「Local Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In an apparatus for storing and retrieving data in a computer network, a plurality of local data storage units each comprise: a local control circuit; and a housing which encloses a moveable data transducer adjacent to a data storage medium.例文帳に追加

コンピュータネットワークにおいてデータを記憶したり、検索するための装置は、複数のローカルデータ記憶ユニットの各々は、ローカル制御回路と、データ記憶媒体に隣接する移動自在なデータトランスジューサを収納するハウジングとを備える。 - 特許庁

In the Muromachi period, shugo (provincial constables) became powerful and lowered official positions of jito and kokujin (local samurai) from the Kamakura period including zaichokanjin (local officials in the Heian and Kamakura periods) and started to control the lands owned by kokuga, jito, or kokujin with the goal to establish the shugo-ryogoku system (the system where a shugo dominates a manor). 例文帳に追加

室町時代になると、守護の権力が強大化し、守護領国制の成立を目指して、在庁官人を含む鎌倉期の地頭、国人を被官化し、国衙や彼らの所持していた領地を掌握し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The central control station 2 selects a local path in a pier group X. 2, transmits a local path selection result message 111 to the boundary ATM switch 4z to aid rewrite of a path designation list of a setup message 102.例文帳に追加

集中制御局２は、ピアグループＸ．２内の局所的な経路を選定し、局所的な経路選定結果メッセージ１１１をバウンダリＡＴＭスイッチ４ｚに送信し、呼設定メッセージ１０２の経路指定リストの書き換えを支援する。 - 特許庁

The difference between an output voltage (local potential) VL of a switching power source circuit 2 and a reference voltage Vref1 is detected with a local potential difference detection circuit 61, and is converted to a PWM control signal P1 by a PWM comparator 632.例文帳に追加

スイッチング電源回路部２の出力電圧（ローカル電位）ＶＬと基準電圧Ｖｒｅｆ１との差をローカル電位差検出回路６１により検出してＰＷＭコンパレータ６３２によりＰＷＭ制御信号Ｐ１に変換する。 - 特許庁

A control unit 16 reads the AV stream recorded on the BD-ROM and the AV stream recorded in the local HD 12 in units of ACCESS UNITs and an audio decoder 6 obtains a necessary audio frame from the ACCESS UNITs read from the BD-ROM and the local HD 12 and plays it back.例文帳に追加

制御部１６は、BD-ROMに記録されているAVストリーム、及び、ローカルHD１２に記録されているAVストリームをACCESS UNITずつ読み出し、オーディオデコーダ６はBD-ROM及びローカルHD１２から読み出されたACCESS UNITから必要なオーディオフレームを取り出して再生する。 - 特許庁

The interphone system is provided with: a controller 1 for performing exchange control of interphone speeches; a plurality of terminals 3a, 3b, 3c,..., subjected to the exchange control by the control apparatus to make speeches, and the control apparatus is provided with a control apparatus line concentration circuit 12 for concentrating the information trunks 5 such as a local area network LAN and accommodating them.例文帳に追加

インターホンの通話の交換制御を行うための制御装置１と、制御装置で交換制御されて通話をする複数個の端末機３ａ、３ｂ、３ｃ、・・・とを備え、制御装置には、ローカルエリアネットワークＬＡＮなどの情報幹線５を集線化し収容するための制御装置集線回路１２を設ける。 - 特許庁

To display and record confirming operations and control operations executed from a centralized monitoring device and local monitoring devices at every centralized monitoring device and local monitoring device concerning a system for managing a plurality of hierarchies consisting of the centralized monitoring device and the local monitoring devices for monitoring and controlling devices to be monitored and also managing their states.例文帳に追加

被監視装置を監視制御し、かつそれらの状態を管理する集中監視装置及びローカル監視装置から成る複数階層管理システムに関し、集中監視装置及びローカル監視装置から行われる確認操作・制御操作を、集中監視装置及びローカル監視装置毎に表示・記録する。 - 特許庁

By making a main word line driver 91 output such a control signal as activates one of local word line drivers for driving each cell array part and inactivates the other, a driving signal for driving a word line of each cell array is outputted from a local X decoder part 101 in common to both local word line drivers 101, 95, 97.例文帳に追加

それぞれのセルアレイ部を駆動するローカルワードラインドライバのいずれか一方を活性化させ、他方を不活性化する制御信号をメインワードラインドライバから出力させるようにして、ローカルＸデコーダ部からそれぞれのセルアレイのワードラインを駆動する駆動信号を双方のローカルワードラインドライバに共通に出力させる。 - 特許庁

A delay control part 102 applies time delay to a local oscillation signal outputted from a signal source 101, first and second optical transmitting parts 1031 and 1032 respectively convert the local oscillation signal and the delayed local oscillating signal to optical signals, and a first optical multiplexing part 104 multiplexes and transmits both optical signals.例文帳に追加

遅延制御部１０２は、信号源１０１から出力される局発信号に時間遅延を付し、第１および第２の光送信部１０３１および１０３２は、局発信号および遅延された局発信号をそれぞれ光信号に変換し、第１の光合波部１０４は、両光信号を合波して伝送する。 - 特許庁

When a receive CH setting switch 10 is set, a local oscillator control section 22 controls a local oscillation frequency outputted from a local oscillator 5 to (f_CH-140) MHz so as to receive a full-mode signal of a selected CH in accordance with information from the receive CH setting switch 10.例文帳に追加

局部発振器制御部２２は、受信ＣＨ設定スイッチ１０が設定されると、受信ＣＨ設定スイッチ１０からの情報により、選択されたＣＨのフルモードの信号が受信できるよう、局部発振器５から出力される局部発振周波数を（ｆ_ＣＨ−１４０）ＭＨｚとするよう制御する。 - 特許庁

This system comprises the main controller which receives information of a vehicle and generates and outputs a brake control signal and a suspension control signal for the vehicle; at least one local controller which controls a damper of each wheel according to the suspension control signal output by the main controller; and an interface part which performs data communications between the main controller and the local controller.例文帳に追加

車両の情報を受信し、車両の制動制御信号および懸架制御信号を生成して出力するメインコントローラと、メインコントローラにより出力された懸架制御信号に応じて、各車輪のダンパを制御する少なくとも一つのローカルコントローラと、メインコントローラとローカルコントローラとの間のデータ通信を行うインターフェース部と、を備える。 - 特許庁

In this control, not only devices of its own station but also various devices of local stations are controlled by transmitting a control code to them through a LAN, and whether or not the control is conducted according to the schedule data is monitored, and when it is not conducted, the control terminal conducts retrial.例文帳に追加

そして、この制御では、自駅内の機器だけでなく、ＬＡＮを通じ、ローカル駅の種々の機器に操作コードを送信することにより行い、そして、この制御がスケジュールデータで定めるようになされたか否かを監視し、成されていない場合には、再試行を行うようにしたものである。 - 特許庁

The communication flow control processing between an apparatus connected to a wide area network and an apparatus connected to a local network executes rewrite processing of description data for band control of a control packet included in the communication flow via a communication control apparatus and transmits the resulting data to the apparatus connected to the wide area network.例文帳に追加

広域ネットワーク接続機器とローカルネットワーク接続機器間の通信フロー制御処理において、通信制御装置を介する通信フローに含まれる制御パケットの帯域制御用記述データの書き換え処理を実行し、広域ネットワーク接続機器に送信する。 - 特許庁

It is judged whether to forecast the occurrence of local congestion and at a normal time during which the occurrence of congestion is not forecasted, session control is performed by the session control server 1 but if the occurrence of congestion is forecasted, a part of processing of the session control server 1 is substitutively processed by the session control server 2.例文帳に追加

地域輻輳の発生が予知されるかどうかを判断し、輻輳の発生が予知されない通常時にはセッション制御サーバ１でセッション制御を行い、輻輳の発生が予知されたときには、セッション制御サーバ１の処理の一部をセッション制御サーバ２で代行して処理させる。 - 特許庁

To provide an image display control system, an image display control method and a program, in which local time of a computer for storing common data is grasped, when the common data is read.例文帳に追加

共有データを記憶しているコンピュータの現地時間を共有データを閲覧する際に把握することができる画像表示制御システム、画像表示制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When the various control parts are connected to the main control part in a bus method, an external device is not directly connected to a CPU bus, and they are interconnected through a local bus reinforced in transmission capacity by a buffer 1d.例文帳に追加

各種制御部と主制御部をバス方式で接続する場合、外部デバイスはＣＰＵバスと直接接続せずバッファ１ｄによって伝送能力を強化したローカルバスによって接続する。 - 特許庁

Log information generated by the PC server 1 of an operating system is temporarily stored in the control module 15 and transferred to the control module 25 on the side of the PC server 2 of a standby system via the local bus 4.例文帳に追加

稼働系のＰＣサーバ１で発生したログ情報は、コントロールモジュール１５内に一時的に格納すると共に、ローカルバス４を介して、待機系のＰＣサーバ２側のコントロールモジュール２５に転送する。 - 特許庁

A control unit 102 in the wireless base station receives, from a wireless terminal, a measured W-CQI corresponding to a local sector and acquires the utilization ratio of a PDCCH (physical downlink control channel) corresponding to thed sector.例文帳に追加

無線基地局内の制御部１０２は、無線端末からの自セクタに対応する測定Ｗ−ＣＱＩを受信するとともに、自セクタに対応するＰＤＣＣＨの利用率を取得する。 - 特許庁

The stream data transfer control part includes: a non-stream I/F part, a stream I/F part, a buffer, a controller part, a local buffer, a buffer I/F part, a storage I/F part, a general-purpose I/F part, and an I/O control part.例文帳に追加

ストリームデータ転送制御部は、非ストリームＩ／Ｆ部と、ストリームＩ／Ｆ部と、バッファと、コントローラ部と、ローカルバッファと、バッファＩ／Ｆ部と、ストレージＩ／Ｆ部と、汎用Ｉ／Ｆ部と、Ｉ／Ｏ制御部を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device of shape control in a cold-rolling mill by which defects in shape of local elongation and compound shape are suppressed and shape control is carried out with high accuracy.例文帳に追加

本発明の目的は、局部伸びや複合形状の形状不良を抑制し高精度の形状制御を行える冷間圧延機の形状制御方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

To extract a control rod without reducing the output of a reactor when the neutron fluctuation quantity is increased and to prevent the extraction of the control rod against the local output increase in a core.例文帳に追加

中性子ゆらぎ量が増大する場合に原子炉出力を低下させないで制御棒の引抜き操作ができ、炉心内の局所的な出力上昇に対して制御棒の引抜きを阻止できる。 - 特許庁

The control of local lands by the Yoritomo administration during this time did not excel the traditional control by the great and powerful and the appointment of Jito was limited to territories once held by the Taira clan (Heike Mokkanryo (Land rights confiscated by Kamakura bakufu from the Taira family)). 例文帳に追加

この時の頼朝政権の在地支配は、まだ従来の権門勢家による支配に優越した訳ではなく、地頭の設置も平氏の旧領（平家没官領）に限定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some local governments have begun their own control system of appellation of origin, such as Nagano Appellation Control of Nagano Prefecture and Wine Domain of Origin Certification Regulation of Koshu City, Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

しかし、一部自治体で独自の原産地呼称管理制度が始まっており、長野県の長野県原産地呼称管理制度や、山梨県甲州市のワイン原産地認証条例などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First to fourth control gate line drivers CGDRV0-3 are arranged respectively in local driver regions 220A, 220B of both side holding the adjacent two small blocks 215 between them.例文帳に追加

隣接する２つのスモールブロック215を挟んだ両側のローカルドライバ領域220A，220Bにそれぞれ、第１〜第４のコントロールゲート線ドライバＣＧＤＲＶ０〜３が配置される。 - 特許庁

To realize flexible and versatile use control of an information resource such as a remote resource or local resource by converting and controlling an operation request to the information resource.例文帳に追加

情報資源の操作要求を変換制御することで、リモートリソースやローカルリソースなどの情報資源への柔軟で汎用的な利用制御を実現する。 - 特許庁

Local control circuits (120a-120d, 140a-140d, 160a-160d, 180a-180d) are provided for each of a plurality of array blocks.例文帳に追加

複数のアレイブロック各々に対して、ローカル制御回路（１２０ａ−１２０ｄ、１４０ａ−１４０ｄ、１６０ａ−１６０ｄ、１８０ａ−１８０ｄ）を設ける。 - 特許庁

The semiconductor storage device is provided with a driving circuit 22 for controlling a voltage applied to a substrate 1, selection gates SG0 and SG1, a local bit line LB2 and a control gate CGn.例文帳に追加

基板１、セレクトゲートＳＧ０、ＳＧ１、ローカルビット線ＬＢ２、及びコントロールゲートＣＧｎに印加される電圧を制御する駆動回路２２を備える。 - 特許庁

The control unit 6, after a lapse of a predetermined setting time after receiving the molten metal detection signal, transmits a pressure command signal to a local pressure device 23.例文帳に追加

制御装置６は、溶湯検知信号を受信してから、設定時間経過後に加圧指令信号を局部加圧装置２３に送信するものである。 - 特許庁

Any of devices 3200 may be equipped with various types of user interfaces (both "local" and "remote") to control light generated from the devices 3200.例文帳に追加

デバイス３２００のいずれも、デバイス３２００から生成される光を制御するために、多種のタイプのユーザインターフェース（"ローカル"および"リモート"）を装備してよい。 - 特許庁

To provide a planar heating element capable of accurately performing normal temperature control and local abnormal heat generation.例文帳に追加

本発明は、通常の温度コントロール及び局部的異常発熱を精度良く行うことができる面状発熱体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control method of a digital system for controlling the digital system having relevant local hosts and comprising a plurality of nodes connected to a network.例文帳に追加

関連するローカルホストを有し、ネットワークに接続された複数のノードからなるディジタルシステムを制御するディジタルシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To control an output frequency to a prescribed value from the beginning even if power is intermittently fed to a local oscillator in a radio terminal equipment.例文帳に追加

無線端末装置に関し、ローカル発振器に間欠給電をしてもその出力周波数を当初より所要に制御可能なことを課題とする。 - 特許庁

To achieve good response to the change of a heat generation region due to local heat generation and the change of power generation load, and to improve reliability of control.例文帳に追加

局部的な発熱や発電負荷の変化による発熱域の変化に良好に対応できるとともに、制御の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device capable of suppressing local rise in temperature of cooling water in a cooling water passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の冷却水流路において局部的な冷却水の温度上昇を抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

An external interface means connected to an external line and a router means connected to a local area network are exchange- connected by an exchange connection control means.例文帳に追加

外線に接続可能な外線インタフェース手段と、ローカルエリアネットワークに接続可能なルータ手段とを交換接続制御手段により交換接続する。 - 特許庁

To provide a session control system in which calls from users can be secured as much as possible even when the occurrence of a disaster type local congestion is predicted.例文帳に追加

災害型の地域輻輳発生が予知されるときでも、可能な限りのユーザから呼を確保できるようにしたセッション制御システムを提供する。 - 特許庁

To realize a focus serve control system suitable for a multifocus optical pickup in which a plurality of combinations of focus S shape signal zero cross points and RF signal local maximum points appear.例文帳に追加

フォーカスS字信号ゼロクロス点とRF信号極大点の組が複数個現われる多焦点光ピックアップに適したフォーカスサーボ制御方式を実現する。 - 特許庁

A transmitter-receiver circuit includes: a transmitter/receiver duplexer 1; an antenna 2; a control circuit 100; a local oscillation circuit 200; a transmission circuit 300; and a receiver circuit 400.例文帳に追加

送受信回路は、送受共用器１、アンテナ２、制御回路１００、局部発振回路２００、送信回路３００及び受信回路４００を有している。 - 特許庁

In the standby system in the cold standby, devices such as a CPU or a main storage are made inoperative, and a redundancy control circuit and a local memory for storing motion data are operated.例文帳に追加

コールドスタンバイ時の待機系では、ＣＰＵや主記憶などのデバイスを非動作にし、冗長化制御回路とモーションデータ格納用のローカルメモリを動作させる。 - 特許庁

Information on a set country or local area is received by using an infrared communication control part 19 and an infrared communication equipment 20 and stored in a flash ROM 11.例文帳に追加

設定する国や地域の情報を赤外線通信制御部１９及び赤外線通信装置２０を用いて受信し、フラッシュＲＯＭ１１に記憶する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of executing exclusive control by a small circuit scale to a required address of a local memory or a shared memory of a processor core.例文帳に追加

プロセッサコアのローカルメモリや共有メモリの所要のアドレスに対して小さな回路規模で排他制御を行うことができるデータプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a plate mill, a tandem type plate mill and a method of rolling a plate by which defective plate thickness distribution of a workpiece is decreased and the local control of edge drop is possible.例文帳に追加

ワークの板厚分布不良を低減でき、エッジドロップの局部制御が可能な板圧延機、タンデム式板圧延機及び板圧延方法の提供。 - 特許庁

The main CPU 21 acquires the return condition information, starts the local control sections 14, 31 and 41 on the basis of the return condition information and executes a job.例文帳に追加

メインＣＰＵ２１は、前記復帰条件情報を取得し、その復帰条件情報に基づいてローカル制御部１４，３１，４１を起動してジョブを実行する。 - 特許庁

Transmission using the 4th local frequency (f4), is in accordance with time divided slot allocation made among the pager units accessing the central control station (20).例文帳に追加

第４のローカル周波数（ｆ__4）での伝送は、中央制御局（２０）にアクセスしているページャユニットの間の時分割されたスロット割り当てに従っている。 - 特許庁

A diagnosis control part 3, which receives a memory diagnosing instruction through a local bus 13, turns a full bank select signal 16 into low level and makes active all memories 4a-4d.例文帳に追加

ローカルバス１３経由でメモリ診断命令を受けた診断制御部３は、全バンクセレクト信号１６をロウレベルとしてメモリ４ａ〜４ｄを全てアクティブとする。 - 特許庁