| 意味 | 例文 |
Local Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1160件
The CPU 16 operates the wireless communication control circuit as a WPAN 201 (wireless personal area network) and a WLAN (wireless local area network) 202.例文帳に追加
CPU16は、無線通信制御回路11をWPAN201およびWLAN202として機能させる。 - 特許庁
The gain changer 104 changes the amplitude of the local signal according to a control signal inputted from outside.例文帳に追加
利得可変器104は、外部から入力される制御信号により前記ローカル信号の振幅を変化させる。 - 特許庁
The phase changer 103 changes the phase of the local signal according to a control signal inputted from outside.例文帳に追加
位相可変器103は、外部から入力される制御信号により前記ローカル信号の位相を変化させる。 - 特許庁
For each manufacturing equipment, a central control server is connected to each laser via a local area network.例文帳に追加
各々の製造設備に関し、中央制御サーバーはローカル・エリア・ネットワークを経由して各々のレーザに接続している。 - 特許庁
SPATIAL AND TEMPORAL CONTROL OF GENE EXPRESSION USING HEAT SHOCK PROTEIN PROMOTER IN COMBINATION WITH LOCAL HEAT例文帳に追加
ヒートショックタンパク質プロモーターと局部加熱との組合せを利用した遺伝子発現の場所的及び時期的制御 - 特許庁
To allow emergency local control in occurrence of a failure of a network or hardware for a server and a clean room.例文帳に追加
サーバとクリーンルームのためのネットワークまたはハードウエアの故障の場合、緊急の局部的制御を可能とする。 - 特許庁
To provide a backlight unit, an illumination device, and display device capable of local dimming control while achieving high contrast.例文帳に追加
ローカルディミング制御を高コントラストで実現可能なバックライトユニット、照明装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of appropriately performing local control of filter processing during encoding or decoding.例文帳に追加
符号化時または復号時のフィルタ処理の局所的な制御をより適切に行うことができるようにする。 - 特許庁
To improve security and access control over a network, such as a wireless local area network ("WLAN").例文帳に追加
無線ローカルエリアネットワーク(“WLAN”)のようなネットワークでのセキュリティ及びアクセス制御を改善することを目的とする。 - 特許庁
Control modules 15, 25 are connected with PC servers 1, 2 respectively and mutually connected by a local bus 4.例文帳に追加
コントロールモジュール15、25を、それぞれPCサーバ1、2に接続すると共に、ローカルバス4により相互に接続する。 - 特許庁
(4) With regard to the investigation of a Criminal Case, the Commission shall control and supervise the commissioner of a finance bureau or local finance branch bureau. 例文帳に追加
4 犯則事件の調査に関しては、委員会が財務局長又は財務支局長を指揮監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PATH CONTROL METHOD IN OPTICAL VIRTUAL LOCAL AREA NETWORK, PATH SWITCHING DEVICE, SWITCH, AND INFORMATION TRANSMISSION METHOD例文帳に追加
光仮想ローカルエリアネットワークにおける経路制御方法、経路切替装置、切替器及び情報伝送方法 - 特許庁
This multiprocessor control system has local bridges 2-1,..., 2-n independent in each of CPUs 1-1,..., 1-n and an only memory bridge 4.例文帳に追加
CPU1−1,…,1−n毎に独立したローカルブリッジ2−1,…,2−nと唯一のメモリブリッジ4を有する。 - 特許庁
The control part 21 updates a local DB 22 by the transmitted updating information.例文帳に追加
サーバ側のローカルDB更新制御部21は、上記送信された更新情報でもってローカルDB22を更新する。 - 特許庁
Karaoke sing along machine terminals 43 access the hard disk 4114 of the central control server 41 as a local file system.例文帳に追加
カラオケ端末43は、集中管理サーバ41のハードディスク4114をローカルなファイルシステムとして、アクセスする。 - 特許庁
A media control component 111 of a media data storage device monitors a media file use pattern on a local device.例文帳に追加
メディアデータ記憶装置の、メディア制御コンポーネント111が、ローカルデバイス上のメディアファイル利用パターンをモニタする。 - 特許庁
When these local courts were installed, Japan was in the middle of the Boshin War, and Niigata, Sado and Hakodate did not fall under the control of the new government yet. 例文帳に追加
設置の当初は戊辰戦争の最中で、新潟、佐渡、箱館は新政府の支配の外にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When an electric signal is outputted from the coherent receiver 102, wavelength control of the local oscillation light is suspended.例文帳に追加
そして、コヒーレント受信部102から電気信号が出力されると、局発光の波長制御を停止する。 - 特許庁
Control modules 13, 17 read out information concerning records of recording media 14, 18 respectively to produce local management tables.例文帳に追加
制御モジュール13,17は、夫々記録媒体14,18の記録に関する情報を読出して局所管理テーブルを作成する。 - 特許庁
To suppress local wear of tooth surface of a worm gear mechanism 15 due to reaction torque acting on a control shaft 12.例文帳に追加
制御軸12に作用する反力トルクによるウォームギア機構15の歯面の局部的な摩耗を抑制する。 - 特許庁
PATH SELECTOR AND DATA PACKET TRANSFER DEVICE IN CONTROL OF COMMUNICATION DATA BETWEEN GLOBAL NETWORK AND LOCAL NETWORK.例文帳に追加
グローバルネットワークとローカルネットワーク間の通信データの制御におけるパス選択装置及びデータパケット転送装置 - 特許庁
The invention also relates to a print apparatus comprising the print engine, the local user interface and the control unit.例文帳に追加
また、本発明は、印刷エンジンと、ローカルユーザインタフェースと、制御ユニットとを備える印刷装置にも関するものである。 - 特許庁
To provide a controlled apparatus capable of receiving an operation command from a remote controller even in a local control mode, and to provide a remote control system and a method of controlling the remote control system.例文帳に追加
ローカル制御モード時であっても、遠隔操作装置からの操作指令を受け付けることができる被制御機器、遠隔制御システムおよび遠隔制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a receiver that can apply frequency tuning control to a variable tuning filter, by utilizing a frequency control signal of a PLL local oscillation circuit.例文帳に追加
可変同調フィルタの周波数同調制御を、PLL局発回路の周波数制御信号を利用して行うことができる受信装置を提供する。 - 特許庁
On the basis of the control signal, a change means 2 changes values of communication parameters of a searcher, a transmission power control part, an absolute synchronization detection part, and the like of the local station.例文帳に追加
変更手段2は、その制御信号に基づいて、自局のサーチャー、送信電力制御部、絶対同期検波部等の通信パラメータの値を変更する。 - 特許庁
A frequency control signal generator generates the frequency control signal which controls the generated frequency of a local generator, based on the inverse modulation vector.例文帳に追加
周波数制御信号生成部では逆変調ベクトルに基づいて局部発振器の発振周波数を制御する周波数制御信号を生成する。 - 特許庁
To provide a local autonomous type vibration control device suitable for the control of a large scale system or a structure having variable structure characteristics.例文帳に追加
本発明は、大規模システムや構造特性可変構造物の制御に適する局所自律型振動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this case, a current source of the local oscillation circuit 105 is varied in interlocking with a control signal for controlling a gain of the gain control circuit 104.例文帳に追加
このとき、局部発振回路105の電流源は利得制御回路104の利得を制御するための制御信号と連動して可変させる。 - 特許庁
A control signal insertion part 14 specifies a code for setting change by a first control signal when the setting change of the opposed station is performed from the local station.例文帳に追加
制御信号挿入部14は、対向局の設定変更を自局側から行うとき設定変更用コードを第1の制御信号によって指定する。 - 特許庁
A successive approximation A/D converter includes a comparator 1, a successive approximation register 2, a local D/A converter 3, a control D/A converter 5, and a control unit 6.例文帳に追加
逐次比較型A/D変換器は、比較器1と逐次近似レジスタ2とローカルD/A変換器3と制御D/A変換器5と制御ユニット6を具備する。 - 特許庁
The control circuit 19 switches the first and second switches 15, 16 to enable control of the local oscillation signal based on the preset voltage data.例文帳に追加
次に、制御回路19は、第1及び第2のスイッチ15、16を切り換えて、プリセット電圧データに基づいた局部発振信号の制御を可能とする。 - 特許庁
In Azuchi-Momoyama period and Edo period, the control of local areas was divided by daimyos of various sizes, feudal lords equivalent to daimyos and direct control of Edo shogunate. 例文帳に追加
安土桃山時代と江戸時代には、地方統治は大小多様の大名と、大名に準ずる領主、江戸幕府の直轄領に分割された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Processor element control signals generated in a global processor 2 are divided into global control signals (GCS) to be supplied to local signal generators 50 of arbitrary PE units (GPE) and local control signals (LCS) to be buffered at the local signal generators 50 and supplied only to the PE3a included in arbitrary PE units (GPE).例文帳に追加
グローバルプロセッサ2で発生したプロセッサエレメント制御信号を、任意のPE単位(GPE)のローカル信号発生部50に供給されるグローバル制御信号(GCS)と、ローカル信号発生部50でバッファされ、任意のPE単位(GPE)に含まれるPE3aのみ供給されるローカル制御信号(LCS)に制御信号を分割する。 - 特許庁
A processor element control signal generated by a global processor 2 is divided into a global control signal (GCS) to be supplied to a local signal generation part 50 of an optional PE unit (GPE) and GCS is buffered in the local signal generation part 50 and a local control signal (LCS) to be supplied only to a PE 3a included in the optional PE unit (GPE).例文帳に追加
グローバルプロセッサ2で発生したプロセッサエレメント制御信号を、任意のPE単位(GPE)のローカル信号発生部50に供給されるグローバル制御信号(GCS)と、ローカル信号発生部50でバッファされ、任意のPE単位(GPE)に含まれるPE3aのみ供給されるローカル制御信号(LCS)に制御信号を分割する。 - 特許庁
To provide a technology to control a printer part, a scanner part so that local copying is surely/properly carried out when the local copying is judged as executable in a printer/scanner complex machine.例文帳に追加
プリンタ・スキャナ複合機において、ローカルコピーを実行可能と判断した場合に、確実・適切にローカルコピーを実行することができるように、プリンタ部、スキャナ部を制御する技術を提供する。 - 特許庁
Bus reset is made occur on the local bus 101, and a self-identification packet is generated by the control part 5 for reporting the connection information of the local bus 104, and transmitted via a dedicated PHY 6.例文帳に追加
ローカルバス101にバスリセットを発生させ、ローカルバス104の接続情報を通知するために自己識別パケットを制御部5で生成し、専用PHY6を介して送信する。 - 特許庁
The local temperature control heat sink unit 12a or the like is formed so that the upper surface thereof are formed along the local region 15a or the like, and the lower surface thereof is formed along the upper substrate 21b of the thermoelectric module 20.例文帳に追加
この局部温調ヒートシンク部12a等は、上面を局部領域15a等に沿わせて形成し、下面を熱電モジュール20の上基板21bに沿わせて形成した。 - 特許庁
When the node controller receives a request from a local caching agent, the node controller sends the corresponding cache line to the local caching agent, all the while maintaining cache line forward state control.例文帳に追加
ノード・コントローラは、ローカル・キャッシング・エージェントから要求を受け取るときに、対応するキャッシュ・ラインをローカル・キャッシング・エージェントに送り、その間ずっと、キャッシュ・ライン転送状態制御を維持する。 - 特許庁
Kokushi (provincial governors) in charge of local administration focused attention on gunji (district managers) and the rich and powerful class, and changed management of the province to control through local management by gunji (district managers) and persons in the rich and powerful class. 例文帳に追加
地方行政にあたる国司は、郡司・富豪層に着目し、従来の個別人身支配の代わりに郡司・富豪層の在地経営を通じた支配へと転換していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This content processor acquires a content group on a wide area network 200 and a content group accumulated in the local storage 121 by controlling each related part such as a communication I/F 124 and the local storage 121 by the control of a control part 100.例文帳に追加
広域ネットワーク200上のコンテンツ群や、ローカルストレージ121に蓄積されているコンテンツ群を制御部100の制御により通信I/F124やローカルストレージ121などの関連各部を制御して取得する。 - 特許庁
Furthermore, the bakufu consistently avoided increasing the number of custodians, aiming to switch control through the local governors of the bakufu as far as possible, and once, in 1713, abolished all of the custodians, switching the control of the area to that by local governors. 例文帳に追加
更に幕府は一貫して預所の増加を避け、出来る限り幕府代官を通じた支配への切替を目指しており、1713年(正徳(日本)3年)には一旦全ての預所を廃止して代官支配地に切り替えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A local snoop control unit 32 locks an address by registering a destination address into an address lock control part 33, and makes a memory access processing part 36 execute memory access, when the destination of a request is a local memory unit even for the case of a cache mistake.例文帳に追加
ローカルスヌープ制御部32は、キャッシュミスケースであってもリクエストの宛先がローカルの記憶装置である場合には、宛先アドレスをアドレスロック制御部33に登録してアドレスをロックし、メモリアクセス処理部36にメモリアクセスを実行させる。 - 特許庁
The local operation record received from an on-vehicle communication device 60 is compared with the local operation record recorded in the storage part 51 of the remote operation control master 50, and the release authority of the local operation is given only when the comparison result is coincided with each other.例文帳に追加
車載通信装置60により受信されたローカル操作レコードを、リモート操作制御マスタ50の記憶部51に記録されているローカル操作レコードと比較し、比較結果が一致しているときにのみローカル操作解除権限を付与する。 - 特許庁
The power control device 60 operates throughput as local throughput in a local network of each of access points 10 to 21 in consideration of effect of power transmission in the local network of the access point adjacent to each of the access points 10 to 21.例文帳に追加
電力制御装置60は、各アクセスポイント10〜21に隣接するアクセスポイントのローカルネットワークにおける送信電力の影響を考慮したときの各アクセスポイント10〜21のローカルネットワークにおけるスループットをローカルスループットとして演算する。 - 特許庁
A tracking processing part 12 obtains a local B mode image from DSC 7 and calculates dislocation from the local B mode image of the newest frame and the last local B mode image and informs a control part 9 of the dislocation to correct the sampling volume position.例文帳に追加
トラッキング処理部12は、DSC7から局部Bモード画像を取得し、最新フレームの局部Bモード画像と前回の局部Bモード画像とからずれ量を算出し、ずれ量を制御部9に通知して、サンプリングボリューム位置の補正を行なう。 - 特許庁
When detecting an incoming signal, a control unit 13 selects a local radio communication device having high priority from local radio communication devices registered in a memory 14, controls a local radio communication section 21, transmits a connection request to the selected local radio communication device, and starts a timer 15.例文帳に追加
制御部13は着信を検出すると、メモリ14に登録されているローカル無線通信デバイスの中から優先順位の高いローカル無線通信デバイスを選択し、ローカル無線通信部21を制御し、選択されたローカル無線通信デバイスに対して接続要求を送信し、タイマ15を始動させる。 - 特許庁
This signal measuring apparatus is provided with a local oscillator 10 for creating local signals; a mixer 12 for mixing the signals to be measured with the local signals; a frequency sweep part 14 for sweeping the frequency of the local signals; and a sweep control part 30 for halting sweeps when the section of the presence of the signals to be measured is completed.例文帳に追加
ローカル信号を生成するローカル発振器10と、測定対象信号と、ローカル信号とを混合するミキサ12と、ローカル信号の周波数を掃引させる周波数掃引部14と、測定対象信号の存在区間が終了した時に掃引を停止する掃引制御部30とを備える。 - 特許庁
An ATM switch part composed of a main ATM switch part and a local ATM switch part is used to send and receive the control information signal between functional blocks and communication in functional blocks under the control of each local ATM switch part is carried out closely in the local ATM switch part, not through the main ATM switch part.例文帳に追加
複数の機能ブロック間の制御情報信号の送受信にメインATMスイッチ部およびローカルATMスイッチ部により構成されたATMスイッチ部を用い、各ローカルATMスイッチ部配下の機能ブロック内の通信はメインATMスイッチ部を介さずローカルATMスイッチ部内に閉じて行う。 - 特許庁
A local oscillation unit 43 is a frequency synthesizer, oscillates a local oscillation signal of a reference frequency to be referenced in frequency conversion processing of a first receiving IF unit 14 and a second receiving IF unit 24 under control of a control unit 42, and transmits the local oscillation signal to the first receiving IF unit 14 and the second receiving IF unit 24.例文帳に追加
局発部43は、周波数シンセサイザであって、制御部42の制御により、第1の受信IF部14及び第2の受信IF部24の周波数変換処理に参照する基準周波数の局発信号を発振して、第1の受信IF部14及び第2の受信IF部24へ送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
