a distance that is shorter than the height of one load between the carrier 2 stopped at a position for carrying in and out the warehouse opposing the carry-in/out port on a track 1 and the carry-in/out port.例文帳に追加

入出庫ポートは、軌道（１）における入出庫ポートに対向する入出庫位置に停止された搬送車（２）との間に、荷の一つ分の高さより短い距離を有する。 - 特許庁

To provide a connector capable of surely and electrically connecting with a mating connector by absorbing a positional deviation between its terminal metal fitting and that of the mating connector without adding a load to the terminal metal fitting.例文帳に追加

端子金具に負荷をかけることなく相手方のコネクタの端子金具との位置ずれを吸収して、相手方のコネクタと確実に電気的に接続できるコネクタを提供する。 - 特許庁

To achieves a maintenance device that can move a carriage, while maintaining the selected state of the cap inner space to be put into a negative pressure state by controlling increase of the load when moving the carriage.例文帳に追加

キャリッジの移動時の負荷の増加を抑制しつつ、負圧状態にすべきキャップ内空間が選択された状態を維持しながらキャリッジを移動可能なメンテナンス装置を実現する。 - 特許庁

The horizontal displacement device 11 comprises a plurality of rollable spheres 20 which bear the vertical load of the building B, and a frame body 21 which houses and surrounds the plurality of rollable spheres 20.例文帳に追加

水平移動装置１１は、構築物Ｂの鉛直荷重を支え転動可能な複数の球体２０と、複数の球体２０を収容し囲む枠体２１を有している。 - 特許庁

The outer ring is subjected to high frequency hardening in a range from a shoulder portion 12 to a bottom portion 13 of the raceway surface 1, namely, on rolling element supporting faces to which the load of the rolling elements are actually applied.例文帳に追加

この外輪において高周波焼入れが行われるのは、軌道面１のうち実際に転動体荷重がかかる肩部１２から底部１３即ち転動体支持面である。 - 特許庁

Then, at the time of short circuit between the input and the output of the DC/DC converter 2 at the time of a light load, the FET Q2 is short-circuited slowly through a low-resistance state from a high-resistance state.例文帳に追加

そして、軽負荷時のＤＣ／ＤＣコンバータ２の入出力間の短絡時に、ＦＥＴＱ２を高抵抗状態から低抵抗状態を経て緩やかに短絡状態にする。 - 特許庁

To improve thermal conductivity of the portion, on which a high mechanical load is applied, of a cylinder head and to properly prevent the generation and growth of a crack at the portion.例文帳に追加

シリンダヘッドにおける熱的ないし機械的負荷が大きく作用する部位の熱伝導性を向上させるとともに、当該部位における亀裂の発生・成長を適切に回避する。 - 特許庁

To lighten the load on a worker, and to reduce the man hours by automating the work in a device and a method for assembling cardboard in a pipe.例文帳に追加

本発明は、パイプ内厚紙組み込み装置及び組み込み方法に関し、作業を自動化することにより、作業者の負担を低減するとともに工数の低減を図るようにする。 - 特許庁

To provide a power control system which prevents malfunctioning of a load device due to instantaneous service interruptions, by maintaining the supply of power for a specified time in the facilities, after occurrence of the instantaneous service interruptions.例文帳に追加

瞬時停電が発生した後、所定時間、設備に電源を維持させることによって、瞬時停電による負荷装置の誤動作を予防する電力管理システムを提供する。 - 特許庁

If a load P exceeding a predetermined value is applied to the cellular phone from a direction shown by an arrow, both the engaging portions are elastically deformed and are disengaged from both the engaged portions, and the telephone set returns to a state shown in Fig. (B).例文帳に追加

所定以上の荷重Ｐが電話機に矢印方向にかかると、両係合部は、弾性変形するため、両被係合部から外れ、電話機は、（Ｂ）図の状態に至る。 - 特許庁

Thus it is possible to lessen the wear and the damage due to the collision of a guide post 51a, and therefore, keep the guide post 51a long-lived with other advantages such as the mitigation of a load of maintenance services, the realization of the high-precision and high-efficiency molding of electronic parts.例文帳に追加

その結果、ガイドポスト５１ａ等の高寿命化が図られ、メインテナンスの負担は軽減され、電子部品のモールド成形の高精度化及び高効率化を実現できる。 - 特許庁

To provide illuminating glass which has reduced reduction in transparency caused by solarization even when used for the bulb of a fluorescent lamp which has a high load on a tube wall, and to provide a fluorescent lamp obtained by using the glass.例文帳に追加

管壁負荷の高い蛍光ランプのバルブに使用してもソーラリゼーションによる透過率の低下が少ない照明用ガラスおよびこのガラスを用いた蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To carry out further efficient operation and increase a squid catch by keeping scooping up constant even when load is changed in a state in which trouble-preventing mechanism in winding down is left.例文帳に追加

巻下げ時のトラブル防止機構を残した状態において、負荷の変動があってもシャクリ動作を一定とし、これによりさらなる効率操業と漁獲量の増大を図ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic board, capable of suppressing warpages and stains on the surface of the board, even if it is baked by use of a protective sheet for baking and load bodies having a small amount for contraction.例文帳に追加

収縮量の小さい焼成用保護シートや荷重体を用いて焼成しても、反りに加えて表面のキズや付着を抑制できるセラミック基板の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable thrust transfer rod for a railroad, which rarely suffers failures such as a variation in length, and can greatly reduce a load of track inspection work for track maintenance.例文帳に追加

長さが変る等の故障が発生し難くて、保線のための線路点検作業の負荷を大幅に軽減できる、信頼性の高い鉄道用推力伝達杆を提供する。 - 特許庁

To provide a device for culturing Caulerpa lentillifera improving efficiency in culturing Caulerpa lentillifera and reducing working load on a worker: and to provide a method for culturing Caulerpa lentillifera using the culturing device.例文帳に追加

海ぶどうの養殖効率を向上させると共に作業者の作業負担を軽減できる養殖装置、及び、その養殖装置を用いた海ぶどうの養殖方法を提供すること。 - 特許庁

The output of the smoothing circuit 35 is connected to a DC/DC converter 40 of non-insulated step-down chopper type and the output of the DC/DC converter 40 is inputted to a load 42.例文帳に追加

平滑回路３５の出力は、非絶縁型の降圧チョッパ型ＤＣ／ＤＣコンバータ部４０に接続され、ＤＣ／ＤＣコンバータ部４０の出力は、負荷４２に入力される。 - 特許庁

To improve practical usability, in a fastening structure for fixing/supporting a steering column to a part of a vehicle body so as to move by a load exceeding a predetermined value.例文帳に追加

ステアリングコラムを設定された大きさを超える荷重の作用によって移動可能に車体の一部に固定支持させるための締結構造において、それの実用性を向上させる。 - 特許庁

To smoothly receive communication data without loss at low cost without imposing an excessive load on processing of a reception source through a communication system using UDP.例文帳に追加

ＵＤＰを用いた通信システムにおいて、低コストで、受信元の処理に過大な負担を掛けることがなく、通信データを紛失することなく円滑に受信することを可能とすること。 - 特許庁

To provide a pipe drawing jig capable of easily drawing out a pipe body connected to a connection port part arranged with a packing having a lip part by reducing drawing load.例文帳に追加

リップ部を備えたパッキンが配設されている接続口部に接続された管体を、引き抜き荷重を低減させて、容易に引き抜くことができる管引き抜き治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a device or a method for executing and supporting facilitation of compensation and verification works of opening/shorts/load compensations by using a substrate for an impedance compensation.例文帳に追加

インピーダンス補正基板を用いた開放／短絡／負荷補正の補正及び検証作業を容易に行えるよう実行及び支援する装置または方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a system and a method for accounting which put an adjusting function in operation for access in a time zone wherein the network load is heavy or access to contents of high access frequency.例文帳に追加

ネットワーク負荷の高い時間帯におけるアクセスあるいはアクセス頻度の高いコンテンツに対するアクセスに対して調整機能が働く課金システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even if the temperature of the insulation oil in the solid cable changes suddenly at the time of load fluctuations or the like, movement of the insulation oil in diameter direction is suppressed and generation of void can be contained.例文帳に追加

これにより、負荷変動時等にソリッドケーブル内の絶縁油で急激に温度が変化しても、絶縁油の径方向への移動が抑制されるので、ボイドの発生を抑制することができる。 - 特許庁

A function for a varied amount of load of the friction pads 3 and 4 against a transfer amount of the piston 38 is operated, and the return amount or a threshold value is compensated based on the results of the operated function.例文帳に追加

また、ピストン３８の移動量に対する摩擦パッド３、４の荷重の変化量の関数を演算し、この演算された関数に基づき、前記戻し量又は閾値を補正する。 - 特許庁

To obtain a high frequency power equipment impressing high voltage repetitiously to a load at the time of a starting of a high frequency inverter and a discharge lamp lighting equipment and a lighting system using it.例文帳に追加

高周波インバータの起動時に高い電圧を繰り返し発生して負荷に印加するようにした高周波電源装置、これを用いた放電ランプ点灯装置および照明装置。 - 特許庁

To provide a box in which a plurality of items can be arranged in two rows, stored while being not contacted to each other and it is hardly deformed under a compression load applied from above.例文帳に追加

複数の物品を２列に並べて、互いに接触しないように収納することができ、上部からの圧縮荷重により圧縮変形するおそれが少ない箱を提供する。 - 特許庁

In this vibration control damper 10 with a pre-load, a bottom cover 22 is securely nipped by two stopper rings 24 and 25 mounted on two ring grooves formed in a damper tube 11.例文帳に追加

プリロード付制振ダンパ１０において、ダンパチューブ１１に設けた２つのリング溝８１、９１のそれぞれに取着した２つのストッパリング２４、２５により底蓋２２を挟んで固定してなるもの。 - 特許庁

To readily determine the integrity of an alternating voltage, and to easily detect the phase interruption in voltage phases or false wire connections in the order of phase, without having to apply a load current.例文帳に追加

交流電圧の健全性を容易に判定することができ、ひいては負荷電流を流すことなく電圧の欠相や相順誤結線を容易に検出することである。 - 特許庁

To provide a technology of attenuating a load added on a low-voltage fan for a fuel cell system, in case it is used for scavenging a cathode side of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、低電圧ファンを用いて燃料電池のカソード側の掃気処理を行う場合に、低電圧ファンに掛かる負荷を軽減する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of relieving a load imposed on a management job of transmission destination information by a user and an image forming apparatus provided with the image reading apparatus.例文帳に追加

本発明は、ユーザによる送信先情報の管理作業を軽減することが可能な画像読取装置、及びこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To lighten the load on a microprocessor of a system, equipped with a color liquid crystal panel, a liquid crystal display driving controller, and the microprocessor for driving the panel, and to reduce the power consumption.例文帳に追加

カラー液晶パネルとそれを駆動する液晶表示駆動制御装置とマイクロプロセッサを備えたシステムにおけるマイクロプロセッサの負担を軽減するとともに消費電力を低減する。 - 特許庁